fr. 32 à la charge de
l'armement comme dé-
! penses d'entretien
Compte de Mac Lean Pe- ! trie et Co pour le calfatage du pont et de la
I dunette
Compte des mêmes, accoraee du navire dans U cale sèche et peinture des fonds
Le montant des avaries sni corps, étant ainsi de..
Il y a lieu d'en déduire 15 */• pour différence du vieux an neuf
Le montant net est de..
La franchise de 2*/> sur 146.667 fr., la valeur du corps étant de
L'avarie sur corps ne donne pas lien à recours ^ . .
Par contre, il y a lieu de rembourser à la Compa-
fnie assurée le montant e sa contribution aux avaries grosses, soit.
Avaries
Corps laekiKS
i.ice
il MllU de
l'inemt ;
On voit que, dans ce règlement, il y a à la foi» avaries particulières et avaries communes. Le cas s» présente souvent ainsi.
Mais voici nn règlement d'avaries grosses pares c
2* — Règlement d'avaries communes :
Fr. 7.600 : valeur agréée de 10 colis tissus coton marqué» C.H.S., n" 1.118 à 1.120 et 1.126 à 1.129, chargés sur le y apear Highland-Glen, pour le voyage de Liverpool à Rosario de Santa-Fé.
REGLISSE
REIMPORTATION
La police ne porte aucune adjonction ni aucune dérogation aux conditions imprimées.
Le vapeur Highland-Glen, ayant à bord une cargaison de marcliandises diverses, partit de Liverpool le 10 octobre 1899 à destination de la Plata. Il s'échoua une première fois près de Villa-Constitucion, une seconde fois hors du chenal de Rosario, où il fut amarré à quai le 26 novembre. Ces événements ont donné lieu à l'établissement d'un règlement d'avaries communes qui a été dressé à Liverpool le 5 août 1900 par M. Danson, « average adjuster ».
Les dépenses classées en avaries communes se sont élevées à liv. st. 882.1.3.
Le navire a été évalué à Liv. st. 10.200.0.0
Le fret net à » 2.040.0.0
Le chargement à » 14.032.0.0
Total du capital contribuable : Liv. st. 26.272.0.0
{N. B. — C'est un règlement anglais. Or, en Angletere, le navire contribue sur sa valeur entière au lieu de destination, et sur le fret net, c'est-à-dire déduction faite des gages et des dépenses de mise hors.)
Le taux de contribution, par suite do règlement ci-dessus, ressort à 3,280,') •/.•
Les 10 colis tissus coton C.H.S. ont contribué sur une valeur estimée de liv. st. 232.0.0, soit, au taux de 3,2805, pour une somme de liv. st. 7.15.9, au change de 25,15, produisant Fr. 195.80
Port des pièces à ajouter » 1.20
A rembourser par l'assureur, intégralement: Fr. 197 »
3" — Règlement d'avaries de frais :
Fr. 32.200 : valeur agréée d'un chargement de bois et liquides, sur le navire Henri D., pour le voyage de Riga à Dunkerque.
Le navire venait de prendre ses expéditions et devait partir le 5 novembre 1899. lorsque la gelée prit de telle façon, que la sortie du port était impossible. La température s'abaissant de plus en plus, le chargement fut mis à terre et emmagasiné en attendant que la mer fût praticable. Le Henri D. dut attendre pendant un mois une débâcle partielle, et, ayant repris son chargement, il arriva à Dunkerque le 30 décembre 1899.
Les dépenses générales de déchargement et rechargement, de corvées pour le navire, de bois et de supplément de gages, se sont élevées à 1.740 fr. 80, dont 612 fr. 20 pour le navire et 1.128 fr. 60 pour le chargement, cette dernière somme à rembourser intégralement par l'assureur des 32.200 fr. ci-dessus.
Telles sont les règles et conditions des règlements d'avaries. Elles sont partout les mêmes en ce qni concerne les avaries particulières. Pour les avaries grosses, comme on vient de le voir, l'usage anglais diffère des autres ; il pourrait résulter un inconvénient de cette situation ; les assurances y ont pourvu : toutes les polices portent la condition que les règlements établis à l'étranger seront obligatoires pour les assureurs. L. Fouzès.
RÉGLEMENTATION DU TRAVAIL. V. ATELIERS, Travail.
RÉGLISSE. (Syn. : Angl. : Liquorice-root ou Liquorice-juice. Allem. : Sussholz, Lakritzensaft. Ital. : Regolizia, Legno dolce. Esp. : Regalix. Russe : Soladkowoï.) Plante de la famille des Légumineuses papillonacées ; il y a : la réglisse officinale, arbrisseau de 1 m. 50 au plus, qui croît spontanément dans l'Europe Méridionale, dont le fruit renferme 3 ou 4 semences et dont la racine, longue et traçante, est cylindrique et lisse, brune à l'extérieur, jaune à l'intérieur; la réglisse hérissée, qui atteint 2 m. de haut, est abondante en Russie : son fruit ne renferme que 2 semences, sa racine est pivotante et moins sucrée que celle de l'autre espèce, mais s'applique aux mêmes usages. Le principe gommeux et sucré de la réglisse est la glycyrrhizine. On cultive la réglisse en Touraine, dans les Basses-
Pyrénées, en Espagne, en Italie, en Turquie, en Russie dans les vallées de la Koura, de l'Araa et sur les bords de la mer Caspienne. On la trouve dans le commerce, soit à l'état de racine sèche (bois de réglisse), soit à l'état d'extrait ou suc en bâtons (suc de réglisse, suc ou sirop de Calabre) de 90 à 100 gr. On lui attribue une action adoucissante et pectorale.
Le bon suc de réglisse est d'un noir luisant, à cassure nette et brillante, incomplètement soluble dans l'eau et donnant une solution transparente. Le suc impur, additionné d'amidon, de fécule ou d'autres substances moins inofïensives, est généralement brunâtre, à cassure granuleuse, donnant une dissolution trouble.
Russie. — C'est en 1883 que la réglisse a été pour la première fois exploitée industriellement dans la région du Cauca.se et sur les bords de la Caspienne : une usine pour le séchage et la presse des racines fut établie près de Liaki, sur le chemin de fer transcaucasien. En 1887, cette usine achetait 360.000 pouds (de 16 kilog. 4) de racines, 600.000 en 1888 et 730.000 en 1889. D'autres usines se sont installées alors, et le poids des racines traitées a été : de 1.920.000 pouds en 1890, de 2.230.000 en 1891, de 2.433.000 en 1892, de 2.680.000 en 1893, de près de 4.000.000 de pouds en 1897, dans le seul gouvernement d'Élisabethpol ; dans le gouvernement de Bakou, de 630.000 pouds en 1890, de 983.000 en 1891, de 1.123.000 en 1892, de 1.430. 000 en 1893, de plus de 2 millions en 1897.
La presque totalité de cette production est destinée à l'Amérique et à l'Angleterre; une faible partie seulement à la France et à l'Allemagne.
Commerce de la France.— En 1899, le mouvement des import, et des export. (C. S.) de racines et de jus de réglisse a été en kilog. :
Racines
Importations Exportations
Russie 191.702 Angleterre 211.244
Espagne 1.120.480 Belgique 177.755
" ~" Pays-Bas 49.239
Etals-Unis 44.103
Italie
Turquie 1
Totaux avec les autres pays.. 2.665.984
Jus ou Suc de réglisse
Italie
Suisse. . .
Grèce. . .
Totaux avec les autres pays.
Belgique 75.566
Allemagne 73.992
Suède 63.230
Pays-Bas 28.652
Suisse 23.627
Angleterre 20.704
L'export. du jus de réglisse de France en Algérie a été de 24.865 kilog. en 1899.
Le prix E. V.D. de la racine de réglisse est de 0 fr. 40 le kilog., celui du jus de réglisse de 1 fr. 30, à l'import. comme à l'export.
Chiffres provisoires de 1900 : Import. (C. S.), 1.031.120 kgr. pour 2.577.800 fr. ; export., 258.040 kgr. pour 645.100 fr.
Les totaux des import, et des export, des racines et des jus de réglisse avaient été en 1897 et 1898 :
Importations Exportations
Racines de réglisse... 2.057.087 2.075.243 550.70fi 503.672 Jus — ... — 382.971 307.171 317.342
Douanes. — Les racines de réglisse sont exemptes de droits à l'entrée, sauf quand elles sont importées d'ailleurs que du pays de production, auquel cas elles payent 3 fr. les 100 kilog. bruts aux deux tarifs. — Le jus de réglisse paye 12 fr. au T. G. les 100 kilog. nets et 10 fr. au T. M. les 100 kilog. bruts.
