‹ Dictionnaire encyclopédique d'anecdotes modernes, anciennes, françaises et étrangèresChapitre 92 sur 134 · ETI · texte numérisé non relu

ETI

Étiquette.

Philippe III était gravement assis pi^cs ci*uiie cliomiuée, dans laquelle les boute-feux de la cour avaient allumé une si grande quantité de bois, que le monarque était dans le cas d'étouffer de chaleur. Sa Majesté ne se permettait pas de se lever pour appeler quelque Svcours; les officiers de quartier s'étaient éloignés, et aucun domestique n'osait entrer dans Tappaiiement. Enfin, parut le marquis de Polar , auquel le roi ordonna d'éteindre ou de diminuer le feu.

Mais celui-ci s*en excusa , sous prétexte que l'étiquette lui interdisait cette fonction, pour laquelle il fallait ap|)eler le duc d'Ussede. Ce duc était sorti, la flamme augmenta d'autant ; et le roi , pour ne |)as déroger à sa dignité, eu soutint constamment la chaleur. Mais il s'échauffa tellement le sang, que dès le lendemain il eut un érésipèle à la tète, avec une fièvre ardente, qui ne tardèrent pas à l'emporter.

(De la Place, Pièees intéressantes,)

Gaston de France était si jaloux des droits attachés à sa qualité , que sur cet article, il ne faisait grâce à personne. Pour avoir le plaisir de voir les princes (lu sang chapeau bas en sa présence, quand il trouvait nue occasion de leur parler, il les tenait le plus longtemps qu'il pouvait, et jamais ne se découvrait un seul moment, tant il avait peur d'oublier ce qu'il était. Louis XIII allant un jour de Paris à Saint -Germain par une chaleur excessive, et Monsieur accompagnant Sa Majesté , les seigneurs qui étaient nu-lête aux portières du carrosse avaient toutes les piines du monde de résister à la violence du soleil. Le roi , qui s'aperçut de ce qu'ils souffraient, eut la bonté de leur dire : « Couvrez-vous Messieurs ; couvrez-vous , mon frère le veut bien. »

(Boursault, Lettres nouvelles,)

A une chasse où le roi d'Espagne

(Philippe V) et la reine sa première

femme étaient à cheval, ils se mirent à

galoper ; la reine tomba, le pied pris dans

boii étïiev qui rentrainait. Don Wowio

del Ârco eut l'adi'esse et la légèreté de se Jeter à bas de son cheval et de courir assez vite pour dégager le pied de la reiiv*. Aussitôt après, il remonta à cheval et s'enfuit à toutes jambes jusqu'au premier couvent qu'il put trouver. C'est qu'en Espagne toucher au pied de la reine est un crime digne de mort.

(Saint-Simon, Mémoires,)

Un roi de Mandoa, dans Plndoustan, étant tombé dans une rivière, eu fut heureusement retiré par un esclave, qui s'était jeté à la nage et l'avait saisi par les cheveux. Son premier soin, en revenant à lui-même , fut de demander le nom de celui qui l'avait retiré de l'eau. On lui apprit aussitôt l'obligation qu'il avait à l'esclave , dont on ne doutait pas que la récompense ne fût porportionnée à cet important service. Mais il lui demanda comment il avait eir* l'audace de mettre la main sur la tète de son prince, et surle-champ il lui fit donner la mort. Quelque temps après ce même prince étant assis dans l'ivresse, sur le bord d'un bateau, près d'une de ses femmes, se laissa tomber encore une fois dans l'eau. Cette femme pouvait aisément le siuver ; mais croyant ce service trop dangereux , elle le laissa périr, en donnant pour excuse qu'elle se souvenait de Thistoire du millicureux esclave.

(Histoire tics Foyagrs.)

M. de Novion, premier président du parlement de Paris , sous Louis XIV, était allé rendre visite au cardinal Mazarin, premier ministre. Les deux luttants des portes furent aussitôt ouverts à ce magistrat, comme cela se pratique; M. de Novion pénétra jusqu'à ladernièie antichambre , où il resta , parce qu'il ne trouva point le cardinal de Mazariu venant au-devant de lui; un Talet de chambre avait déjà annoucé le premier président à Son Eminence, qui travaillait en ce moment et qui se contenta de dire : « faites entrer. » Le domestique Ta-iiionça une seconde fois, et comme le ministre ré|)était : <( faites entrer, « le yalet tie chambre lui dit que M. de Novion s'était arrêté dans l'antichambre. Le cardinal sentit alors ce que cela signifiait; il \ se W\^ ^\i ^Vw% nUc ^ et fra)^paiit de

ÉTI

ÉTO

grands coups sur la table, il dit: « Allons, ce petit homme est opiniâtre » ; et il marcha pour Taller chercher dans l'antichambre où il était resté.

M. de Mêmes tint la même conduite à regard du cardinal Dubois : le premier président ne voyant point Son Émincnce sortir de son cabinet, se mit dans un fauteuil à la porte de la première antichambre, et répondit au valet de chambre qui le pressait d'entrer : « Je suis fort bien ici, et j'y attendrai fort commodément que Son Eminenceaitle loisir, » et il attendit effectivement qu'elle vint au-devant de lui pour se mettre en mouvement et entrer avec elle dans son cabinet.

(Pauckoucke.)

Saintot , maître des cérémonies , dans un lit de justice, ayant salué le roi Louis XIV, puis les princes du sang, eusuite les prélats, euQn le parlement, M. de Lamoignon, premier président, (|ui prétendait que le parlement fût salué immédiatement après les princes, lui dit : <( Saintot, la cour ne reçoit pas vos civilités ». Le roi se tournant vers le président, dit : n Je l'appelle souvent M. de Saintot »; M. de Lamoignon répondit : « Sire, voire bouté vous dispense quelquefois de parler en maître ; mais votre parlement ne vous fera jamais parler qu'en roi. » (Id.)

de cette espace de violence faite eu sa présence. (Pauckoucke.)

Avant que Frédéric , roi de Prusse , eiU mis la couronne dans sa maison , M. Besser fut envoyé ministre de Brandebourg en France. Il arriva à la cour de Louis XIV en même temps qu'un nouvel ambassadeur de Gènes , avec lequel il eut une contestation pour le rang; ils convinrent que celui qui enti*erait le premier à Versailles se présenterait au roi. Besser passa la nuit dans la galerie de Versailles , et prévint ensuite l'ambassadeur génois ; mais celui-ci ayant trouvé la porte de la chambre d'audience entr'ouverte , s'y glissa dans le temps que Besser s'entretenait avec un courtisan; Besser s'en aperçut, vole comme un éclair dans la même chambre, tire hors de la porte par le pan de son habit, le Génois qui allait commencer sa harangue ; il se met à sa place et adresse soD discours au roi , qui ue fit que rire

Le carrosse d'un envoyé extraordinaire du prince abbé de Fulde se trouvant engagé dans un embarras à Vienne, et le ministre-résident du roi de Prusse lui ayant barré le chemin , cet envoyé de Fulde mit la tète à la portière, et cria au ministre prussien : « Monsieur, ordonnez donc à votre cocher qu'il cède au mien. — Monsieur, répondit celui-ci , je lui donnerais cent coups de bâton, s'il cédait à votre maître. » {Id,)

Un honnête homme , n'ayant qu'une manchette de dentelle, la montra au suisse de la porte d'un hôtel , comme un passe-port assuré, cachant avec soin sous la basque de sa veste l'autre manchette, qui n'était, hélas! que de mousseline.

Mais dans la chaleur de la conversation, comme on ne songe pas à tout, il eut l'imprudence de dévoiler, en plein salon, cette manchette scandaleuse, cachée jusqu'alors et sans affectation.

Cette vue offensa tellement la maîtresse de la maison, qu'elle fit monter sur-lechamp son suisse, pour le réprimander.

Ce suisse né comprenait rien à la verte semonce qu'il recevait, parce que dans l'intervalle l'homme qu'on lui désignait avait caché de nouveau l'humble mousseline, et ne gesticulait que. de la main à la dentelle. Le lendemain, le suisse, bien grondé, devint si inflexible, qu'un officier qui avait perdu un bras à l'armée s'étant présenté , le cerbère de la porte ne voulut pas le laisser entrer, exigeant l'apparition de deux manchett(>s égales , et jurant qu'on n'aborderait jamais madame autrement.

(Mercier, Tableau de Paris,)

i; toile.

Mme de Gourville parlait un jour de.

son étoile devant Segrais. Elle disait que son étoile avait fait ceci, avait fait cela. Segrais se réveilla comme d'uu sommeil, et lui dit :<( Mais, Madame , pensez- vous avoir une étoile à vous toute seule? Je n'entends que des gens qui ^«.vWwv ^^ leur étoile', \\ ^exwAfc ^'^'b ^^ ^vyK«x

ÊTO

ÉTO

mille vingt -deux étoiles? Voyez s'il peut y en avoir pour tout le monde. » Il dit cela si plaisamment et si sérieusement , que la Gourville en fut toute déconcertée.

(M^Me Sévigné, Lettres,)

Les biographes de M. Dupin racontent qu'à l'époque où il n'était encore qu'étudiant, ceux de ses camarades qui, revenant du bal ou du spectacle, passaient, la nuit, par la rue Bourbon-Villeneuve,

Îr remarquaient une lumière qui toujours )ril1ait à une des fenêtres de la maison qu'il habitait. «< Tiens ! l'étoile de Dupin I » disaient-ils en riant...

Étourderie.

La plupart des hommes qui vivent dans le monde y vivent si étourdiment, pensent si peu, qu'ils ne connaissent pas ce monde qu'ils ont toujours sous les yeux. « Ils ne le connaissent pas , disait plaisamment M. de B., par la raison qui fait que les hannetons ne savent pas rhistoire naturelle. »

(Chamfort.)

On raconte qu'un banquier fit l'un de ces jours (1778) baptiser un de ses enfants sur la paroisse Sain t-Eustache. Après que le parrain et la marraine eurent signé sur le registre, le père par distraction signa : un tel et compagnie, accoutumé à signer ainsi ses lettres de change.

(Métra, Correspondance secrète.)

Étourderie réparée.

Nicole , avec le mérite que tout le monde lui connaît, était si simple , si timide, et s'exprimait si mal, qu'il futrefusé à l'examen pour l'ordination, comme un sujet absolument incapable.

Une dévote qui , en parlant de ses ouvrages, désirait, depuis longtemps , de faire connaissance avec lui, pria, un jour, son directeur de l'engager à venir manger sa soupe. Il y vint; et comme il n'y a chère que de dévote et de directeur, et que les meilleurs vins ne furent pas épargnés, Nicole, à qui le Champagne et le muscat avaient un pou brouillé les idées, dit en prenant congé de \ap\ewse

dame : « Âh, Madame! je suis pénétré de vos bontés et de vos politesses à mon égard... Non, rien n'est si ei*acieux qut^ vousl... Vous êtes, en vérité, charmante en tous points ; l'on ne peut qu'admirer vos appas, et surtout vos beaux petits yeux ! »

Le directeur qui l'avait présenté, et qui avait plus d'usage du monde, dès qu'ils furent sortis, -lui fit quelques reproches sur sa simplicité : «'Vous ne sa\ez donc pas (lui dit-il) que les dames ne veulent point avoir de petits yeux?

U fallait, au contraire, lui dire qu'elle les avait grands et beaux. — Croyez-vous cela. Monsieur? — Gomment, si je le crois?... Mais, très-assurément! — Ah!

que je suis mortifié de ma sottise!...

Mais paixl paix, Monsieur I je vais la réparer. »

Et tout de suite le moraliste, que l'autre ne peut retenir, vole , remonte chez la dévote , et lui dit : et Ah ! Madame I pardonnez à la méprise que je viens de commettre, et que mon digne confrère , bien plus poli que moi , vient de me faire apercevoir... Oui, oui, je vois que je me suis trompé; car vous avez de très-beaux grands yeux, le nez, la bouche et les pieds aussi. »

(De La Place, Pièces intéressantes.)

Le duc de Laval était un très-ljel homme, très-poli, mais fort distrait, ce qui le jetait dans des embarras désagréables , qui cependant ne le déconcertaient pas. Ainsi, étant ambassadeur à Naples , il entra un soir avec l'ambassadeur d'Autriche au balcon du théâtre San-Carlo , afin de jouir du coup d'oui de la salle, et lui dit étoui*diment :

« Dieu ! que nous avons là de laides personnes dans la loge du corps diplomatique ! •

— Mais , c*est ma femme , arrivée ce matin , répondit l'ambassadeur autrichien.

— Pas celle-là, que vous désignez, reprit le duc de Laval ; — l'autre à côté , en robe blanche : elle est affreuse.

— C'est ma sœur, dit d'un ton mécoii* teut le collègue.

— Mais non, non, la troisième, si disgracieuse ; les autres sont très-bicUé

I — C'est ma fille !

l — Ah l récrit le duc de Laval du ton

ÉTO

le plus affalile, elle est cliarmaate. Ces dames sout toutes chaiinanlei, moiiiieur l'amlHissaileur, et je iou> fais mes bien siDeDi'escoinplin]euts(l). »

(Mnie Aucelol , Ua saloa de Paris.)

^Ireunea bizarres.

La Seine étant glacée , il ne poucait ■pas arriver Je bois, et ce qu'il y a de (art di'ole, c'est qu'on s'envoyait ai ('Irenncs du jour de l'an de petits fagots Je bois comme det bijoux ; c'éiail le^u

ÉTU

Etrennea é«onoml«ii«a.

Le comte de Gramraont n'est pas aulicmcnt libéral; mais il refuse eu gogiieiiardaut. Les vingt-quatre violons allèrent une fois lui donner les étiennes. Après qu'ils eurent lûen joué, il mit la toie à la feuâlre : a Combien ètes-vous, Alesneurs? — Nous sommes vingt. Monsieur. — Je vous remercie tous vingt, bien bumblement; u et il referma la fe-

( Talltmant dus Réaui.)

LarPineHnrtcnsesetvouvanlàLallaj'e, reçut pour le jour de l'an, de la part de sa mère, une immense caisse pleine de tout ce <|iie le génie de Granclier et de Giroux avait pu inventer de plus charmant en jouets de foule espèce. Elle était destinée au jeune Napoléon, dont la niort prématurée mit le déses[M>ir dans imc partie de la famille impèiiale.

Cet eufant, assis près de la feiiËli'e donnant sur le parc, paraissait recevoir avec indiFférence tous les présents qu'on étalait à ses yeux; il loumait eontiuucllemcLit sa vue du coté de La grande allée qui était en face de lui. La l'cinc, impa-

liente de ne pas le voir aussi heureux

qu'elle s'y attendait, lui demanda s'il n'était |ias reconnaissant des soins que prenait sa grand'mère pour lui procurer ce qui i>ouvail lui être agréable, o Oh! ai, maman, mais je ne m'en étonne pasjelle est si bonne pour moi, que j'y suis lubitué. — Tous ces jolis joujoux ne vous amusentdoncpas,* — Simaman.mais... — Eh bien.' — Oh I maman, vous ne le vou-

— Est-ce de l'anent

— Papa m'en a donni déjà distribué; c'est... — Achever, vous savez combien je vous aime, aiusi vous devez être sAr que je veux commencer l'aunée d'une manière qui vou<i plaise; voyons, cherentant, que voulezvousdonc ? — Maman, c'est que vous nie permettiez d'aller marcher dans celte belle boue qui est dans cette allée ; cela n.-amusera plus que tout. -

La reiue, comme on peut le croire, ne céda pas à cette singulière fantaisie, ce qui causa un violent chagrin au jeune prince,

3 ni répéta toute la journée que le jour e l'an était bien triste; qu'il s'ennuyait, et que tant qu'il ne ferait pas comme les petits Earqous qui couraient en liberté par la pluie, il ne serait pas content. Heureusement, la gelée rint sécher cette beUe bout et les larmes du prince.

(M"' Ducrest, laérnoirgsiur Joiépkiae.)

Ëtade drantKtlqne.

Garrick connaissait un homme respectable qui demeurait dans Lemnn-strect, Goodman's-Gelds ; cet ami n'avait qu'une fille, d'environ deux ans. Un jour qu'il était & la fenêtre de hi salle a manger, tenant sa nile, et la faisant danser dans ses bras, il eut le mallieurde la laisser éebapper ; elle tomba dans une cour pavée eu dalles, et se brisa. Le père restait à sa fenêtre, poussant descrisde désespoir. Des

. accoururent,

e les

irenl sanglant bras de cet iulbrtuné : il perdit la n dès ce moment, et n'en recouvra jamais l'usage. Comme il avait une fortune suflisaiitc, ou le laissa cliez lui, avec deux hommes chareés d'eu prendre soin, et qui avaient été choisis par le docteur Uoiiro. Garrick allait souvent voir son pauvi'e ami, dont la principale occupation était de retourner sans cœ^îa àVi^esMis!;, *\-

ÉTU

ÉTU

puis le laisser tomber; alors il faisait retentir toute la maison de ses cris et do ses gémissements, s^asseyait d'un air pensif, les yeux fixés sur quelque objet , et les roulait ensuite lentement autour de lui, comme pour implorer la compassion.

Garrick, souvent témoin de ce spectacle déplorable, disait qu'il avait appliqué plusieurs traits de l'égarement de son ami à la folie du roi Lear.

(Garrick, Mémoires.)

Études tardiTes.

Envoyée Modène, en 1 7 00, pour aider de SCS conseils, en cas de siège, le gouverneur de cette place, je me rends chez lui, mais je choisis mal mon temps. J'avais déjà appris qu'une infinité de maîtres s'étaient charges de son éducation. Je le trouvai avec un rabbin celèl)re, nommé Baba-à-chai. Dès qu'il me vit, il me dit fort poliment qu'il savait le sujet de ma venue, et qu'il était fort ravi de m'a voir pour collègue : « J'apprends l'hébreu, comme vous voyez, ajouta-t-il , un peu tard à la vérité, mais j'espère en voir le bout et de bien d'autres connaissances, y» Je répondis que je le louais d'employer si bien son temps. Il renvoya le rabbin ; mais à peine était-il dehors, que voilà un maître à danser qui entre : a Vous me pardonnerez, dit-il, je mets ainsi la matinée à profit : l'après-diuée sera toute pour vous. » Je lui répondis que, s'il le permettait, je le verrais en mouvement avec plaisir. Je le vis donc danser et bondir, avec une légèreté surprenante pour un homme de soixantehuit ans. Je crus en être quitte pour cette folie, mais je me trompais. Le maître à danser était à peine sorti , qu'un maître de musique se présenta. Je tombai de ma hauteur, en voyant tout cela. Voilà mon homme qui se met à chanter, ou, pour mieux dire, à croasser; j'en fus étourdi. Cela finit enfin par un poète, qui venait aussi régulièrement que les autres lui expliquer les plus beaux endroits du Tasse. On peut bien juger qu'il n'avait aucun temps à perdre. Je fus obligé de le laisser là, et d'avoir recours au commissaire-ordonnateur, sur qui le bonhomme s'était déchargé de toutes les fonctions de gouverneur, tant ses occupations étaient grandes!

(L(î chevalier Folard, Commentaires de Polyhe,)

Étndîaata.

Trois élèves en droit sont sur la sellette.

Uu examinateur à l'un d'eux : m Moii« sieur, comment doit-on jouir de Vusu»

fruit? »

L'étudiant hésite et... donne la définition du mot usufruit.

« Vous ne répondez pas à ma question, dit l'examinateur. Vous, monsieur, ajoutet'il en regardant le second élève, répondez. Comment doit-on jouir de l'usufruit? »

Pas de réponse.

Le profesf eur adresse la même question au troisième candidat qui reste muet comme les autres.

L'examinateur perd patience :

« Comment! vous ignorez une chose si élémentaire.'' Voyons, essayons d'un exemple. Supposez que j'aie devant moi trois ânes. . . Comment jouirai-je de l'usufruit ? m

Tout à coup la mémoire revint à l'un des candidats :

u En bou père de famille , >» s'écriet-il.

C'est en effet la réponse du code.

Un étudiant en médecine passait son troisième examen de doctorat, c'est-àdire un mauvais quart d'heure. Cet examen roule sur des sciences accessoii'ea, et conséquemment un peu négligées.

La physique avait assez mal marché. La cliimie vei:ait d'être complètement ratée. On essayait maintenant de la botanique, et le patient avait la sueur froide.

La victime était condamnée irrévocablement, les examinateurs voulurent lui adoucir l'amertume des derniers moments. — On se mit à lui poser des questions faciles.

On plaça sous ses yeux une série de plantes on ne peut plus connues, entre autres un pied de tabac.

(t Regardez bien, dit un des professeurs. Voici une plante dont vous faites uu usage fréquent. Vous en prenez plusieurs fois par jour. Eh bien! voyons... qu'est-ce que c'est .^ m

L'étudiant se met le front dans la main, se gratte le nez avec énergie, regarde la plante d'un œil scrutateur; — puis, tout à coup, d'un air inspiré :

(( Ah ! j'y suis I... C'est de l'absinthe ! w

[Mosaïque,)

EUP

ÉVA

fiophémlmie.

Un écuyer du maréchal de Grammont, uommé du Tertre, était uu filou; à la fin, il fut roué. Cefripou était gouverneur de Gergeau. Le curé, au prône, dit :

« Vous prierez Dieu pour l'âme de M. du Tertre, notre gouverneur, qui est mort à Paris de ses blessures. »

(Tallemant des Réaux.)

ÉTasions.

Le devin Hégésistrate d'Élée était retenu en prison par les Spartiates, qui voulaient lui faire expier par la mort le mal qu'il leur avait fait. Il avait les pieds dans des entraves de bois garnies de fer. Une lame tranchante ayant été portée par hasard dans son cachot, il s*en saisit, et aussitôt il imagina Faction la plus courageuse dont nous ayons jamais ouï parler, car il se coupa la partie du pied qui est avant les doigts, après avoir examiné s'il pourrait tirer des entraves le reste du pied. Puis il fit un trou à la muraille, et se sauva à Tégée, ne marchant que la nuit et se cachant le jour dans les bois. 11 arriva en celte ville la troisième nuit, malgré les recherches des Lacédémoniens, qui furent extrêmement étonnés de son audace en voyant la moitié de son pied dans les entraves. Lorsqu'il fut guéri, il se fit faire un pied de bois.

(Hérodote.)

temps de se sauver et pour ôter le moyen de le racourre ; mais quand elle le crut en pays de sûreté, elle dit aux gardes, en se moquant d'eux, que les oiseaux s'en étaient envolés.

(Du Mauriez, Mémoires de Hollande,)

Grotius parvint à s'échapper du château de Louvestein par le conseil et par l'industrie de sa femme, qui avait remar • . que que ses gardes, après s'être lassés d'avoir souvent visité et fouillé un grand coffi*e plein de livres et de linge qji'on envoyait blanchir à Gorcum, ville voisine de là, le laissaient passer sans l'ouvrir, comme ils faisaient d abord. Elle conseilla à son mari de se mettre dans ce coffre, ayant fait des trous avec uu vilebrequin à l'endroit où il avait le devant de la tête, afin qu'il pût respirer et qu'il n'étouffât point. Il la crut, et fut ainsi porté à Gorcum, chez un de ses amis, d'où il alla à Anvers par le chariot ordinaire, ayant passé par la place publique déguisé en menuisier, ayant une règle à la main.

Cette femme adroite feignait que son mari était fort malade, afin de lui donner le

Je me sauvai du château de Nantes un samedi 8 d'août (164 9), à cinq heures du soir. La porte du petit jardin se referma après moi presque naturellement ; je descendis, un bâton entre les jambes, très-heureusement du bastion qui avait quarante pieds de haut. Uu valet de chambre amusa mes gardes en les faisant boire. Us fl'amusèreut eux-mêmes à regarder un jacobin qui se baignait, et qui de plus se noyait. La sentinelle, qui était à vingt pas de moi, mais en lieu d'où il ne pouvait pourtant pas me joindre, n'osa me tirer, parce que, lorsque je le vis compasser la mèche, je lui criai que je le ferais pendre s'il tirait, et il avoua à la question qu'il crut, sur cette menace , que le maréchal était de concert avec moi. Deux petits pages qui se baignaient, et qui me voyant suspendu à la corde, crièrent que je me sauvais, ne furent pas écoutés, parce que tout le monde s'imagina qu'ils appelaient lesgeus au secours du jacobin qui se noyait. Mes quatre gentilshommes se trouvèrent à point nommé au bas du ravelin, où ils avaient fait semblant de faire abreuver leurs chevaux, comme s'ils eussent voulu aller à la chasse ; je fus à cheval moimême avant qu'il y eût eu seulement la moindre alarme.

Aussitôt que je fiis à cheval, je pris la route de Mauve, qui est, sije ne me trompe, à cinq lieues de Nantes, sur la rivière, et où nous étions convenus que M. de Brissac et M. le chevalier de Sévigné m'attendraient avec un bateau pour la passer. La Ralde, écuyer de M. le duc de Brissac, qui marchait devant moi, médit qu'il faU' lait galoper d'abord pour ne pas donner le temps aux gardes du mai*échal de fermer la porte d'une pelite rue du faubourg où était leur quartier, et par laquelle il fallait nécessairement passer. J'avais un des meilleurs chevaux du monde, et qui avait coûté mille écus à M. de Brissac. Je nelui abandonnai pas toutefois la main, parce que le pavé était très-mauvais «x très-glissant; mais v\v\ ^vsûî^^\wsi^^s^R, Y. moi, cvvû s'av\^eVi\X^vÀs^v^vivvw>vî^^\.^'«^'^

ÉVA

ÉVA

de mettre le pistolet à la main, parce qu'il voyait deux gardes du maréchal qui ne songeaient pourtant pas à nous, je l'y mis effectivement, en le présentant à la tête de celui de ces gardes qui était 1(^ plus près de moi, pour l'empêcher de se saisir delà bride de mon cheval. Le soleil, qui était encore haut, donna dans la platine, la réverbération fit peur à mon cheval qui était vif et vigoureux ; il fit un grand soubresaut et il retomba des quatre pieds. J'en fus quitte pour l'épaule gauche qui se rompit contre la bonie d'une ])orte. lin autre gentilhomme à moi, nommé Beauchêne, me releva et me remit à cheval ; et quoique je souffrisse des douleurs effroyables et que je fusse obligé de me tirer les cheveux de temps en temps pour m'empécher de m'évanouir, j'achevai ma course de cinq iieues avant que le grandmaitre , qui me suivait à toute bride avec tous ies coureurs de Nantes, m'eût pu joindre. Je trouvai au lieu destiné M. de Brissac et le chevalier de Sévigné, avec le bateau. Je m'évanouis en y entrant. L'on me fit revenir en me jetant un verre d'eau sur le visage. Je voulus remonter à cheval quand nous eûmes ])assé la rivière ; mais les forces me manquèrent, et M. de Brissac fut obligé de me faire mettre dans une fort grosse meule de foin, où il me laissa avec un gentilhomme à moi, appelé Montet, qui me tenait entre ses bras.

Paris , docteur de Navarre , qui avait donné le signal avec son chapeau aux quatre gentilshommes qui me servirent en cette occasion, fut trouvé sur le bord de l'eau par Goulon, écuyer du maréchal, qui le prit, en lui donnant même quelques gourmades. Le docteur ne perdit point le jugement, et il dit à Conlon d'un ton niais et normand : n Je le dirai à M. le maréchal, que vous vous amusez à battre un pauvre prêtre, pai*ce que vous n'osez vous prendre à M. le cardinal, qui a de bons pistolets à l'arçon de sa selle. » Coulon prit cela pour bon, et il lui demanda où j'étais. « Ne le voyez -vous pas, répondit le docteur, qui entre dans ce village? » Vous remarquerez, s'il vous plaît, qu'il m'avait vu passer l'eau. 11 se sauva ainsi, et il faut avouer que cette présence d'esprit n'est pas commune. En voici une de cœur qui n'est pas moindre : celui pour qui le docteur n^ voulait faire passer, quand il dit à Coulou que j'culvaU dîiw^

un village qu'il lui montrait, était ce Beauchêne dont je vous ai parlé, dont le cheval était outré, et il n avait pu me suivre. Goulon , le prenant pour moi , courut k lui, et comme il se voyait soutenu par beaucoup de cavaliers qui étaient près de le joindre, il l'aborda le pistolet à la main. Beauchêne s'arrêta sur eux en la même posture, et il eut la fermeté de s'apercevoir dans cet instant qu'il y avait un bateau à dix ou douze pas de lui. 11 se jeta dedans, et cependant qu'il arrêtait Coulon en lui montrant un de ses pistolets, il mit l'autre à la tête du batelier, et le força de passer la rivière . Sa résolution ne le sauva pas seulement, mais elle contribua à me faire sauver moi-même, parce que le grand-maître ne trouvant plus ce bateau, fut obligé d'aller passer l'eau beaucoup plus bas.

Je reviens à la meule de foin. J'y demeurai caché plus de sept heures, avec une incommodité que je ne puis vous exprimer. J'avais l'épaule rompue et démise; j'y avais une contusion terrible; la fièvre me prit sur les neuf heures du soir, et l'altération qu'elle me donnait était encore cruellement augmentée par la chaleur du foin nouveau. Quoique je fusse sur le bord de la rivière, je n'osais boire, parce que si nous fussions sortis de la meule, Montet et moi , nous n'eussions eu personne pour raccommoder le foiu, qui eût paru remué, et qui eût donn^ lieu par conséquent à ceux qui ' couraient après moi d'y fouiller. Nous n'entendions que des cavaliers qui passaient à droite et à gauche. Nous reconnûmes même Coulon à sa voix. L'incommodité de la soif est incroyable et inconcevable à q»ii ne l'a pas éprouvée. M. de la Poise Saint- Offanges, homme de qualité du pays, que M. de Brissac avait averti en passant chez moi, vint sur les trois heures après minuit me prendre dans cette meule, après qu'il eut remarqué qu'il n'y avait plus de cavaliers aux environs. Il me mit sur nue civière à fumier, et il me fit porter par deux paysans dans la grange d*une maison qui était à lui à une lieue de là. 11 m'v ensevelit encore dans le foin ; mais comme j'y avais de quoi boire, je m'y trouvai même délicieusement.

M. et M'"" de Brissac me vinrent prendre au bout de sept ou huit heures avec quinze ou vingt chevaux , et ils me \ ni^vA^tcivV ^ ^<^ui()véau , où je ne de-

ÉVA

ÉVA

meurai qiiVne nuil, jusques à ce que la noblesse fût assemblée. M. de Brissac était fort aimé dans tout le pays : il mit ensemble, dans ce peu de temps,

glus de deux cents gentilshommes. M. de etz, qui l'était encore plus dans son quartier , le joignit à quatre lieues de là avec trois cents. Nous passâmes presque à la vue de Nantes, d*où quelques gardes du maréchal sortirent pour escarmoucher.

Ils furent repoussés vigoureusement jusque dans la barrière , et nous arrivâmes heureusement à Machecoul, qui est dans le pays de Retz , avec toute sorte de su-

lOté (1).

(De Rclz, Mémoires.)

Le marquis de Courcelles intenta un procès à sa femme devant le parlement, l'accusant d'adultère sans nommer les complices. Elle fut arrêtée, conduite à la Conciergerie; on lui donna une seule chambre pour prison , et, le procès instruit, les accusations du mari furent trouvées justes; l'adultère fut prouvé, le mariage dissous et la marquise condamnée à la réclusion perpétuelle avec la tète rasée. Elle appela de cette sentence au tribunal criminel de la Tournelle, qui confirma entièrement celle du parlement.

Pendant ce temps, une femme de chambre de la marquise ; nommée Fran<^oise, qui avait la liberté de sortir et entrer dans la prison pour le service de sa maitresse, trouva le moyen de la délivrer, sans s'effrayer du péril dont elle était menacée, d'être fouettée ou pis encore. Peur dant deux jours, cette fidèle domestique sortit et entra dans la prison deux ou trois fois par jour, feignant un mal de dents insupportable, et pour cela elle portait ses coiffes très-avancées sur sou front et sur ses joues , en outre un mouchoir qui touniait d'une oreille à l'autre par dessous le menton, de manière qu'à peine si on voyait les yeux et le nez ; elle tenait de plus dans la bouche une petite balle qui faisait paraître sa joue gonflée. Le matin du troisième jour, la marquise prit les habits de sa femme dechambi*e, s'arrangea la tête et la figure de la même manière, et prise par le geôlier pour saser-

(i) Nous renvoyons aux Mémoires du cardinal les lecteurs curieux de connaître la suite des uéripétics de cette évasion.

vante , elle eut le bonheur de sortir de prison. Comme elle avait beaucoup d'adorateurs, l'un d'eux, prévenu de son dessein, lui fit trouver uue voiture à un endroit désigné : la marquise y monta et fit quelques lieues avant que sa fuite fût découverte.

Pendant ce temps, la femme de chambre s'enveloppa la tête comme sa maitresse, se mit au lit et feignit de dormir ; le geôlier étant entré pour lui apporter son déjeuner, le matin, vers dix heures, leva le rideau de son lit, vit qu'elle dormait, laissa le déjeuner sur la table et sortit doucement de sa chambre pour no pas l'éveiller.

A une heure après midi (et il y avait juste sept heures que la marquise était partie), le geôlier revint mettre le couvert pour le diner, et il la trouva encore endormie. 11 ouvrit les rideaux et les fenêtres pour la réveiller, et s'aperçut de la supercherie ; il mit les fers aux pieds de la pauvre servante, et courut en donner avis au premier président, dont le premier mouvement fut de rire. Après deux mois de piison , la femme de chambre fut relâchée et bannie.

(Gregorio Lrti, Lettre au duc de Gioi'inazzo,)

On vit se foi mer et s'exécuter, en 17 03, une entreprise odieuse, que ne peut excuser l'amour de la liberté qui la suggéra. Le comte de la Barre, officier de la garnison de Moutauban , un nommé La Place , trésorier , et un autre gentilhomme avaient été renfermés pour différents sujets au château de Pierre-en- Cise, à Lyon. Il n'y avait pas d'apparence qu'ils dussent être si tôt élargis. C'est ce qui les fit résoudre à périr ou à se sauver, préférant le danger de la mort aux tourments d'une longue et dure captivité. Le comte de la Barre avait la permission d'écrire à ses amis , et l'on ne décachetait point les lettres qu'il en recevait. Son projet étant formé, il profita de la liberté qu'on lui laissait et de la négligence du gouverneur, pour mander à ses amis qu'on lui tînt des chevaux prêts pour un certain jour, qui était le 22 de mai. Aprèis avow V^x&vv ^vy^^'ytX^t'^ compaig\\ou% aie ^^a.v'^Wwfe,*^^*^"^^^'^"^'*^

ÉVA

EVA

Manne ville , gouverneur du cliàtcau , ( t lui dit qu'ayant appris que sa femme était accouchée d'un fils, il souhaitait se réjouir de cette heureuse nouvelle avec plusieurs autres prisonniers; qu'il allait donner un repas à ce sujet, et qu'il le priait d'être de la partie. Le gouverneur V consentit, et se rendit dans la chambre du coratc avec son major et plusieurs personnes du dehors. Après le repas, le major sortit pour reconduire les convives étrangers. Manueville le suivit et se rendit dans sa chambre, où il se mit dans un fauteuil, un livre à la main. Les conjurés demeurés seuls, délibérèrent sur le parti qu'il y avait à prendre. Effrayés de rhorrible attentat qu'ils allaient commettre, quelques-uns lui proposèrent de différer ; mais le comte leur ayant fait voir le danger d'un retardement, la crainte d'être découverts les détermina à cette exécution.

Ils sortirent au nombre de cinq; deux restèrent dans la cour, et les trois autres montèrent à la chambre du gouverneur, qui , ne se défiant point du danger qui le menaçait, les reçut à son ordinaire. Ils se jetèrent sur lui , et lui mirent un bâillon pour l'empêcher de crier. Leur intention était peut-être d'en rester là; mais le gouverneur ayant voulu faire de la résistance , il fut poignardé à l'instant. Les cris qu'il poussa attirèrent nne servante, qui voulut sonner la cloche pour donner l'alarme; mais elle eut le même sort que son maître.

Après lui avoir donné un coup de poignard, ils lui lièrent les pieds et les mains, et la laissèrent expirante à côté de lui. Les deux autres prisonniers, restés exprès dans la cour, envoyaient les gardes l'un après l'autre dans la chambre, et à mesure qu'ils entraient on les massacrait. Un jardinier et u\\ cuisinier furent aussi poignaixlés. Ensuite le comte de la Barre fit ouvrir tous les cachots , en criant : « Sauve qui peut ! le gouverneur est tué avec toute sa garde. » Plusieurs prisonniers qui n'élai( nt là que pour cause de religion , refusèrent d'accepter la liberté qu'on leur offrait de cette manière. Ils aimèrent mieux le devoir à leur innocence ou à la clémence du roi. Le comte delà BaiTe sortit, lui cinquième, par une porte de derrière. Ils montèrent sur des chevaux qu'on avait eu soin de tenir prêts et se rendirent en diligence

à Genève. La mai*échansséc, avertie trop tard , courut inutilement après eux.

(Galerie de Pancienne cour,)

Après l'entreprise malheureuse du roi Jacques pour remonter sur le trône d'Angleterre, les seigneurs anglais qui avaient embrassé son parti furent condamnés à périr par la main du bourreau. On les exécuta le 16 mars 1716. Le loi-d Nilhisdale devait subir le même sort ; mais il se sauva par la tendresse ingénieuse de son épouse. On avait permis aux femmes de voir leurs maris la veille de leur mort, pour leur fairè les derniers adieux. Milady Nilhisdale entre dans la tour, ap^ puyée sur deux femmes de chambre, uu mouchoir devant les yeux , et dans l'attitude d'une femme désolée. Lorsqu'elle fut dans la prison, elle engagea le lord, qui était de même taille qu'elle, de changer d'habits, et de sortir dans la même attitude qu'elle avait eu entrant; elle ajouta que son carrosse le conduirait au bord de la Tamise , où il trouverait un bateau qui le mènerait sur un navire prêt à faire voile pour la France. Le stratagème s'exécuta heureusement.

Milord Nilhisdale disparut, et arriva à trois heures du matin à Calais. En mettant pied à terre, il fit un saut, en s'i*criant : u Vive Jésus ^ me voilà sauvé ! » Ce transport le décela ; mais il n'était plus au pouvoir de ses ennemis. Le lendemain matin on envoya un ministre pour préparer le prisonnier à la mort ; ce ministre fut étrangement surpris de trouver une femme au lieu d'un homme. Le lieutenant de la tour consulta la cour pour savoir ce qu'il devait faire de milady Nilhisdale. Il reçut ordi*e de la mettre en libeité, et elle alla rejoindre son mari en France.

(Panclvoiicke.)

lin gentilhomme, nommé M. de Châ* taubrun , avait été condamné à mort par le tribunal révolutionnaire ; il avait été mis sur le fatal tombereau et conduit au lieu de l'exécution. Après la Terreur, il est rencontré par un de ses amis , qui pousse un cri d'étonnement , ne peut croire ses yeux , et lui demande l'explication d'une chose si étrange. U la lui donna, et je la tiens de son ami.

ÉVA

ÉVA

Il fut conduit au supplice avec vingt autres malheureuses victimes. Après douze ou quinze exécutions, une partie de Thoi-^ rihle instrument se brisa ; on ûl venir un ouvrier pour le réparer. Le condamné était avec les autres victimes , auprès de l'échafaud , les mains liét^s derrière le dos. La réparation fut longue. Le jour commençait à baisser; la foule très-nombreuse des spectateurs était occupée du travail qu^ou faisait à la guillotine bien plus que des victimes qui attendaient la mort; tous, et les gendarmes eux-mêmes, avaient les yeux attachés sur Téchafaud. Résigné, mais affaibli, le condamné se laissait aller sur les personnes oui étaient deriière lui. Pressées par le poids de son corps, elles lui firent place machinalement ; d'autres firent de même , toujours occupées du spectacle qui captivait toute leur attention. Insensiblement il se trouva dans les derniers rangs de la foule, sans ravoir cherché , sans y avoir pensé.

L'instrument rétabli , les supplices recommencèrent ; on eu pressa la fin . Une nuit sombre dispersa les bourreaux et les spectateurs. Entraîné par la foule, il fut d'abord étonné de sa situation ; mais il conçut bientôt l'espoir de se sauver. Il se rendit aux Champs-Elysées; là, il s'adressa a un homme qui lui parut être un ouvrier. Il lui dit, en riant, que des camarades avec qui il badinait lui avaient attaché les mains derrière le dos et pris son chapeau, en lui disant de l'aller chercher. Il pria cet homme de couper les cordes. L'ouvrier avait un couteau et les coupa, eu riant du tour qu'on lui racontait. M. de Ghàtaubrun lui propose de le régaler dans un des cabarets qui sont aux Champs-Elysées. Pendant ce petit repas , il paraissait attendre que ses camarades vinssent lui rendre sou chapeau.

Ne les voyant pas arriver, il pria son convive de porter un billet à un de ses amis, qu'il voulait prier de lui apporter un cha- ])eau, parce qu'il ne voulait pas traverser les rues la tête nue. Il ajoutait que cet ami lui apporterait de l'argent, et que ses camarades avaient pris sa bourse en jouant avec lui. Ce brave homme crut tout ce que lui disait M. de Chàtaubrun , se chargea du billet, et revint une demiheure adirés avec cet ami.

{Mémoires de Vaublanc.)

Sous la Terreur, uu magisti^t de Lyon, M. Combles, fut conduit à Grenoble dans une maison d'arrêt, où il se trouva renfermé avec nombre d'autres prisonniers.

Il parut, dès lors , insouciant sur son sort, et uniquement occupé à adoucir celui de ses compagnons d'infortune , en les égayant , ainsi que ses gardiens , par de nouvelles facéties qu'il inventait journellement. Mais en inspirant la gaieté et la confiance , il préparait de loin le projet bien combiné de recouvrer sa liberté. Il avait fabriqué des marionnettes, avec lesquelles il donnait chaque jour une représentation de pièces nouvelles de sa composition. Le concierge ou geôlier, charpentier de son métier, homme très-simple, manquait d'autant moins d'y assister, qu'il était très-flatté de présider à la réunion de ses prisonniers , gens pour la plupart distingués, et qui , ayant besoin de lui et connaissant sa petite vanité , avaient grand soin de lui faire tous les honneurs. Sous prétexte des préparatifs nécessaires, M. de Combles avait obtenu d'être seul dans sa chambre ; et un jour il annonça à ce geôlier, sous le plus grand secret, 'qu'il voulait lui donner un superbe spectacle à grandes machines , le priant de l'aider à préparer tout , sans que personne s'en aperçût. Le bonhomme, enchanté d'être dans la confidence, apporta avec empressement ses outils dans la chambre du prisonnier, travailla , sous ses ordres , différentes décorations , et entr'autres trois petites échelles , de quatre pieds chacune, qui s'emboitaient solidement les unes dans les autres, et que M. de Combles destinait à traverser un mur de jaixlin qui était sous sa fenêti*e, et qui le séparait de la campagne. U se fit laisser une sufGsante provision de cordes et une petite lime, avec laquelle il scia un barreau de sa fenêtre. Enfin , tout étant bien arrangé selon ses désirs, il annonça à son assemblée que le lendemain il donnerait la représentation de la fameuse fuite de Polichinelle , spectacle à grandes machines et très-divertissant, et demanda que, pour lui laisser le temps de faire ses préparatifs , personne n'entrât dans sa chambre avant midi. Dès que la nuit fut bieu close, et que la maison d'arrêt pirut parfaitement tranquille, M. de Combles, à la faveuc d^.%«*»^vyc^^s^

ÉVA

échelles pour traverser le mur, et se trou\a en pleine campagne, ayant au moins douze heures d'avance sur ceux qui i>ourraient le poursuivi-e. Il eut grand soin de ne pas s'arrêter en chemin, et sous le déguisement le plus délabre, plus propre à exciter la pitié que l'attention, il parvint heureusement en Suisse.

{Paris, Versailles et la province au XVJir siècle,)

M. doLavalctte était condamné à mort :

il ne restait plus aucune espérance de salut. C(i)endant la princesse de Vaudemont conseille un dernier effort ; elle décida la comtesse à tenter la déli\Tance de son mari à l'aide d'une substitution de vêtements et de personne. Ou était au 19 décembre (1815) ; toute cette journée et la matinée du lendemain furent employées à disposer les différentes pai*ties du plan conçu par la princesse, et auquel devaient concourir, avec M"** de Lavaletle , sa jeune fille Joséphine, âgée de douze ans, M. Baudus, un des amis de Lavalette, et le comte de Ghassenon. Le 20, à cinq lieures du soir, lorsque les ordres pour le supplice , fixé au lendemain matin , partaient du parquet du procureur général, M"' de Lavalette, enveloppée dans une ample robe de mérinos doublée d'épaisses fourrures, arrivait à la Conciergerie, conune elle faisait chaque jour, pour partager le dîner de sou mari ; elle était accompagnre de sa fille, d'une vieille femme de charge qui resta au greffe, et d'un valet de ^chambre chai*gé de garder la chaise à porteurs qui servait à ses visites quotidiennes. Le diner fut triste ; les deux époux échangèrent à peine une parole. A sept heures moins un quart, moment fixé pour la substitution de vêtements, un incident faillit tout compromettre : un des gardiens entra dans le cachot , amenant la vieille femme de charge , à qui l'extrême chaleur du poêle du greffe et l'émotion causaient des défaillances; cette pauvre femme poussait des gémissements. M'"*' de Lavalette , s'approchant d'elle , lui dit d'uye voix émue , mais ferme : » Point d'rnfantillage ! le moindre cri peut coûter la vie 4 mon mari ; quoi que vous \o>|\ex,

ÉVA

pas un mot. Respirez ce flacon d'odeurs; dans quelques instants, vous serez à l'air libre. » Les deux époux passèrent immédiatement derrière un paravent placé devant un des angles de la pièce et formant une sorte de cabinet ; M">« de Lavalette habilla son mari. Le déguisement était plus facile qu'on ne pourrait le penser : si Lavalette , petit de taille , semblait dans ses vêtements d'homme beaucoup moins grand que la comtesse , cette différence tenait exclusivement au costume et à l'ampleur des formes du mari; leur taille, en réalité, était semblable. D'un autre côté, cette ampleur de formes , qui contribuait pour une grande part à la dissemblance, n'existait plus : une captivité de cinq mois , les soucis inséparables d^un procès où sa vie se trouvait engagée, cette mort par la main du bourreau qui depuis trois semaines était suspendue sur sa tête, avaient extraordinairement maigri Lavalette. La toilette achevée, les deux époux acquirent immédiatement la preuve de l'illusion que ce changement pouvait produire : la jeune Joséphine eut de la peine à reconnaître son père.

A ce moment , l'horlogel du palais fit entendre sept heures ; Lavalette agita la sonnette qui avertissait les geôliers de venir ouvrir sa porte : u Tous les soirs , après que vous m'avez quitté , dit Lavalette à 4a comtesse, le concierge vient me voir; ayez soin de vous tenir derrière le paravent et de faire un peu de bruit en agitant quelque' meuble. II me croira derrière et sortira pendant les quelques minutes qui me sont indispensables pour m'éloigner. « La porte s'ouvrit. Lavalette avait à traverser un corridor, la grande salle du greffe , une grille intérieure, puis la porte de sortie; un gardien assis dans l'étroit couloir placé au delà de cette grille , vis-à-vis de la porte de sortie, avait une main appuyée sur la clef ouvrant la porte extérieure, et l'autre main sur la clef ouvrant la grille. En dehors , se trouvait une petite cour ouverte , gardée par un poste nombreux de gendarmerie. Les gardiens , dans la salle du greffe , se tenaient à gauche des portes ; dans la petite cour, les gendarmes étaient habituellement groupés à droite. La leçon avait été faite à la jeune Joséphine : \ dans le greffe, elle devait prendre le bras

ÉVA

ÉVA

gauche; dans la cour, le bras droit de son père, afin de se trouver constamment entre ce dernier et les gendarmes ou les gardiens.

Le corridor fut facilement franchi ; cinq guichetiers étaient debout dans le greffe lorsque Lavalette y entra , coiffé du chapeau de la comtesse et enveloppé dans son chMe et dans ses fourrures; il paraissait abimé dans la douleur, avait la tête inclinée sur la poitrine et se cachait le visage en tenant son mouchoir sur ses yeux. Les gardiens se rangèrent sur son passage. Le concierge parut en ce moment, et s'approchant du côté ojv posé à celui où se trouvait la jeune Joséphine , il posa la main sur le bras du condamné. Lavalette, à ce mouvement, se crut découvert ; tout son sang reflua vers le cœur : « Vous vous retire^ de bonne heure , madame la comtesse, »

dit le concierge. Le condamné était alors devant la grille , mais le gardien, qui se trouvait entre cette grille et la porte de sortie, regardait Lavalette et n'ouvrait pas. Ce dernier était à bout de forces; enfin réunissant toute son énergie , il passe la main à travers les barreaux et fait signe d'ouvrir ; le gardien tourne ses clefs, les deiix portes s'ouvrent, et Lavalette pose le pied dans la petite cour, où une vingtaine de gendarmes, qui avaient vu entrer la comtesse, attendaient sa sortie. La jeune Joséphine se place entre ces redoutables curieux et son père, qui entre enfin dans la grande cour du Palais.

1 La chaise à porteurs était déposée au pied du grand escalier ; le comte y prend place; mais la chaise ne bouge pas. Lavalette regarde : point de porteurs ; le valet de chambre chargé de le garder avait lui-même disparu. Une sorte de vertige s'empare du condamné, éperdu et les regards fixés sur l'entrée de la Conciergerie, il croit voir à chaque seconde les gardiens paraître et se précipiter sur lui ; il prend la résolution de se défendre , de se faire tuer. Enfin , après une attente de deux minutes qui furent deux siècles, il entend la voix de son domestique qui lui dit bien bas que les porteurs s'étaient éloignés, mais qu'il en amène deux autres. Lavalette se sent, en effet , soulever, la chaise sort de la rour, et , tournant à droite , prend le quai des Orfèvres et s'arrête en face de

la petite, rue de Harlay. M. Baudus parait alors , ouvre la portière et conduit Lavalette à yn cabriolet stationné à l'entrée de la rue et où se trouvait déjà une personne auprès de laquelle le comte monte et s'assied. Le cabriolet pai*t aussitôt au grand trot dans la direction du pont Saint-Michel, suit la rue de la Harpe et entre dans la rue de Vaugirard; là, seulement, Lavalette commence à respirer, et, pour la première fois, regarde son conducteur; il reconnaît le comte de Chassenon. Le cabriolet fit halte sur le boulevard Neuf , au coin de la rue Plumet , lieu du rendez-vous indiqué par M. Baudus , qui ne tarda pas à paraître. Lavalette, pendant le chemin , s'était débarrassé de ses vêtements de femme et les avait remplacés par un carrick de jockey et un' chapeau galonné. Quittant M. de Chassenon, il suit M. Baudus dans la rue du Bac; tous deux marchaient à pied ; la nuit était obscure ; le quartier désert ; seuls , des gendarmes, courant au galop vers les barrières, les croisèrent plusieurs fois dans la route. Arrivés devant un hôtel de grande apparence, M. Baudus dit à Lavalette : « Je vais entrer ; tandis que je parlerai au suisse , avancez dans la cour. Vous trouverez à gauche un escalier que vous monterez ; arrivé au dernier étage , vous prendrez à droite un corridor, au fond duquel est une pile de bois : tenez-vous là , et attendez. » Le comte obéit de point en point. Il était depuis quelques instants près de la pile de bois, au milieu de l'obscurité la plus profonde, lorsqu'il entendit le léger frôlement d'une robe de soie et sentit une main se poser sur sou bras , puis le pousser doucement dans une chambre éclairée par un grand feu, garnie de tous les objets nécessaires pour passer la nuit, et dont on referma la porte. Il était sauvé.

Ainsi que Lavalette l'avait annoncé à la comtesse, le concierge , aussitôt après son départ, était entré dans la chambre du prisonnier. Au bruit qui se fit derrière le paravent, il se retira, puis revint au bout de cinq minutes ; ne voyant encore personne , il s'approche du para vent, l'écarté et aperçoit RJ™* de Laval* lette. Il pousse un cri furieux et se précipite vers la porte •, \«l çftYssX^àSife ^ ^^isrîvn^- -. se cTam][^ou\\e k \\x\ *. «^ fekXXRxA«:t\ '^*'

ÉVA

ÉVA

criait-ellc; laissez aller mon mari! — Vous me perdez, madame! ^ s'écrie cet homme en se dégageant avec tant de force, qu'une partie de son hal)it reste aux mains de la coiutesse. Ce cri : n Le prisonnier est sauvé ! » retentit bientôt dans toute la prison. Les geôliers, les gendarmes, s'élancent dans toutes les directions : deux gardiens aperçoivent au loin la chaise qui cheminait le long des quais; ils y courent, se précipitent, ouvrent la portière et ue trouvent que la jeune Joséphine. Toutes les barrières de Paris sont immédiatement fermées ; des dépèches télégiaphiques , des courriers, portent à toutes les extrémités du royaume l'ordre de soumettre les voyageurs à l'examen le plus sévère ; des visites domiciliaires sont pratiquées , la nuit comme le jour, chez tous les amis, chez toutes les connaissances du condamné, même chez les personnes qui n'ont jamais eu de rapport avec lui qu'à l'occasion de ses anciennes fonctions.

Mais tous les effoiis devaient échouer.

Il était difficile, il est vrai , de soupçonner que l'asile choisi pour Lavalettc fût la demeure même du duc de Richelieu , président du conseil , l'hôtel des affaires étrangères. La chambre où il était caché dépendait de l'appartement occupé dans cet hôtel par IM. Bresson , caissier central du ministère. C'était la veille même de l'évasion que M. Baudus s'était adressé à madame Bresson. m Mon mari et moi avons été aussi proscrits, lui répondit-elle. Pendant deux années , dans les montagnes des Vosges, de braves gens, malgré la mort suspendue sur leurs tètes, nous ont cachés avec une admirable fidélité. J'ai fait vobu, dans ma reconnaissance, de rendre le même service au premier condamné politique qui s'adresserait à moi ; mon mari est absent; mais je n'ai pas besoin de le consulter pour une bonne action : ameneznous M. de Lavalette ; sa chambre sera prête ce soir. » Le séjour de M. de Lavalette chez M. et M™* Bresson fut de trois semaines, pendant lesquelles la police ne suspendit pas un seul instant ses perquisitions. La princesse de Vaudemont, qui avait réglé tous les détails de l'évasion et la distribution des rôles , ne cessait , de son côté , de rechercher les moyens de compléter la déUwaucc , <itt

, faisant arriver le oondamné sur la terré étrangère (l).

(Vaulal>elle , Histoire des detix Restaurations,)

Six jours après sou entrée au bagne de Brest, Vidocq chei*cha à s'échappa sous le déguisement d'un matelot. « Je passai sans obstacle , dit-il , la porte de fer, et me trouvai dans Brest, que je ne connais&ais point. Api*ès avoir erré çà eC là , j'arrivai enfin à la jiorte de la ville. Un vieux gardien du bagne , nommé Lachique, y était continuellemeut posté. II était impossible qu'un condamné, qui avait été pendant quelque temps au bagne, échappât à son œil vigilant. Non- seulement il découvrait ou prétendait découvrir chaque condamné au regard et an geste qui lui était pi-opre, mais il y avait encore une autre particularité qui l'aidait en cela. En effet , les condamnés , sans y faire attention , traînent toujours la jambe à laquelle le boulet a été attaché. Il fallait cependant passer devant ce redoutable personnage, qui était assis prôs de la porte, fumant tranquillement sa pipe, et fixant ses yeux d'aigle sur tous ceux qui entraient et sortaient. On m'en avait averti : je pris en conséquence mes précautions pour rendre mon déguisement plus complet. Je m'étais pourvu d'un pot de crème ; je m'approchai de lui sans crainte , et après avoir déposé à ses pieds le pot de crème que je portais, je tirai ma pipe de ma poche, la remplis, et lui demandai la permission de l'allumer à la sienne ; il y consentit gaiment , et lorsqu'elle fut al^ lumée , je repris mon pot de crème et sortis tranquillement de la ville. J'avais à peine fait trois qifarts de lieue lorsque j'entendis les trois coups de canon qui annoncent aux paysans l'évasion d'un condamné. Il faut observer qu'une récompense de cent francs était promise à celui qui m'arrêterait.

« Dans quelques instants ies champs

(i) Procope raconte, dans son Histoire persùmi (1. I, cb. 6), l'évasion de Cavade, roi des Perses, qui parvint à tromper ses geôliers de la miw» manière que Lavalette , en changeant d'babits avec sa femme et en la laissant à sa place dans b prison. On vient de voir aussi rhistuirc de loH

ÉVA

ÉVA

furent couverts d'hommes armés de fusils, de faux, et battant les buissons pour découvrir le fuyard. Je passai à côté de plusieurs d*entre eux, mais, comme j'avais un costume de matelot complet, et portais mes cheveux en queue (tous les condamnés ont la tète rasée), ce que j'eus soin de leur faire voir en tenant mou chapeau à la main , je ne fus pas inquiété. A la nuit tombante, je rencontrai deux femmes, à qui je demandai quel chemin il me fallait suivre ; mais comme elles me répondii-ent dans un patois dont je ne comprenais pas un mot, je tirai quelques pièces d*argent et leur indiquai par un geste que j'avais besoin de manger ; elles me conduisirent dans un village, où j'entrai dans un cabaret. Le maître du cabaret , qui était gaidechampétre , était devant le feu dans son costume à moitié militaire. J'hésitai un moment ; mais , reprenant courage , je lui dis que je désirais parler au maire du village. K C'est moi le maire, » dit un vieux paysan, en bonnet de laine et en sabots, qui mangeait un gâteau d'orge sur la table. Ce nouvel incident me surprit, car j'avais espéré m'échapper du \illage sous prétexte d'aller à la maison du maire. Cependant je pris un air hardi , et je dis à ce fonctionnaire en' sabots , qu'ayant pris un chemin de traverse pour aller de Morlaix à Brest , je m'étais égaré, et que je venais lui demander mon chemin , comme à la seule personne que je présumais devoir bien comprendre le français. Je lui demandai s'il était possible d'arriver à Brest dans la soirée; il me répondit que c'était impossible d'y arriver avant la fermeture des portes, mais qu'il me donnerait un peu de paille dans sa grange, et que je pourrais aller le lendemain à Brest avec le garde-champètre , qui devait y conduire un forçat échappé et arrêté la veille. »

Le lendemain , Yidocq fut reconnu et reconduit au bague. Â peine y fut-il rentré qu'il s'échappa de nouveau, avec plus de succès et plus d'adresse que la première fois. Tels sont à peu près les termes dans lesquels il raconte cette seconde évasion : « Comme il entrait dans mes vues de passer quelque temps à l'hôpital , je me rendis malade avec du jus de tabac, et j'y fus transféré. Mais comme ma maladie ne dura que trois

DtCT, D\iNECf)OTES. — T. |.

ou quatre jours, et que je ne pouvais me procurer d'autre jus de tabac dans cet liôpital, je fus obligé d'avoir recours à un autre expédient. Â Bicétre, j'avais été initié dans tous les secrets de faire ces inflammations et ces ulcères au moyen desquels les mendiants excitent la pitié publique. Parmi tous ces expédients, je choisis celui dont l'effet est de rendre la tète grosse comme un boisseau, d'abord parce qu'il devait naturellement embarrasser les médecins , et, en outre, parce qu'il ne pouvait me causer aucune souffrance, et qu'il m'était facile de m'en débarrasser dans une demi-journée. » En effet , Yidocq se fit enfler la tète d'une façon prodigieuse , et les médecins , qui lui crurent une hydropisie du cerveau, donnèrent des ordres pour qu'il restât à l'hôpital. Pendant ce temps, notre héros se procura un habit de sœur hospitalière, et s'échappa à la faveur de ce déguisement. Arrivé près de Rennes , un bon curé engagea la sœur Yidocq à déjeuner avec lui , et la quitta en se recommandant à ses prières (1).

{Mystères de la police,) ■

ÉTasion manqaée.

(Décembre 1731 .) — On a conté, ces jours passés, un tour di. duc de Savoie (Yictor* Amédée II), détenu prisonnier par son fils ( pour avoir voulu le détrôner , après avoir abdiqué en sa faveur). Il a demandé à son fils la liberté de faire une confession générale, et il a souhaité avoir pour confesseur un carme déchaussé, tel qu'on voudrait lui envoyer. Cela a été exécuté. La confession a duré du temps. Il a dit au confesseur, avec lequel on l'avait laissé seul : « Il faut nous reposeï* et boire un petit verre de liqueur. » Il avait une liqueur composée avec de l'opium , aveu telle dose que le carme en ayant bu , il est tombé dans un assoupissement léthargique. Le prince a deshabillé entièrement le père carme, et s*est revêtu de tous ses habits, est sorti de l'appartement, comme quittant le prince. Il a passé les cours et deux

(i) Parmi les autres évasions les plus remarquables , nous citerons celles du due de Beaufort, du duc d'Albany enfetwi^ vx ^W««vv d'ÉdimbouTÇ, de Yai\cvk.V\M:\e,x Ç>;i%«û.w^^ ^\x\»^'«vivw de Tveuck, evc.

ÉVA

EXG

iteuthieUes ; à la troisième , l'ofûcier qui était de gaixle, plus attentif , Ta examiué de plus près et Ta arrêté, eu sorte que le tour découvert n'a servi qu*à le faire i*csserrer plus étroitement avec moins de liljerté. Je ue crois pas qu'il en sorte sitôt.

(Barbier, JournaL)

La troisième nuit de mon emprisonnement à Lille , tout étant prêt pour Févasioii , nous résolûmes de ]>artir. Huit des condamnés passèi'ent par l'ouverture , et s'échap|)èrent sans attirer l'attention de la sentinelle. Il en restait encore sept , et nous tirâmes à la plus courte paille pour voir qui partirait le premier. Le hasard me favorisa , et j'ôtai *mes habits, afin de rendre plus facile mon [Kissage à travers l'ouverture, qui était très-étroite; mais lorsque j'eus passé la moitié de mon corps , il me fut tout à coup impossible d'avanrer, et mes camarades , malgré tous les efforts qu'ils firent, ne puieut me retirer. A la fin , mes souffrances devmreut si vives , que je fus forcé de crier à la sentinelle , qui se pi écipita vers moi en alarme , et , la baïonnette appuyée contre ma poitrine , me menaça d'une mort prompte si je faisais le moindre mouvement. Elle appela ensuite la garde , qui arriva sur-lrchamp, suivie des geôliers et des guichetiers portant des flambeaux. Après de longs efforts, on me tira de l'horiible position où j'étais, mais non sans laisser derrière moi une partie considérable de ma peau.

(Vidocq, Mémoires,)

fSsLactlons administratHes.

M. de Vaubecourt était gouremeur de Chà'ons. Il rançonnait tous les villages et prenait tant de chacun pour les exempter des gens de guerra. Il mettait familièi*ement des étiquettes sur les sacs qui portaient le nom de chaque paroisse, avec un bordereau de ce qui lui était encore dû. La maison de ville lui empiiinta de l'argent, il l'envoya sans daigner ôter les étiquettes.

(Tallemant des Réaux.)

Examen de conscience.

L'jJ homme étant à confesse , entre plu-

sieurs péchés dont il s'aocnsa , dit qu'il venait de battre excessivement sa femme. Le confesseur lui ayant demandé pour quel sujet , il lui dit qu'il n'allait jamais à confesse qu'il n'en fit autant. Interrogé pourquoi : « Parce que, dit-il, sans cela ma confession ue Vaudrait rien, le ne vais jamab qu'une fois à confesse par an, comme notre Mère Sainte-Église nous l'ordonne ; et ayant la plus mauvaise mémoire du monde , je ne me souviendrais de rien , si je ne battais ma femme ; car sitôt qu'elle se sent frappée , elle me reproclie ce que j'ai fait en ma vie, et par ce moyen je me ressouvieus de tous mes péchés. »

(D'Ouville, Contes.)

EsLcès de patriotleme*

Une maladie contagieuse ayant emporté, en 1707, une grande partie des habitants de l'Islande, le gouvernement, pour y attirer les autres sujets du Danemark, autorisa les filles islandaises à faire jusqu'à six bâtards, sans |K>rter atteinte à leur réputation. Cette ordonnance eut son plein et entier effet. Ces booaes fiUes montièrent tant de zèle à repeupler leur patrie, qu'où fut bientôt obligé de révoquer un règlement si commode, et même de statuer une peine rigoureuse contre celles qui s'y conformeraient à l'avenir. (Improvisateur français,)

Excommunicalion.

Henri IV demandait au maréchal de Roquelaure pourquoi il avait si bon appétit quand il n'était que roi de Navarre et qu'il n'avait quasi rien à manger, et pourquoi à cette heure qu'il était roi de France paisible, il ne trouvait rien à son goût : « C'est, lui dit le maréchal, qu'alors vous étiez excommunié, et un excommunié mange comme un diable. »

(Tallemant des Réaux.)

Piron, mécontent du jeu du comédien Sarazin, qui représentait l'hérétique Gustave dans la tragédie de ce nom, et sachant que cet acteur avait été abbé dans sa jeun.sse, cria au milieu de l'amphithéâtre : « Cet homme , qui n*a pas mérité d'être sacré à vingt-quatre ans, n'est pas digne d'être excommunié à soixante. »

(Al m, litt,^ 177 7.)

Le comte D. L. ayant la- goutte , deux

capucins vinrent pour prendre conEé de Juî en allsnt à Rome, et lui demandetcnl s'il n'avait lien à leur donner; il leur dit : " Mes pères, je vous prie de dire au pape qu'il m'exconimuuie ; car an dit que les exrnmmiiiiiès coiirenl tes cliamps. »

(L'abbé Bordelon, Diveniiét eurictuti.)

Bxcaac l«c4nieaae.

Waller, iHiëte angUii, Qt en très-beaui vers un ficellent pan^yriquc de Croinwelt, tandis qu'il était proterteur. Charles 11 ajaiit été rétabli eu IGCO, Waller lui tiil présenter des vers qu'il avait ftits à sa louangn. Le roi les a^ ant lui, lui reprocha qu'il en avait fait de meilleurs pour Cromvell. Waller lui dit : a Sire, nous autres poètes, nous réussissons mieux eu fictions qu'en vérités, i<

(^JUcBagiana.)

Le maréchal de Villars entendit un officier qui disait à un de ses amis : « Je vais diner chez Villars. u Le maréchal lui dit avec bonté : « A cause de mou rang de général et non à cause de mon mérite, dites Jlf. <fe Villars. — Monseigneur, lui répondit sur-lc-cbamp l'oKcier, on lie

David Hume s'était fait mille livres sterling de rente, tant en pensions que du produit de ses ouvrages. Impoitutié de tous les célèf pour la conlinualion de son oire </',<n"i(Mrre jusqu'au régne ac-

tuel, il réponiTit : « Messieurs, m'bonorer; mais j'ai quatre raisons pi ne plus écrire. Je suis li-op vieux , ti eias. trop paresseux et trop riche. »

{Aima». ;;«., im.)

BsécNtioa poétique.

remeni pour composer ses sombres tragédiei, I]|L Iqu'uD entra brusquemeiil chei ■ni ; « Ne me troublez point, s'écria-t-il ; je suis dans un moment intéressant; j( Tais (aire pendre un minisire fripoo, ei chasser un miuittn^ imbécile, n

{Galtrie lit l'attàcmie cour.)

Ib(li«Tt«Uou rnnibre.

Boisroherl, abbé, poète, courtisan, favori du cardinal de Richelieu, avait obtenu du cardinal de beaux bénéfices ecdésias- . tiques, mais il les iwiilait au trictrac. Il nommait le théilre sa eathédralt, et allait, disail'il, entendre prêcher l'aeur Hoodory à l'botel de Bourgogne. Au oment d'afler diner, appelé près d'uu moribond , il lui dit pour toute exhortation : nMonami, dilesvolreAen<i/ici(e. »

( Viollel-Leduc , Blblioihique poé-

Bsitrenee démUaviuiKble.

Un soldat cspaEnol était condamné i oir les deux oreilles coupées pour quelque larcin. Ainsi que le bourreau , lui ayant troussé les cheveux pour les voir et les lui couper, et ne les ayant point trouvées, il lui dit en colère ; « Te moques-tu donc ainsi du mondel » L'autre lui répondit : ■ Corbleul suis-je donc obligé de [oumirdes oreilles tous tes mai^ dis ? » Peusez que c'était uu mardi qu'on les lui avait coupées auparavanl.

(Branlûme, Rodomoatades eipa- ' gnolei.)

Bxvrde pmilent.

Pour aborderU, de laVieuvilte, surintendant des finances, et lui rendre grâce de quelque chose, Malherbe s'avisa d'ane belle précaution. Dès qu'on disait à cet homme ; • Monsieur, je vous... n il croyait qu'on allait ajouter « demande » et i! ne vantail pas écouter. Malherbe y alla, et lui dit : n Monsi

(Taltemant des Réaux.)

EzpMisUie.

Le comte de Bemis, après avoir passé quelques années de sa jeunesse au séminaire de Saiut-Sulpice, avec aussi peu de fortune que tous les cadets de noblesse qui tendent et parviennent à l'épiscopat, entra dans le cnapili-e de Lyon, n'y alla que pour a'y foire recevoir, et revint à Paris.

I De la naissance, une figure ainubW, I une physioiiaiD\e <!>e ii»\\àev«,\vi».iw«wî

1111 caractère sur le firent rechercher pai

toutes les Bocictcs. Il y vivait agréablemeut ; matj cet air de dissipation déii' '

IX cardinal de Pleury, ami du père, Pt qai s'était chané de la fortune du Gis. Il le fit venir, et liii dérlara qu'il n'avait rien à e.-péi«r tant que lui , cardiual de Fleury.vivrait. Le jeune abbé, Taisant nne [■rofunde révéreuce, répondit -. • Honseipieur, j'attendrai; " et se relira (I). (Ductos, Mémoires.)

Eifédienla domeadqBca.

Lb prodigalité du prince de Coiiti le réduisait quelquefois aux expédients. Un jour son ecuyer tint lui dire qu'il n'y avait plus de fourrage pour son écurie; il fît venir ion intendant, qui t'eicusa sur ce qu'il n'f avait point daigent cbei le tréitirier, et qn'ilnetrouvait plut de crédit cbez le fournisseur; •■ Tous les autres le rrruseiit aussi , ajouta-t-il , excepté votre TÔlisseur. — Hé bien, dit le prince, i|u'on donne des poulardes à mes cbevaui. > {Mémoires enecd. des rigaes de Louis XI y et de Louh Xf.)

La maison de H. ci de M"" de Léon, où tout Paris abondait, et qui assiiiéoient avait le plus grand air du monde [lar la compagnie dont elle était remplie, était fondée sur quiuze mille livres de rente au plus dont ils jouissaient. Il ; a bien loin de U à cent mille francs au moins qu'il leur aurait fallu pour leur dépense , car ils ne se refusaient rien dans aucun genre. Toute la matinée se passait entre eux à en chercber les moyens. Il fallait amuser quelques marchands, en embarquer d'autres , fournir des inventions au cuisinier pour faire de rien quelque chose, caresser le maiire d'Iiôtel pour l'engager à tirer des foui'Disseurs sur sa parole. Le mari et la femme étaient remplis d'expédients, sur lesquels ils ne s'accordaient pas : on les entendait disputer, avec la plus grande violence, de toutes les maisons voisines. Les crii de; marchands s'y joignaient ; enfin celte maison était pleine d'orages, dont on aurait craint d'approcher. Point dn tout : à six heures du soir, tout cessait. La cour, pleine de le matin, sercmplissa'

EXP

Vaprès-diaeri on soupait gaiement et ou jouait toute la nuit. Ce ne serait jamais fait, si je voulais raconter les scènes dif- Férentes oui se îuccédalcul. Un soir d'hiver, le chevalier de Rolian , voyaut la poêle éclairé, et sachant qu'il D'y avait pas de bois dans la niaisou , entra en grand soupçon ; il approcha la main du poêle, quiétailgelé, et découvrit qu'il n'y avait qu'une lampe.

(Le président Héuault, 3/eou»V».)

Quand feu H. de Uonlmarlel eut r^lé ses comptes avec le gouvemeineiit, le ministre lut chargé de lui offrir une récompense proportionnée aux services qu'il avait rendus à l'État; il refusa tout: f Je suis content, je n'ai besoin de rieii. - Six mois après, il revient trouver le ministre : n J'ai refait, dil-il, mon compte. Il me faut absolument cinquante mille Eut pour régler tons mes arraiigemenls de ftmille; après les offres que vous aviei bien vonlu me faire, je me Hatle que vous ne refnserei pas de les demander au roi. — Mais il n'y a que six mois que vonj refusiez les propositions lesplu> brillantes, cl vous avez besoin aujourd'hui île cinquante mille écusP — Cela est ainsi , et je vous demande en giice de metlrc ma requête sous les yeux de Sa Majesté. " Le ministre en parla au roi , comme de U demande du monde la plus extraordinaire. Le monarque, fort embarrassé, se lève brusquement, et répond en s'en allant, avec une confusion marquée : ■ Il fout', nui, il faut les lui donner. »

L'énigme fut bientét expliquée; le roi voulait ces cinquante mille écns pour luimême, et n'avait pas voulu cependant let demander pour sou compte an trésor

(Giinim, CorresponJance.)

Ou s'étonnait de voir te duc de Choiseid se soutenir aussi longtemps contre M"" Duliarry. Son seciet était simple : au moment où il paraissait le plus chanceler, il se proeuiail une audience ou uu travail avec le roi, et lui demandait ses ordres rehitlvement à cinq ou six millions ^u'\l>,iùt uitetdasi Icdc-

EXP

parlement de la guerre , observant qu*il n'était pas convenable de les envoyer au trésor royal. Le roi entendait ce que cela voulait dire, et lui répondait : « Parlez à Berlin ; donnez-lui trois millions en tels efl'ets : je vous fais présent du reste. » Le roi partageait ainsi avec le ministre , et, n'étant pas sûr que son successeur lui offrît les mêmes facilités, gardait M. de Choiseul malgré les intrigues de M*"" DubaiTy.

(Chamfort.)

Expédient fnuèbre.

M. Bouilly, l'auteur des Contes à ma fille, était un peu hypocondriaque , et , comme hygiène , son médecin lui recommandait les promenades en voiture. Or, les voitures étaient alors plus rares qu'aujourd'hui ; il n'y avait que des fiacres foit sales et fort délabrés , ou des voitures de remises d'un prix très -élevé, et M. Bouilly était au moins aussi avare que mélancolique. Que faire pour obéir au docteur ?

Gomme c'était un hommeyd*imagination, il trouva un moyen , seulement ce moyeu était aussi lugubre que son caractère. Tous les jours il passait à l'une des mairies de Paris, pour savoir quels étaient les grands enterrements qui devaient avoir lieu le lendemain , et prenait l'adresse du défunt. Puis, à l'heure dite, il se rendait à la maison mortuaire comme un ami du mort, montait dans une des voilures de deuil, conduisait le corbillard à l'église, de là au cimetière, se faisait après remettre chez lui , et sa promenade en voiture se trouvait faite et faite à bon marché. Cette ruse se découvrit d'une façon fort singulière. Un jour, deu\ grands enterrements devaient avoir lieu dans la même vue; M. Bouilly se trompa de mort, monta dans une voiture de suite après un corbillard qui devait , croyait-il , porter une pauvre jeune mère, très-regrcttée, au Père- Lachaise, tandis qu'il conduisait, aucontraire , au même lieu , un vieux garçon , égoïste, avare , en un mot insupportable.

Les héritiers du défunt feignaient de pleurer ; mais aucun n'avait songé à préparer un de ces bouquets oratoires qu'on jette sur les tombeaux. Pour bien faire les choses il fallait un discours cependant. L'un des héritiers avisa M. Bouilly avec sa longue taille, son cou penché en saule pleureur et ses yeux larmoyants :

EXP

^ Monsieur, lui dit-il d'une voix entrecoupée, prononcez donc quelques paroles sur cette tombe, je vous en conjure ! Pour moi , je ne m'en sens pas la force ! » L'honnête M. Bouilly, incapable de rester sourd à un semblable appel , se penche sur la terre béante et prononce un discours des plus attendrissants sur la pauvre mère arrachée si cruellement à son mari , à ses enfants , à sa famille , dont elle était l'idole.

En entendant ce singulier discours , si peu de circonstance, les assistants se regardèrent d'abord avec surprise , puis chuchotèrent, enfin finirent par rire , et les héritiers, croyant à une mystification, allaient prendre la chose au vif quand ils virent que l'orateur pleurait de si bon cœur qu'ils le jugèrent de bonne foi. Bref une explication s'ensuivit , et l'on découvrit enfin les singulières promenades d'agrément que faisait chaque jour l'honnête conteur pour se guérir de son hypocondrie.

(M '"fi de Bassanville , Salons d'autre^ fois. )

Expédient hasardent.

On dit que lors de la première nomination de Bonaparte au commandement de l'armée d'Italie , le Directoire n'avait pas le pouvoir ou la volonté de lui donner les moyens nécessaires pour qu'avec ses aides de camp il fit le voyage et parût d'une façon convenable au quartier général d'une grande armée. Dans cet embarras , il réunit tout ce que ses ressources , les contributions de ses amis et son crédit purent lui fournir, et s'adressa ensuite à Junot , jeune officier qui fréquentait les tables de jeurll lui confia tout l'argent qu'il avait pu réunir (1) et qui formait une somme peu élevée, en le priant de tout perdre, ou de l'augmenter, dans une très-grande proportion, avant le matin , parce que de son succès au jeu dépendait la possibilité de prendre le commandement de l'armée avec Junot comme aide-de-camp. Junot réussit au-delà de ses espérances , et ayant gagné une somme qui lui paraissait plus que suffisante pour faire face aux exigences du moment , il alla trouver le général Bonaparte. Celui-ci ne se tint pas satisfait, etrcsolutde tenter de nouveau la fortune; il renvoya Junot en lui disant de retourner

(i) Qaelques-uns dUetvt <\>xt ^xscaskV >«tkXvV "^«^

EXP

EXP

au jeu risquer tout ce qu'il avait gagné et 1 de ne pas quitter la table sansavoir perdu 1 jusqu'à la dernière obole ou doublé la somme qu'il avait apportée. La chance le favorisa de nouveau , et il put se rendre au quartier général , pour prendre le commandement de l'année avec tout l'éclat et toute la splendeur désirables... Je n'oserais spécifier les sommes gagnées , mais je crois que la dernière s'élevait à 300,000 francs.

(Lord Hollandy Mémoires.)

Expérience penoniielle.

Lorsqu'il parut une ordonnance de M. de Saint-Germain qui changeait la discipline et infligeait aux soldats français le châtiment des coups de plat de sabre , la cour, la ville et l'armée disputaient avec acharnement pour et contre cette innovation ; les uns la vantaient , les autres la blâmaient avec emportement; le bourgeois , le militaire , les abbés , les femmes môme , chacun dissertait et controversait sur ce sujet...

Un matin, je vis entrer dans ma chambre un jeune homme des premières familles de la cour ; j'étais dès mon enfance lié d'amitié avec lui. Longtemps, haïssant l'étude, il n'avait songé qu'aux plaisirs, au jeu, aux femmes; mais, depuis peu, l'ardeur militaire s'était emparée de lui.

En entrant chez moi, il avait l'air profondément sérieux ; il me pria de renvoyer mon valet de chambre. Quand nous fûmes seuls : « 11 s'agit, dit-il, d'un objet très-important et d'une épreuve que je suis absolument résolu de faire. Ëlte te parîjira sans doute bien étrange, mais il me la faut, pour achever de m'éclairer sur la grande discussion qui nous occupe tous... En deux mots, voici le fait : je veux savoir positivement l'impression que peuvent faire des coups de plat de sabre sur un homme fort, courageux, bien constitué, et jusqu'à quel point son opiniâtreté pourrait, sans faiblir, supporter le châtiment ; je te prie donc de me frapper jusqu'à ce que je dise : C'est assez. »

Éclatant de rire à ce propos, je fis l'impossible pour le détourner de ce bizarre dessein et pour le convaincre de la folie de sa proposition; mais il n'y eut pas moyen. 11 insista, me pria, me conjura de lui faire re plaisir, av«c autant d'inslaTvce%

que s'il cAt été question d'obtenir de moi le plu s grand service.

Enfin j'y consentis, résolu , pour le punir de sa fantaisie , d'y aller bon jeu^ oon argent. Je me mis donc à l'œuvre; mais, à mon grand étonnement , le patient, méditant froidement sur l'impi-essioade chaque coup et rassemblant tout son eourage pour le supporter, ne disait mot, et s'dforçait de se montrer impassible ; de sorte que ce ne fut qu'après m'avoir laissé répéter une vingtaine de fois cette épreuve qu'il me dit : <c Ami, c'est assez, je suis content et je comprends à présent que pour vaincre beaucoup de défauts ce remède doit être efficace. »

Je croyais tout fini, et jusque-là cette scène n'avait rien en soi que de plaisant ; mais , au moment ou j'allais sonner mon valet de chambre afin de m'iiabiller, le vicomte , en m'arrétant tout à coup ^ me dit : « Un instant, de grâce, tout n'est pas achevé ; il est bon aussi ({ue tu fasses cette épreuve à ton tour. »

Je l'assurai que je n'en avais nulle envie , et qu'elle ne changerait rien à mou opinion , qui était absolument contraire à une innovation si peu française :

<( Fort bien, répondit-il; mais si ce n'est pas pour toi , c'est pour moi que je te le demande. Je te connais : <|uoique tu sois un parfait ami , tu es très-gai , un peu railleur, et tu ferais peut-être à mes dépens, avec tes dames, un récit très-plaisant de ce qui vient de se passer entre nous. — « Mais, ma parole ne te suffit-elle pas, repris-je. — Oui , dit-il , sur tout autre point plus sérieux ; mais enfin , quand je n'aurais que la peur d'un indiscrétion, c*est encore trop. Ainsi , au nom de l'amitié , je t'en conjure, rassure-moi complètement à cet égard en recevant à ton tour ce que tu m'as bien voulu prêter de si bonne grâce. D'ailleurs , je te le répète , tu y gagneras et tu seras bien aise d'avoir jugé par toi-même cette nouvelle méthode sur laquelle on dispute tant. »

Vaincu par ses prières, je lui laissai prendre l'arme fatale ; mais après le premier coup qu'il m'eut donné, loin d'imiter sa constance obstinée , je me hâtai de m'écrier que c'était assez , et que je me tenais pour suffisamment éclairé sur cette grave question.

(Comte de Ségur, M empires.)

EXP

Bxpérleace phlIosophUnc.

n (h l'érormalPUr) tooIuI

■elPî

■.c. les sa

t leiK

ituAivT et de . , ■ . .

le contactde res bciitlés si diversei. Pour rralisrr ce projet philowiphique, il épousa M°" de Bawr, connue dans la littérature pai-de«productinnsspirituelles.Ceiiiaii»Be le mettait à même de tenir maiaoïi et de recevoir. Une femme aimable, et connais- MQl le monde, ne pmivail qu'aire un attrait déplus pour les rèuiùoni scieiitiliqiies et lillérairMlue loulait organiser le jihilosoplie. Pendant une année, Mmaisoii fut le centre où >e réunisHlit, deux fois

Ertemaine, tout eeque Pari» renfermait plus célèbre dans le: sciences , dans la liiléiature et dans les arts. Saint-Simon assistait régulièrement à ces dîner* , suivis d'une réunion <pii se prolongeait fort avant dans la soîiée; il y assistait princinalement comme observateur, prenant lui-même peu de part à la conversation. » Mais.m'a-t-il dit plus d'unefois, mes savants et mes artistes mangeaient beaucoup el parlaient peu. Après le dîner, j'allais m'assFoir dans une bergère , dans lin coin du salon, et j'écoulais. Malbeiileusemenl , les trois quarts du temps , je n'entendais que des Fadaises, et je 'm'endormais. Hcureusenienl que M"" de Saint- Simon faisait avec beaucoup de gdire e( d'esprit les honneurs de mon talon. Celte eupérience dura une année , au bout de laquelle je donnai congé n mon appartement et à ma femme. J'avais dépensé

cent mille écus «

( Léun HaléïT, la France lUlèreirr.)

I Tonte la ville de LitcTiQeld , comté de Warnicb (Angleterre), se pressait dan s les salons de ladv C. Ou aliei dait une des illustrations du pajs , le célèbre ducteur Samuel Johnson, qui visitait sa ville natale.

Il pleuvait, il faisait froid. L'heure du dîner se passa, elledocteur n'arrivait pas; on attendit une heure, deux btures; on dina saus lui.

On avait pris le Ihé, et la soirée s'avani;ait , quand on annonça le docteur. Il en- Ira, et l'on fnl frappé de son étrange aspect. Ce n'élail plus cet air fier et dur qui lui attira tant d'ininiliésen dépit de set excellentes qualités ; il était plie, faible, alMttu; ses vêtements étaient eu désordre et couverts de neige. On le regardait en silence. Ili'ivan^ ters tady C. :

«NiUdy, dit-il, je voua prie de m'eicuser. Quand je me suis engagé, je ne songeais pas que ce serait aujounl'bui le 31 novembre... Vous ne comprenez pas? " Vous uesavei pas? Eh bien, je vais ' " meexpiationdcplus

MalherlMt nigeison

Expiation.

ivaîl une façon p'aisnnte de l'alet. UIni donnait dix sont ^ c'était hon.

parjoi .

uèlement en cetempvli) gages ; el quand ce valet l'avait férhé , il lui faisait une i emonti'ance eu ces termes : » Hon ami. quand an offense son maiire, on offense Dieu; il faut, pour en olitenit le pardon, jetlner et donner l'aumAnF.

C'est pouiipiol je retiendrai cinq sous de voti-e dépense, que je donnerai aux pauvres h votre intention, pour l'expiation de

(Tallemant des Réaux.)

-aplae

s les livi Moi, miladjr, sottement Ger du sa 1 m'avait donné , moi qui n'avais en- ! mangé que le fruit de son travail ; qni, deimii, ai manqué de pain... efnsai. Alors, avec une douceur dont

Allons, Sam, dit-il, sois bon garçon, vas-jrice serait dommage de perdre on jour de maiché. ■

El Dwi, orgueilleux que j'étais, je re-

II ; alla, mon père, et il faisait un

temps comme aujourd'hui; il y alla el...

ileslm- " ■ -

pas voulu hiredans la caniole, je le fais i pied et sans «voir mangé; je me tiens quatte heures sur ta place du marché de Walsiall,iéte nue, iU place où mau>ii.«. i tenu l'tfVkoç^ a}:à m *. wntv. -•

EXP

EXP

Le vieux docteur se tut, personne n'essaya de le consoler ; les larmes de tous les invités s'associaient à sa navrante douleur!...

Exploitation des oireonstances.

Ce n*est pas d'aujourd'hui que le chari' toge a été inventé ; en voici un assez remarouable échantillon emprunté au siècle dernier.

Le prince régent , qui a laissé en Angleterre une ri'putation bien établie de coureur d'aventures, se trouvait un soir en partie fine , avec son inséparable Buckingkam , dans HayMarket.

Quand arriva le quart d'heure de Rabelais , Son Altesse s'aperçut qu'elle avait oublié sa bourse. Par une fatale coïncidence , celle du favori , livrée au pillage tonte la soirée , se trouvait de son côté en* tièremcnt dégarnie.

Que faire ?

Le régent tira de son doigt un superbe diamant, que Buckingham alla engager pour quelques livres sterling seulement, chez un pawii'broker (prêteur sur gages) voisin.

Le diamant était parfaitement connu , et le lusé juif vit de suite à qui il avait affaire.

Aussi , le lendemain , une immense enseigne s'étalait au-dessus de la porte du prêltur, avec ces mots :

Fournisseur du PRINCE RÉGENT.

On dit que ce brevet , unique en son genre, et qu*à toute force il fallut supprimer, fut une des plus ruineuses folies du prince.

[Evénement,)

Exploitation de dupe.

Le fidèle Brinon, qui me fut donné pour valet de chambre, devait encore faire la charge de gouverneur et d'écuyer. Il répondit de ma conduite sur la bienséance et la morale.

Dès la seconde poste nous prîmes querelle. On lui avait mis quatre cents louis entre les mains pour ma cam(>agne. Je les voulus avoir. Il s'y opposa fortement : (( Vieux faquin , lui dis-je, est-ce à toi cet argent , ou si on tê Ta donné pour moi? A ton avis , il me faudrait un trésorier pour ne payer que par ordonnance ! » Je

ne sais si ce fut par pressentiment qu'il s'attrista, mais ce fut avec des violences et des convulsions extrêmes qu'il se vit contraint de céder. On eût dit que je lui arrachais le cœur.

Je me sentis plus léger et plus gai depuis le dépôt dont je l'avais soulagé ; lui, au contraire, parut si accablé qu'on eût dit que je lui avais mis quatre cents livres de plomb sur le dos en lui ôtant ces quatre cents pistoles. Il fallut fouetter son dieval moi-même, tant il allait pesamment ; et se retournant de temps en temps : «Monsieur le Chevalier, me disait-4l, ce n'est ])as ainsi que Madame l'entend. » Ses réflexions et ses douleurs se renouvelaient à chaque poste, car au lieu de donner du sols au postillon , j'en donnais trente.

Nous arrivâmes enfin à Lyon. Il y a d'aussi bons traiteurs à Lyon qu'à ^aris ; mais mon soldat, selon la coutume, me mena chez ses amis , dont il me vanta la maison , comme le lieu de la ville où l'on faisait la chère la plus délicate , et ou Ton trouvait la meilleure compagnie.

L'hôte de ce palais était gros comme ua muid ; il s'appelait Cerise. 11 était Suisse de nation , empoisonneur de profession , et voleur par habitude...

Je fus un peu surpris de trouver la salle où l'on mangeait remplie de figures extraordinaires. Je m'approchai d'une table où Ton jouait , je faillis à mourir de rire. Je m'étais attendu avoir bonne compagnie et gros jeu , et c'étaient deux Allemands qui jouaient au trictrac. Jamais chevaux de carrosse n'ont joué comme ils faisaient ; mais leur figure, surtout , passait l'imagination. Celui auprès de qui j'étais était un petit ragot, grassouillet et rond comme une boule, il avait une fraise avec un chapeau pointu haut d'une aune. Non , il n'y a personne qui , d'un peu loin , ne l'eCit pris pour le dôme de quelque église avec un clocher dessus. Je demandai à l'hôte ce que c'était, k Un marchand de Bâie , me dit-il , qui vient vendre ici des chevaux ; mais je crois qu'il n'en vendra guère de la manière qu'il s'y prend ; car il ne fait que jouer. — Joue-t-il gros jeu ? lui dis-je.

— Non pas à présent , dit-il : ce n'est que pour leur ecot , en attendant le souper ; mais quand on peut tenir le petit marchand en particulier, il joue beau jeu.

— A-t-il de 1 argent ? lui dis-je. — Oh ! oh! dit le perfide Cerise, plût à Dieu que vous lui eussiez gagné mille pistoles

EXP

EXP

et en être de moitié , nous ne serions pas longtemps à les attendre . »

Il ne m'en fallut pas davantage pour méditer la ruine du chapeau pointu. Je me remis auprès de lui pour 1 étudier. Il jouait tout de travers , écoles sur écoles , Dieu sait. Je commençais à me sentir quelques remords sur Targent que je devais gagner à une petite citrouille qui en savait si peu. 11 perdit son écot , on servit, et je le ils mettre auprès de moi.

Le plus maudit repas du monde fini , toute cette cohue se dispersa , je ne sais comment, à la rései^e du petit Suisse, qui se tint auprès de moi , et Thôte qui se vint mettre de l'autre côté. Ils fumaient comme des dragons , et le Suisse me disaitde temps en temps: « Demande pardon a Monsieur de la liberté grande^) ; et làdessus m'envoyait des bouffées de tabac k m'étouffer. Monsieur Cerise , de l'autre côté, me demanda la liberté de me demander si j'avais jamais été dans son pays, et parut surpris de me voir assez bon air, sans avoir voyagé en Suisse.

Le petit ragot , à qui j'avais affaire , était aussi questionneur que l'autre. Je commençais à être enfumé comme un jambon ; et m'ennuyant du tabac et des questions , je proposai à mon homme de jouer une petite pistole au trictrac , en attendant que nos gens eussent soupe. Ce ne fut pas sans beaucoup de façons qu'il y consentit, en me demandant pardon de la liberté grande.

Je lui gagnai partie, revanche et le tout dans un clin-d'œil ; car il se troublait, et se laissait enfiler, que c'était une bénédiction. Brinon arriva sur la fin de la troisième partie, pour me mener coucher. Il fit un grand signe de croix , et n'eut an- ' cun égard à tous ceux que je lui faisais de sortir. 11 fallut me lever pour lui en aller donner l'ordre en particulier. . .

Le jeu fini , le petit Suisse déboutonna son haut-de-chausse , pour tirer un beau quadruple d'un de ses goussets , et me le présentant, il me demanda pardon de la liberté grande^ et voulut se retirer. Ce n'était pas mon compte. Je lui dis que nous ne jouions que pour nous amuser; que je ne voulais point de son argent et que, s'il voulait, je lui jouerais ses quatre pistolesdans un tour unique. lien fit quelque difficnlté , mais se rendit à la fin , et les regagna. J'en fus piqué. J'en rejouai une dutre ; la chance tourna , le dé lui devint

favorable, les écoles cessèrent , je perdis partie, revanche et le tout : les moitiés suivirent, le tout en fut. J'étais piqué, lui beau joueur il ne me refusa rien , et me gagna tout, sans que j'eusse pris six trous en huit ou dix parties. Je lui demandai encore un tour pour cent pistoles ; mais comme il vit que je ne mettais pas au jeu , il me dit qu'il était tard , qu'il fallait qu'il allât voir ses chevaux , et se retira , me demandant pardon de la liberté grande» Le sang-froid dont il me refusa et la politesse dont il me fit la révérence me piquèrent tellement que je fus tenté de le tuer.

Je n'osais remonter dans ma chambre, de peur de Brinon. Par bonheur, s'étant ennuyé de m'attendre , il s'était couché. Ce fut quelque consolation ; mais elle ne dura pas. Dès que je fus au lit , tout ce qu'il y avait de funeste dans mou aventure se présenta à mon imagination. Je n'eus garde dem'endormir. J'envisageais toute l'hoiTCur de mon désastre , sans y trouver de remède ; et j'eus beau tourner mon esprit de toutes façons, il ne me fournit aucun expédient. Je ne craignais rien tant que l'aube du jour : elle arriva pourtant, et le cruel Brinon avec elle. Il était butté jusqu'à la ceinture, et faisant claquer un maudit fouet qu'il tenait à la main : « Debout , monsieur le Chevalier, s'écria- t-il en ouvrant mes rideaux ; les chevaux sont à la porte, et vous dormez encore I Nous déviions avoir déjà fait deux postes. Çà, de l'argent , pour payer dans la maison 1

— Brinon , lui dis-je d'une voix humiliée, fermez le rideau. — Comment ! s'écriat-il, fermez le rideau ! Vous voulez donc faii-e votre campagne à Lyon ? Apparemment vous y prenez goîït. Et le gros marchand, vous l'avez dévalisé .^ Non pas, monsieur le Chevalier, cet argent ne vous profitera pas. Ce malheureux a peut-être une famille ; et c'est le pain de ses enfans qu'il a joué, et que vous avez gagné. Cela valait-il la peine de veiller toute la nuit ? Que dirait Madame, si elle voyait ce train?

— Monsieur Brinon , lui dis-je , fermez , s'il vous plaît , le rideau. » Mais, au lieu de m'obeir, on eiH dit que le diable lui fourrait dans l'esprit ce qu'il y avait de plus sensible et de plus piquant dans un malheur comme le mien. « Et combien ? me disait-il : les cinq cents.' Que fera ce pauvre homme ? Souvenez- vc\>\«k ^'t \^ -swv%. l'ai d\l , Tûov\%\evvf \e^!>i\^NvK\«\ .^^%V"ïcs^^v^.

EXP

EXT

ne vous profitera pas. Est-ce quatre cents? trois ? deux ? Quoi ! ce ne serait que cent louis? poursuivit-ii , voyant que je branlais la tête à chaque somme qu'il avait nommée. Il n*y a pas grand mal à cela : cent pistoles ne le ruineront pas , pourvu que vous les ayez bien gagnées. — Brinon, mon ami , lui dis-je avec un grand soupir, fermez le rideau, je suis indigne de voir le jour. »

Brinon tressaillit à ces tristes paroles , mais il pensa s'évanouir quand je lui contai mon aventure. Il s'arracha les cheveux , fit des exclamations douloureuses , dont le refrain était toujours : « Que dira Madame ! » Et après s'être épuisé en regrets inutiles : « Ça donc, monsieur le (Ibcvalier, me dit-il , que prétendez^vous devenir ? — Rien, lui dis-je, car je ne suis bon à rien. » Ensuite, comme j'étais uu |)eu soulagé de lui avoir fait ma confession, il me passa quelques projets dans la télé , que je ne pus lui faire approuver. Je voulais qu'il allât en poste joindre mon équipage, pour vendre quelqu'un de mes habits. Je voulais encore proposer au marchand de chevaux de lui en acheter bien cher à crédit , pour les revendre à bon marché. Brinon se moqua de toutes ces propositions; et après avoir eu la cruauté de me laisser longtemps tourmenter, il me tira d'affaire. Les parents font toujours quelque vilenie à leurs pauvres enfans. Ma mère avait eu dessein de me donner cinq cents louis ; elle en avait retenu cinquante, tant pour quelques petites réparations à l'Abbaye, que pour faire prier Dieu pour moi. Brinon était chai'gé de cinquante autres, avec ordre de ne m'en point parler, que dans quelque pressante nécessité. Elle arriva bientôt (1).

(Hamilton, Mémoires de Grammont ,)

Expropriation .

Lord Egerton , à qui appartenait l'hôtel de Noailles , situé rue de Rivoli, joignait à des goôts fort originaux une fortune immense qui lui permettait de les satisfaire , à quelque prix que ce fût.

L'hôtel de Noailles, que lord Egerton habitait, devait, au bout d'un certain nombre d'années, être démoli pour faire place à des constructions sur un nouveau

(i) Voir une scène de jeu tout h fait analogue dans le i*' chapitre des Aventures de DaMoucy.

plan , et l'époque fitale de la démolition étant arrivée , l'Hôtel de ville de Paris envoya des émissaires chez le noble Anglais, pour l'avertir qu'il eût à s'exécuter.

Mais la ville n'avait nulleoaent réfléchi que lord Egerton était infirme et vieux, que , par conséquent , il n'aimait pas à être dérangé ; qu'il était en outre le lord le plus entêté de la Grande-Bretagne , et que, par surcroit de difficulté , il était excessivement riche.

Lord- Egerton reçut fort poliment les architectes municipaux ; mais il leur déclara qu'il n'avait pas le temps de se déranger pour les embellissements de la capitale.

Là-dessus sommation en règle de la part de l'administration et menaci' de procéder

fmr atitorité de justice. Lord Egerton est oug à prendre ses mesures; il fait appeler son médecin et lui demande sérieusement combien la Faculté peut encore le retenir sur la terre :

w Cinq ans, répond le docteur.

— Sans flatterie, sans fausse espérance? » reprend le comte.

Le médecui affirme de nouveau.

n C'est bien ; allez- vous- eu , docteur. »

Et lord Egerton appelle alors auprès de lui M. P..., son avocat, et lui montrant la sommation timbrée de la Ville :

« Combien de temps me promettez- vous de faire traîner ce procès en longueur? Dites la vérité : consultez vos forces...

— Je vous promets sur mon honneur, répond l'homme de loi , de le faire durer cinq ans et plus.

— C'est bien, allez-vous-en ».

Et lord Egerton envoie sur-le-champ à THôtelde ville le résultat de ses deux consultations, en conseillant d'attendre.

On attendit, lord Egerton mourut en 1829, et l'hôtel de Noailles fut alors démoli.

(Th. Trimm, Petit Journal,)

ExtrémtMi {les) se touelieiit*

Le baron de Montmorency entrant dans je ne sais quel salon, en même temps qu'im baron de fraîche date, homme d'esprit d'ailleurs, un laquais annonça : Messieurs les barons de Montmorency et de *** (j'ai oublié le nom). Ce dernier s'écria aussitôt : « Les extrêmes se touchent. >»

EXT

On trouva le mot de fort bon goAt de la

part du nouveau baron, qui estd*ail-

leurs uu mathématicien fort distingué (1).

(Baronne d*Oberkirch, Mémoires.)

(i) On a souvent conté cette anecdote, et je la voyais dernièrement encore, appliquée an baron Mathieu de Montmorency et au baron de L. fcous Louis XVIII. Le chroniqueur prête au baron de L. cette spirituelle réponse à la balourdise de l'huissier ( la scène se passe aux Tuileries ) : « Sire, c'est le premier et le dernier baron chrétien, a

EXT 443

Extréme-oiiftioii.

On m*a dit qu'un cavalier, je pense que c'est Crillou, comme ou lui voulait lionner rextrème-onotiou , dit qu'il n'eu voulait point, que c'était un saci'ement de bourgeois.

Le cardinal de Sourdis , en courant la poste, prit l'extréme-onction à Tours, et repartit Taprès-diner. Celte fois-là, on eut raison de dire qu'on lui avait graissé ses bottes.

(Tallcmaut des Réaux.)

Facéties.

Le duc de Roquelaure, marié à M^^* C.Q Laval, dout Louis XIV avait remarqué ia beauté, eut lieu d*ètre surpris de sa paternité précoce : « Mademoiselle , soyex la bienvenue , dit-il à son premier enfant ; je ne tous attendais pas si tôt. » ( Nouvelle biographie générale,)

Lecomte de G... n*avait que mille ccus de rente , et donnait trois mille livres à son coureur. « J*ai trouvé de mon Vart d*avoir toujours une année disait-il , revenu devant moi. >»

(Étrennes d'Jpollon. )

Lors de l'élection du pape GanganelU, le duc de Noailles lisait à Louis XV la liste des cardinaux qui avaient des prétentions à la chaire de saint Pierre. En tète de cette liste était le nom du cardinal Sacripanti, Le duc ne lut que les onze noms qui se trouvaient à la suite de celui-ci. a Mais, dit le roi, il doit y en avoir douze et vous n'en nommez que onze. — Sire , il n*y en a pas davantage. » Le roi, après avoir legardé, lui répond : « Mais si, en voilà douze, vous avez passé le cardinal Sacripanti, qui est justement le premier. — Pardon , Sire , je croyais que Sacripanti était le titre de tous les cardinaux qui forment la liste. » (Facetiana.)

Feu le cardinal Âlbani assistait un jour à la fête des Rois, dans le collège de la Propaga'ide, à Rome. Un des séminaristes étrangers , la face tournée vers les cardinaux, commença sa litanie barbare par les moii gnaja! f,naja! on eût citi qu'il prononçait canailla! canaitla! « Comment, dit le cardinal se tournant vers ses confrères, il nous connaît donc ! » ( Goëtne, Mémoires.)

Dugazon,'le comédien, était garde national sous la Terreur. Un jour, faisant une patrouille près de la halle, il s'arrête devant une marchande de pommes :

« Ouvre-moi tes pommes, dit-il à cette femme. — Pourquoi faire ? — Ouvre-moi tes pommes. — Qu'é que tu leur veux donc à mes pommes? — Je veux voir si tu n'y as pas caché des canons, v (Marquis de Custines, La Russie,)

M. de Talleyrand se trouvait à une soirée , où assistait également le baron de Ferretti , parent, du pape Pie IX. Le baron avait des jambes d'une longueur et d'une maigreur effrayantes : a Ne trouvez-vous pas, dit Talleyrand en se penchant à Toreille* d'un de ses voisins, que Af. de Ferretti est l'homme le plus courageux qu'il y ait aujourd'hui en France? —Pourquoi cela, monseigneur?

— Parce que nul autre que lui ne serait assez hardi pour oser marcher sui de pareilles jambes. )>

Labial, le grand chanteur, était, comme on sait, fort gros. Une année, il

I donnait des représentations à Londres, e I même temps que l'on exhibait aux Anglais le géiiéralTom Pouce, et ces deux célébrités habitaient le même hôtel.

Une dame anglaise qui n'avait pu voir le généial Tom Pouce , forcée de quitter Londres subitement, ne voulut pas partir sans connaître le nain célèbre.

Elle court à son hôtel, et, se trompant de porte, sonne chez Lablache. Celui-ci ouvre lui-même ; la dame recule de deux pas :

« Je venais voir le général Tom Pouce, dit-elle.

— C'est moi, madame, dit Lablache.

— Oh ! j'ai donc été tromp«'e ? on m'avait dit que vous étiez, monsieur, un tout petit homme.

— Au théâtre, oui , madame..., mais ,

(Pevue anttdot'iqiie.)

Un soir, Bomieu entre £Viii Mngolt, su coin de

prnprktaire s

magasin de ■rler à votre

aMocié, lui dit R(

— Monsieur, je n'en ai pss, je suis iFul marchand âaos maa magasin.

— Ah ! vous êtes seul \ pourquoi donc Blorï a>ez-votis pour enieigne aui Deux magots? >■

(A, de RocheforI, Mémoires d'un Fauda^Uliile.)

FaleiflMtlon.

Ud pajsau des eaviroos de Sainll^lienne aceu» son domeitique d'avoir déposé, dam une jatle de lait à lui appartenant, des... ordures. Le triliiinal condamne le prévenu carrée ti on nel le- )nent;puis, le président fait remarquer BU demandeur qu'il pourrait lui être accordé des do mmaees-i nié rets pour la perle de >on l^il.

* Mon lait ! ohl monsieurleprésideol, il y a beau temps que je l'ai vendu. »

A cet »veu, dépouillé d'artifice , vous jugez de l'hilarité de l'audiloiie. Hais, voilà le irisie de l'Kisioire : le procureur impérial, prenant acte de celle parole, se lève et, sur un réquisitoire improvisé, le malheureni |>aysan se voit condamné à lU francs d'amende pour avoir vendu des marchandises... falsifiées.

Famille (Reipect de la).

Griinod de la Reyniéi'e >e fit recevoir avocat el refiiia d'entrer dans la magistrature , malgi é les sollicitations de sa famille:

1 Je ne leui pas, disait-il, £tre magistrat,carje serais peut-être obligé d'envoyer quelques-uns de mes parents aux galères, tandis qu'en restant avocat , je pourrai du moins plaider leur cause, u

dire que ti tioQ avait fait, réduisait les Francs à l'admiration (i la demi-ration).

On chantait alors dans tous les spectacles le RtMit du peuple. Un jour qu'on le criait à l'Opéra plus haut encore qu'à l'ordinaire, un plaisant se lève et dit ; n Nel'éveitlet pas; qui dort diae! ■ Ifievolulioaiana. )

FKnktlame.

Pendant une bataille contre les Coraïtel, Mahomet fut uisi d'une défaitlance subite qui lui enlevait l'usage de ses sens. On attendit qu'il le révrillit de son évanouissement. Il en sortit avec une

l'esprit de I son cheval de guerre derrière lui. Il l'apprêtait à comballre avec nou*! 1]uiconque aura combattu vaillamment aujourd'hui et mourra de blessures remues par devant possédera le paradis. »

Un de ses gardes, assis auprès de lui à l'ombre de la cabane , et qui mangeait des dattes , a ;r'iit entendu cet paroles, s'écria ; » Quoi i il ne faut, ]MMir posséder le paradis, qn'èire tué par ces geus-là? u

Et jetant loin de lui tes dattes, il ,tire son sabre, s'élance dans la mêlée, tue cinq Coraileset meurt satisfait lui-même, en prenant au mot la parole de Ha-

Un autre s'approche de lui et lui demande quelle est l'action la plus capable de faire sourire Dieu de joie dans le ciel : ■ L'action d'un guerrier, lui ré-

Gond Mahomet, qui se précipite au mien des ennemis sans autre armure que sa foi. » Le soldat jette son bouclier, dépouille sa cuirasse, se précipite et

(Lamartine, Histoire de la Tur-

■ Ah ! Épnminiindas, fant-il que tu meures sans enfants! s'écriait un des amir du héros expirant. — Par Jupiter, il n'ei est rien , reftoitdit-il, car je laisse après

reptnit k Médine ; ■ Où nt mon père?

demiiida-i-Wle >iix loldaïa. — Il est lue, lui répoudit-on. — El mon frère? — Tué aussi.— Et ffloiifili? — Tué avec tun.— Hiii HthoDiel? — Le vnici vivaut , lui répondirEDi J» guerriers. — Eh bien , dit-elle Cil Rpostra|ihantlepropliète, puisi|ue tu vit encore, toui nos malheurs ne saut rieu! » (Lamartine.)

Pendant leseitcrres contre [es Albigeois, loi croisés assiégèrent Béliers. Leurs chefs, en maillant à l'assaut, demandèrent au légal du pape ce qu'ils devaient faire, dans rimiHHiibilitè où l'on élaîl de distinguer les catholiques d'avec les hérétiques ; 1 Tuei-les tous, dit le légat. Dieu connaitra eeni qui sont i lui (1). u

(Saint-Foix, Eiia'ii hUloriqati sur Paru.)

Hatuey, a^ant appris que des Espaçais ■liaieut arriver dans l'île de Culû, où il s'était réfugié, dit à ses gens : « Vous savez ce qu'ont fait ailleurs les chrétiens; ils viennent ici pour en faire autant s'ils le peuvent. Vous a-t-on dit pouiquoi ils se comportent ainsi? Av<3-vaus réfléchi inr la cause des malheurs d'Raïlî? Sachez que c'est la religion qu'ils suivent qui les a causés. Ils adorent un dieu qu'ils appellent or; ils ont vu qu'il était parmi nous, el ils veulent nous détruire pour en avoir seuls la possessian. Hatuey avait près de lui un [lanier plein d'or el de pierreries; il le leur monice et dit : • Voilï le dieu des chrétiens ; honorons cetle divinité par des fêle* el des danses ; peut-être réussirons-nous à lui plaire, el elle nous sauvera de la main de nos eu-

Les Indiens répondent ; • Vous avei raison », et aussitôt on se met ■ danser. Haluey leur dit alors ; n Écoulez , si nous gardons ce dieu, les clirétieiis le sauront; ils viendront nous tuer, et il tnmlieni entre leurs mains. Nevaut-il pas mieux le jeter dans le Qeuve? — Oui, ré-

.Jt'

FAN

pnitdirent leslndiens, cela vaudra mieux. >. Et à l'inslanl ils lancent le panier plein d'or et de liijoui dans les Ools.

Haluejr s'enfuit avec ses gens, craignant de lamber entre les mains des Éspiignuls : il ne put cependant éviter ce mallieur;!! fut condamné à mourir dans le [en. On l'attache au poteau qu'entoure le bûcher ; un religieux franciscain l'eihorle à se faire chrétien, el lui promet qu^l in droit dans le ciel. Le cacique lui dit : » Quelles gens y tronve-l-on? Le» chrétiens jr vont-ils aussi? — Oui, réjiond te religieux , s'ils sont bons. — Si cela est, réplique l'Indien, je ne veux pas m'y trouv»- avec eux. j'aime mieux descendn' dans l'enfer, pour avoir loio de moi

(Barthélémy de I^a-Caaas.)

■■'BUBtlaiBe p«tem«l.

Un homme fort 'riche, a]tltt une 611e

unique, jeune, jolie, et avec des disposllinns très-heureuses pour la poéue, re-

fusait de U m

. pour jou

seul du talent de cette muse charmante.

Il tenait chez lui des assemblées A:

littérature : tout le monde y allait aiec riaisir pour la hlle ; mais le père était d'un ridicule insoutenable.

Quand U demoiselle débitait te» vert,

t homme infatué se tenait deboul; il rt^ardait de droite et de eaucbe, il bisait faire silence ; il s« flichait si on élernuait ; il Ironvail indécent que l'on piîl du la'.iac; il faisail tant de mines et de contorsions , qu'on avait toutes les peinri du monde à retenir les éclats de rire.

Les vers de la fille achevés, le père étall le premier à battre des mains ; ensiiile, il sortait du cercle, et uns èguà pour les poêles qui récitaient leurs eomposilions, il allait derrière la chaise de tout le monde , disant tout haut : ■ Aveivoui entendu ma fille? Oh! qu'en dites-

Ct père fanatique voulait aller à Rome poui' faire couronner sa Glle dans le Capilole; les parents l'en empècltèreut , le it s'en mêlai la demoiseUr malgré lui, et quinte joun

PAN

FAN

après il tomba malade et le chagrin le tua. (Goldoni, Mémoires.)

Fanatisme pythagroriclen*

Denis , roi de Syracuse , voulait pénétrer les mystères des pythagoriciens. Les pythagoriciens, persécutes dans ses États, fie, cachaient avec soin. U ordonna qu'on lui en amenât d'Italie. Un détachement (le soldats en aperçut dix qui allaient tranquillement de Tarente à Métaponte.

Il leur donna la chasse comme ^à des bétes fauves. Ils prirent la fuite; mais à l'aspect d'un champ de fèves qu'ils trouvèrent sur leur passage, ils s'arrêtèrent, se mirent en état de défense , et se laissèrent égoi^er plutôt que de souiller leur âme par l'attouchement de ce légume.

Quelques moments après, l'ofûcier commandant le détachement en surprit deux qui n'avaient pas pu suivre les autres. C'étaient Myllias de Crotone, et son épouse Timycha , née à Lacédémone , et fort avancée dans sa grossesse. Ils furent emmenés à Syracuse. Denis voulait savoir pourquoi leurs compagnons avaient mieux aimé perdre la vie que de traverser ce champ de fèves ; mais ni ses ])romesses ni ses menaces ne purent les engager à s'expliquer; et Timycha se coupa la langue avec les dents, de peur de succomber aux tourments qu'on offrait à sa vue.

( Barthélémy, Voyage iVAnacharsls.)

Fanfarons.

Après l'affaire de Leuze , où les gardes du roi firent des choses incroyables , quelques-uns d'entre eux détaillaient leurs actions et leurs prouesses. L'un disait : « J'ai tué vingt hommes à ma part. »

L'autre disait : « J'en ai tué autant , et j'ai fait prisonnier deux officiers généraux. « Un troisième ajouta qu'il avait enfoncé, lui cinquième , deux -ou trois escadrons, et qu'il en avait rapporté tous les drapeaux. » « Et vous? » dit on à un gentilhomme de riche taille, de beaucoup d'esprit, et d'une valeur de sang-froid, « vous ne dites rien : qu'avez- vous fait? — Moi, répondit-il , j'y ai été tué (1). »

(De Montfort.)

(i) Cette r^ponse^railleuse rappelle la réponise naïve du conscrti, à qui l'on demandait. « Qo'a-

Un soldat espagnol, ayant querelle contre un autre, allait disant partout : u Connaissez-vous un tel , ou êtes-vous son ami ? Priez Dieu pour lui , car il a pris querelle contre moi. »

(Brantôme, Rodomontades espa»

gnôles .)

Fanfaron de Tlces*

Le duc d'Orléans, régent du royaume, a avancé ses jours par plusieurs sortes de débauches qu'il affectait d'aimer, quoiqu'il n'y eût pas le tempérament porté naturellement. Dans sa jeunesse , M. d'Ârcy, son gouverneur, qui le voyait avec chagrin prendre ce train de vie, disait joliment : « Comment ferons-nous pour le corriger des vices qu'il n*a point (1)? »

(Boubier, Souvenirs.)

Fanfaron de emanté.

Quel dommage que ce prince aimable (le prince de Conti) ait eu l'étrange manie d'affecter quelquefois un despotisme et une dureté qui n'étaient nullement dans son caractère ! Voici un trait dont j'ai été témoin, un jour que nous passions d'un salon dans une pièce voisine pour aller entendre la messe. M. de C ha brillant arrêta M. le prince de Conti pour lui demander ses ordres sur un braconnier qu'on venait de prendre. A cette question, M. le prince de Conti, élevant extrêmement la voix, répondit froidement : K Cent coups de bâton et trois mois de cachot », et il poursuivit son chemin avec l'air du monde le plus tranquille. Ce sang-froid, uni à cette cruauté, me fit frémir. L'après-midi, me trouvant auprès de M. de Chabrillant , il me fut impossible de ne pas lui parler du pauvre bra* connier et de l'arrêt prononcé par le prince. « Bon ! dit en riant M. de Chabrillant, il ne parlait que pour la galerie. Je connais cela : jamais un seul de ces ordres tyranniques donnés en public n'a été exécuté; et, quant au braconnier qui vous intéresse, il sera seulement l)anni de l'Ile- Adam pour deux mois, et, pendant ce temps, monseigneur prendra secrète-

Yez-Tout fait à Solf^rino f — J'ai fait comme le» autres » je tuais et j'étais tué. •

(i) « C'est un fanfatoïi d* V\ii«%,^ î^wsvv ^* lui Lou\s XW .

FAN

meol »in de ta famille, qui est trè»-nonibmise. Voilà l'ordre qu'il m'a domié toui bas en loTlantde la mttsr. — Quoi I repris'jc, re n'est point un premier mouvement de colère qui lui bit prononcet ces odifuvs sentences P — Non, c'est leulement une prélenlion : il tmI de temps en Icmpi piraître redoutable et lerrihle. "

On a trop loué le prince de Conti sur re qu'on appelait alors du caraclère.

Cette louange était enivrante pour un priitce de la maison de Bourbon, et, pour la méritei', M. le prince de Conti jouait le tyran, taailis qu'au fond de l'âme il était rempli d'hnmanilê.

(M'"* de Genlij, lHèmohti.)

FaafaronnndB cjnlque.

Ou disait à Ferdinand , roi d'Aragon , que te roi Je France, Louis XII, se plaignait qu'il l'avait trompé deux fois :

■ Il a menti , répondit-il, je l'ai trompé ■lins de d>>. '•

(Sainl.Koii, Esiaii lur Purh.)

Fanlalale de pacha.

Le pacha (Said-Pacha) w lève, il biiMe; il appelle un de ses ministres, et lui dît : • Que ferai-je aujourd'hui? — Votre Altesse, répond le ministre, ne fait que des clioses magnifique). — Voici la centième fois que tu me ledis; mais aujourd'hui que ferat-je ? — Votre Altesse pourrait aller Toir les singes savants.... — Non , non. ]c ferai tirer un feu d'artifice. — Ce sera pour ce soir. — Non, je le veu» tout de auite. — Comment! en plein jour? — Pourquoi pas? — Ce sera nouveau. — C'est ce que je veut. • Et le feu d'arlirice fut tii-é en plein jour; mais depuis lors, le pacha a compris qu'il laut mieui les tirer le soir.

(L. Delaire, Hérite de VOrUnl.)

Faatalale rojale,

Charles IX voulut un jour savoir les dextérités et les fiuesiies des coupeurs de bourse et enfenls de ta Matte en leurs larcins, et pour cela il commanda au capitaine La Ciiamlire de lui amener, un jour de festin et bal soleuneV , du on

douir enhnts de la Halte, àtt plus fins et meilleurs roupeura de bourse et tireur> de laine , et qu ils vinssent, sur m foi el en toute ailrelé , et qu'ils jouassent hardiment et deitrement leur jeu, car il leur permettait tout, et après qu'ils lui np-

iiorlassent tout le butin, comme ils en ont le serment, car il te voulait tout voir, et plus leur redonnerait. Le capitaine La Chambre n'j faillit pas, car il vous en amena dix, trié» sur te volet, qui les prét^Dla au roi , auxquels il trouva très-heile façon ; et se foulant mettre à table et puis au bal, il leur recommanda de jouer bien leur jeu, et qu'ils lui fissent signe quand ils muguetteraient leur hnmme, ou leur dame; carilavait recommandé et hommes et damea, sans éprgner aucune personne. Le roi k mm diner ne paria guère cette fois , sinon par boulades, s'amusant à voir le jeu des autres. 11 voulut tout voir, après le diner et le bat , au bureau du butin, et trouva qu'ils avaient bien gagné trois mille écus, ou en bourse et argent, ou en pierreries, perles et joyaux, jusqu'à aucuns qui perdirent leurs ^capes, dont le roi cuidi crever de rire, outre tous les larciu, voyant les galants dévalisés de leurs capes, el s'en aller en pourpoint comme laquais. Le roi leur rendit à tous le IhiIId, avec commandement et défense qu'il leur lit exptes de ne faire plus cette fie; autrement qu'il les ferait pendre.

(Drantome, Hommes illiatrei.)

Fanidmea.

Nous allâmes à Salnt-Cloud chez H. rarcheiéque. Les comédiens, ipii jouaient ce soir là k Ruet chez M. te cardinal, n'arrivèrent qu'exlrémemenl tard.

Enfin, l'on s'amusa tant que U petite pointe du jour (c'était dans les plus

1s jours de l'étf ' '■ '

i quand l'on fu cente des Bons-Hommes,

Justement an pied le carrosse arrêta tout court. Comme j'étais à l'une des portières avec mademoiselle de Vendôme, je demandai au cocher pourquoi il arrêtait, et il me répondit avec une voïi [oitélonnée: n'Voulei-vous que je passe par dessus tous les diablea qui sont là devant moi? - Je mis la téta bois de la portière; et comme j'ai toujours eu la (ait basse, je ne vit rien. Madame

ommençait i pan bas de la des-

PAN

PAN

de Choisy, q-i était à Taiitrc portière avec M. de Turenne, fut la première qui aperçut du carrosse la cause de la frayeur du cocher; je dis du carrosse, car cinq ou six laquais qui étaient derrière criaient : Jésus Maria ! et tremblaient déjà de peur. M. de Tureniie se jeta hors du carrosse, aux cris de madame de Choisy. Je crus que c'étaient des voleurs ; je sautai aussi hors du carrosse ; je pris l'épée d*un laquais, je la tirai et j*allai joindre de Tautrecôté M. de Turenne, que je trouvai regardant fixement quelque chose que je ne voyais point.

Je lui demandai ce quMl regardait, et il me répondit en me poussant du bras et assez bas : a Je vous le dirai , mais il ne faut pas épouvanter ces femmes, »

qui dans la vérité hurlaient plutôt qu'elles ne criaient. Voiture commença un orémus : vous connaissez peut-être les cris aigus de madame de Choisy ; mademoiselle de Vendôme disait son chapelet ; madame de Vendôme se voulait confesser à M. de Lisieux, qui lui disait : « Ma fille, n*ayez point de peur, vous êtes en la main de Dieu ; » et le comte de Brion avait entonné bien dévotement à genoux, avec tous nos laquais , les litanies de la Vierge. Tout cela se passa , comme vous vous pouvez imaginer, en même temps et en moins de rien. M. de Turenne, qui avait une petite épée à son côté, Tavait aussi tirée, et après avoir un peu regardé, comme je vous Tai déjà dit, il se tourna vers moi de Pair dont il eût demandé son dîner, et de Tair dont il eût donné une bataille, me dit ces paroles : n Allons voir ces gens-là. — Quelle gens ? » lui repartis-je ; dans le vrai je croyais que tout le monde eût perdu le sens. 11 me répondit : « Effectivement , je crois que ce pourrait bien être des diables. »

Comme nous avions déjà fait cinq ou six pas du côté de la Savonnerie et que nous étions par conséquent plus pmcbes du spectacle, je commençai à entrevoir quelque chose, et ce qui m*en parut fut une longue procession de fantômes noirs, qui me donna d*abord plus d'émotion qu'elle n'en avait donné à M. de Turenne. Les gens du carrosse, qui croyaient que nous étions aux mains avec tous les diables , firent uu grand cri et ce ne furent pourtant pas eux qui eurent -le plus de frayeur. Les pauvres Augustins réformés et déchaussés , que Ton appelle les

capucins noirs, qui étaient nos diables d'imagination, voyant venir à eux deux hommes qui avaient Tépée à la main , l'eurent très-grande ; et l'un d'eux se détachant de la troupe, nous cria : « Messieurs, nous sommes de pauvres diables qui ne faisons de mal à personne et qui venons de nous rafraîchir un peu dans la rivière pour notre santé. » Nous retournâmes au carrosse , M. de Turenne et moi , avec les éclats de rire que vous vous pouvez imaginer.

(Cardinal de Retz, Mémoires,)

Un riche Améi'icain et sa femme sont arrivés dernièrement, et se sont logés dans l'un des plus considérables hôtels garnis de cette capitale, avec lenrs nombreux domestiques, et un grand singe dont les mœurs sont si douces , dont l'éducation a été si bien soignée qu'on lui laisse toute sa liberté, et que jamais il n'en abuse. Dans cette même maison logeaient, depuis quelque temps , une jolie dame de Limoges , à peine âgée de seize ans, et son jeune mari, couple charmant qui intéressait tous ceux qui avaient occasion de le connaître. Le mari était dangereusement malade, et son danger et la douleur de son épouse affligeaient toute la maison. Les deux étrangers demandèrent à le voir, furent admis auprès de son lit , et leur singe les y suivit sans qu'on s'en aperçût, tant on était pénétré du touchant spectacle dont on s'occupait. Chacun indiqua son remède, comme cela se pratique; on n'en négligea aucun, et le malade mourut. Le lendemain de ses funérailles, les maîtres du singe allant dîner chez le docteur FrankKn , leurs gens se dispei*^ sèrent et laissèrent l'animal à la garde d'un petit domestique, qui, l'abandonnant à lui-même, alla jouer dans le voisinage. Le singe parcourt tout l'hôtel , entre dans l'appartement désert où le malade était mort , et qu'on aérait. 11 prend quelques bardes qu'il trouve là, un bonnet, un ruban ; il imite de son mieux le défunt et va se mettre dans son lit. Une femme de chambre , ayant quelque chose à chercher auprès de ce lit , voit la hideuse figure , pousse un cri et tombe évanouie. Un valet accourt, rappelle cette fille à la vie ; elle reprend l'usage de ses sens, pousse un nouveau cri en moalT&.wV. Vt \Sx V ^«. x^^v

FAN

FAT

sietir ! » puis elle retombe sans connaissauce. Le domestique s*enfuit, api)elle ; la jeune dame arrive à ces clameurs , voit le bonnet de sou mari , un visage affreux mais immobile; elle croit qu*on s'est permis un jeu abominable pour Tépouvanter et lui déchirer le cœur ; elle ne peut que faire les gestes muets de la plus énergique indignation. Mais le visage se remue, fait des grimaces, contrefait les mouvements de son époux malade; la frayeur est au comble et générale ; on se heurte , on se précipite hors de cette chambre. Arrive le petit garçon, qui craint d*étre grondé et qui chercne partout le singe. Cet animal, qui vraisemblablement s^attendait à se voir choyé et servi comme il avait vu que le malade Tétait, et qui ne s*était couché là , selon toute apparence, que pour boire ou manger quelque chose de bon qu'on ne lui apportait pas, se lève brusquement, quitte avec dépit manteau de lit , ruban , bonnet , et avec les marques les moins équivoques d*uu dessein formé, il va casser, briser tout ce qu'il peut rencontrer de porcelaines, glaces , faïences, dont il avait vu qu'on s'était servi pour présenter du bouillon ou des médicaments au malade, et rejoint son gardien. La jeune dame est encore fort incommodée de Teffet de la frayeur; sa femme de chambre en a contracté un tremblement presque universel qui dure encore malgré les meilleurs remèdes ; le valet , bon Limousin , soutient qu'il a vu le diable.

{Anecdotes secrètes du XVIII* siècle.)

Fard.

Des élégantes extrêmement fardées demandaient à un étranger ce qu'il pensait des beautés françaises? « Mesdames, leur répondit-il, je me connais mal en peinture. >» (Correspondance secrète,)

Fatalisme.

Un des principes de la philosophie de Zéuou était que nous sommes soumis à une destinée inévitable. Sou domestique en abusa pour suivre son (lenchantau vol. Zenon le châtia. Ce domestique lui disait pour excuse, qu'il était destiné à dérober, a Oui, lui répondit Zenon, et à être battu. »

(Diogène Laërte.)

Vers la fin de 1811, le cardinal Fesch, jusque-là étranger à la politique, la mêla à ses controverses religieuses; il conjura Napoléon de ne pas s'attaquer aux hommes, aux éléments, aux religions, à la terre et au ciel à la fob ; et enfin illui montra la craiute de le voir succomber.

Pour toute réponse à cette vive attaque. Napoléon le prit par la main, le conduisit à la fenêtre , l'ouvrit et lui dit : a Voyezvous là haut cette étoile ? — Non, sire. — Rpgardez-bien. — Sire, je ne la vois pas. — Eh bien ! moi je la vois ! » s'écria Napoléon. Le cardinal, saisi d'étonnement, se tut, s'imaginant qu'il n'y avait plus de voix humaine assez forte pour se faire entendre d'une ambition si colossale qu'elle atteignait déjà les cieux.

(Comte de Ségur, Histoire de Napoléon et de la Grande armée,)

Fatalisme reliii^eax.

La piété, toujours si utile et si propre à faire valoir les bons talents, empoisonna tous ceux que M. le duc de Mazarin tenait de la nature et de la fortune, par le travers de son esprit. Il fit courir le monde à sa femme avec le dernier scandale ; il devint ridicule au monde, insupportable au roi par les visions qu'il fut lui raconter avoir sur la vie qu'il menait avec &e& maîtresses. Il se retira dans ses terres, où il devint la proie des moines et des béats, qui profitèrent de ses faiblesses et puisèrent dans ses millions. Il mutila les plus belles statues, barbouilla les plus rares tableaux, fit des loteries de son domestique, en sorte que le cuisinier devint son intendant et son frotteur secrétaire. Le sort marquait, selon lui, la volonté de Dieu. Le feu prit au château de Mazarin où il était. Chacun accourut pour Téleindre, lui à chasser ces coquins qui attentaient à s'opposer au bon plaisir de Dieu.

(Saint-Simon, Mémoires,)

Fatalité.

Charles I*'' ayant imposé sur ses sujets plusieurs taxes arbitraires, beaucoup di^ familles de distinction allèrent se réfugier dans l'Amérique septentrionale. Ces émigrations, qui devinrent fréquentes, alarmèrent le gouvernement. Le roi, voulant y remédier, publia en 1637 un édit par le- , c^vxel \l défendait aux capitaines de navires

FAT

de recevoir sur leur bord aucun passager pour l'Amérique, qui ne serait pas muui d'une permission du bureau des colonies. Lors de la publication de cet édit, Haropden et Cromwell étaieut à Plymoulh à bord d'un bâtiment prêt à mettre à la voile pour Boston : le Oiipitaine, craignant d'être puni, les forqa de retourner sur le rivage. Ceintes, Charles ne se doutait pas qu'eu s' opposant à l'émigration, il retenait de force auprès de lui l'homme qui, dix ou douze ans après, devait lui devenir si funeste.

{Improvisateur français.)

FAT

A propos du duc de Berrî, peu de personnes savent que ce prince, tué par Louvel le 13 février 1820, avait failli tuer ce même Louvel, la veille même du jour où il devint sa victime. Voici comment :

Depuis plusieurs jours, Louvel suivait partout le prince, épiant le moment favorable pour commettre son crime. Le 12 février, le duc de Berri chassait avec la cour au bois de Boulogne; tout à coup il entend du bruit dans un fourré et croit tenir la bête qu'on poursuit. Il tire au juger. Au même instant, un homme sort en poussant un cri et se sauve à toutes jambes. « Imprudent! lui crie le prince, vous l'avez échappé belle ! »

Cet homme était Louvel !

(Daclin, la Mouclie.)

Fatuité d'an roi saiiTaipe.

J'ai lu, dans une relation, qu'un vais* seau français ayant relâché à la côte de Guinée, quelques hommes de l'équipage voulurent aller à terre acheter quelques moutons. On les mena au roi, qui rendait la justice à ses sujets sous un arbre. Il était sur son trône, c'est-à-dire sur un morceau de bois, aussi fier que s'il eût été assis sur celui du grand Mogol ; il avait trois ou quatra gardes avec des piques de bois ; un parasol en forme de dais le couvrait de l'ardeur du soleil ; tous ses ornements et ceux de la reine sa femme consistaient en leur peau noire et quelques bagues. Ce prince, plus vain encore que misérable, demanda à ces étrangers si l'on parlait beaucoup de lui en France. 11 croyait que son nom devait être porté d'un pôle à l'autre ; et, à la différence de

ce conquérant de qui on a dit qu'il avait fait taire toute la terre, il croyait, lui, qu'il devait fah'e parler tout l'imivers.

(Montesquieu, Lettres persanes,)

Fataité panie.

Le comte Louis de R***, passant à Carcassonne, s'arrêta dans une auberge où étaient plusieurs voyageurs, et, en attendant le dîner, se retira dans un coin, un livre à la main. Arrive dans la même salle un jeune homme tout fraîchement débarqué de la diligence de Paris, et vêtu avec toute l'élégance d'un petit maître. 11 entre sans saluer, fait une ou deux pirouettes, s'avance sur la pointe du pied, se regarde dans une glace, raccommode sa cravate, fredonne un air d'opéra, en toisant d'un air de côté chacun des assistants de la tête aux pieds. On le regarde avf c étonnement , et le jeune homme qui lisait ne parut pas jeter les yeux sur lui. L'élégant, piqué de cette indifférence, s'ap> proche de lui, le salue légèrement, eu disant : « Monsieur lit? — Comme vous voyez, monsieur. — Oserait-on vous demander quel livre .^ — Des comédies. — Et quelle es\ la pièce qui nous prive ainsi de votre conversation? — Le Curieux impertinent v, lui répond le liseur en le regardant avec le sourire du mépris. Le questionneur sentit la force du propos, rougit, et dit en balbutiant un peu :

« Oserais-je demander le nom de celui qui me répond sur ce ton-là ? — C'est le comte L. de R., colonel à la suite du régiment de ***. Vous devez bien connaître

ce nom-là: monsieur Z , votre père,

est venu souvent chez moi m'appoiier des bijoux, des boucles, etc. » Tous ceux qui étaient dans la chambre et s'étaient approchés pour entendre cette conversation, partirent d'un éclat de rire; et M. Z.. . se hâta de sortir fort déconcerté et sans prononcer un seul mot.

M. de Saint -Mauris, mécontent de la cour, s'était retiré dans ses terres. Ayant un fils, grand garçon, portant un beaa • nom, appelé à une grande fortune, il crut que c'était un infanticide de bouder plus longtemps. Il se met en chemin pour Versailles, arrive et va droit chez Madame de Pompadour, avec la!Dç\^V\fci\.v»"ac^.^N«.^«»»> une Itès-çraMe tci^îwt^ ^^ \\»s«««» ^\ ^^

FAU

FAU

familiarité. 11 en est très-bien reru ; le jour même elle lui procure une conversation avec le roi et il a Thonneur de souper avec lui chez elle. Voilà un homme en assez bonne posture pour un revenant.

Le commandeur de G***, qui n*en sait rien, le rencontre dans les appartements, se fait fête de son crédit, proteste que personne n'est tant son serviteur que lui, parle de leur ancienne amitié et du bon temps , ajoutant enfin : « Mon cher comte, le hasard nous a donné bien du crédit, une place dans laquelle nous pouvons obliger beaucoup de monde : dites-nous ce que vous voulez pour monsieur votre fils, et soyez bien sûr que nous ferons tout pour vous remettre au courant, et vous être bon à quelque chose... Parlez, mon cher ami,. .. que puis-je pour vous ! — Me donner une prise de tabac. »

(Comte de Tilly, Mémoires.)

FaoMe alerte.

Boileau, accompagnant te roi à l'armée et se trouvant très-fatigué après une longue marche, se jeta sur un lit en arrivant, sans vouloir souper. M. de Gavois, qui le sut, alla le voir après le souper du roi, et lui dit avec un air consterné qu'il avait à lui apprendre une fâcheuse nouvelle, a Le roi , ajouta-t-il , n'est point content de vous ; il a remarqué aujourd'hui une chose qui vous fait grand tort. — Eh! quoi donc? s'écria Boileau tout alarmé. — Je ne puis, continua M. de Gavois, me résoudre à vous le dire; je ne saurais affliger mes amis. M Enfin, après l'avoir laissé quelque temps dans Tagitation, il lui dit : « Puisqu'il faut vous l'avouer, le roi a remarqué que vous étiez tout de travers achevai. — Si ce n'est que cela, répondit Boileau, laissez-moi dormir, u

[Bibliothèque des salons,)

Le roi Louis XV, après souper, va chez madame Victoire ; il appelle un garçon de la chambre, lui donne une lettre, en lui disant : « Jacques, portez cette lettre au duc de Choiseul, et qu'il la remette tout à l'heure à l'évêque d'Orléans. » Jacques va chez M. de Ghoiscul ; on lui dit qu'il est chez M. de Penthièvre : il y va. M. de Ghoiseul est averti, reçoit la lettre, trouve sous sa main Cadet, premier laquais de }i°^* de Choiseul ; il lui ordonne d'aWer cWtcYvct

I partout révêque, et de lui venir dire promptement où il est. Cadet, au bout d'une heure et demie, revient, dit qu'il a d'abord été chez monseigneur, qu'il a frappé de toutes ses forces à la porte, que personne n'a répondu ; qu'il a été par toute la ville sans rien apprendre de monseigneur. Le duc prend le parti d'aller à l'appartement dudit évêque; il monte cent vingt-huit marches, il donne de si furieux coups à la porte, qu'un ou deux domestiques s'éveillent, et viennent ouvrir en chemise : « Où est l'évêque?... — D est dans son lit depuis dix heures du soir... — Ouvrez-moi sa porte »... L'évêque s'éveille... K Qui est-ce qui est là?... C'est moi, c'est une lettre du roi. . . . — Une lettre du roi I mon Dieu l quelle heure est-il? — Deux heures. » U prend la lettre : « Je ne puis lire sans lunettes.... — Où sontelles?.. — Dans mes culottes. » Leminbtre va les chercher, et pendant ce temps-là ils se disaient : « Qu'est-ce que peut contenir cette lettre? L'archevêque de Paris est-il mort subitement? Quelque évèque s'est-il pendu? » Ib n'étaient ni l'un ni l'ailtrc sans inquiétudes. L'évêque prend la lettre; le ministre offre de la lire ; l'évêque croit plus prudent de la lire d'abord ; il n'en peut venir à bout, et la rend au ministre, qui lut ces mots : « Monseigneur l'évêque d'Orléans, mes filles ont envie d'avoir du cotignac; elles veulent de très-petites boites, envoyez-en; si vous n'en avez pas , je vous prie.... » Dans cet endroit de la lettre il y avait une chaise à porteurs dessinée ; au-dessous de la chaise, «i d'envoyer sur-lé-champ dans votre ville épiscopale en chercher, et que ce soit de trèspetites boites. Sur ce, monsieur l'évêque d'Orléans, Dieu vous ait en sa sainte garde.

a Signé : Louis. » Et puis plus bas, en post-scriptum :

(( La chaise à porteurs ne signifie rien ; elle était dessinée par mes filles sur cette feuille que j'ai trouvée sous ma main. » Vous jugez de l'étonnement des deux ministres. On fit partir sur-le-champ un courrier ; le cotignac amva le lendemain : on ne s'en souciait plus.

(M"»* du Deffand, Leifrrs.)

FaoBseté complète.

Vl«v\^^, priant de M. de Bautni, qni

FAU

PAU

avait la réputation de dire peu souvent la vérité, disait qu'il était ne d'une fausse couche, qu'il avait été baptisé avec du faux sel, qu'il ne logeait jamais que dans des faubourgs, qu'il passait toujours par de fausses portes, qu'il cherchait toujours les faux-fuyants, et qu'il ne chantait jamais qu'en faux-bourdon.

(Menagiana,)

Faute de se connattre.

Fréron, cet Âristarque si redouté, auquel ses ennemis donnaient les qualifications les plus odieuses, avait la simplicité d'un enfant, était l'homme le plus doux dans la société. On était surpris, en le voyant, de le trouver si opposé à l'idée qu on s'en était formée. Un jour un de ses amis se proposa de faire revenir, sur le compte de celui-ci, une femme de considération (feu madame la présidente d'Âligre), qui, à force d'en entendre mal parler, se le représentait comme une espèce de monstre. Il le mena chez elle sous un nom emprunté ; elle le jugea charmant. On ût tomber exprès la conversation sur le journaliste , et il fut le pi'emier à rire à ses dépens de la meilleure grâce du monde. Quand la farce eut été Lieu jouée, et que la maîtresse delà maison se fut engouée de l'inconnu au point de l'engager à revenir souvent la voir, un tiers, auquel on avait donné le mot, entra comme pour rendre une visite, et api*ès les premiers compliments, s'écria : Comment, M. Fréron chez vous, Madame? Je vous félicite d'être revenue de votre antipathie : vous n'aurez pas lieu de vous en repentir, et vous y gagnerez au contraire un commensal fort aimable. » Madame la présidente fut si étourdie un moment de la supercherie, qu'elle eut presque envie de se fâcher ; puis, usant de l'esprit qu'elle avait, et revenant à la raison : « Ma foi, dit-elle à l'étranger, fussiez-vous le diable oti Fréron, je ne puis m'em pécher de vous rendre justice, et de vous aimer beaucoup. Je vous remercie même de la leçon ; vous m'apprenez à ne point juger sur parole. »

{Galerie de V ancienne cour.)

Il y a quelques jours, un des plus francs moqueurs entre hs journalistes, spiri-

tuel et barbare s'il en fut, rencontra chez un jeune député de &es amis M. Vat.... (Vatout), qu'il avait longtemps poursuivi de ses épiçrammes , mais qu'il ne connaissait point. La conversation était fort animée; les questions étaient fort importantes, et chacun , par la sympathise des idées, se trouvait entraîné à dire sa pensée avec une franchise dont il était surpris. C'était une de ces conversations oit les hommes se jugent tant par ce qu'ils osent dire que par ce qu'ils ne disent pas. Après une grande heure, M. Vat... se retira. A peine avait-il fermé la porte : « Voilà, ma foi, un homme qui me plaît ! s'écria le journaliste; toutes ses idées sont les miennes. C'est un homme d'esprit. Comment l'appelez- vous! — C'est M. Vat... — Quoi! c'est là Vat..., sur qui j'ai dit tant de folies !» — Et le journaliste se mit à rire, et puis il ajouta finement : « Eh bien, ce n'est pas du tout comme cela que je me le serais figuré, d'après le portrait... que j'ai fait de lui. » (M"* de Girairdïnf Lettres parisiennes,)

Faute énorme.

Un des plus grands voleurs du pays fut un jour pris par les archers du prévôt, qui l'emmenèrent devant lui, lui disant :

A Monsieur, voici ce grand voleur que nous vous amenons, qui a fait tels et tels vols en tels lieux et à tels. » Ce voleur ré-

ftond : M J'ai bien fait pis, Monsieur. — l est vrai, répond un des archers; c'est lui qui vola et assassina un tel. » Il répond encore : m J'ai bien fait pis, Monsieur. » Les autres contant encoie d'autres vols et d'autres assassinats, celuici répondait toujours : « J'ai bien fait pis. » Le prévôt lui demandant ce qu'il avait fait de pis, il dit : « Je me suis laissé prendre » (1).

(D'Ouville, Contes,)

(i) Ce même larron était fort impertinent et quelqae peu clerc. La suite du conte le prouve :

« Comme il eut son arrêt de cond: mnation à être pendu et étranglé, il dit . « Ah ! Monsieur, s'il fallait pendre tous les voleurs, il y a longtemps que vous le dussiez être. — Comment! npliqua le prévôt. — Parce, dit le voleur, que tous les prévôts le sont, et que toutes las lettres de cnr nom ne chantent autre chose : P veut dire prendt, R veut dire rafle, £ emporta, V "«oU^ Vi <>t»»'\. lire, ou tout . \ie sovVe <\ji ctk. ^\%«Sl\."Vx«^^\,«^ ^^^. ■

Faste répart*.

Le muréchal Lanoei avail pour femme UD« jeuBc et jolie personne qui avaii éié viitiidière, et à laquelle il s'efforça de faire oublier tei miEurs du bivouac. La maréchale «'habillait avec beaucoup de goill, il jr avait beaucoup de grire et de gentillejse daos sa loiirnure; mais dés ([ti'elle ouvrait la tioiiche, leiadmlmeiirs élaien( désenchantés. Uu jour qu'ellejouail avec Joséphine el l'impératrice mère, et qu'elle perdait, die poussa tout à coup I or qu'elle avait devant elle, en l'écriant : « Je m'en f.,.! tout j ta! «

A l'air stupéfait des persaniws qui l'envîronnairal et au murmure qui s'éleva, elle comprît qu'elle avait dit une sntlise, el, voulant réparer le mal, ell« reprit :

'a tout d'méme " (1).

Pendant l'éniigralion, il arriva un jour au duc de Berr^ de reprendre liop vivement un ofTicier de distinction. Ùientôl sentant su Faute, le prince prit à part ce geatilhomme et lui dit : n Monsieur, man 'té d'insullerunhomme

d'honn

e SUIS pas un pnnc

n gentilhi

français : si vous citigez réparation, je suis prêt à vous donner toutes celles que vous pourrez désirer. >i

Six semaines avant sa mort le duc de Berry, disant ouvrir une de^ barrièfs de la foret de Saiol-Germain, dit au garde : <• Tu dois m'en vouloir. — Moi, mnnseiineur ! — Oui I tu dois m'en vouloir : je me rappelle qu'à une de mes dernières ■basses, n'ayant pas été heureux, je l'ai

Page 1