SER

SÉRAÏ, s. m. (p.) t^fj*» [*<Jr%] palais, hôtel; se dit aussi de l'ensemble du personnel de la cour de Constantinople. — C'est à tort qu'un grand nombre d'écrivains français ont désigné sous le nom de sérail la partie du palais du Grand Seigneur qui est réservée aux femmes; car, en Orient, on l'appelle toujours [h'arem], c'est-à-dire Heu défendu, interdit aux hommes. — Quant à la transcription séraï, elle est certainement plus conforme à l'étymologie que sérail, puisque la lettre / n'est point comprise dans le mot oriental. Cependant l'usage a fait prévaloir jusqu'à présent sérail, que les Espagnols écrivent serrallo, les Portugais serralfio, et les Italiens serraglio, avec deux r uniformément. — Séraï entre aussi dans la composition de caravamérax, hôtellerie de voyageurs. — Voyez Cara-

VANséftAÏ.

SERASKER, s. m. composé, (p.-a.-t.) j f - c j w [ser'asker] clief d'armée, formé du substantif persan y*» [*er] chef, et du substantif arabe j .C^ ['««Jker] armée, troupe. Titre donné, en Turquie, aux pachas qui commandent les troupes d'une province, et surtout au chef suprême des forces militaires de l'Empire ottoman. — On trouve aussi sérasquier dans les dictionnaires français; mais celte transcription est un peu moins exacte que la première.

SERGENT, s. m. composé, (p.) Ce terme, dont l'orthographe est presque semblable à celle de A Jl s+ j** [serdjenk], composé de y* [*er] tête, chef et de