REG

s'uniis religieuses de ce couvent furent ii terrogés par le lieutenant de police. Ce bcélcrat de Damiens se vengea de beaucoup de gens qu*il avait servis dans diverses provinces , en les faisant arrêter, et quand ils lui étaient confrontés il di* sait aux uns : « C'est pour me venger de vos méchancetés que je vous ai fait cette I>eur. V A quelques femmes, il dit u que dans sa prison il s*était amusé de l'effroi qu'elles auraient, u Ce monstre avoua (pril avait fait périr le vertueux la Bourdonnaye en lui douant un lavement dVau-forte. Il avait encore commis d'autres crimes.

J'ai entendu plusieurs fois M. de Landsmath , écuyer, commandant de la vénerie, qui venait souvent chez mon père, dire qu'au bruit delà nouvelle de l'assassinat du roi il s'était rendu précipitamment chez Sa Majesté. Je ne puis répéter les expressions un peu cavalières dont il se servit pour rassurer le roi ; mais le récit qu'il en faisait, lorsque Ton fut calmé sur les suites de ce funeste événement, amusa pendant longtemps les sociétés où ou le lui faisait raconter. Ce M. de Landsmath était vieux militaire, qui avait donné de grandes preuves de valeur; rien n'avait pu soumettre son ton et son excessive franchise aux convenances et aux usages respectueux de la cour. Le roi l'aimait beaucoup. M. de Landsmath avait une voix tonnante. Entré chez Louis XV, le jour de l'horrible attentat de Damiens, peu d'instants après il trouva près du roi la Dauphine et Mesdames filles du roi; toutes ces princesses, fondant en larmes, entouraient le lit de Sa Majesté. « Faites sortir toutes ces pleureuses, sire, dit le vieil écuyer, j'ai besoin de vous parler seul. » Le roi fit signe aux princesses de se retirer. « Allons, dit Landsmath, votre blessure n'est rien; vous aviez force vestes et gilets. » Puis, découvrant sa poitrine : « Voyez, lui dit-il en lui montrant quatre ou cinq grandes cicatrices, voilà qui compte ; il y a trente ans que j'ai reçu ces blessures. Allons, toussez fort. » Le roi toussa. Puis, prenant le vase de nuit, il enjoignit à Sa Majesté, dans l'expression la plus brève, d'en faite usage. Le roi obéit. « Ce n'est rien, lui dit Landsmath , moquez-^ous de cela ; dans quatre jours nous forcerons un cerf. — Mais si le fer est empoisonné? dit le lui, — Viei/x contes que tout cela, reprit-

il ; si la chose était possible, la veste et les gilets auraient nettoyé le ferdecjuelquos mauvaises drogues. » Le roi fiit calmé, et passa une ti-ès-bonne nuit (1). /Mme Campan, Mémoires,)

Réfj^ln&e bygflénlque.

Quelqu'un demandait à Gorgias par quel moyen il était parvenu à plus de . cent ans de vie : « C'est, répondit-il, que jamais je n'ai rien fait par complaisance pour autrui. »

(Athénée.)

Mon père racontait , quand il voulait rire, qu'un médecin lui ayant défendu de boire du vin, de manger de la viande, de lire et de s'appliquer à la moindre chose, ajouta : « Du reste, réjouissezvous. N

(Louis Racine.)

Regret de la Il&ls^re.

M«»e de Ma in tenon et M™« de Caylosse promenaient autour de la pièce d eau de Marly. L'eau était très-traiisparente , et on y voyait des carpes, dont les mouvements étaient lents , et qui paraissaient aussi tristes qu'elles étaient maigres.

M">« de Caylus le fit remarquer àMa>o de Maintenon, qui répondit : Elles sont comme moi ; elles regrettent leur bourbe. « (2)

(Chamfort.)

(i) M**** Campan a mis dans le récit de l'anecdote qu'on vient de lire une réserve qui sied à son sexe. Mais dans des notes écrites pour elle seule les mêmes circonstances se trouvent rapportées d'une manière plus vive, plus franche, plus cavalière , et qui, par cela même, peint mieux le caractère du vieux Landsmath .

« Le jour de l'assassinat du roi, son fidèle écuyer apprend cette nouvelle dans la ville.' il monte an château, arrive jusque auprès du Kt do roi, voit ses 611es en pleurs, commence par les éloi^er en disant k son maître : • Sire, fiUtes « renvoyer ces pleureuses; elles ne vous font « que du mal. s 11 prend le pot de chambre, et le lui présente en disant • « Pissez, toussez , crachez, s Le roi exécute tout ce qu'il commande. M Allons, dit-il, rassurez vous, la blessure n'est rien ; il vous a manqué, » 11 ouvre alors son habit, et découvrant sa poitrine : « Voyez, dit-il, ces cicatrices. Ces blessures étaient des abreuvoirs à mouches, et me voilà ; dans deux jours vous n'y penserez plus. » Cette haran^e rassura le roi. a (Note de l'éditeur.)

[p^ r.'é\a\v\e V^oTi tem^Sf disait Sophie Amould,

RÈG

RLi

Beugle*.

L*at)l)é d'Aubigoac se vantait d'avoir, )ur iSi Zéiiohie, suivi Aiistote de point a point : « Je vous sais bon gré, lui réjiODdit le grand Coudé, d'avoir suivi Aristote, mais je ne pardonne pas à Aristote d'avoir fait faire une si mauvaise tragédie à l'abbé d'Aubiguac. « En effet, Zènobie était tombée, mais tombée dans In règles.

(Tascbereau , Hist, de Corneille.)

Ref^rets de mourant.

Je me promenais dans les apparteiiteiits neufs du palais du cardinal MazariD. J'étais dans la {letite galerie , où l'on voyait une tapisserie tout en laine (pli représentait scipion, exécutée sur les dessins de Jules Romain; le cardinal n'en avait pas de plus belle. Je l'entendis venir, au bruit que faisaient ses jMuitoufles, qu'il traînait comme un liomme fort languissant et qui sort d'une grande maladie. Je me cacliai derrière la tapisserie, et je Tentendis qui disait : » Il faut quitter tout cela I » Il s'arrêtait à chaque pas, car il était fort faible et se tenait tantôt d'un côté, tantôt de l'autre, et jetant les yeux sur l'objet qui lui frappût la vue, il disait du profond du cœur : « Il faut quitter tout celai » et se tournant, il ajoutait : «i Et encore cela! Que j'ai eu de peine a acquérir ces choses I Puis-je les aibandonner sans regi*et !... Je ue les verra plus où je vais » ! J'entendis ces paroles très-distinctement ; elles me touchèrent peut-être plus qu'il n'en était touché lui-même. Je fis un grand soupir, que je ne pus retenir, i-t il m'entendit : « Qui est là ? dit-il, qui est là? — C'est moi, monseigneur, qui attendais le moment de parler à Votre Éminence. .. — Approchez, approchez, » me dit-il d'un ton fort dolent. Il était nu dans sa robe de chambre de camelot fourrée de petit-gris, et avait son bonnet de nuit sur la tête; il me dit : « Donnez-moi la main ; je suis Hen fiiible; je n'en puis plus. — Votre Éminence ferait bien de s'asseoir. « Et je voulus lui porter une chaise. « Non , dit-il, non ; je suis bien aise de me promener, et j ai affaire dans ma biblio-

thôqiic. » Je lui présentai le bras, et il s'appuya dessus. Il ne voulut point que je lui parlasse d'affaires : u Je ue suis plus, me dit-il, en état de les entendre ; parlez-en au roi, et faites ce qu'il vous dira : j'ai bien d'autres choses maintenant dans la tète. » Et revenant à sa pensée :

K Voyez-vous, mou ami, ce beau tableau du Corrège, et encore cette Véuiu du Titien, et cet incomparable Déluge d'Antoine Carrache, car je sais que vous aimez les table^iux et que vous vous y connaissez très-bien ; ah I mon pauvi*e ami, il faut quitter tout cela! Adieu, cliers tableaux (|ue j'ai tant aimés, et qui m'ont tant coûté ! »

( Brienne, Mémoires. )

Reine li/^roYque.

Trois jours devant que la reine Marguerite accouchât , lui vinrent les nouvelles que le roi (saint Louis) était pris. Et pour ce que l'enfant dont elle était grosse ne fût exposé à périr de la main des Sarrasins, elle faisait tenir devant son lit un chevalier ancien de Tége de quatre-vingts ans... Avant qu'elle fût accouchée, elle fit sortir tout le monde hors de sa chambre, excepté le chevalier, et s'agenouilla devant lui, et lui requit un don , et le chevalier lui octroya |»ar sou serment, et elle lui dit : n Je vous demande, par la foi que vous m'avez baillée, que si les Sarrasins prennent cette ville vous me coupiez la tète avant qu'ils me prennent. » Et le chevalier répondit : « Soyez certaine que je le ferai volontiers, car j'avais déjà bien résolu que je vous occirais avant qu'ils nous eussent pris. «

(Join ville, Hist. de saint IjOuIs.)

Reine mourante (Prophétie d'une),

Marie-Antoinette, allant à rcchafauc vit le peuple , ou plutôt la vile canail qui avait coutume d'entourer les prison le tombereau et la guillotine, qui se i jouissait de sa mort. « Mes maux v( finir, leur dit-elle, d'un grand sang-fro les vôtres ue font que commencer, w ( Proccs des Bourbons. )

<>n jpailBnt de m première jeunesse : j'Âtai:» Lieu aalnevrenic.

REL

REL

Relâchement de l'esprit (NéceS'

site du)»

Un chasseur ayant vu saint Jean, qui tenait une perdrix et la caressait avec la main, lui en témoigna sa surprise: « Mon ami , lui répondit Tapôtre, que tenezvous en votre main? — Un arc, lui dit oe chasseur. — Pom'quoi donc n'est-il j)as bandé? — Il ne le faut pas, lépondit l'autre ; parce qus s'il était toujours tendu, quand je voudrais m'en servir il n'aurait plus de force. — Ne vous étonnez donc pas, reprit saint Jean, que notre esprit doive se relâcher aussi quelquefois ; parce que si nous le tenions toujours tendu, il s'affuiblirait par cette contrainte, et nous ne pourrions plus nous en servir, lorsque nous voudrions Pappliquer de nouveau avec plus de force et de vigueur. »

(Cassien.

Relations céréinoiiieu§e« en famille.

On ferait un livre, et fort divertissant, du domestique entre Harlay et son (ils. Jamais ils ne se parlaient de rien ; mais les billets mouchaient à tous moments d'une chambre à l'autre, d'un caustique amer et réciproque, presque toujours facétieux. Le père se levait pour son fds, même étant seuls, ôtait gravement son chapeau , ordonnait qu'on apportât un siège à M. du Harlay, et ne se couvrait et ne s'asseyait que qua d le siège était en place. C'était après des compliments, et dans le reste un poids et une mcsuiede paroles. A table de même, enfin une comédie continuelle. Au fond , ils se détestaient parfaitement l'un l'autre , et tous deux avaient parfaitement raison.

( Saint-Simon, Mémoires, )

Relieur [Bévue d'un).

Un relieur de province rapportait une quantité de livres que la bibliothèque communale l'avait chargé de couvrir décemment.

« Hegardez-mo! ça , comme c'est travaillé, dit-il au conservateur, est-ce assez fini? — Très-bien, répond le conservateur avec satisfaction, très-bien! »

Mais tout à coup il pâlit, ses cheveux se dressent sur son cràue de bibliothé-

caire ; il vient d'apercevoir les œuvres complètes de Brantôme portant sur chaque volume la désignation suivante :