GDS

acc. : κατά, acc. || Ei : ὄντως. Ϊ Τουΐ ἃ

FAITAGE, 5. m. ὄροφος, cu (ὃ).

ἝΑΙΤΕ, 5. m. toit, comble, ὄροφις, οὐ (ὃ).

| Le plus haut degré d'une chose, χορυφή, ἧς (à) : ἡ ἄχρα, ας : τὸ ἄκρον, οὐ (de l'adject. ἄχρος, α, ον). Monter au faïte des honneurs, πρὺς τὰ ἄχρα τῶν ἀξιωμάτων ἐλαύνω, fut. ἔλάσω : μεγίστας τιμὰς λαμδάνω, fut. λήψομαι, Y faire monter quelqu'un, πρὸς τὰς ἀνωτάτω τιμὰς ἄγω, fut. ἄξω, acc. Ils sont parvenus au faîte des honneurs, μεγίστων τιμῶν ἠξιώθησαν ( ἀξιόομιαι, οὔμαι, fut. ὠθήσομαι). Déchoir du faite des honneurs, τῆς ἄχρας τιμῆς ou τῆς τῶν τιμῶν χορυφῆς ἐχ-πίπτω, fut. TEGOLAL.

FAITIÈRE, 5. f. χαλυπτήρ, ἦρος (ὃ).

FAIX , s. m, φορτίον, οὐ (ro). Plier ou succomber sous 16 faix, τῷ φορτίῳ ὑπο-πίπτω, ful. πεσοῦμαι.

FALAISE, 5. f. ἡ ἀπόχρημνος ἀχτή, ou simplement ἀχτή, ἧς (ἡ).

FALLACIEUSEMENT, adv. δολερῶς : δολίως.

FALLACIEUX, Euse, adj. δολερός, ἅ, ὧν (comp. ὠτερος, sup. ὠτατος) : δόλιος, ος OU α΄, cv (comp. ὦτερος, Sup. ὡτατος).

FALLOIR, v. imp. être de nécessité, de devoir, de bienséance. Il faut, suivi de l’infiniuif, δεῖ, fut. δεήσει : χρή, fut. χρήσει : ἀνάγκα OU χρεώς ἐστι, fut. ἔσται. Pourquoi faut-il en parler? τί δεῖ ταῦτα δι-ηγεῖσϑαι (δὲπγέομαι, οὔμαι, fut. ἡγήσομαι); Il faut bien nous fier à eux, ἡμᾶς τούτοις πείθεσθαι χρή, fut. χρήσει. Il faut se hâter, δεῖ σπεύδειν:

ἀνάγκη σπεύδειν : ou d'un seul mot σπευστέον

(sous-ent. ἐστί). Il faudra voir, σχεπτέον. Presque tous les verbes ont ainsi leur adjectif verbal. | Lorsqu'il faut, lorsqu'il fallait, se tourne souvent par δέον, participe neutre du verbe δεῖ. il veut commander lorsqu'il faut obéir, ἄρχειν βούλεται δέον αὐτὸν ἄρχεσθα!. Sans qu'il le faille, οὐδὲν δέον. Comme il faut, ὡς δεῖ : χατὰ τὸ δέον : χατὰ τὸ εἰκός. Autrement qu'il ne faut, παρὰ τὸ δέον. Plus, moins qu'il ne faut, μᾶλλον, ἔλασσον τοῦ δέοντος.

-, Faur, suivi d'un régime indirect, δεῖ, fut. δεήσει, avec le nom de la chose au génitif, et celui de la personne au daiif, rarement à l'acc. Il faut de l'argent, δὲῖ yonμάτων. Il vous faudra beaucoup de choses

FAL 465 πολλῶν σοι δεήσει, Xén. Τὶ ne me faut pes beaucoup d'efforts, οὐ πολλοῦ λόγου ue δεῖ, Eurip. On tourne aussi par avoir besoin, δέουαι, Jut. δεήσομαι, gén. Τὶ me faut beaucoup de choses, πολλῶν δέομαι. Ce qu'il faut, en ce τὰ ἀναγpour le τὴν πορείαν ἀναγκαῖά παρα-

Celui qui ἃ out ce qu'il

sens, τὰ δέοντα, ὧν 2 τὰ ἱχανᾶ, ὧν :

χαῖα, ὧν. Préparer ce qu’il faut voyage , σχευᾶζω, fut.

τῷ πρὸς ἄσω. faut, ᾧ μηδὲν ἄπεστι τῶν ἱκανῶν ( ἔπ-ειμι, Jut. ἀπ-έσου.χ!), Plut.

IL SEN FAuT, il manque. Τὶ s'en faut de beaucoup, de peu, πολλοῦ, μιχοοῦ δὲῖ, fui.

δεήσει, —que la chose soit ainsi, τὸ πρᾶγμα οὕτως ἔχειν (ἔχω, fut. Eu). Il s’en faut de beaucoup, ou plutôt il s’en faut de tout, πολλοῦ, μᾶλλον δὲ τοῦ παντὸς δεῖ, Dém. Peu s'en fallut qu'il ne mourût, ὀλίγου δεῖν, pe. χροῦ δεῖν, ou simplement ὀλίγου, μιχροῦ ἀπἔθανε : παρὰ μιχρὸν OU παρ’ ὀλίγον Ou παρὰ βραχὺ ἀπ-έθανε : παρὰ μιχρὸν ἦλθεν ἀπο-θανεῖν (ἀπο-θνήσχω, fut. ἔρχομαι, μι.

ἐλεύσομαι). Peu s’en fallut que Mégare ne fût prise, Μέγαρα ἑάλω παρὰ μιχρῦν (ἀλίσχο μαι, ful. Peu s’en fallut que l’armée entière ne fût battue, εἰς ὀλίγον ἀφ-

LR ἁλώσομ.α!ι).

ua, fut. ἰξομαι). Souvent on tourne par être loin, être bien éloigné, πολλοῦ δέω, fur. δεήσω, infin. ou par d’autres verbes analogues. Il s’en faut de beaucoup que je fasse, πολλοῦ δέω ποιεῖν. Il s'en fallut de peu qu'il ne mourût, ὀλίγου ἐδέησεν ἀπο-θονεῖν. Il s'en faut de beaucoup que je dise cela, πόῤῥω εἰμὲ τοῦ (εἰμί, fut. ἔσομαι). Il s'en faut de beaucoup qu'il comprenne, πλεῖστον ἀπι-

ταῦτα λέγει λείπεται τοῦ κατα-νοεῖν (ἀπο-λείπω, {μί. λείψω : χατα-πνοέω, ©, fut. ñow). Tant s'en faut que je les aime, qu'au contraire, τοσούτον δέω ςinfin. ou indic.

FALOT, s. m. lanterne, φανός, οὗ (ὁ).

FALOT, ote, adj. ridicule, μωρός, à, ὧν (comp. ὅτερος, sup. oraroc).

FALOURDE, s. f. φρυγάνων δέσμη, nç (ἡ).

FALSIFICATEUR, 5. m. ὁ παρα-ποιῶν, οὔντος (partic. de παρα-ποιέω, ὦ, fut. ἥσω), acc.

FALSIFICATION, s. f. παραποίησις, ews (ἡ).

— UD testament, Falsifier de la