‹ Dictionnaire français-grec; composé sur le plan des meilleurs dictionnaires francasi-latine et enrichi d'une table des noms irréguliers, d'une table très-complète des verbes irréguliers ou difficiles et d'un vocabulaire des noms propresChapitre 30 sur 702 · ACH · texte numérisé non relu

ACH

ACCUSÉ, 5. γι. ὁ φεύγων, οντος (partic. de φεύγω). L’accusée, 5. f. ἡ φεύγουσα, nc.

ACCUSER, v. a. κατηγορέω, ὦ, fut. ñ60, avec Le gén. de la personne et l’acc. de la chose. — quelqu'un d’une injustice, τινὸς ἀδίκημα.

—un fils auprès de son père, τοῦ υἱοῦ πρὸς τὸν πατέρα. Accuser en forme, au criminel, γράφομαι, fut. γράψομαι, acc. Accuser quelqu'un de trahison, προδοσίας τινὰ γράφομαι.

Être accusé de... , φεύγω, fut. φεύξομαι, gén. Dans [6 sens plus vague d'imputer, faire un reproche, on emploie souvent ἐγ-χαλέω, ὦ, fut. χαλέσω, avec le dat. de la personne et l’acc. de la chose, ou αἰτιάομαι, μαι, fut. docuat, AVEC Pace. de la personne. Accuser quelqu'un d’impiété, ἀσέδειάν τινι ἐγτχαλέω, ὦ, fut. καλέσω. On accuse la fortune de ce que..., ἐγ-χαλεῖται τῇ τύχῃ ὅτι, Aristt. On ne nous accusa jamais de posséder injustement, οὐδεὶς οὐδέποθ᾽ ἡμῖν ἐνἐχάλεσεν ἀδίχως χεχτημένοις, Thuc. Je vous accuse de manger sans rien faire, αἰτιῶμαί σε ἀργὸν ἐσθίειν (αἰτιάομαι, ὦμαι, fut. dou), Xén. ΠῚ vous accuse d’avoir fait cela, ἐπ-αιτιᾶται ὑμᾶς τοῦτο ποιῆσαι, Aristph. On accuse mes discours, περὶ τοὺς λόγους αἰτίαν ἔχω, fut. ἔξω, Plat. On m'accuse de cela, αἰτίαν ἔχω τούτου ou ἐπὶ τούτῳ. Xén. On l’accuse d’être trop doux, αἰτίαν ἔχει πραότατος εἶναι, Synés. De quoi m’accuse-t-on? τίς ἡ αἰτία : || Il s’accusait de sa témérité, il se la reprochait, ἑαυτῷ ἐπ-εμέμφετο τῆς τόλμης (ἐπι-μέμφομαι, fut. μέμ.- Joux), Luc. S’accuser d’une faute, l'avouer, ἁμαρτίαν ὁμολογέω, ὦ, fut. ἥσω.

ACÉPHALE, adj. ἀκχέφαλος, ος; ον.

ACERBE , adj. στρυφνός, ἡ, ὄν (comp. ὅτερος, sup. ὁτατος). || Au fig. mxpoc, &@, dv (comp. ὅτερος, SUP. ὁτατος).

ACERBITÉ, 5. f. στρυφνότης, nroc (ἡ).

ACÉRÉ, ἐκ, adj. ὀξύς, εἴα, ὑ (comp. ύτερος, sup. ὑτατος).

ACÉTABLE , 5. m. χοτύλη, nc (ἡ),

: ACESCENT , ENTE, adj.

{partic. passif α᾽ ὀξύνω, fut. vv®), Gal.

ACÉTEUX , eus, adj. ὀξηρός, «(, ov.

ACHALANDER, v. a. εὐδόχιμον ποιέω, ὦ, fut. now, acc. Achalandé, ée, εὐδόκιμος, oc, 2V : συχνός, ἡ, ον.

ACHARNEMENT, 5. m. fureur implacable, ἡ ἀπαραίτητος ὀργή, ἧς. Avec acharnement, ἀπαραιτήτως. || Passion effrénée, pavia, «x: (ἢ). Pour-

Page 1