ft

1. Avant 1892, les poteries réfractaires figuraient : les briques avec les matériaux, les autres avec les poteries cuites en dégourdi. Les statistiques officielles ne donnent donc ici que les chiffres se rapportant aux années 1892 à 1896, et elles divisent la somme par 10 pour avoir qu.ind même une moyenne décennale ; il nous a paru plus conforme à la réalité de donner one moyenne annuelle en divisant cette somme par 5 (le nombre d'années de 1892 à 1896), tant à l'import. qu'à l'expert.

Voici enfin le détail des quantités de poteries, faïences et porcelaines diverses importées et exportées, en 1898 et 1899, en kilog. :

A Poteries réfractaires lœport. Export. Import. Export

en terre commune.... 62.400.209 9.8è8.8:î7 78.992.989 12.803.128 B Tuyaux de draina^çe. 29.574 2.412.910 18.287 1.680.067 Ç Pots à fleurs en terre

commune 63.915 499.171 71.059 399.339

D Pipes en terre 45.341 356.157 45.740 301.294

Autres Poteries en

terre commune E Non vernissées, r

emaillées 170.101 1.918.027 147.400 2.251.024

F Vernissées ou émail

lées 410.638 618.465 321.114 753.966

Poteries cuites en

cjrès G Pour fabric. de prod

chimiques 129.391 107.489 184.990 78.929

HTuvaux de toute

forme 324.097 3.389.385 172.824 1.639.1'

I Antres : communes .. . 365.255 632.758 444.f^25 687.618 J — en pâtes fines. 71.177 13.623 93.(fi5 16.i70

Carreaux et Pavés

céramiques K En terre commune

non vernis., ni émail. 4.1(6.931 28.878.085 2.138.553 30.300.682 L Autres de toute sorte. 1.762.336 4.773.590 556.859 5.354.6' M Faiencesstanniféres. 218 2^8 3.048.600 145.94? 3.514.890 N - fines 1.875.239 2.268.527 1.800.570 2.856.92

Porcelaines

O Blanche 295.835 2.923. 6."?3 413.910 3.834.330

P Décorée 684.974 1.730.142 591.161 1.919.82'

Q Parian et biscuit blancs et colorés

Les prix E. V. D. du kilog. des diverses sortes de poteries, faïences el porcelaines ont été les mêmes, tant pour l'import. que pour l'export., pendant les trois années 1897, 1898 et 1899, pour les catégories désignées par les lettres .V à L inclus, à savoir, en fr. :

Pour les cinq dernières catégories (lettres .M à Q), ces prix sont les mêmes pour les trois années, mais différents à l'import. et à l'export., soit le kilog., en fr. :

Import. Export.

lœport.

Export.

Import.

Export.

Importations. — Nous importons à peu près entièrement a'.\llemagne, d'Angleterre et de Belgique (27 millions 347.000 kilog., 27.107.000 et 23.614.000 respectivement, en 1899) les poteries réfractaires en terre commune; de Belgique, les tuyaux de drainage, en quantité d'ailleurs insignifiante, les pots à fleurs en terre commune, les pipes en terre (23.264 kilog. en 1899), qui nous viennent aussi d'.Angleterre (17.434 kilog.). Nous recevons surtout d'Allemagne (30.198 kilog. en 1899) les autres poteries en terre commune non vernissées ni emaillées, puis de la Zone franche (34. 176 kilog.), d'Angleterre (28.683) et d'Espagne (17.080); la même sorte, vernissées ou emaillées, d'Allemagne à peu près pour moitié du total (148.913 kilog. en 1899), d'.Angleterre (34.327), d'Espagne (30. 131), de la Zone franche (28.303), de Belgique (23.934). La Belgique nous fournit les 2/3 des ustensiles en grès pour la fabrication des produits chimiques (106.400 kilog. en 1899): l'.XIlemagne 40.793 kilog. et r.\nglelerre 32.932; les 3/4 des tnyaux de tontes formes en grès sont importés de Belgique (126.706). d'.\ngleterre 38.927. Les autres poteries communes en grès arrivent d'.\nglelerre (302.268 kilog.) pour près des 3/4, l'.AIIemagne, les Pays-Bas et la Belgique nous fournissant le reste; les poteries de grès en pâtes fines viennent presque exclusivement d'.Angleterre et d'.\llemagne, chacune pour moitié. La Belgique nous fournit la presque totalité des carreaux et pavés céramiques en terre commune, non vernissés ni émaillés; elle se partage avec l'.\llemagne l'import. des carreaux et pavés céramiques antres de toute sorte. Les faïences stannifères sont pour moitié d'origine allemande (78.624 kilog. eu 1899); l'.Angleterre, la Belgique, l'Espagne et l'Italie noas en ont envoyé chacune de 12.000 à 16.000 kilog. Pour les faïences fines, r.\ngleterre tient la tête avec 698.106 kilo^. en 1899; la Belgique suit avec 437.360, r.\llemagne avec 371.963, et les Pays-Bas avec 134.136. Pour la porcelaine de toute sorte l'Allemagne est notre principale importatrice : blanche 231.735 kilog. en 1899, décorée 276.043, parian et biscuit 217.348; la porcelaine blanche nous vient aussi de Belgique pour 111.739 kilog., puis d'Italie poar 42.414; le Japon nous envoie aussi pour 158.916 kilog. de porcelaine décorée, tandis que l'import. anglaise est seulement de 67.597 et la chinoise de 39.243.

Exportations. — La Belgique (2.968.000 kilog. en 1899), la Bussie (2.238.000), r.\lgérie (1.873.000), et l'Italie (1.642.000) prennent ensemble plus des 4/5 de notre ex-

POTERIES, PORCELAINE

port, de poteries réfractaires en terre cotnmnne; l'Angleterre, l'Allemagne, nos colonies et l'Espagne se partagent le reste, à raison de 500.000 à 700. 0(X) kllog. par destinalion. Les tuyaux de drainage vont, pour plus de moitié, en Belgique {iiTO.OOO kilog. en 1899) et en Suis.se (24.').0()O) ; l'Algérie en reçoit 122.000 et la Tunisie 127. (XK). L'Allemagne prend à peu près tous nos pots à fleurs en terre commune (317.000 kilog.), l'Algérie 2."). 000. Nos pipes de terre passent surtout en Belgique (1 14.203 kilog.), puis en Angleterre (51.217) et même en Allemagne (37.(»i5). Plus de la moitié de notre export, d'autres poteries en terre commune, non vernissées ni émaillées, est à destination de nos colonies {Algérie 30i. 000 kilog., Tunisie 2f)7.000, Martinifjue 243. (XK), Guadeloupe 20G.000); la Turquie en reçoit 209.000, l'Allemagne 175.0(30, la Belgique IGO.OOO l'Egypte 116.000; quant aux poteries de même .=orte vernissées et émaillées, c'est encore l'Algérie qui en reçoit le plus (240.000 kilog. en 189!)); l'Italie figure pour 193.000, l'Allemagne pour 106.000 et la Belgique pour 103.000. Les ustensiles en poterie cuite de grès pour fabrication des produits chimiques ont été pour moitié demandés, en 1899, par l'Italie (37.000 kilog.), le reste par la Norvège et la Belgique principalement (16.000 à 10.000). En ce qui concerne les tuyaux en grès de toute forme, notre expédition dans la seule Tunisie a été supérieure, en 1899, à l'ensemble de nos expert, en Europe, plus l'Egypte et le Maroc (682.500 contre 657.000, dont 148.000 en Turquie et 139.000 en Italie); l'Algérie en a reçu 286.000 kilog. Les antres poteries communes en grès sont allées : en Belgique (121. 000 kilog.), en Suisse (100.500), puis en Algérie (86.000), en Allemagne, en Angleterre et en Italie (de 55.000 à 78.000). Les poteries de grès en pâtes fines sont l'objet d'une export, relativement insignifiante (1.000 à 6.000 kilog. en Angleterre, en Allemagne et en Belgique). Au contraire, les carreaux et pavés céramiques en terre commune, non vernissés ni émaillés, donnent lieu à une export, considérable : après la liépublique Argentine, qui n'en prend pas moins de 8.8,")3.000 kilog. (1899), viennent l'Algérie 6. 9.37. (KtO, la Belgique 3.828.0(X), l'Uruguay 3 millions 672.000, la Turquie 1 .,'>74.00(), la Tunisie 1.088.000, etc.; quant aux carreaux et pavés céramiques autres de toute sorte, nous en expédions près de la moitié en Belgique (2.516.000 kilog. en 1899), 921.000 en Algérie, 484.000 en Italie, etc. Près de la moitié de notre export, de faïences Stannifères va dans nos colonies : Algérie 878. .">(X) kilog., Martinique 140.000, Tunisie 135. 0(X), autres 385.(K)0; l'autre moitié se partage inégalement entre la Belgique 655.000, la Suisse 204.000, la Turquie 1.38.000, l'Espagne 125.000, autres pays 853. (XK). L'.VIlemagne et la Belgique sont nos deux grands clients pour les faïences fines (983.000 et 977.000 kilog. respectivement en 1899); l'Angleterre ne suif que de très loin avec 100.0(K); notons pour l'Algérie 328.000, l'indo- Chine 1 17.000 et la Tunisie 78.000. L'Angleterre nous achète près de la moitié de notre export, de porcelaine blanche (J. 721. 000 kilog. en 1899), les États-Unis viennent ensuite avec534.000, l'Espagne 245.0(K), la Suisse 232.000,1a Belgique 170.000, l'Algérie 165.000, le Brésil. 121.000, etc. ; nos autres colonies et protectorats figurent pour 23.000 (Cuadeloupe) à 56.000 kilog. (Martinique), les Établissements de la côte occidentale d'Afrique pour m.'.m. Nous ne parlons pas du parian et du biscuit, dont l'expert, est insignifiante, et nous terminons par la porcelaine décorée (y compris celle d'épaisseur renforcée) : notre principale cliente est encore l'Angleterre avec 510.000 kilog. en 1899, suivie des États- Unis avec 389.000, de l'Allemagne avec 347.000. de la Belgique avec 185.000 et de la Suisse avec 136.000; l'Algérie reçoit de cette porcelaine pour 34.000 kilog., et rindo-Chine pour 22.600.

DnoiTS DK Douane. — Voici le tableau des droits d'entrée concernant les poteries. Nous ferons remarquer que ces droits, aux deux tarifs, sont établis aux 1(K) kilog., poids brut; ils ne le sont aux 100 kilog. poids net, aux deux tarifs, que : pour les faïences stannifères à glaçure multicolore, dessins imprimés, peintures à la main ou reliefs retouchés à la main; pour les faïences fines de toute sorte, celles en biscuit exceptées; pour tontes les porcelaines, excepté (au seul tarif minimum) la porcelaine blanche autre que de Chine ou du Japon.

Poteries réfractaires en terre commune. — 1» Briques pleines en terre réfractaire de moins de 2 décim. cubes, 0 fr. 75 T. (}., 0,50 T. M.; autres briques et pièces en terre réfractaire de toutes formes et dimensions, 1 fr. T.G., 0,75 T. M. — 2° Creusets (voy. ce mot); produits réfractaires à base de silice, magnésie, etc., 1 fr. 50 T. G., 1 fr. T. M.

Tuyaux de drainage : Ofr. 60 T. G., 0,40 T. M. Les tuyaux en terre commune ou fine sont assimilés aux tuyaux en grès quand ils sont vernissés ou émaillés.

Pots à fleurs en terre commtme : 1 fr. T. G. , 0,80 T. .M.

Pipes de terre : Exemptes aux deux tarifs.

Autres poteries en terre commxme. — V Non vernissées ni émaillées : sans décorations de sculpture ou de peinture, Ofr. 60 T. G., 0,40 T. M.; unicolores avec décorations ou reliefs, 2 fr. T. G., 1,50 T. M. — 2° Vernissées ou émaillées : sans décorations de peinture ou de sculpture, 2 fr. T. (i., 1,50 T. M.; avec décorations à reliefs unicolores ou multicolores, Ofr. T. G., 5 T. .M. — Les tuiles en terre commune ou fine, vernissées ou émaillées, suivent le régime des poteries en terre commune, vernissées ou émaillées; non vernissées ni émaillées, elles appartiennent à la classe des « Matériaux» et sont taxées à Ofr. 60 T. G., 0,40 T. M.

Poteries cuites en grès. — 1° Ustensiles et appareils pour la fabrication des produits chimiques et tuyaux de toutes formes : non émaillés, 3 fr. T. G., 2 T. M.; émaillés, 5fr. T. G., 4 T. .M. — 2° Autres communes de toutes sortes, appareils sanitaires, objets de ménage, bouteilles et antres : non émaillés, 6 fr T. G., 4 T. M.; émaillés, Ofr. T. G., 7 T. M. — 3° Autres en pâtes fines avec ou sans décorations, reliefs ou émail, 10 fr. T. G., 8 T. M.

Carreaux et Paves céramiques. — 1° En terre commune, non vernissés ni émaillés, 0 fr. 60T.G., 0,40T. M.; en terre fine, non vernissés ni émaillés, 2 fr. T. G., 1 T. M. Les carreaux en terre commune ou fine, vernissés ou émaillés, sontassimilés aux faïences stannifères. — 2' Cuits en grès : unicolores, sans ornementation, 5 fr. T. G.,

3 T. M.; multicolores, décorés ou perforés, 6 fr. T. G.,

Faïences. — 1° Stannifères : à pâte colorée, couverte blanche ou colorée avec ou sans reliefs unicolores obtenus par moulages ou sans retouche, 5 fr. T. G., 4 T. M. ; à glaçure multicolore, avec dessins imprimés ou peintures à la main, ou reliefs retonchés à la main, 15 fr. T. G., 12 T. M.

— 2° Fines : i) non décorées : en biscuit, 10 fr. T. G., 7 T. .M.; couvertes d'un vernis de couleur uniforme, il fr. T. G., 9 T. .M.; 2; décorées : en biscuit, 15 fr. T. G., 12 T. M.; vernies, 20 fr. T. (î., 16 T. M.

Porcelaine. - 1° Blanche : de la Chine on du Japon, 12 fr. 50 T. G. aux deux tarifs ; autre, 12,50 T. G., 10 T. M.

— 2° Décorée : de la Chine et du Japon, 25 fr. aux deux tarifs ; autre, 25 T. (î.. 20 T. M. — 3° Décorée et d'épaisseur renforcée : de la Chine et du Japon, 18 fr. aux deux tarifs: autre, 18 T. G., 15 T. M. — 4° Parian ou biscuit, blancs ou colorés : de la Chine et du Japon, 30 fr. aux deux tarifs; autres, 30 T. G.. 25 T. M.

CoMMEHCE INTERNATIONAL : Allemagne. — La production de l'industrie céramique en 1899 a été, au total, de 113.777.156 marks, dont:

Qxm. Valeur en M.

Porcelaines 781.477 51.257.137

Faïences 662.668 27.345.003

Poêles 928.343 I6.(W5.I87

.Mosaïques, dalles, carreaux 143.768 9.721 .087

Dans l'expert, des porcelaines, la seule porcelaine de couleur dorée représentait, en 1895, un chiflre de 14 millions 400.000 M., en 1898 de 30.300.000 M. et en 1899 de 32.400.000.

L'industrie de la poterie est ancienne en Silésie, grâoftà la richesse du sol en terres argileuses de tontes sortes. On compte 9 fabriques de porcelaines dont les ouvrages ont une valeur annuelle de près de 6 millions de marks. La poterie brune de Bunzlau est fabriquée de temps immémorial dans la vallée de Bober; on en produit plus de 6 millions de kilog. chaque année pour une valea| 600.000 marks.