‹ Dictionnaire encyclopédique d'anecdotes modernes, anciennes, françaises et étrangères (volume 2)Chapitre 99 sur 159 · OL · texte numérisé non relu

OL

SIF

SIM

de Thétis. Certes, les chiens pouvaient être de coutume chez les Grecs, et tout le moude connaît riiistoire de celui d'Ulysse ; mais les spectateurs, peu touchés des tendres caresses de celui-ci, n*eu continuent que de plus belle. Les entrailles paternelles s'émeuvent, le cent-suisse ne peut se contenir ; il tire son épée, il va y avoir du sang répandu... quand Gaussin s'approche de lui , retient son bras , et avec cet accent qu'on lui connaissait :

— « Eh, monsieur ! on avait aperçu votre chien : ne comprenez-vous pas qu'on appelle Tarquin ?» Le pauvre père, désarmé , crut d'autant plus cela , que Fleury, embarras^ de la béte , criait du théâtre aussi haut que son rôle :

— M Sifflez donc, mon père, sifflez donc ! » Et le père de se joindre au chorus général, et, par amour paternel, de siffler de toutes les forces d'un cent-suisse.

Depuis, chaque fois que pareille tempête se déchaîne contre un comédien, on nomme cela, en langage de coulisse : appeler Tarquin (1).

( Fleury, Mémoires* )

Silence {^Cluh du).

Vers la fin du dix-septième siècle, il se forma à Londres un club du silence (2). La loi fondamentale était ne n'y jamais ouvrir la bouche. Le président était sourd et muet ; comme les autres , il parlait des doigts , et encore n'était-il permis de déployer cette éloquence mécanique que fort raiement, et dans les occasions importantes. Après la fameuse journée d'Hochstedt, un membre, transporté de patriotisme, osa annoncer de vive voix la nouvelle de cette victoire ; aussitôt il fut renvoyé, à la pluralité des suffrages, qui, selon l'usage de l'ancienne Rome , se donnaient en pliant les pouces en arrière.

Cette illustre coterie est encore citée avec respect en Angleterre.

( Journal de Paris, )

Simplicité d'an n^raiid homme.

En envoyant à la cour la relation de la bataille de Staffarde , M. de Catiuat ne

(i) On dit aujourd'hui : appeler Azor.

(a)Cec/u6 dn Silence rappelle V Académie silencieuse, dont l'abbé Blanchet a conté ingénieusement l'histoire, dans une page de ses Apologues orientaux, cïlée par toutes les Anthologies littéraites.

s'y donne que la part d'un soldat. Tous les colonels y étaient nommés , et le roi , au rapport du général, avait à chacun d'eux une obligation particulière. Catiuat finissait en s' excusant au sujet de ceux qu'il oubliait. La cour n'apprit ses propres exploits que par les lettres de diffé: rents particuli^s ; on sut que son cheval avait été tué sous lui, qu'il avait leçu plusieurs coups de feu dans ses habits et une contusion au bras gauche. En un mot , il était si peu question du général dans cette relation, que, quand elle fut rendue publique , un nouvelliste, qui en avait écouté la lecture, demanda d'un air de curiosité : a M. de Catinat était-il à la bataille ? »

La vie que Catinat menait pendant la paix était fort simple : il se plaisait dans la société de sa famille , allait les dimanches entendre l'office dans la sacristie des Chartreux , et se promenait ensuite dans leur enclos. M. Le Roi , son ami , qui l'accompagnait dans ses promenades, raconte qti'un jour ses enfants, s'amusant à jouer pendant qu'il causait avec le maréchal, jetèrent leurs chapeaux sur des arbres, pour en faire tomber des nids d'oiseaux ; les chapeaux restèrent suspendus aux branches. Le père arrive , et veut essayer de les faire tomber avec sa canne , qui , par malheur, reste aussi sur les branches. Le maréchal , pour les tirer tous d'embarras, grimpe à l'arbre, s'élance pour rattraper la canne, et fait en même temps tomber les chapeaux.

Un des plaisirs les plus vifs de M. de Catinat était d'aller le , grand matin sur le pont Royal pour y jouir du spectacle que la vue y présente : k Jamais, disaitil, je n'ai rien vu d'aussi beau dans tous les pays que j'ai parcourus. » Il allait aussi toutes les semaines à l'Hôtel des Invalides. Un desenfants deM. LeRoi,'ayant souvent entendu parler le maréchal de la beauté de cet édifice , eut la plus grande envie de le voir. Un matin il abandonne sa classe, arrive chez le marécJial, mis comme un écolier, et le trouve avec M. le duc d'Orléans, depuis régent du royaume, et le maréchal de Médavi. M. de Catinat ayant obtenu d'eux la permission de le faire entrer , il lui demanda quelle raison l'amenait ; l'enfant , embarrassé , dit en hésitant : « On m'a dit, monsieur, que

SIM

TOUS pouviez IDC taire voir l'HAlel des Inialidei, et je viens vous demander cette

Bke. » Sa naïielé lit rire les auditeurs. maréchal envoya dire à M. Le Roi t|ue >0D fils était chei-lui , et qu'il le lui ramélierait; il Gl dîner reiifaiit, et dès qu'il fut libre , il le pnt par la maitt pour le mener b pied aux Invalides. A l'arrivt'e du maréchal dans l'hôtel , les gardes pieanent le< armes, les tambours battent; tous tes vieillards , les infirmes accourent; on criait dans les cours :i> Voilà le père la Pensée 1 n Ce bruil cllraja l'eubnt ; le mai'éclial le rassura, en lui disant que tout cela prouvait l'amilié que tous ces gens respectables lui portaieul. It lui lit voir toute la maison, le mena, à l'heure du souper, dans tous les réfectoires , Gt apporter deux verres , et but avec le jeune homme à la santé de tous ses anciens camarades : tout le réfccloîre , deUout et découvert, remercia le maréchal, et le reconduisit avec acclamation.

Câlinât allait tous les ([uinie jours à Vei^ailles. Le roi lui demanda pourquoi on ne le voyait jamais à Harly, et si quelque araire l'en empêchait. * Aucune,

sire, l'épondit le maréchal; mais la

est très-nombreuse, et j'en use ainsi laisser aux autres la liberté devons teurcour. — Voilà bien de la considération ! u répondit le roi !

La simplicité de l'extérieur de M. Catinat fut regardée par ses envii comme l'émet d'un orgueil délicat. « Cet habit de drap uni, dont le mai'échal est loujoui's velu , est pour lui , disaient-ils, ^ la manière la plus sûre de se faire remarquer. » Mais la conduite de H. de Catinat démentait cette calomnie , puisqu'il Mvait sortir de celle «mplicité quand il était obligé d'assister à quelque cérémonie d'éclat. Il était alors velu comme les autres : on le voyait avec des habits magniliques, mais qu'il quittait avec plaisir, lorsque le mooient de la représeulation était fini. Ce costume simple du maréchal donna lieu à plusieurs anecdotes. Se trouvant un jour à la messe dans l'église des Jacobins, un précepteur, qui ne le naissait pas, lui fit céder sa place i élèves.

On ditcocorc qu'étant allé nour affaires chez un premier commis , les valets le

SiM

fircntatlendre longtemps dans l'autichambre. Un officier le reconnut, et avertit le lis ; celui-ci sortit pour lui faire ses es, auxquelles il répondit par celle le^n : « Ce n'est pas ma personne que vous avez tort de laisser dans voire antichambre, mais un officier; quels qu'ils soient , ils sont tous paiement au service du roi , et vous êtes payé par lui pour leur répoudre, »

LouisXlV lenomma, en 1705, chevalier de ses ordres. Mais H. de Caiinat ne voulut pas accepter celle gràee. Ses parents, jaloux défaire passera leur postérité cetle illustration , se réunirent [>our le conjurer d'accepter le cordon ; ils lui prèsenlèrenl sa généalogie, pour lui faire voir qu'il était en état de faire ses preuves, et ils ajoutèrent que sa conduite en celteoccasion leur ferait tort à jamais. i Si je voua tais torl, leur répondil-il, raj^eï-moi de votre généalogie, ii il persista dans

Un jeune bourgeois de Paris, chassant aupiés de Saint- G rat ieu, aperçut le maréchal, et lui cria, sansôler son chapeau: a Bonhomme, je ne sais à qui appartient cette terre ; je n'ai point permission d'y chasser : cejiendant je vaismela donner. » Le maréchal l'éconta chapeau bas, et continua sa promenade. Le jeune homme, ïojant rire des paysans qui travaillaient dans la campagne, leur en demanda le sujet. Ces bonnes gens lui répondirent ; II Nous rions de votre insolence, de parler ainsi à monseigneur; s'il avait dit un mol, nous vous aurions battu. >

Le bourgeois, confus, courut après le mai-échal, lui demanda pardon, et l'assura qu'il ne le connaissait pas : ' 11 n'est pas nécessaire, lui répondit-il , de connaître quelqu'un pour lui âter son chapeau ; mais laissons cela, etvenez souper avec moi >, ce que le jeune homme n'osa poiut accepter.

(Panckouckc. )

Simplicllé de BOiiTeralna.

Jacques Foumier était fils d'un hon- Innger; il fut élu jape, et prit le nom de Benoît Xll. 11 avait une nièce : plusieuis grands seigneurs la recherchèrent en mariage; il répondit tonlpun «s^'eVa.

SIM

n'était point d'

. Chonneuv qii'ils voulainit lui taire. Il la

' maria au fils d'un bon négociant de Tou-

base. Ces iImik époui étant allés le saluer

à Aviron, il les reçut avec beaucoup

d'amitié. Il'* S"'^* ""^ quinzaine dejours

auprèi de lui, ensuite les rongédia en leur

donnant nne somme asseï modique , et

leiirdisant" que leur oncle Jean fournier

leurfaiuit ce petit présent; qu'à l'égard

dn papt, il n'avait de parents et d'albés

que les pauvreset les malheureux. »

(Saint-Foii, Eisa'is làr Parti.)

A SflUï-Souei , Frédéric n'avait d'antre gardSi la nuit, qu'un simple factionnaire, qu'il reuToyail le malin à Potsdam, et il dormait aussi paisiblement que s'il eût été entouré de cent mille baïonnettes.

Une après-midi , un Français de passage i Berlin, te comte de Choiteul, ■ qui te roi avait accordé audience, arrive au château et frappe à la porte- Un petit homme vitu d'un hahit bleu ripé descend tranquillement lui ouvrir :

a Mon brave homme, je viens voir le roi. — Mon gentilhomme , c'e;! moi ', « (P. Nougaret, Peine.)

Pendant levoyage de l'empereur Joseph, en Italie, le fer d'une des roues de sa voilure cas^ !iur le chemin. Il parvinl, avec beaucoup de peine, au plus prochain village. Descendu i la porte d'un serrurier, il lui demanda de réparer siirle-champ le dommage qui l'empêchait de continuer sa route." Je le [erais volontiers, dit l'artisan; mail c'est aujourd'hui fêle, toulle monde est à la messe, et je n'ai personne même pour faire jouer le soufflet. — Qu'à cela ne tienne, dit l'empereur ; je ferai jouer le sou Filet moi-même : aussi bien cela m'écliBUffera. « Le monarque souille, l'ouvrier for^, et tout est réparé. Il faul payer, B Combien? — Six sous, n Josepli met six ducats dans la main du serrurier, et part. L'honnéteartisan court après lui, ■ Monsieur, vous vous trampei, vous m'avez donné six ducats, je ne pourraisebanger cela dans tout le village. — Change où lu pourras , le surplu<> de tes six sous est pour le plaisir que j'ai eudcsouffler." (^!miinaclt lUlérain , 1783.)

Simplicité éiansélliiae.

En 1844, lors de laqnéle pour l'œuvre JuMonl-Carmel, la commis^on se réunisans les salons de W^' la baronne de

Roger de Beauvoir, fidèle à ses principe* d'élégance, arrivait à midi avec des gants lilas ; à deux heures, il les remplai;ait par des gants jaunes , et à quatre beores il enfilait des gants blancs.

Fra Carlo d'Ogni-Santi , le quêteur du i^uvenl de Palestine, qui ne caouaissait pas les gants, même de rèpiitationl, de- -andait avec inlérèt à Émiie Deschamps :

Quelle maladie a donc ce beau jeune Dmme? Ses mains changent de couleur irois ou quatre fois par jour. — C'est une étcganliasis chronique, v répondit Emile Descbainpi.

{UPt^ïteRl^■Uf.)

SlmplIclU mllUaIre.

Le roarécbaldeLaFerté, que son grand âge et ses infirniilès avaient mis hors d'élat de servir, avait un lils dont il faisait préparer les équipages de guerre. Son maître d'hôtel ayant , par les ordres de re Gis, fait une ample provislon'de truites, morilles, champignons et autres ingrédients propres à la confection d'eicellentsragoùts, en fit un mémoire qu'il présenta eu maréchal. \a maréchal ne l'eut pas plutôt envisagé qu'il le rejeta avec iiidigualion : n Allei dire a mon Gis, s'écrla-t-il, que ce n'était pas ainsi que de mon temps nous tenions la campagne :

de la grosse viande, simplement apprêtée, composait tous nos mets. Dites-lui que je ne veux entrer pour rien dans une dépense ausii folle et aussi indigne d'un homme de guerre. »

(Improvisât, français.)

Stimpliflcatioti,

Diogèue le cynique aper[;ut un enfant qui buvait dahs te creux de sa main; il jela aussilât le gobelet qu'il avait coutume de porter dans sa besace, et dit : ■■ L'enfant me donne une leçon ! • Il jeta pareillement sa cuiller lorsqu'il eut vu un aulrf enfant qui , après avoir cassé sou écuelle, ramassait ses lentilles avec une croule de pain.

(DIogène de Laeile.)

Page 1