‹ Dictionnaire des synonymes de la langue françaiseChapitre 239 sur 444 · À PRÉSENT, PRÉSENTEMENT, ACTUELLEMENT · texte numérisé non relu

À PRÉSENT, PRÉSENTEMENT, ACTUELLEMENT

MAINTENANT, AUJOURDHUI. Adverbes qui signifient tous le temps où nous sommes.

A présent et présentement ont été distingués dans la I** partie , p. 95. —A présent est relatif, et présentement absolu. A présent arrête moins rigoureusement l'esprit sur le moment même où on parle, il indique un espace de temps plus étendu , et en outre il a rapport à un temps antérieur. « Elle croit se porter mieux à présent, » SÉv. • Elle est mieux à présent, % J. J. Présentement est plus strict , il signifie à l'instant même où on est, et ne marque pas expressément de rapport avec le passé. «Je reçois tout présentement Yotre lettre du 7. *Sév. «Il fait souvent des voyages à Paris , et je crois même qu'il y est présentement. » Dblaf.

La synonymie parait très-étroite entre pràeatement et actuellement, La famille qui règne pr^ sentement à la Chine (Momtesq.) ; le roi actueU^ ment régnant (Volt. , Roll.); avoir une lettre de quelqu'un présentement ou aclue/Iemeiil sous les yeux (J. J.). La différence doit être la même qu'entre présent et actuel.

Ce qui est présent se trouve là, devant nous, en présence « prœ. Actuel signifie qui est en acte, acfu, et non pas en puissance, po(en(id, suivant le langage de l'ancienne métaphysique ; de sorte que ce qui est actuel n'est ni en puissance , ni en idée , ni en expectative , ni à venir en général. Présent se rapporte sans doute à l'avenir comme au passé *, cependant , il paraît être encore plus propre pour le passé , comme le témoigne à présent. Quoi qu'il en soit , actuel se trouve caractérisé par cela seul qu'il «mporte une idée de réalité en opposition à ce qui pourra ou pourrait être. On oppose le siècle présent aux siècles passés (Volt.), l'état présent d'une personne à ses calamités passées (Vauv.) ; mais d'Alembert a dit avec une parfaite justesse : c Les académiciens, tant actuels que futurs. »

Présentement s'emploie donc d'une manière tout absolue , et il aurait plutôt rapport au passé, comme à présent, dont le radicai est le même; actuellement est relatif, et marque quelque chose d'opposé à ce qui est idéal, hypothétique, possible ou futur.

« Notre nature est présentement corrompue. * Mal. a Nous nous disposons actuellement à régner un jour avec les saints dans le ciel. » Boobd.

Le roi qui règne présentement , se dira d'une manière absolue ou par rapport aux rois, ses prédécesseurs; le roi actuellement régnant, s'eDploiera plutôt lorsqu'on aura égard aux rois qui doivent venir après lui. J'ai présentement sous les yeux votre dernière lettre que j'ai reçue à telle époque ; si j'avais actuellement sous les yeux to- .tre lettre qui ne m'est point encore parvenue, je pourrais y répondre.

Présentement, dans les exemples qui suivent,

STOONYUES À BADICÀIJX DIVERS.

(S. S.); nn ministre ou un fayori clbtide le prince qtfïl Teot gouyerner (7kn.)< TJn amant atnV^e la femne auprès de la(juelle il devient pressant,' à qm il donne tontes les marques d'une passion TMsIente (Lss.) ; on ne peut approcher d'uBe femme incessamment cbsédée d'une duègne tigilante eu d'un mari jaloux (Id.). Tons atsiégery c'est Ibrre auprès de vous de grandes instances^ chercher à TOUS forcer; tous obséder ^ c'est. ne vous pas ({aîtter, Hre sans cesse autour de tous, pour disposer teul de tous.

On aniige pour emporter, en fiisaflt soutenir un siège. «Le duc d'Orléans se trouTa assiégé de .gens qui nmlaient ôtre de ses conseils.» S. S. « Duhois et law assiégèrent le duc d'Orléans (pour oMenir la mort du comte Hom) et le retournèrent si liien, qtiB la première nouTelle que J'appris ils 7erté ûit que le comte Hom aTalt été rooé eoGrère. » ]d. c Elle ne put pénétrer jusqu'à Ifèron , mais Vassiégeait dès qu'il sortait, et lui cnait d'écouter l'innocence. » D'AL..t)n obsède pour posséder , pour demeurer maître, et de mar Qîére i écarter Jes autres , i leur faire obstacle, c Albéront persuada à la reine de suiTre les traces de Mme des Ursins pour posséder le roi , qui fut de l'enfermer , de l'ob^^dâr jour et nuit sans aucun moment d'interralle, d'empêcher personne d'en approcher. » S. S. Idoménée , dans le T^maqiÊt, dit an sujet de deux de ses courtisans : s Tant d'années d'habitude étaient des chaînes de £er qui me liaient à ces deux hommes, et Ils m'obsàai£fU à toute heure. »7ta. < Xes gens intéiesiés qui obsèdent les princes sont ravis de les TOT inaccessibles. » In.

ASSEBITE , filTOATION , TOSITim. Manière d'étie locale, manière d'être d'une chose par rapport au lieu qu'elle occupe , où elle est mise , où elle se Croore.

Àssiitie , manière d'être d'une personne assise ou semblable à celle d'une personne assise , exprime immobilité et sûreté. Une assiette assurée (I. J, , Coud.) ; une assiette tranquille (Bourd. , FÉi.., Volt. , JIoll.). Heureux jceux qui sont -sur ces JlêuTes , non pas plongés , non pas entraînés , mais onmobilement affermis; non pas debout, mm assis dans vue assiette basse et sûre ! > Pasc. cla république romaine ayant réuni sous elle les peuples et les royaumes; tout enfin a pris une offiefte Senne et une consistance assurée. » Boll. Vaseiette est essentiellement forte : « Des lieux lÎDrts à*assiette. » Boll. — Elle est aussi stable , liabitaelle , durable ; c'est ce qu'indique la terminaison passÎTO du mot assiette , tandis que^ iMlûm et position, ayant une terminaison actiTO, ngnifieot quelque chose d'actuel , de momentané, de Tariable.'L'<u«tel(a du pied est plus. grande dans llmmme que dans tous les imimaux quadrupèdes; quand il marche, il se soutient dans uneaâiialûm droite et perpendiculaire (Buff.). LluBme moralement léger manque d'assiette (^AOT.), et change souTent de situaiions ou de positions. On est plutôt naturellement dans telle eoiefle, et accidentellement dans telle situation en dans telle position. Il n'y a pour chaque chose etpoar chaque personne qu'une assiette, une oaiûèze d'être solide, assurée, inébranlable.

ft Le corps de la girafe n'a point il'osstVMe , sa démarche est TacUlante. » Bdff. c Un visage enflammé, des yeux étincelants, un geste menaçaxtt, des cris : tous signes que le corps n'est pas dans son assiette, > J. J. c Tant il est aisé de démonter un jugement de son assiette naturelle! » Pasc. a La Traie assiette de fâme est lorsqu'elle est maîtresse des mouvements du cerTeau. » Boss. « Il n'est pas aujourd'hui dans son assiette ordinaireu > Acad. Hais il peut y avoir pour chaque chose et pour chaque personne bien des sttuotions et des posifûms.

Bans telle ou telle situation, au lieu d'être forte, ferme, inébranlable ou inébranlablement placée , une chose ou une personne se trouve avec ce qui l'entoure dans de tels rapports , qu'elle est bien ou mal , qu'elle éprouve ou qu'elle produit un effet agréable ou le contraire. Un chAteau est dans mue belle situation, quand il se trouve au milieu de sites pittoresques , ou que les alentom^ en sont charmants : c Vous avez préféré à toute autre contrée les rives de l'Euphrate pour y élever un superbe édifice ; l'air y est sain et tempéré , la situaJtion en est riante. » Labr. Un château remarquable par son assiette est un chAteau fort; il repose sur une base solide et est inexpugnable : « Ajoutez à ces avantages de la ville de Namur Vassiette merveilleuse de son château escarpé et fortifié de toutes parts , et estimé imprenable. 9 Bac. — Dans une bonne situaHon , notre âme reçoit de oe qui nous entoure des impressions qui la rendent heureuse; dans une bonne assiette, on dans son assiette naturelle, elle «at rassise ou tranquille.

Xb. position se rapporte â un but. Aussi dit-^n en position de faire une chose. Chercher , par l'avantage des. positions y à diminuer l'inégalité des foroes (Batkal). FosHion exprime le résultat de l'action de poser , action faite avec dessein ; au lieu que sitaah'on dé^gne une manière d'être , telle qu'est celle d'un pays sur la terre , c'est-àdire indépendante de toute intention, de toute tendance ou aptitude à agir. Un animal dort dans telle situation, et prend iélle position pour dormir (BoFF.). Le fœtus, dans le sein de la mère, peut à chaque instant changer de situation., et quelquefois le fœtus est dans une position désavantageuse pour l'accouchement (In.). Un homme se trouve dans la pire des situations , dans une situation affreuse (Montbsq.), et dans la pire posttton où on puisse se trouver pour être Jugé équitablement (J. J,). Dans telle sit%iation on est heureux ou malheureux ; dans telle position on est ou on n'est pas en état de faire telle ou telle chose. Quand on n'est pas dans une situation aisée , on n'est pas dans une position à faire du bien aux autres. En changeant de situation , un malade se trouve soulagé ; une armée change de position , afin d'être plus à portée de vaincre. Une ville est dans une vilaine situation (Acad.) ; la position de Chambéri, au milieu des Alpes , est très-favorable à la botanique (J. J.). * La situation de Genève est très-agréable ; on voit d'un côté le lac, de l'autre le Bhône, aux environs une campagne riante, des coteaux.... Le port de Genève sur le lac , ses barques , ses marchés , et sa poft-

Page 1