ZEI

ZÉDOAIRK, ». f. (a.-p.-t.) jI^«Xj>- [djedtvàr] et [zedtvar] Nom communément donné par les Arabes, les Persans et 1rs Turcs, à une plante aromatique, originaire des Indes orientales, et dont les feuilles longues et aiguës ressemblent à celles du gingembre. Il en existe deux espèces, employées l'une et l'autre en médecine comme stimulantes et antispasmodiques. — Comparez avec le mot oriental l'italien zedoaria et zettomrio, ainsi que l'anglais zedoary.

ZEÏRITES, n. pr. pl. (a.) A+T-ij \zeîriyyat\ Nom des membres d'une dynastie maure qui a fourni plusieurs souverains au nord-ouest de l'Afrique. Cette dynastie s'est partagée en plusieurs tribus, souvent en guerre les unes contre les autres, et dont les principales étaient le» Zeïrites Sanbadjiles et les Zeïrites Zénates. Elle devait son nom à Zeïry ben Mounad, qui bAlit en q35 la ville d'Achir, située entre Constantine et Kaïrouan, et dont il fit sa résidence principale. Ce prince, auquel on doit aussi la fondation de Boudjavat ou Bougie, périt en 971, à la bataille de Mansourat. La domination des Zeïrites Sanhadjites dura de 972 à io5o, époque à laquelle ils furent renversés par les Almoravides. Quant à la tribu des Zeïrites Zénates. elle enleva de bonne beure à relie des Sanhadjites. c'est-à-dire en 988, Fez et plusieurs provinces occidentales de l'Afrique, où elle se maintint jusqu'en 1 070. — Les Zeïrites ont été appelés vulgairement Zeffrix par les historien* des Croisades, et. comme l'a

ZEM 371

déjà fait remarquer M. Defrémcrv (Journal asiatique, janvier i86q, p. 90), le mot Zegris dérive probablement du substantif arabe j*2 [tsaghr] y pris dans le sens de frontière, et d'où vient aussi le subst. masc. pïur. Tagarmos. appliqué aux anciens Maures par les Espagnols.

ZEMALAT, s. f. (a.) ïk*j [zamalat, ou zemalat. suivant la prononciation vulgaire] société, troupe d'hommes, au service d'un chef arabe et qui forme sa garde. Se dit aussi de l'ensemble de la famille et des richesses de ce chef. — Le mot *k*j \zemalat], qui appartient particulièrement au langage arabe d'Afrique, dérive, comme le dit M. Quatremère (Journal des Savants, janvier 1 8A8, p. 39), du verbe J^j [zamal] monter en croupe derrière quelqu'un. Mais je dois faire observer que, dans les divers exemples tirés des Voyages d'ibn Batoutah par le savant professeur, le mot est écrit *JU) [zemâlat, avec un 1 «]. 11 en est de même dans la citation tirée du Tadjrld elàsoûl et ainsi conçue : AMf Jy*, *ÏU) ëù*jp\jj£i 4! ÂiUjj [kânat zemâlat rasoûl allah wazemâlat aby bekr wâliidal] Le cortège de l'Apôtre de Dieu et celui d'Abou bekr était le même. Quant aux dictionnaires arabes, ils ne portent que [zima&ii]. — En résumé, la transcription zemalat (ou zemâlat) est certainement plus exacte que smalah, dont on s'est servi dans les rapports de l'armée d'Afrique, depuis la conquête de l'Algérie par les Français. Tous les journaux ont fait mention de la prise de la smalah (lisez zemalat) d'Abd elkader, par le duc d'Aumale, le 16 mai i843.

37i> ZEN

ZKMZKM, n. pr. (a.) jy— *) | remuent | abondant, qui jaillit abondamment de la source. Nom d'un puits célèbre, situé à la Mekke, et qui, selon la croyance des musulmans, fui formé nV la source que Dieu fit paraître pour Plancher la soif de Hagar et de son fils Ismaël, lorsque, renvoyés tous deux par Abraham, ils furent forcés d'aller chercher un refuge en Arabie. Pendant longtemps, la Mekke demeura sans avoir d'autre eau que celle du puits «le Zcmzcm; mais le grand concours des caravanes obligea dans la suite les khalifes à y faire construire un aqueduc. D'après une tradition communiquée par Mahomet au khalife Omar, l'eau du puits de Zemzem donne la santé à celui qui en boit abondamment et lui fait obtenir par surcroît le pardon de tous ses péchés.

ZENDIK , s. m. (a.) [:endiq\, pluriel *-»*^j> [zénâdiqat]. Suivant le Dictionnaire arahe-françaix de Kaztmirski, zendik signifie dualiste ou manichéen y qui admet deux principes, le bon et le mauvais, la lumière et les ténèbres; ou, en général, celui qui ne croit ni à la vie future, ni à la puissance absolue de Dieu. Chez les Arabes et autres peuples attachés à l'islamisme, le même mot désigne encore un impie qui n'est ni juif, ni chrétien, ni musulman, ou qui, étant de l'une de ces trois religions, en nie les principes et en rejette avec mépris les préceptes.

ZENDJY ou ZKNf.llY, n. pr. (a.) is*fj [ :cn fyyy] 7 f » appartient tmx peuple» Zendj (gj) ou habi-

tanls de la côte de Cafrerie, appelée aujourd'hui Zanguebar ou Zenguibar. — Les Persans écrivent ^i) [«* n> £' u jfjt e * tel était, le surnom d'une famille considérable d'Asie, qui a établi une dynastie partagée en deux branches, dont Tune a régné en Perse, et l'autre en Syrie et en Mésopotamie. C'est à la seconde branche qu'appartenait l'atabck Omâd eddîn Zenguy, dont les historiens des Croisades ont étrangement défiguré le nom en transcrivant Zenguy par Sanguin. Ce prince, né vers 1 08 h , reçut du sultan Seldjoukide Mahmoud 1" la principauté de Mossoul eu 1 1:27, battit les deux frères Orlokides Daoud et Timourtach, puis Boémond II, prince d'Antioche; mais il fut repoussé par Foulques, roi de Jérusalem. En 1 i3a, il soutint une grande guerre contre le khalife Moustarchcd, eideva la ville d'Édesse aux chrétiens en 1 ikb, et fut tué, l'année suivante, par des esclaves fugitifs qu'il assiégeait dans la forteresse de Djabar, en Syrie.

ZÉMTH,s. m. (a.) [semt\ chemin droit, point vertical. On appelle zénith (corruption de semt) le point du ciel pris perpendiculairement audessus d'un point terrestre quelconque, par opposition à celui qui porte le nom de nadir, et se trouve placé sous les pieds. — C'est du même radical arabe, précédé de l'article al, que vient aussi par corruption le substantif azimut. V oyez ce mot.

Z1BET, s. m. (a.) il?) [;c/w/] sécrétion odorante, sorte de mu*c, mot qui sert aussi en arabe â désigner l'animal appelé civette en français. —