‹ Dictionnaire français-grec; composé sur le plan des meilleurs dictionnaires francasi-latine et enrichi d'une table des noms irréguliers, d'une table très-complète des verbes irréguliers ou difficiles et d'un vocabulaire des noms propresChapitre 127 sur 702 · CAS · texte numérisé non relu

CAS

casser la têle, au propre, τὴν χεφαλὴν αὐτῷ συν-τρίδω, fut. τρίψω. [4 fig. Casser la têle à quelqu'un par ses questions, ἐρωτήμασί τινα ἀόπτω, fut. χόψω, Plut. Se casser la tête pour résoudre un problème, ἀμφί τι πρόδλημα moλυπραγμονέω, & , fut. oo. || Casser la voix, τὴν φωνὴν ἀπο-χόπτω, fut. χύόψω. Voix cassée, φωνὴ ἀπο-χεχομμένη, Ὡς. || Se casser, vieillir, καταγηράσχω, fut. γηράσω. Cassé de vieillesse, χαταγεγηραχώς, υἷα, 06, φέπ. τος.

Casser, annuler, ἀχυρόω, ©, fut. wow, acc.

Casser par un décret, ἀπο-ψηφίζομαι, fut. ίσοwas, acc. || Destituer, τοῦ τέλους ἐχ-θάλλω, fut. Gao, acc. : τῆς ἀρχῆς παύω, ful. παύσω, acc.

Casser un magistrat, τὸν ἄρχοντα ἀπο-χειρο-rovéo , ὦ, fut. now. Casser un soldat, τὸν στρατιώτην ἀπο-στρατεύω, fut. εὐσω. Il était général, et vous l'avez cassé, στρατηγοῦντα, αὐτὸν ἐπαύσοτε (στρατηγέω, ὦ, fut. now : παύω, fut. παύσω). Casser aux gages, ἔχμισθον motéo, ὦ, fut. now. Cassé aux gages, ἔχμισθος, ος, ον.

CASSEROLE, s. f. χύτρα, us (ἡ).

CASSETIN , 5. m. ἀδακίσχος, οὐ (ὃ).

CASSETTE, 5. f. χιδώτιον, ou (rc).

CASSEUR , 5. m. xaraxrns, οὐ (6). || Au fig.

Casseur d'assiettes ou de raquettes, fanfaron, ἀλαζών, ὀνος (ὃ).

CASSIDOINE, s. f. pierre précieuse, Xevxaχάτης, ou (ὃ).

CASSINE, 5. f. καλύθη, ὡς (ἡ) : καλύδιον, eu (τὸ).

CASSOLETTE , 5. f. θυμιατήριον, ou (τὸ).

CASSONADE, s. f. τὸ ἀκάθαρτον oaxyiρον, OU.

CASSURE, 5. f. χλάσις, εὡς (x).

CASTAGNETTES , 5. f. pl. χκρέμδαλα, ὧν (ra). Jouer des castagnettes, χρεμδαλίζω, fut. ἴσω : χρεμθαλιάζω, fut. dow. Joueur de castagnettes, χρεμδαλιαστής, οὔ (ὃ).

ΩΑΒΤΕ,, s. f. tribu, φυλή, ἧς (ἡ).

CASTILLE, s. f. querelle, ἔρις, ιδὸς (ἡ) :

φιλονεικία, ας (ἡ). Étre en castille, φιλονεικέω» D, fut. ἥσω. — avec quelqu'un, τινί.

CASTOR, 5. γι. animal, xdoruo, cpos (6).

| Chapeau de feutre, πῖλος, ou (6).

CASTRAMÉTATION, s. f. στρατοπέδευσις, 105 (ἡ) : στραποπεδεία,, ας (ἡ).

CASTRATION, s. ἐχτομή, ἧς (ἡ).

CAT CASUELLEMENT, ado. τυχηρῶς.

CASUISTE, 5. m. ὃ ἠθικὸς θεολόγος, cha CATACHRÈSE, s. f. χατάχρεσις, εὡς (À).

Par catachrèse, χαταχρεςτικῶς.

CATACLYSME, s. m. χαταχλυσμὸς, où (6).

CATAFALQUE, s. γι. τάφος, οὐ (ὃ).

CATAPLASME, 5. m, κατάπλασμια, ατος (τὸ).

CATAPULTE , 5. f. καταπέλτης, οὐ (δ).

CATARACTE, s. f. chute d'eau, xaraiδάχτης, cu (ὃ).

CATARRHAL, ae, adj. χαταῤῥοῖκός, ἡ, ὅν.

CATARRHE, 5. m. χατάῤῥους, ou (6). Avoir un catarrhe, χαταῤ-δοΐζομαι, fut. δοϊσθήσομαι.

CATARRHEUX, euse, adj. χαταῤῥοῖχός, ἡ, dv.

CATASTROPHE, 5. ἢ. καταστροφή, ἧς (ἡ).

CATÉCHISER, υ. a. κατ-υχέω, ©, fut. 60, acc. : xar=nyiCo, fut. low, Eccl.

CATÉCHISME, 5. m. χατήχησις, εὡς (ἡ) :

CATÉCHISTE, s..m, κατηχητής, οὔ (ὁ) : κατηχιστής, οὔ (6).

CATÉCHUMÈNE, 5. m. ὁ χατ-ηχεύμενος (partic. prés. passif de xar-ryéw, ὦ).

CATÉGORIE, 5. f. xarnyopio, ας (ἡ). || Au fig. Qui est de la même catégorie, semblable, analogue, ὁμοῖος, & OV: ὁμογενής,, ἧς, ἐς : ὁμοειδής, ἧς, ἐς. Etre de la même catégorie, ὁμοῖος εἰμι, fut. ἔσομαι : ὁμοίως ἔχω, fut. ἕξω. Et d’autres de la même catégorie, χαὶ ἄλλοι τοιοῦτοι, wve

CATÉGORIQUE, adj. terme de philosophie, χατηγοριχκός, ἡ, ὅν. || Exact dans les termes, δι-ειρημιένος, ἡ, ον : ἀκριθής, ἧς, ἔς. || Converable, εὐσίρμοστος, ος, ον.

CATÉGORIQUEMENT, adv. διαῤῥήδην.

CATHÉDRALE, s. f. église, ἡ Goyteparug ἐχχλησία,, ἂς. d

CATHOLICISME , s. m. ἡ καθολικὴ miarts; ἕως.

CATHOLICITÉ, s. f. foi catholique, ἡ καθολικὴ ὀρθοδοξία, ας. || Le monde, catholique, ἡ χαθολικὴ οἰχουμιένη,, ἡς.

CATHOLIQUE, adj. καθολικός, ἡ, ον.

CATHOLIQUEMENT, adv. καθολιχῶς.

CATIR , v. a. donner le lustre à une. étoffe, γναφεύω, fut. εὐσω,, acc.

CATISSEUR, 5. m. γναφεύς, ἕως (ὁ).

CATON , 5. m. homme d’une sagesse rigide, στωϊκός, où (0). Faire le Caton, ovoixito, fut.

CASUEL, we, adj. éventuel, συγηρός, ίσω. Vivre en Calon, αὐστηρῶς ζάω; ὥ, {{π|,

Page 1