‹ Dictionnaire, français-arabeChapitre 400 sur 1241 · AV, رَاعى ,اسار · texte numérisé non relu

AV, رَاعى ,اسار

SE —; Up. en 801 أغيجب إِنَفْسم. متاغم‎ COMPLAISAMMENT, 0 » 361 Ge Le COMPLAISANCE, 5/7. SOin de complaire. , 36152 L راضاة‎ 56 Les és —, acte de —, 15, 55, Le Au pl. amouraffection, V. ces mots.

COMPLAISANT, E, de جار , هراض‎

NES SL Lals SEE ue

Lx ik SES | Etre —, Da'saicis

COMP — 218 — ae COMPLÉMENT, 5/72. 055 5 1 [és LSS , LE = LS Sur (is), LES .$s | Etre — de qn. 5 شتوك عر كارت‎ ,جنر‎ — d'un nom. «I Se a وتواطأ‎ 5 0 5,55 13. qui a un — (nom). مُصَاف‎ | coupuiciré, .د‎ SG, قِرَان‎ dE Id. — de verbe. مَفْهُول , مَعْمُول‎ 5 8 Id. — direct. مَفْمُول به‎ | comPLIES, sf. ( ÉD: 281 صَلَاةِ‎ Id. — indirect, Un s D مَفْمُول‎ | comprauexr, sin. félicitation. Id. — circonstantiel. 13 مَفْعُول‎ ds SES ج‎ LÉ COMPLÉMENTAIRE, (2223 Es | —. paro’ les de civilité. JA CS مكخول‎ LE, LS Der COMPLET, ÊTE, ©. US ب‎ M, 26 | Mauvais —, (4%), كلام مكدر‎ : كيين وشكدّل‎ —, salutation. Lo, و‎ Etre — ou être au —. of ,i 5! Fam., paroles cérémonieuses: HS JS; A sans :بلا تَكتينات | ,ل‎ El 1

COMPLÈTÉ, E, DD. JS,

1 ET À ne as re COMPLÈTEMENT, 20٠ ماّمَقاب ب‎ بالكمال‎ 23

COMPLÉTER, VA. ds - 5 2 255, وامككمل‎ Hs

COMP&LÉTIF, VE, 4. gra. بمَنْزْكه‎

sf SA 1 COMPLEXF, €. HA. F3 DRE Arit. nombre —. cr rer عَدَد‎

El 3 |‏ ن Ce‏ هن OT‏ ممختاقة مغل

CE ووش و5‎ 5 COMPLEXION, ك/؟‎ phi.— d'un terme.

Hi, a LS Méd. tempérament. جنات‎ > > AS EE Sir 7l , caractère, humeur. . طباء وطابع‎ ج طباثم‎ zh COMPLEXIONÉ, a. méd. bien, mal —. Ge) JU او عير‎ A COMPLEXITÉ. 5/. بكَرُملا‎ ie حال.‎ &OMPLICATION, sf. act. de compliquer. SET dE , 455 Lis =, son efet. ESS = 3, اختلاط‎ ; ) بوكة‎ Es 0 ال‎

Les — des affaires. >N2G 305 Méd.— de maladies, و 258 ض‎ PA de.

SOMPLICE, 4. et sn. et f.

Sans —, franchement. , يدُلوص‎ C£ SES), HE , € = COMPLIMENTÉ, E. PP. loué, félicité.

*z- عو‎ er ع‎

À : À és 7 DS Etre —, Ge, -35 5 تقَرّظ‎ COMPLIMENTER, 100. féliciter, louer.

5 Ans مد‎ a mA, LS. 55 —sfaire des civilités, ss 51, JS - qn pour sa fête. | 5 des عَيّد‎ COMPLIMENTEUR, EUSE, 5177. et f.

ès he ,2 LS) à. في المَدِيح‎ Li, هيا لم‎ COMPLIQUÉ, E, pp: mêlé. . ُختيط‎ ركب قر لك‎ DRE a, embrouillé. Er Les (5,52), كن‎ 2, , ER s , LES Méd. FRS OF , هَرّض مكرايد‎ TES COMPLIQUER, Va. mêler.

: AE, 2e - l'une affaire). AGE, ji َك‎ Fig. rendre difficile à comprendre. : KE | , عَدّد في الكلام‎ nes | ه‎ KE يرو‎ —., vp. et être compliqué, SE ts dE s ES» SR SES — (question. affaire). KE, où K£

COMPLOT, 577, + سهد‎ 35 ei 5 Lis, SE, دساو‎ 1 أن‎ EL

COMP — 219 — COMP COMPLOTER, 0. , DS دوب و‎ | — musicale, لأنْحانت‎ | x 106, ) ترَابَط | تم. ( تخاتر‎ 25 —,devoir d'écolier en corcours. - un meurtre. JE PC rie وها‎ din, aa ä La

دَسَ 0 على , | حامر على | contre qn.‏ —

COEMPONCTION, 5/. Lil, Gi sË ZA 5 تدم‎ , lSl

COMPORTER, va. permettre d'être

avec. 8 a احَدَمّل , َيل‎

Sa dignité ne — pas cela. eo ju SX Ÿ, ab ن‎ LA هذا‎

SE وحب‎ Up. ÈS, 60 سار َلك‎ COMPOSÉ, 57 1. SR 57 ىشب‎ CCMPOSÉ, E, PP. er 7 0

Chim. corps —. من‎ 55 yes L'I29

Gra, mot—. ge كَلِمّة م ركبَة هن‎ Es 65

COMPOSER, 100. former un tout.

Imp. الْدُرُوف‎ 00 | | COMPRÉHENSIF, VE, 2. phi.

— (un livre ).

+ (un récit} ها‎ 6 525.10»

= (un poème ). 8281, 2255 i-25 A EL i à, أل‎

- son maintien et se —, tp. devant qn. م هنو عن‎ 5 —»vn. concourir (écoliers )., تََارَى‎ —s’accorder avec qn en cédant.

وَاطأ, وَاوّق , طَاوْء 5 في‎ . Ve, تَابَم‎

COMPOSITEUR, 5717١ d'ouvrages d'esprit. 2, à, — de musique. 58 15 nr 5-7

عه Gb‏ وصَقّاف الخُرُوف Enp.‏ composrrio, sf. act, de compo-‏ ser. rose‏ Les ue‏ الدُرُرف Imp.‏ d'un ouvrage d'esprit. , 336‏ -

"El, ai

| Fig. en confote |

| CC MPRÉHENS'BLE, a,

—,accommodement. | AT تَطَاوْءِ‎

توَاطو De bonne, de facile —, Je‏

Lac, Es cs الأخلاق , لَيْن‎ Etre de ‘bonne عب‎ en qe.

à CF PET 45. وس‎

Id. envers ل , - مطن‎ cz رخص‎ لاتير‎ LE ar وغدّض‎ 0 er في‎ | 8 55 |

COMPOSTEUR, SN. imp. | cs |

COMPOTE, 5/. fruits cuits et sucrés, [5 SA nie 12,5 9 RE jeu tête ), meurtri. Profs DIS, Er Viande en —. Lis #55 لحر‎ طنْخُة‎ تايل الإدرَاك‎ هل الجاع‎ #52 se Ce qui est —, 2542 , 25535 ما‎ حار‎ 2230 ES de, وهحتّر‎ COMPRÉHENSION, $/. قَهُم‎ 31554 Log. et gra. — d'un mot., ياحاطة‎ WE , لفط‎ . Te 51 COMPRENDRE, V4, contenir. TG حو‎ اذكوَى هر‎ À 5, a A? 0 شول‎ : عل دل‎ - mentionner ‘dans (un écrit, ete.). ذ بكرم في‎ di, 8 ذَكَره‎ —,CONCevOIr ce. + > , lois 2 Lai er ووطن‎ 0 Der 5 a Ne 0 ) و اذْتَهَر‎ a

— peu à peu. À

—; 8e rendre raison de qe. 47; اجات القي' او الأمر‎

Ne pas تت‎ montrer qu'on ne —

pas. af :a SE

Faire — qe. à qn.di ب او‎ 5 LS 2 ÿ أو 6,9 وأفْوم‎

COMP Répéter qe. à qn afin qu'il —.

قاطن 5 في الكلام‎ = qu. مقا صِدَهُ , اطلم على‎ Este 351 على بَمْنَهِ | من قصدم‎ of, sp دخلة‎ 5 Se — l'un l'autre. Cibx 4:51 Lan أشكار‎ 4.35% , iles ج‎ les œuf لِقَاقَة ج‎ COMPRESSIBILITÉ, S/. أو‎ rad Fate 4 لكا‎ W, Lil , SA 5 Dex COMPRESSIBLE, (, , red Ji Les, ones SR, 5 , لاد ضار‎ COMPRESSION, 5/. phy. action de CO- nprimer. SSSR زحي‎ re —, son effet. 331, التحصار , ازدحام‎ COMPRIMÉ, E, pp.pressé. , rain حك‎ , L,ibs Se مَحَجُور , مَمْدُووءِ , هُمْسَك‎ Fig. dompté (parts faction ).

1 مَقَهُور 0 كيو‎ ei) ya Etre —, pressé. |, rar Être —,vetenu, cb il حجز و‎

—, être compris.

Page 1