HOM

HISTORIQUE, adj. ἱστορικός, ἡ, dv.

HISTORIQUEMENT, adv. ἱστορικῶς.

HISTRION , 5. m. μῖμος, ou (6).

HIVER, s. m. χειμών, ὥνος (ὃ). Habit d'hiver, ἡ χειμὰς ἐσθής, gén. χειμάδος ἐσθῆτος. Passer Phiver, χειμάζω, fut. ἄσω : χειμερίζω, fut. ἰσω. Quartier d'hiver, χειμάδιον, ou (τὸ). Être en quartier d'hiver, χειμαδεύω, fut. εὐσω. Établir ses quartiers d'hiver dans un pays, yeadto

HIVERNAL, AL, adj. χειμέριος, oc ou «, OV : χειμερινός, ἡ, Ov.

HIVERNER, v. n. χειμερίζω, fut. ίσω.

HOBEREAU, 8. m. oiseau, πύγαργος, cu (6).

HOCHE, s. f. entaille, γλυφίς, δος (ἡ).

HOCHEMENT, s. m. σεισμός, où (6) : χιγ-]

Χλισμός, où (6).

HOCHEQUEUE, 5. m. oiseau, σεισοπυγίς, {006 (ἡ).

HOCHER, v. a. remuer, secouer, octo, fut. : χιγχλίζω, fut. iso, acc. | Faire tomber en secouant, σείω ou κατα-σείω, fut. σείσω, acc.

HOCHET, s. m. χρόταλον, οὐ (τὸ).

HOÏIR , s. m. héritier, xanpovouos, ou (ὁ, ἡἧ).

HOIRIE, 5. f. κληρονομία, ας (ἡ).

HOLA, interj. pour appeler, ὦ οὗτος. || Pour faire cesser, ἅλις. Mettre le holà, apaiser une dispute, τὴν ἔριν κατα- παύω, fut. παύσω.

HOLOCAUSTE, s. m. τὸ ὁλόχαυστον, cu:

ὁλοκαύτωμα, ατὸς (τὸ). Offrir en holocauste, ὁλοκαυτόω, &, fut. wow. Brüûlé en holocauste, ὁλόχαυστος OU ὁλόχαυτος, ος, ον.

HOMARD , 5. m. écrevisse de mer, ὃ θαλάσσιος ἀσταχός, οὔ.

HOMÉLIE, ς. f. ὁμιλία, ας (ἡ).

HOMICIDE, 5. m. meurtre, ἀνδροφονία ou ἀνδροκτονία, ας (ἡ) : φόνος, οὐ (ὁ). Commettre un homicide, φόγον ἐργάζομαι, fut. ἄσομαι :

ἀνδροχτονέω ou ἀνδροφονέω, ©, fut. tou. Ι Meurtrier, ἀνδροφόνος, οὐ (ὃ) : φονεύς, ἑως (ὁ). Ϊ 44). d’assassin, qui concerne l'assassinat, φονικύς, Ms OV! φονιος, ος OU ἃ, ον : ἀνδροφόνος OU ἀνδροχτόνος, ος, ον. Le fer homicide, ὁ

σείσω, ACC.

φόνιος σίδηρος, cu.

HOMMAGE, 5. m. marque de soumission, λάτρευμα, aroç (τὸ) : λατρεία, ας (ἡ). Rendre hommage à quelqu'un , τινὶ λατρεύω, fut.

εύσω. Hommage d’adoration, mpcoxüvmua, ατος (τὸ), Anser. || Gage, témoignage, μνημόσυνον,

sance, φιλίας, χάριτος μνημόσυνον,

cu (τὸ). Hommage d’amitié, de reconnais

ou (τὸ)ο Faire hommage à quelqu'un de tout ce que Pon possède, τὰ ἐμὰ πάντα τινὶ ἀνα-φέρω, fut.

Homwaces, civilités, devoirs, θεραπεία, ας (x). Rendre à quelqu'un ses hommages, τινὰ 0e ραπεύω, fut. εὐσω. Recevoir les hommages de quelqu'un, ὑπό τινος θεραπεύομαι, fut. subi σομαι. || Salutation, ἀσπασμιὸς, où (ὁ). Présentezlui mes hommages, ἄσπασαι αὐτὸν παρ᾽ ἐμοῦ (ἀσπάζομαι, fut. ἄσομιαι). 1] désirait [αἱ présenter ses hommages, ἐπ-εθύμει αὐτὸν προσ

HOMME, 5. m. individu de l'espèce humaine, ἄνθρωπος, οὐ (δ). Petit homme, av θρωπάριον, ou (τὸ). Qui concerne Fhomme, ἀνθρωπικός, ἡ, dv Απ-

ἀνθρώπινος, Mn, ὧν :

dessus des forces de l'homme, μείζων à χατ᾽ ἄνθρωπον. | Homme, par opposition à ferme ou à enfant, ἀνήρ, gén. ἀνδρός (0). Hommes et femmes, ἄνδρες τε χαὶ γυναῖκες. Homme fait, ἀνὴρ τέλειος, cu. || Dans beaucoup de phrases on sous-entend ἄνθρωπος ou ἀνήρ. Les hommes sages, οἱ σοφοί. Les hommes de bien, où ἀγαθοί: οἱ καλοὶ καὶ ἀγαθοί. Il n’est pas homme à, où τοιοῦτός ἐστιν ὥστε, infin. || Homme de journée, ἐργάτης, οὐ (6). Homme d'armes, χατάφραχτος, « (ὁ). Un grand nombre d'idiotismes semblables se trouveront à leurs articles.

HOMOCENTRIQUE, adj. ὁμιόκεντρος, dç, ον.

HOMOGÈNE, adj. ὁμογενής, ἧς, ἔς.

HOMOGÉNÉITÉ, s. f. ὁμογένεια, ας (ἡ).

HOMOLOGATION, s. f. ὁμολόγησις, eu (ἡ).

ἥσω, acc.

HOMONYME, adj. ὁμώνυμος, ος, ον.

HOMONYMIE, 5. f. ὁμωνυμία, ας (ἡ).

HONGRE, adj. Cheval hongre, à τομίας ἵππος, gén. τομίου ἵππου.

HONGRER, v. a. ἐχετέμνω, fut. τεμῶ,, acc.

HONNÊTE, adj. honorable, en parlant des choses, χαλός, ἡ, dv (comp. χαλλίων, sup.

κάλλιστος). Il est d’une naissance honnête, ἐξ ἀγαθῶν γέγονε (γίνομαι, fur. γενήσομαι). Il est d’une condition honnête, ἀξίωμα ἔχει οὐχ ἐλάχιστον (ἔχω, fut. ἕξω). || Décent, convenable, καλός, ἡ, ὅν (comp. καλλίων, sup. κάλλιστος) =