ACCOUCHEMENT
; ΄. 4).» de δ. M. τόχος,,. OU, (0).: λὺς
ACC χεία,, ἃς (ἡ). Douleurs de l'accouchement, ὡδίς ou ὠδίν, ἴνος (ἡ). Accouchement pénible, δυστοχία, ας (ἡ).
ACCOUCHER, v. n. pistes >. τίκτω, Jul.
τέξομαι, acc. Accoucher d’un garçon , ἀῤῥενοτοto, ©, fut. ἥσω. Accoucher d’une fille, θηλυτοχέω, ©, fut. now. Accoucher de deux jumeaux, δισσογονέω, ©, fut. 60.
τ AccoucméR, v. a. aider une femme à accoucher, μαιεύομαι, ful. μαιεύσομαι, acc.
ACCOUCHEUR , 5. m. ὁ μαιευόμενος, οὐ (part.
prés. de μαιεύομιαι). L'art de l’accoucheur, ἡ μαιευτική, ἧς (sous-ent. τέχνη). Acoucheuse, 8. f. μαιεύτρια,, ας (ἡ).
s'ACCOUDER, v. τ. δι-αγκωνίζομαι, fut. ἔσομαι. — sur quelque chose , ἐπί τινος.
ACCOUPLEMENT, 5. m. action d’unir par couples, σύζευξις, εὡς (ἡ). || Union des sexes mére, εὡς (ἡ).
v. a. unir par couples, συν--
chez les animaux, ὀχεία, ας (ἡ) :
ACCOUPLER , δυάζω, fut. dow, acc. : συ-ζεύγνυμι, fut. ζεύξω, acc. || Rapprocher les sexes, συν-δυάζω, fut. dou, acc, Poll. || S'accoupler, v. r. ὀχεύω fut. εὐσω, Aristt. : μίγνομαι, fut. μιυυγήσομιαι, Poll. : συν-δυάζομαι, fut. ἀσθήσομαι, Xén.
: ACCOURCIR, v. a. abréger en retranchant, ἐπι-τέμνω, fut. τεμῶῶ, acc. || Abréger en resserrant, συ-στέλλω, fut. στελῶ, acc. || Accourcir un chemin, συντομωτέραν τὴν ὁδὸν ποιέω, ὦ, fut. nc.
ACCOURCISSEMENT, 5: m. ἐπιτομή, ἧς (ἡ) :
συατοχή, Ὡς (ἡ). Voyez Accourcir.
ACCOURIR , v. n. προσ-τρέχω, fut. δραμοῦ-μᾶς: προσ-διδράσχω, fut. προσ-δράσομαι : προσθέω, fut. θεύσομιαι. — vers quelqu'un, τινί ou πρός τινα. Accourir en foule, ouv-rpéyo, fut. δραμοῦμαι. Accourir à Rome, εἰς Ῥώμην σπεύδω, fut. σπεύσομιαι. Accourir au secours, βοηθέω, ὦ, fut. ñow. — de quelqu'un, τινί.
ACCOUTREMENT , 5. m. στολισμιός, οὗ (ὃ).
S'ACCOUTRER , v. r. στολίζομαι, fut. ισθήσομαι. S’accoutrer d'un vieil habit, ῥαχίον περι- Θάλλομαι, fut. Θαλοῦμαι. Comme te voilà accoutré, οἷα βαδίζεις ἀμπεχόμενος (ἀμπέχομιαι, fut. ἀμιφέξομαι), Luc.
ACCOUTUMANCE, 5. f. συνήθεια, ας (ἡ).
ACCOUTUMÉ , ἐξ, adj. ordinaire, συνήθης, Ὡς, ες : εἰωθώς, υἷα, oc. C'était là l’ironie accoutumée de Socrate, αὕτη ἐχείνη ἡ εἰωθυῖα etpo— velx τοῦ Σωχράτους, Plat. Ma manière accoutumée de deviner l’avenir , ἡ elwbuid μοι μαντική,
ACC 13
Plat. A la manière accoutumée, κατὰ τὸ etolce Sa maladie accoutumée, ἡ συνήθης αὐτῷ viocc, Plut. Rendre à un mort les devoirs accoutumés ἧ τῷ τελευτήσαντι τὰ συνήθη OU τὰ νομιζόμενα, ποιέω, ©, fut. noce.
AccouTumÉ, part. Voyez Accourumer.
ACCOUTUMER , v. a. ἐθίζω ou συν-εθίζω, fut. εθίσω, acc. — quelqu'un à quelque chose, τινά τι OU πρός τι. — à faire quelque chose, τὶ ποιεῖν. Accoutumer à la servitude, au silence, δουλεύειν, σιωπᾷν ἐθίζω, acc. Il faut les accoutumer à entendre cela, ἐθιστέον αὐτοὺς τοιαῦτα ἀχούειν, Isocr. Accoutumant les jeunes gens à ces spectacles, συνήθεις ποιῶν τοὺς γέους ταῖς τοιαύ-ταις ὄψεσι (ποιέω, ©, fut. now), Plut,
S’ACCOUTUMER, v. γ΄. ἐθίζομαι ou συν-εθίζομαι, fut. εθισθήσομαι. — à quelque chose, τί ou πρός τι. Accoutumé à faire quelque chose, ποιεῖν τι συν--ειϑισμιένος, n, ον. Accoutumez-vous à n’avoir pas l'air maussade, ἔθιζε σαυτὸν μὴ σχυθρωπὸ εἶναι, 1500». Accoutumé à cela, τούτοις ἐν-ειθι-σμένος, Herodn. ou προσ--εἰθισμιένος, n, ον, Xén.: , Plut. Accoutumés à Ja fatigue , τοῦ καμεῖν ἐθάδες ὄντες, Plut. | Être accoutumé, avoir coutume, εἴωθα (parf. α᾽ἔθω,, inusité). Qui est accoutumé à tout critiquer, εἰωθὼς ὁτιοῦν ἐπι-σχώπτειν (σχώπτω, Jul. σκώψω). Accoutumée à rester à la maison, δι᾽ οἴκοι χατα-μένειν (ἔχω, fut. ἕξω : κατα-- μένω), fut. μενῶ), Plut. Accoutumé à rire, ὙΠ ΕΟΣ ñ, dv. — à pleurer, θρηνητιχός, ἡ, dv, el ainsi de beaucoun d'autres mots. Qui n’est pas accoutumé, ἀήθης, ns, ες. — à quelque chose , τινός, Qui n’est pas accoutumé à perdre , τοῦ ζημιοῦσθαι ἄπειρος, ος, ον. || S’accoutumer à quelqu'un, τινὶ οἰκειόομαι, οὔμαι, fut. ὠθήσομαι.
ACCRÉDITER , v. a. — quelqu'un, ἴστημι, fut. συ--στήσω, acc. — quelqu'un auprès d'un autre, τινὰ ἑτέρῳ τινί. S’accréditer auprès de quelqu'un, παρά τινι ἀξίωμα χτάομαι, ὥμα fut. κτήσομαι. Homme fort accrédité, ἀνὴρ μεγάλου ἀξιώματος. || Accréditer quelque chose, πιστόομαι, οὔμαι, fut. wo, acc. — des fables, ιύϑους. — une nouvelle, ἀγγελίαν. Conte accrédité, πλάσμα πιστευόμενον, οὐ (part. passif de πι-’ στεύω, fut. ebow). Cette nouvelle s’accrédite, ἡ φήμη πιστεύεται OU πίστεως τυγχάνει (τυγχάνω, fut. τεύξομαι). Cette opinion est fort accréditée, πλεῖστον ἰσχύει ἥδε ἡ δόξα (ἰσχύω, fut. vou ).
ACCROC, 5. m. σχίσμα, aroç (τὸ). Faire un
14 ACC accroc à son habit, Le déchirer, τὸ iuariov σχίζω, fut. σχίσω.
ACCROCHER , v. a. saisir avec un croc , &pπάζω, fut. ἄσω ou ἄξω, acc. || Attacher, προσ-αρτάω, ὦ, fut. now, acc. Accrocher à un clou, . ἀπὸ πασσάλου ἀρτάω, &, ful. now, OU χρεμάννυμι, fut. χρεμάσω, acc. || Arrêter, ἐπ-έχω, fut. ἐφἕξω, acc. : ἐν-έχω, fut. èv-éo, acc. Π fut accroché par son habit, ἡ ἐσθὴς αὐτοῦ κατ--ἐσχέθη (κατ-έχω, fut. καθ-ἐξω). Il s'était accroché dans les buissons, ἐν-επέπλεχτο βάτοις (ἐμ--πλέκω, fut. πλέξω)). L'affaire est accrochée, ἐμ.--πεπόδισται τὸ πρᾶγμα (ἐμ-ποδίζω, fut. ίσω). || Heurter contre, προσ-χρούω, fut. χρούσω, dat. Accrocher le char d’un autre, τινὸς ἅρματι προσ-χρούω. S’accrocher, en parlant de deux chars, συγ-χρούω, fut. κρούσω. || S’accrocher à , se tenir ἃ... ἔχομαι, fut. Étouar, gén, — à une branche, χλάδου. || Accrocher, v. n. en parl. d’une poulie qui s'arrête, ἐν-δάχνω, Jut. δύξομαι, Synés.
ACCROIRE , v. n. Faire accroire, persuader, πείθω, fut. nelcw, acc. — quelque chose à quelqu'un, τινά τι. Il leur fit accroire qu’il n’aspirait pas au souverain pouvoir, δόξαν αὐτοῖς παρ-εἴχεν, ὡς οὐκ ἀντι-ποιεῖται τῆς ἀρχῆς (Tapἔχω, fut. ἐξω). || En faire accroire à quelqu'un, τινὰ φεναχίζω, fut. ίσω. || S'en faire accroire, μεγαλαυχέω, &, fut. now. Il s'en fait trop accroire , μεῖζον φρονεῖ τοῦ δέοντος (φρονέω, ὥ, fut. ἡσω).
ACCROISSEMENT, 5. m. αὔξησις, eus (ἡ):
ἐπίδοσις, εὡς (ἡ). Prendre de l'accroissement, ἐπίδοσιν Aaubave, fut. λήψομαι, Isocr.
ACCROITRE, v. a. augmenter, αὔξω ou αὐξάvo, ἐπ-παύξω ou ἐπεαυξάνω, fut. avEñaw, acc. || Accroître, v. n. ou s’accroître, v. r. αὔξομαι ou αὐξάνομαι, : fut. αὐξηθήσομαι : ἐπι-δίδωμι, fut. δώσω. Leur bonheur s'accroît sensiblement, πλεῖστον ἐπι-διδοῦσι πρὸς εὐδαιμονίαν, Isocr. Ses forces se sont accrues de beaucoup, μεγάλη αὐτῷ προσ-εγένετο δύναμις (προσ-- γίνομαι, ful. γε-νήσομαλ), Diod.
S'ACCROUPIR, v. r. ὑπο--καθ-έζομαι, fut. εδοῦgo. S’accroupir au coin du feu, τῇ ἑστίᾳ παρακαθ-έζομαι. Être accroupi, θαχεύω, fut. εὐσω, Plut. : θακέω, ὦ, fut. now, Eschyl.
ACCROUPISSEMENT, 5. m. θάκημια,, ατος (τὸ), Scph.
ACCUEIL, 5. m. ὑποδοχή, ἧς (ἡ). Faire accueil, ox faire un bon accueil, φιλοφρόνως δέ-
ACC
xopat où ὑπο-δέχομαι où προσ-δέχομαι OU va δέχομαι, fut. δέξομαι, acc. Faire un mauvais accueil, κακῶς ὑπο-δέχομαι, fut. δέξομαι, ace.
ACCUEILLIR, v. a. ὑπο-δέχομοι OU προσδέχομαι ou ἀνα--δέχομαι, fut. δέξομαι, acc. 1] fut bien accueilli, ἀσμένως ou φιλοφρόνως ὑπἐδέχθη. Accueillir quelqu'un en lui serrant la main en signe d'amitié, τινὰ δεξιόομαι,, οὔμαι, fut. éoouou.|| Être accueilli d’un orage, ὑπὸ χειμῶνος xara-hauGdvouat, fut. ληφϑήσομιαι,
ACCUL, 5. m. στενοχωρία,, ας (ἡ).
ACCULER, υ. a. στενοχωρέω,, ©, fut. ἥσω, acc. — contre. un mur, πρὸς τοῖχον. S’acculer, ἐρείδομιαι où προσ-ερείδομαι, fut. ἐρεισθήσομιαι. = contre quelque chose, τινί.
ACCUMULATION, 5. f. σώρευσις, εὡς (ἡ).
ACCUMULER, v. α. σωρεύω οἷ ἐπι-σωρεύω, μιί. εὐσω, acc. : ἐπ-αγείρω, fut. ἀγερῶ, acc. Accumuler trésor sur trésor, χρυσὸν ἄmÂETOY συν-άγω, fut. ἄξω, Basil.
ACCUSABLE, adj. ὑπόδωκος, ος, ον.
ACCUSATEUR., 5.m. ATRIGŒE , 8. 7. χατήγοpos, ou (δ, ἡ). L’accusateur et l’acousé, ὁ διώχων χαὶ ὁ φεύγων, gén. ovros (pariic. prés. .de διώχω et de petvo). :
ACCUSA.F , 5. m. αἰτιατική,, ἧς (ἡ), sousent. πτῶσις.
ACCUSATION, 5. f. κατηγορία, ας (ἡ).
Accusation en forme, γραφή, ἧς (ἡ). Accusation, c’est-à-dire imputation, reproche, αἰτία, as (ñ): ἔγχλησις, eus (ἡ) : ἔγχλημα,, aros (τὸ). Intenter une accusation contre quelqu'un, χατά τινος χατηγορίαν ποιέομαι, cÜuar, ful. πονήcou Intenter en justice une accusation d'illégalité contre quelqu'un, παρανόμων γραφὴν ou simplement παρανόμων (sous-ent. γραφὴν) τινὰ γράφομαι, fut. γράψομαι, Dém. Intenter à quelqu'un une fausse accusation, αἰτίαν ψευδά τινὶ ἐπ-άγω, fut. ἄξω. Mettre hors d'accusation, τῆς αἰτίας τινὰ ἐξ-αιρέω, ὥ, fut. now. Repous ser aisément une accusation, αἰτίαν ebyep@s δια-λύω, fut. λύσω. Rejeter l’accusation «sur un autre, τὴν αἰτίαν τινὲ ἀνα-τίθημι, fut. θήσω. Souffrir l’accusation la plus injuste, ἀδικωτάτὴν αἰτίαν ὑπο-μένω, fut. μενῶ. Beaucoup d’accusations s'élèvent contre lui, πολλαὶ χατὴγορίαι κατ᾽ αὐτοῦ γίγνονται (γίνομαι, fut. γενήσομαι). || Chefs d'accusation, ἐγχλήματα,, ὧν (τὰ). Répondre aux chefs ἀ᾽ δοοιιϑα([0η., πρὸς τὰ ἐγκλήματα ἀπο-λογέομαι, οὔμαι, fut. ἥσομοι.