‹ Dictionnaire français-arabeChapitre 318 sur 576 · JAN.‏ التوقبر · texte numérisé non relu

JAN.‏ التوقبر

REFORMER, V. a. , former de nouveau, cab ce. A.

faire des plis au front en signe de mécontentement,

- عرقص جبينم ٠. ss Que Le‏ فطلب وجهم

REFOULER, v. را‎ fouler une seconde fois, sit

Refouler, bourrer un canon, ذكك‎ O.

aie =‏ = مقطب ب عموس ا RerROGNÉ, adj.,‏ .

.معرقص ra)‏

Refouler, repousser, دفع‎ A. Rerrotpir , v. a., rendre froid; au fig., ralentir, Refouler la marée, aller contre la marée, .قاطع‎ 2}: Refroidir le zèle, x, 9 5.

Refouler, v. n., refluer en abondance, صعب‎ O.| Refroëdir, v. n., et وى‎ Refroidir, v. pron., deveas, عاد‎ 0

vir froid ; au fig., diminuer d’ardeur, درد‎ O.

REFOULOIR, s: :m., instrument pour bourrer les REFROIDISSEMENT, .د‎ m., diminution de chaleur;

canons و‎ LT D.

RÉFRACTAIRE , adj. com. , rebelle, gets; plur.,

Réfractaire , t. de chim:, peu fusible, Jess.

au fig., diminution de passion, d'amitié, 9 9» - R&ruGE, 5. m.,asile, retraite, ls - حيى‎ -

Que = “ماوق‎

Refuge, au fig., excuse, prétexte, AR

ME RÉFRAGTER, V. a, produire la réfraction , RÉFUGIÉ, E, ad]. ; LT ee

RérracTION, 5. f., changement de direction d’un

Se RÉFUGIER, v. pron., se retirer en lieu de حثاة‎ ع‎

reté, اختبى 4 الجن الى‎ - HSE

Rerus, s. m,, action de refuser, مانالا‎ 31 35. + Envregard, adv., devant, مقادلة‎ 00000

Essuyer un refus, hs ED || Faire essuyer un refus à quelqu'un, خانب‎ #5.

REFUSER, v. 4., ne pas vouloir, ne pas accepter, oi À. Refuser des présens, أن وقيل البدايا‎ 0

Refuser , ne pas accorder, عن‎ LUS ade Je.

Si je’ lavais, je me vous ١16 refuserais pas, pe عتذى اكيت أعزة‎ JET:

Refuser quelqu'un, lui faire essuyer un refus, خايب‎ 5, 0.

Se Refuser, V: pron., se priver, شن‎ el.

RÉFUsION, 5. f., remboursement de frais, 0 as jbelt.

, RÉFUTATION, 5. f., تقض‎ 93 jets

RÉFUTER, V. a., combattre, détruire par des rai- Ye 0:2 55 ادم زة عليه ن ابطق قرلةب‎ LUN gr able.

RECGAGNER, V. a., gagner ce qu'on avait perdu, aus عاد‎ 0. :

Regagnerlelogis, y retourner, thus} معاد أن‎

REGAIN , s. m., second foin, حشيشس‎ ob

RÉGAL, s. m., festin, grand repas, in) à ile.

Régal, au fig. fam., grand plaisir, sert 3

as.

æ sons ce qu’un autre a avancé, كمه‎

RÉGALE , adj. (eau), liqueur composée d’ésprit de nitre et d'esprit de sel, qui dissout Por, Lans ماء‎ لك‎

RÉGALER, v. a., distribuer, قسط دين‎ 1.

Régaler, mettre de niveau, AE 2 لوف‎

Régaler, donner un régal, J ka) و‎ 0 A slot.

+ Régaler de, faire présent de, الشى‎ aa. Il nous a régalés de cette nouvelle, «1 بهذا‎ List.

RÉGALIEN, NE, adj., .ملوكق‎

REGARD, s. m., action de regarder, نظن‎ ; plur.,

RecarpanT, E (près), adj. fam., trop exact; trop

|mérnager , Lie = .فرظ‎

REGARDER, V. 4, jeter la vüe sur, At, 096 À لايك تطلع‎ ab. Regarder en allongeant le cou,

ve كرأسة‎ 0 0. || Regarder par la fenêtre, Us L__231 طل من‎ O. || Regarder en pitié,

Je نظر بعين‎ à

Regarder, être vis-à-vis, DE.

; : 11 Regarder sur, avoir vue sur, يه على‎ 1

rs) [de J+0.Mon appartement regarde‏ على de Lee LE 2‏ الوق sur le marché,‏ .بينى مطل على السوق رةعلصضدع Regarder à, faire attention à, prendre‏ - .4 وى على - .0 نظرالى

Regarder, considérer avec attention, ثامل‎ - Se - JE

Regarder de près, examiner sévèrement, حرر على‎ ا ا‎ ْ

Regarder, concerner, خص‎ I, O.- Lee FA

Regarder comme, réputer, nm O. - aie | -L- ji Regardez cela comme une condes-

cendance, ننازلا ومراعاة لكك‎ ER || Ils ont دعم‎ gardé ce livre comme la source de, نظروة كينبوع‎ = on US .أحنسيوأ هذا‎ || Je te regarde comme mon frère, si .افك عندى بيقام‎

RÉGENCE, 5. f., droit, soin de gouverner pendant la minorité, l’absence d’un souverain, SU à Lo.

Régence, conseil préposé au gouvernement, LE

RÉGÉNÉRATEUR, 5. m., Celui qui régénère, DIS.

RÉGÉNÉRATION , 5. Î., Ie :

.RÉGÉNÉRER, V. وءة‎ donner une nouvelle existence, 3e.

Se Régénérer, v. pron., 33,

Page 1