V. roue 2. Roublard, origine incon
Roture, roturier, u. rompre. nue.
Roucouler, d'où roucoulement, onomatopée.
Roue, latin rota.
1. Dérivés : rouet, proprt petite roue; rouage, système de roues; rouelle, petite roue (d'où rouellelle, aujourd'hui roulette), et tranche ronde; rouer, soumettre au supplice de la roue, qui comportait des coups de barre de fer sur les membres, doù lexprcssion figurée « rouer de coups » (un roué, d'où rouerie, est proprt un homme digne de la roue); brouette, jadis berouette, qui a désigné dabord un instrument à deux roues (v. bis), d'où brouettée, brouetter.
Rouge] DU FRANÇAIS. 511
Dérivés savants : rote, tribunal ecclésiastique de Rome, où chaque section instruit les affaires « à tour de rôle » (auditeur de rote); rotation, mouvement tournant, et rotatoire. A côté de rote, tribunal ecclésiastique, il y avait en vieux français un autre mot rotey d'origine celtique, désignant un instrument de musique.
2. Sur rota, le latin avait fait rotandum, en forme de roue, français rond. Dérivés et composés : l'adjectif rondelet, le substantif ronde: rondelle, rondache (bouclier rond), rondeau, dont les Italiens ont fait rondo, pièce de poésie et pièce de musique dont certaines parties reviennent à tour de rôle; rondin, morceau de bois rond (non fendu); rondeur ; arrondir, d'où arrondissement (les limites d'un arrondissement sont en général arrondies). Rogner, d'où rognure, signifie originairement arrondir. Dérivés savants de rotundam : rotonde, rotondité.
3. Le latin classique avait le diminutif rotula, proprt petite roue, français rotule, et le latin populaire avait le diminutif masculin rotulum, rouleau. Dérivés de rotutum . rôle, proprt rouleau (ensuite feuille d'enregistrement, feuillet d'acteur, etc.), d'où rôlet, enrôler et enrôlement, contrôle (pour eontre-rôle, proprt rôle à côté, registre en double), qui a produit à son tour contrôler et contrôleur; rouler, d'où roulement, rouleau, roulade, rouleur, roulis, roulotte, roulage, roulier, et les composés enrouler, dérouler, avec leurs dérivés enroulement, déroulement. Surcomposé : crouler qui équivaut à *cO'rouler, d'où écrouler, écroulement.
Roué, rouer, rouerie, rouet, u. roue i.
Rouge, du latin rabeiim, h côté duquel on a rubicundum, d'où le mot savant rubicond. Une autre forme latine est rubrum, d'où rubrica, français rubrique, proprt terre rouge, puis titre à l'encre rouge, puis titre. Dérivés de rouge : rouget, rougeàtre, rougeaud, rougeur, rougeole, rougir. Le mot rubis, pierre rouge, a la même racine {V. Suppl.). Les rubiacées sont une famille de plantes dont un certain nombre donnent une teinture rouge. Cf. roux et rutilant.
— Le latin populaire avait un dérivé de ruheum qui a produit notre mot rouille, la rouille du fer étant de couleur rougeàtre, d'où rouiller et dérouiller.
— Du mot grec apparenté eruthron, qui signifie aussi
bl2 DICTIONNAIRE ÉTYMOLOGIQUE [RuisseaU
rouge, vient le nom propre Erythrée, nom de la colonie italienne de la mer Rouge. Rouir, origine germanique.
Roulade, roulage, rouleau, Roupie, Roupiller, mots
roulée, roulement, rouler, d'origine inconnue,
roulette, rouleur, roulier, Roussâtre , rousseur, u.
roulis, roulotte, v. roue 3. roua;.
Roussin, mot d'origine inconnue, qui ne semble pas se rattacher à rosse [v. cheval), et sur lequel Cervantes a fabriqué le nom du cheval de Don Quichotte, Rossinante.
Roussir, V. roux. tier, routine, routinier, v.
Rout ou raout, route, rou- rompre.
Rouvre, du latin robur, génitif roboris, qui signifie à la fois chêne et force; au second sens se rattachent robuste, d'où robustesse, et corroborer, fortifier au figuré.
Roux, — doù roussâtre, rousseur, roussir, et rissole, rissoler, pour ruissole, ruissoler, — vient du latin rassuni, apparenté de loin à rubeum, rouge.
Royal, royalisme, roya- banerie, enrubanner, origine
liste, royaume, royauté, v. inconnue.
régir '^. Rubiacées, rubicond, rubis.
Ruban, d'où rubanier, ru- rubrique, v. rouge.
Ruche, d'où rucher, substantif, et rucher, verbe (plisser en ruche), d'un mot celtique qui signifie proprt écorce.
Rude, du latin rudein, grossier, novice. Dérivés et composés : rudesse, rudoyer; rudiment, proprt apprentissage, doù rudimentaire ; érudit, proprt dégrossi, instruit, doù érudition.