WAR
MAll
lui faire illusiou et la porter à une action aussi honteuse... « C'est que je Taime, lui répond-elle avec une candeur pleine de simplicité. — Apparemment, mademoiselle , que , pour vous amener à ces fins , M. de La Harpe vous aura promis de vous épouser ? ^ Il ne me Ta point promis. — Vous Vy engagerez sans doute , par tous les moyens imaginables? — Non, ma mère , je suis résolue de ne point Vy engager. Si la proposition vient de lui, je l'accepterai, et ce mariage fera mon bonheur souverain. Si mes sollicitations et nies prières étaient les seules causes qui Vf déterminassent , je vois clairement que je serais, par la suite, la femme la plus malheureuse qui existât; ainsi je suis décidée et très-décidée à ne lui en parler jamais la première. — Et si ce petit monsieur ne vous prévient pas àcet égard, quel parti pouvez-vous prendre ? — Celui d'accoucher et de me retirer, pour le reste de
mes jours, dans un couvent »
Tout ce que put ajouter sa mère ne put la tirer de sa résolution, dans laquelle elle resta constamment inébranlable. C'est M. de La Harpe qui l'a pressée lui-même de la réparation qu'il lui devait , quoiqu'il ne la lui eût point promise. La fille n'a point de biens : M. de La Harpe n'a rien que son talent; et ils sont Tun et l'autre plus à plaindre qu*à blâmer de la folie que l'amour et Thonneur leur ont fait faire à tous les deux (1) •
( Collé, Journal. )
Victor Augier, jeune avocat de Valence, vint à Paris passer quelque temps avec son ami Magallon. Admis dans la société, il y remarqua une personne charmante; il sHnforma de la famille à laquelle elle appartenait, et on lui apprit que c'était la fille du romancier Pigaull-Lebrun. Il la vit deux ou trois fois encore avec plus d'intérêt, etfinitparen devenir amoureux.
Il pria la maîtresse de la maison de vouloir bien parler de lui à M. Pigault, et de le sonder sur ses intentions relatives à sa fille. Le romancier, toujours original, demanda, dès que la conversation fut entamée, qu'on allât au fait, et aussitôt qu'il connut la demande, il répondit qu'il
(i) Les époux Técarent dans une si bonne intelligence» qae l'épouse crut devoir se jeter dans un puits, à Saint-Germain-en-Laye. — Voir aussi Amitié peu prodiguée $
DICT, I>ASICDJTEB. — ï*. il.
se trouvait honoré du choix qu'on faisait de sa fille ; mais qu'il n avait aucune dot à lui donner, et que, semblable aux filles de la Normandie, elle n'avait quesonc/mpel de roses, Augier, qui n'était nullement conduit par des vues d'intérêt, dit qu'il préférait une femme aimable à la fortune, et que dès Idrs les arrangements seraient bientôt faits.
Enchanté de cette action de son gendre futur, Pigault l'invita à un dîner où se trouvaient Micliot,dcs Français, et sa femme , tante de la future , une autre tante et un parent. Au dessert, Pigault se lève, et prenant Augier nar la main, il le présente, en disant : « Voici un garçon d'honneur qui demande à être mon gendre ; je lui ai fait savoir que je n'avais rien à donner à ma fille, il a préféré le bonheur à la fortune, et il la prend sans dot : — C'est un peu sec, reprit Michot ; moi, je lui assure 100,000 francs, dont je lui remettrai moitié après la cérémonie. — Quant à moi, dit 1 autre tante, je possède beaucoup de diamants et une grande quantité de vieille argenterie ; je ne porte plus les uns, et ne me sers guère de 1 autre. En conséquence', je donne à ma nièce mou écrin et un service complet. — Allons , mes amis, je ne veux pas être en reste , dit Pigault; comme père de la mariée, je compléterai les 200,000 francs , soit en linge, soit en argent. Soyez heureux, mes enfants, et aimez bien vos bons parents... Parbleu ! ce coquin-là, ajouta-t-il, est-il heureux ! il croyait n'avoir qu'une jolie femme , et le voilà qui trouve une jolie femme et une jolie dot. »
( Chronique du XIX^ siècle, )
Mariasse de fleillard.
On deraandaità un vieillard pourquoi il ne se mariait pas ? L répondit qu'il n'avait point d'inclination pour de vieilles femmes. On lui repartit: étant rlchecomme il l'était, qu'il lui serait aisé d'en trouver une jeune. 11 reprit : a Je n'ai pas d'inclination pour les vieilles ; puisque je suis vieux , comment voulez-vous qu'une jeune femme puisse avoir de l'inclination pour moi et m'aimer ? »
(Galland.)
Le comte de la Chctavdvc, i^^ft ^^ \jtV^ do qualrc-NÎngls a\\%,\VN0ÀV. àaiw^V^ ^<iS^'
lA
MAR
MAH
tion et dans la retraite , chez sou frère , alors curé de Saint-Sulpice à Paris, lorsqu'ayant un jour pris le pasteur en particulier : « Mon frère, lui dit-il, je vais sans doute vous surprendre ; mais la nécessité, j'ose mtnie ajouter mon salut, ne me permettent pas de vous dissimuler plus longtemps que, malgré tous les jeûnes et les macérations que j'ai mis en usage, le malin me tourmente au point qu'il faut, ou que je me damne, ou que vous me trouviez une femme! — Quoi I dit le vieux pasteur, étonne de ce propos, y pensezvous bien, mon frère?.., — Abrégeons , je me suis dit tout ce que vous m'allez dire... Ou chargez-vous du soin de me choisir une épouse honnête, jeune, et, s'il se peut, bien née; ou ne trouvez pas mauvais que je la cherche moi-même; car, en un mot, c'est un parti pris, auquel rien au monde ne me fera renoncer. Je suis, vous le savez, à mon aise, et trop âgé pour ne pas sentir que j'aurais tort d'exiger que mon épouse fût le moins du monde avantagée du côté de la fortune : c'est de moi qu'elle doit la tenir; ainsi j'espère qu'il ne sera pas difficile de rencontrer l'objet que vous croirez le plus fait pour me convenir. »
Le bon curé, après avoir fait à son frère les représentât ions les plus fortes, se détermine enûn, quoique à regret, d'aller au couvent de.... négocier le mariage du comte de la Chétardie. On lui vante les attraits et les bonnes qualitésd'une demoiselle âgée de quinze ans au plus, fille de condition, mais sans fortune, et qui, malgré toute sa retenue, ne saurait s'accommoder de la vie du cloître. Le curé demande à la voir, et, prévenu en sa faveur dès le premier coup d'oeil, la comble de politesses. Un plein succès couronna sa négociation, et en peu do jours le mariage du comte fut conclu avec la jeune et charroantedemoiselle de MouastéroUes, qui ne fut tirèe de son couvent que pour aller à l'église, et de là au presbytère qui fut le lieu de la fête.
Cette aventure , qui fit alors du bruit dans Paris, eu fit beaucoup plus encore lorsqu'on apprit, le lendtrmain de la solennité, que les nouveaux époux étaient à peine au lit depuis une demi-he'ue, que la jeune comtesse ayant sonné avec beniicoup de vivacité , on avait trouvé le nouveau marié expirant à ses côtés !
Qu'où juge de la surprise que d'it pro-
duire sur les conviés un événement de cette espèce!... 11 était minuit au plus. Après avoir délibéré sur ce qu'il convenait de faire en pareille circonstance , l'avis du curè, réunissant la pluralité des toix, fut de ramener dèsl'instantmême la jeune épouse dans son couvent, ce qui fut exécuté. Mais la chose à laquelle on s'attendait le moins, c^est que neuf mois après la jeune comtesse mit au monde un garçon, que l'Europe a vu, avec la qualité de marquis de la Chétardie, jouerun si grand rôle dans son ambassade de Russie auprès de l'impératrice Elisabeth , fille du fameux czar Pierre I**" qu'il eût probablement épousée , s'il eût été moins imprudent. On ajoutera que la jeune comtesse avait été si piquée de son aventure, qu'on no put jamais la résoudre à porter le nom de son mari, et qu'elle s'est fait appeler, tant qu'elle a vécu, mademoiselle de MouastéroUes.
( Galerie de l'ancienne cour, )
Mariage forcé.
Il est d'usage à Lacédémone que les femmes, %n certains jours de fête, amènent à l'autel ceux qui ne sont pas mariés. Là elles leur donnent des soufflets, afin de les forcer à sentir bientôt le doux épanchement de l'amour paternel, en se mariant lorsqu'ils sont eu âge, et afin d'éviter les récidives de cet affront.
(Cléarque de Soli, cité par Athénée,)
Le comte de Grammont a fourni à Molière l'idée de sou Mariage forcé. Ce seigneur, pendant son séjour a la cour d'Angleterre, avait aimé mademoiselle Hamilton. Leurs amours avaient fait du bruit; il repassait en France sans avoir rien conclu avec elle. Les deux frères de la demoiselle le joignirent à Douvres, dans le dessein de fains avec lui le coup de pistolet. Du plus loin qu'ils l'aperçurent , ils lui crièrent : « Comte de Grammont, n'avez-vous rien oublié à Londres? — Paràonnez-moi, répondit le comte , qui devinait leur intention , j'ai oublié dépenser W^^ Hamilton*. • Il retourna et l'épousa.
(Cousin d'Avalloni MolicrdAa,)
MAR
MAR
iO
Mariasse impi^mpta.
Un paysan mariait sa fille ; il lui donnait vingt-neuf écus de dot et Tameublement ordinaire; les deux familles étaient assemblées avec les voisins, et le notaire finissait le contrat , lorsque le mariage rompit sur une paire de pantoufles que le futur exigeait , et que le père de la fille s'obstina de refuser. Un des assistants proposa sa sœur, trèslaide et plus âgée que l'autre, en offrant les vingt-neuf écus et les meubles :
« Donnerez-vous les pantoufles ? dit le jeune homme. — Oui sûrement, répondit l'autre. — En ce cas, répliqua le jeune homme , faites-la venir, nous changerons les noms du contrat. » Ce qui fut exécuté sur-le-champ.
(Métra, Correspondance secrète.)
Mariai:»» mal aMortie.
« Pardonnez-leur, car ils ne savent ce qu'ils font » fut le texte que prit le prédicateur au mariage de d'Âubigné , âgé de soixante et dix ans, et d'une jeuue personne de dix-sept.
(Chamfort.)
Voici un exemple bien terrible pour les pères qui marient leurs enfants contre leur inclination. M. Yarin , qui a fait de si belles monnaies et de si belles médailles, obligea sa fille, qui était j eune et belle , et riche de vingt-cinq mille écus , à épouser par force un correcteur des comptes, nommé Aubri, fils d'un riche marchand de marée , qui était boiteux , borgne et écrouelleux. Elle eut horreur de loi dès le soir de ses noces, en voyant quatre hommes occupés à le déshabiller, et à démonter son corps comme à vis, et lui ôter une jambe d'acier qu'il avait, et le reste du corps tout contrefait.
Voyant ce bel appareil de noces , elle se mit à pleurer, et se retira dans un cabinet y où elle demeura le reste de la nuit.
Le lendemain , ses parents ayant fait leur possible pour la remettre et la fléchir en quelque façon, sans en avoir rien pu obtenir, le mari, dont la présence était fort odieuse à cette nouvelle épouse, monta à cheval, disant qu'il allait à Châlont pour une affaire d'importance^
quoiqu'il ne bougeât pas de Paris , où il se tenait caché en attendant qu'on eiU fait entendre raison à son épouse. Dix jours après son mariage, cette pauvre femme s'étant fait apporter un œuf frais pour son déjeuner, elle tira de sa poche une poudre qu'elle mit dans l'œuf comme on y met d'ordinaire du sel ; c'était du sublimé , qu'elle avala ainsi dans l'œuf, dont elle mourut trois quarts d'heure après , sans faire d'autre bruit , sinon qu'elle dit : « Il faut mourir, puisque l'avarice de mon père l'a ainsi voulu, w Gomme son logis était près des halles , les femmes de la halle dirent que cette pauvre jeune femme était morte vierge et martyie.
(Nouveau recueil de bons mots,)
Mariasse non canonique.
M. de Guise, archevêque de Reims»
et la princesse Anne de Gonzague se prirent pour époux : cette union n'était guère canonique; aussi ne fut-elle pas reconnue. 'La princesse dit un jour à un homme d'église , chanoine de Téglise de Reims, qui les avait mariés dans la chapelle de l'hôtel de Nevers : « N'est-il pas vrai que M. de Guise est mou mari ? — Ma foi, madame, lui dit ce bonhomme, vous fûtes aussi aise que s'il y eût eu mariage. »
(Tallemant des Réaux.)
Marianne platonique*
A l'âge de vingt ans, le marquis de L. plut à Madame la marquise de L., qui eu avait alors soixante-dix. Elle lui proposa de l'épouser. Le marquis, pour lors che • valier, ne se fit pas beaucoup prier. Il était d'une très-jolie figure , mais il n'osait se flatter de trouver une jeune femme qui eût cent cinquante mille livres de rente comme avait la marquise. En revenant de Saint-Sulpice , où les deux amants furent mariés , la marquise conduisit son époux chez elle , et l'ayant mené dans son appartement : « Vous n'en aurez que la peur, monsieur, lui dit-elle. Ne vous imaginez pas que je vous aie épousé pour la bagatelle. Voici votre appartement; le mien est de l'autre côte; vous coucherez ici , et je coucherai dans ma chambre. J'ai voulu vous faire du bien, parce que \ou& m' «esta. ^^\>^ >^^
MAR
jcilueliommede mérite. Je n'ai pu le Taire sans vous é|ioii9er ; et j'ai mieux aimé qu'oD dise quejeiuis uuevieiUe talleque de donner iieu de dire que je tous eulretiens. Je lie vous deniaDde pour toute recooDtiis- Mnce, qu'un peu de pari dans ïolre eslinie ; el je suis persuadée que vous êtes Irop honnèle homme pour n'avoir pas de lionnes manières pour moi. •> Jugei de la surprise du marquis ■ un discours ai |ieu atteiiilu. Il voiilnl se jeler aui pieds de sa femme, et lui donner toutes les marques de la plus vive tendresse; mais elle, le repoussaot : « Point de ces choses exIraonLoairea, monsieur, luidilelle ; vivons en amis : tout le reste est superflu. » Enfin elle lui Et connaître qu'absolument elle voulait qu'ils sât jamais qu'elle fât sa femme. Le av quis fut ohligé de s'y conformer ; ils vécu ainsi en parfaite iiitelligen danl sept ans; la dame est morie, laissé son mari son héritier univers* (Baron de Polluitz, Ltttrri. )
HariounetlAi.
Brioché entreprenait des tournées en proviuce et même en pays étranger. Un jour, il an'ivaen Suisse, dans un cauEoii qui jusqu'alors ne connaissait point les marionnettes. C'était à Soleure. Le s[iectacle commence. Voili nos Suisses étonnés d'ahord, bientôt elTrayés , el comme la sorcellerie se mêlait en toutes choses à cette époque, soupçonnant làdessous quelque diabteriel Du soupçon à la certitude il n'y a pas loin en pareil cas. Ou lient conseil , on délibère eu tumulte , et ou ne manque |>as de conclure que noire héros est un magicien dgiti^ereux à la léte d'une troupe de diablotins ; bref, on le dénonce au magistrat qui se hile de le jeter en prison. Son procès s'instruit; des témoins atleslent avoir entendu parler, avoir vu marrher de petites figures de bois qui ne peuvent avoir été animées que par quelque secret infernal. On Délient compte des protcsialions du malheureux, qui va pajrr lie sa vie le tort d'avoir élè trop hal>ile dans la pratique de son art, lorsque, par bonheur, un H. Dumont, capitaine aux gardes suisses , arrive à Soleure pour y faire des recrues. Par curiosité, il va visiler le sorcier. 11 recoanait Brioché, qu'il avait rencontré ailleurs, explique
au magistrat la bévue des habitants de la ville, et parvient à faire remettre en liberté le pauvre diable, qui s'enfuit de celte ville dangereuse sans regarder en
(Jourii. pour loat, d'après d'Arligny.)
MaoTaUe fol.
Ou raconte que Labéoii, vainqueur du .
roi Antiochus , après lui avoir imposé , dans un traité, la condition de livrer aux Romains la moitié de ses vaisseaux , les lit tous scier en deoi, afin de le dépouil- ■ 'b sa flotte.
(Va 1ère Maxime.)
HaoTala Jonear.
La premièi-e dauphine avait un page à'^é de douze ou treize ans, fils d'un maître d'hôtel de quartier, qui était supérieur aux joueurs les plus habiles. Feu H. ie prince fit un jour une partie avec lui, et croyait gagner; mais ce tut le page qui, remporta la victoire. Quand le pnDce vit qu'il était échec et mat, il se mit dans un tel transport, qu'il saisit sa perruque et la jeta à la tête de ce petit garçon.
(Duchesse d'Orléans, Correspondance.)
HaDvnlB lectrnr.
Un jour Malherbe dit des vers à Racan, el après lui en demanda son avis. Racan s'en excusa , lui disant : te Je ne les ai pas bien entendus , vous en at» mangé la moitié. ° Gela le piqua, et il répondit en colère : ■ Hortdieu, si vous nie fichez je les mangerai tout entiers, lis je les ai faits; j'en
faire
î qu il
Il n'était pas toujours si fâcheux, et Il a dit de lui-même qu'il était de Balhul en Balbutie. C'était le plus mauvais récitaleur du monde. Il gitait ses beaux veis en les prononçant , outre qu'on ne l'entendait presque point, à cause de l'empêchement de sa langue et de l'obscurité de sa voix ; avec cela, il crachait au moins six fois en disant une stance de quatre vers. C'est pourquoi te cavalier Marin disait qu'il n'avait jamais vu d'homme plus humide ni de poêle plus
(Tallemaut dei Réaux.^