première partie dérive de la même racine germanique que

notre adjectif sur.

Chouan, dont chat-huant semble être une déformation par fausse étymologie populaire, est dérivé du vieux français chone, hibou, formé peut-être par onomatopée. Autres dérivés de chone : chouart, chouette.

Choucroute, v, chou. Choyer, origine inconnue.

Chouette, v. chouan:

Chrême, qui est le latin ecclésiastique chrisma, d'origjine .^ecque, signifie huile à onction, et christ ; oint, v, messie. Dérivés de Christ : chrétien, mot partiellement populaire, et christianisme, mot savant. Cf. crétin.

Chrestomathie signifie proprt : ce qu'il est utile d'apprendre. La première partie de ce mot, grec khrêston, a le sens d'utile, et la seconde se rattache au verbe grec mantha- \

nein qui\eut dire apprendre. La seconde partie se retrouve dans mathématique = relatif à la science (entendez la science par excellence), ^

Chrétien, Christ, V. c/irème. Chromatique, chromoU»

tbographie, v. couleur.

Chronique se rattache au mot grec khronon^ qui veut dire temps. Comme adjectif, chronique signifie proprt : qui dure, qui s'attarde. Gomme substantif, il signifie : récit dans Tordre du temps; dérivé : chroniqueur. Comparez, au mot an, les dérivés annales et annaliste. La chronologie établit le iemps^ la date des événements, v. logique ^. Un chronomètre mesure le temps (comparez, au mot heure, Vhorloge, qui a dit » l'heure). Le mot synchronique est formé d'éléments grecs de même signification que les éléments latins qui entrent dans contemporain, voy. temps ^. L'anachronisme déplace le temps des événements (préfixe ana-). Sur le premier élément du mot isochrone, voy. isocèle.

ChrysaUde, chrysanthème, chrysocale, v. on

132 DICTIONNAIRE ÉTYMOLOGIQUE - [Cilice

ChuchotePy d'où chachotement, onomatopée; de même chuintant^^consonnes chuintanteg, chè et je) et chut interjection.

Chute, V. choir ^.

ChYle, du grec khuïoriy suc. Diachylon (préf. dia-), proprt extrait de sucs.

Chymey du grec khnmon^ ce qui se répand, humeur. Même racine dans parenchyme (préfixes para- et en-), proprt ce qui est répandu dans, tissu cellulaire. Ecchymose, grec ekkhumôsinj proprt déplacement d'humeur- (préf. e/c-, v, é-) ; cacochyme (voy. ce mot) : qui a de mauvaises humeurs.

i • Ci, abréviation de ceci dans «c comme ci, comme ça »• /