OBL OBS
qu'un en quelque chose, τινά τι. Je lai fait pour vous obliger, τοῦτό σοι ἐχαρισάμην où χαριζόμενος ἐποίησα : σὴν χάριν τοῦτο ἐποίησα (χαρίζομαι, fut. louer : ποιέω, ὥ, fut. now). Je lui suis fort obligé, αὐτῷ πολλὴν χάριν ὀφείλω, fut. ὀφειλήσω : πολλὴν αὐτῷ χάριν ἔχω, fut. ἕξω, ou οἶδα, fut. εἴσομαι.
S'OBuIGER, v. r. s'engager, contracter un engagement, συν-τίθεμαι, ful. συν-θήσομαι. — ἃ quelque chose, τί. — à faire quelque chose, ποιεῖν τι. S’obliger par ecrit, συγ-γράφομαι, fut. γράψομαι, mêmes régimes. S’obliger par ἀπο-τελέω, ©, fut. τελέσω. Vous avez de grandes serment, ὄμνυμι, fut. ὀμοῦμαι. — à faire obligations à remplir, πολλὰ χαὶ μέγιστα εἴς σε quelque chose, ἦ μήν τι ποιήσειν. || Se faire χαθ-ύχει, fut. χαθ-ήξει : πολλὰ καὶ μεγάλα ποιεῖν Caution , ἐγγυάομαι, ua, fut. ἥσομαι. — pour quelqu'un, τινά.
OBLIQUE, adj. πλάγιος, 06 OU α, ον :
λοξός, ἡ, dv. Un peu oblique, παραπλάγιος,
Penvie, de l'admiration universelle, ὑπὸ πάντων μισεῖται, φθονεῖται, θαυμάζεται, OBJURGATION , 5. f. ἐπίπληξις, εὡς (ἡ).
ΟΒΙΙΘΑΤΙΟΝ, 5. f. nécessité, ἀνάγκη, Ὡς (ἡ). C’est une obligation indispensable pour un fils, ἐπ-αναγκές ἐστιν υἱῷ : χρὴ ou ἀνάγχη ταῦτα ποιεῖν τὸν υἱόν. || Devoir, τὸ καθ-ἧκον, οντὸς (partic. neutre de χαθ-ήχω, fut. ἡξω):
τὸ mpoo-fxoy, ovros (partic. neutre de προσ-ἡχω): τὸ δέον, οντος (partic. neutre de δεῖ, fut.
δεήσει). Remplir ses obligations, τὰ χαθ--ἤκοντα
σε χρή, fut. χρήσει : πολλά σοί ἐστι τὰ προστεταγμένα OU ἐπι-τεταγμένα (προσ-τάσσω ou ἐπιτάσσω, fut. τάξω). || Service rendu, χάρις, ττος (ἡ). Avoir obligation à quelqu'un, χάριν τινὶ ος, ον : ὑπόλοξος, ος, cv. Rendre oblique, ὀφείλω, fut. ὀφειλήσω, où ἔχω, fut. ἕξω. Je vous λοξόω, ὦ, fut. wow, acc.
ai de grandes obligations, πολλάς σοι ὀφείλω OBLIQUEMENT , ado. πλαγίως : Ab. χάριτας : πολλήν σοι χάριν ἔχω, fut. ἕξω, ou OBLIQUITÉ, 5. f. λοξότης, nroc (ἡ). οἶδα, fut. εἴσομαι. Je vous en aurai obliga- | OBLITÉRER, v. a. ἐξ-αλείφω, fut. αλείψω, tion, χάριν ἕξω σοι. Si je vis, c’est à vous | acc. : ἀφανίζω, fut. law, acc.
que j'en ai l'obligation, ὅτι ζῶ, τοῦτό σοι dva- | OBLONG, oncue, adj. moourxne, Ὡς, ες. τίθημι, fut. ἀνα--θήσω. || Engagement par écrit,| OBOLE, 5. f. ὀδολός, où (δ). Demi-obole, συγγραφή, ἧς (ἡ). Souscrire une obligation, | ἡμιωδόλιον, ou (τὸ). Qui ne vaut pas une
γράφομαι, fut. γράψομαι, acc. obole, ἀνημιωύολιαῖος, α, ον. Pièce de deux OBLIGATOIRE, adj. ἀναγχαστιχός, ἡ, dv. |oboles, διώδολον, ou (τὸ). OBLIGEAMMENT, adv. φιλοφρόνως. OBREPTICE, adj. παράδυστος, ce, ον.
OBLIGEANCE, 5. f. φιλανθρωπία, ας (ἡ. OBREPTION, 5. f. mapsiaduatç,, εὡς (ἡ).
OBLIGEANT , ἄντε, adj. φιλάνθρωπος, ος, OBSCÈNE, adj. ἀσελγής, ms, ἐς (comp. ον (comp. ὅτερος, Sup. oruroc) : φιλόφρων, ὧν, ἔστερος, sup. ἐστατος) : αἰσχρός, &, ὄν (comp. ον, gén. ovos (COMpP. ονέστερος, SUD. ονέστατος). Se | αἰσχρότερος OU αἰσχίων, Sup. αἰσχρότατος OU montrer obligeant, φιλανθρωπίᾳ χράομαι, ὥμαι, | αἴσχιστος). Obscène dans ses discours, αἰσχρολόfat. χρήσομαι : φιλανθρώπως ἔχω, fut. ἕξω. ---- [γος, 06, ον. Obscène dans ses actions, αἰσχροenvers quelqu'un, πρός τινα. Avoir des ma- ἰ ποιός, dc, ὅν. nières obligeantes, φιλοφρονέομαι, οὔμαι, fut. | OBSCÉNITÉ, s. f. ἀσέλγεια, ας (à). |] Les ἥσομαι. — pour quelqu'un, τινά ou τινί, ra-|obscénités, τὰ αἰσχρά, ὥν (pl. neutre αἱ αἰσχρός, rement, πρὸς τινα. ä, ὁν). Dire des obscénités, αἰσχρολογέω, ©,
OBLIGER, v. a. forcer, ἀναγκάζω, fut. |fut. #ow. En commettre, aicyporuéo, ©, äow , acc. — à faire quelque chose, ποιεῖν τι. | fut. on. Qui vous obligeait à venir? τί παθὼν ἦλθε: [Ϊ OBSCUR, uvre, adj. oxorevde, ἡ, dv (comp. (παθών, cou, dv, partic. aor. 2 de πάσχω, ὅτερος, sup. draro). Nuit obscure, ἡ σκοτεινὴ fut. πείσομαι : ἔρχομαι, fut. ἐλεύσομαι); Οπ [νύξ, gén. νυχτός. Il faisait si obscur que, lui demanda qui l’obligeait à passer par [6 [οὕτω βαθὺς ἦν ὁ σχότος ὥστε, infin. || Stile Péloponèse, ἐπυνθάνοντο τί παθὼν ἐθάδιζε διὰ | obscur, ἡ σχοτεινὴ λέξις, εως. Parler d’une τῆς Πελοποννήσου (πυνθάνομαι, fut. πεύσομιαι : [ manière obscure, ἄσημα φράζω, fut. φράσω. βαδίζω, fut. βαδιοῦμαι), Plut. || Rendre ser- | Question obscure, τὸ αἰνιγματῶδες ἐρώτημα, vice, εὖ ποιέω, ©, fut. #ow, acc. — quel- | aroç. || Naissance obscure, τὸ ἀμοαυρὸν ou ἀφανὲς