‹ Dictionnaire français-arabe [electronic resource]Chapitre 462 sur 870 · È35 ÈS 57È3 o LÂL, 3 Ho RS · texte numérisé non relu

È35 ÈS 57È3 o LÂL, 3 Ho RS

Aya EUSE, €. o 35 KA 51225 57,5 5 aie - FA s\ His. nat. et bot. 2555 CA5 » 335 ÉCALE, s/. de noix, d'œuf, etc.

2555 > 7) By) +5, 5-È3 ÉCALÉ, E, PD., ÈS ,\, 85 x | Biés 344 ÉCALER, Va. ( des noix, etc.).

à | | , bio 5, Si 25 s’ — vp. et en M (id.).

| Gil, GS ,rEËL 35 ÉCARLATE, $/. Sr rouge vive.

5205 1 QUE 05, #0 —, étotie, drap de cette couleur.

à # 53 F5 , em —, a. de couleur —. 45355, 65253 ÉCARQUILLEMENT, SM. des yeux.

( a )s Les — des jambes.m fs mi, 265,5

ÉCARQUILLER, V0. les yeux. Gb

ss jo, CS, SP — les RS s rÈËs mi, mà ÉCART, SM. act. de s’écarter.

m5 , Si, 52

ECAR Faire un —(cheval).431 Ji ;5 JR 51 —, digression, v. ce mot.

— de la raison. 5155) à is, 555 — de la conscience, v. FAUTE, PÉ- CHÉ.

A l’—, /c. ad. en un lieu écarté.

DISAN 5 3 > d: FX Je à 5

Te part : ‘se tenir à l— o 25

>’ SE 35, XRÛ 3 51 BA Mettre à l'— - ac. EL

a 55 > Sa pe

Mettre à l’— q. Je

ga 8 fi o Je D ÉCARTÉ, SM. 399) sl 2 D ro ÉCARTÉ, E, pp. éloigné, détourné.

6, ne = D» EX c-7 + 2329 2938, br, Jars Jar —, séparé, dispersé. 3 5 DA

—, 4, isolé : lieu —. oi z k 5 ÉCARTELÉ, E, DD. ,»| Ge re 29 1 152

5 per ; 3 S Re ÉCARTÈLEMENT, SM. LIN 1h25 #25 HD

ÉCARTELER, VC. (un animal).

”} Ge à per # CET 355,1 ÉCARTEMENT, SM. l’act. d’ ar,

2%, 2e -, s0n résultat. GE, sa!

—, disjonction. Jlaïl

ÉCARTER, va. mettre à part.

2 hi, FE EN —, éloigner ; détourner. ah 35 CT lus, 0 AS ,3533 5: ei — qc. de son esprit. lame], red 2,6 c£i 80. PT R Nul moyen de l’—, JS 35% S —, Up. 8 ‘éloigner de. ,435 SE » i JA ,i#5,i, DS md ; LE PS id0 , æpails Ds à ls — de la ligne droite. s°53j1; 5555 — ( du devoir, de la vérité). o As

ECHA oO JSF, 0 Ab, Gé 2 A6 O MES ECCE-HOMO, SM. 7ame)| 3 5250 | JS ÉSE| 58 Jia ECCLÉSIASTE, S/N. Zbl in ECCLÉSIASTIQUE, SM. Die C1 ie ECCLÉSIASTIQUE, G. ets. , "à Le WT, ae | osei ] ÉCERVELÉ, E, 4. et s. étourdi.

(Ash), SL AL ,015623 90 £cHarauD, Sn. planches sur trétaux, , Jo), os + 235

(SGS)s ©ÿ &o — pour l'emcnion as Serra

ÉCHAFAUDAGE, SM. SŸ Go) 2 — préparatifs. L À en 4 -, vain étalage de: raisons, PÉ

dis , os it onel SI

ÉCHAFAUDER, V7. dresser un échafaud. ©Ÿ ÉSH i -<

Fig. préparer 1 upe œuvre.

À 5 A 54, sn) ÉCHALAS, SN. Pet — de la vigne. 4e,

| és » 2 SN CS 224) ÉCHALASSEMENT, SM. , 30.21 5 AS

AU 2 FOI 5 ÉCHALASSER, V4.

ÉCHANCRÉ, E, D. de 22 rie or. y\5 ei JR ÉCHANCRER, V4. 8 )55 o 6, a 7h 515 42) ne 12 ÉCHANCRURE, 5/. ii Ji de als 25 $ 5:15 Bot. BE ji 225125, , SLR ‘sm. troc. Ji 5 h se SR 225029 255 » RS RAS Sp AS D), 22; Gs C3 (2525 Faire un —, v. ÉCHANGER.

Ch. donnée en —. 53 Ju

ECHA AE , A r 3e, JA ns Demander qe:e en —, , y À Jui:

RNA pen En — de... ,:» NE (ose, ce Ya ra, FSU , Los SR 239 Gil On EIA IS — delettres. J21"$ AE, JS —, communication de pouvoirs.

DCE by 581 LES Fig. — de bons offices. 3 JCS1 . Sorel a, y)

Libre —.

ÉCHANGÉ, E, DD. dass Jacs AURA , 2505 Po , © JA Es of 5 22

ÉCHANGEABLE, @. 2) 3x5), HAS HE

ÉCHANGER, VA. QC. js À Ju is Ji A AN QE À Es!

— qe. avec qn. 2553 26 , © 8 JSG 8 LE , ç2 8 PE 250,

—, faire des échanges (plus.).

CLS, 025 )s GS, JSCS

—, se communiquer leurs pou-

voirs, etc. US 428) où

7 2 55 Fig. — des injures, des Coups, etc. #1 LOUE : AS, US s’ —, vp. être échangé. JE JX

ÉCHANSON, SM. &2, > pue

ÉCHANTILLON, SM. ; (LES, is) ,| LUS

—, idée d’une ch. ,- DE, 2, ES de Ja Ge

ÉCHANTILLONNER, V4. vérifier les

poids, etc.

or SM.

ÉCHAPPÉ, E, SAUVÉ és ne) cs A, a) G —, qui s’est enfuis” ché 6

ECHA — à qn (parole, ete.). L > s, »b)6

n —, sm. St LI 7 ET — de prison. 251 :,e 5 ist 3 ÉCHAPPÉE, s/. aCt., parole irréflé-

chie. LÂE, dé, 255, 55 L'5 Fig. act. d'étourdi. 0, 258 4 — de vue. xl JE où jh — de beau temps.

ÉCHAPPER, VA, S'enfuir. j :16 ,i i 5 ou CLS ch5, cs

— de... et à... 0 4e, a 0 (5 os , i 5 ,ualeils lé, Sr

Nul moyen d'en —, Ÿ, is V5 Y cb Ÿs ets — à l'intelligence, à la vue, etc.

ue À, J,33% à —, être dit ou fait par mégarde.

og 0 L° — de la main (objet)... : 4e 2 —, passer, se perdre (occasion, etc.). 5 Cl o LÉ —, va, éviter (un danger, etc.).

I l’a échappé belle. . ai É 06 s —, vp. ets — de. v. ÉCHAP- PER, l° et 2° sens.

—, s’emporter.i jb, LÉ, a Lab LA se 5,2 D —, sortir, s’épandre ete.). i Ju, i 7 rs 0 ME ÉCHARDE, $f. ods|,2s 3 ÉCHARDONNAGE, SM. LA € ÿ. #5 54 ÿ" l'a 1 ÉCHARDONNER, V4. (Un champ ).

| à rer, 1 ç. ï à à Ad ÉcnaRPE, Sf. ceinture. ee de dignité. 242% rà Ci: LOC ri Css.

Revêtir, prendre l—, mis m5 —, soutien d’un bras malade.

HA > Chu, GX + EN

(larmes,

Page 1