‹ Dictionnaire étymologique de la langue française (volume 2)Chapitre 114 sur 169 · Perche, poisson, du latin perça, emprunté au grec perkê · texte numérisé non relu

Perche, poisson, du latin perça, emprunté au grec perkê

2. Perche, d'où percher (proprt se tenir sur une perche) et perchoir, vient du latin pertica.

4i4 DICTIONNAIRE ÉTYMOLOGIQUE [Périhélie

Perclus, V. clou 3. Perdable, perdition, per-

Percussion, u. casser 2. dre, v. dé à jouer ~.

Perdrix, dont perdreau est une sorte de diminutif, vient du latin perdicem, qui est le grec perdika.

Père, d'où compère, latin pairem (cf. angl. father, ail. vater). Le nominatif du mot latin se trouve dans pater, nom dune prière qui commence ainsi, et, avec une légère altération, dans Jupiter (= Zeus père, v. dieu ^), Taccusatif pluriel dans la locution toute latine ad patres (envoyer ad patres, proprt vers ses ancêtres). Sur les mots latins pater noster (notre père), qui commencent le pater, on a fait le mot patenôtre, prière, avec une idée péjorative.

— Dérivés de patrem : parrain, « père spirituel », mot de formation populaire, d"où parrainage: paterne, paternité, paternel; patrimoine, bien des pères, doù patrimonial (cf. matrimonial au mot mère); parricide, v. césure: patrie, pays des pères, doù patriote (et patriotique, patriotisme), compatriote, expatrier, rapatrier, et le vieux verbe populaire repairer, revenir chez soi, dont le substantif verbal repaire a pris le sens spécial de retraite de brigands, retraite de bêtes sauvages. Patois semble avoir été formé sur le radical pat-, avec la désinence ethnique -ois, au sens « de langage du pays ». Sur patronymique, v. connaître, B, 4f".

— Le patron est celui qui protège ou qui dirige comme un père (ou un objet sur le modèle duquel d'autres sont faits), d'où patronal, patronat, patronne, patronnesse, patronner, patronage, impatroniser, « établir en patron, en maitre. »

— Le verbe latin patrare, a produire » une action, a formé perpetrare, français perpétrer, l'accomplir jusqu'au bout (avec une idée péjorative), et impétrer (subst. participial impétrant), obtenir.

Pérégrination, u. agraire. Performance, v. fournir.

Péremption, péremptoire. Péri-, préfixe, v. par.

Page 1