‹ Dictionnaire français-grec; composé sur le plan des meilleurs dictionnaires francasi-latine et enrichi d'une table des noms irréguliers, d'une table très-complète des verbes irréguliers ou difficiles et d'un vocabulaire des noms propresChapitre 536 sur 702 · RAC · texte numérisé non relu

RAC

RABAISSER, v. a. mettre plus bas, xafἴημι, fut. xaû-now, acc.|| Rendre plus petit ou plus humble, ταπεινόω, à, fut. éco, acc. || Diminuer, ἐλασσόω, ©, fut. wow, acc. || Réprimer, χατα-στέλλω, fut. στελῶ, acc. || Déprécier, εὐτελίζω ou ἐξ--ευτελίζω, fut. tou, acc.

RABAT, 5. m. περιτραχήλιον, où (τὸ). ΄

RABATTRE, v. a. faire retomber , καιθ--ίημι, fut. xa0-now, acc. || Réprimer, κατα.-- στέλλω, fu. στελῶ, acc. || Diminuer , ἐλασσόω, ©, fut. wow, acc. || Retrancher, ὃ φ--αἱρέομιαι, οὔμιαι, fut. αἱρή-como. — quelque chose d’une somme, d’un compte, τι τοῦ λόγου ou ἐκ τοῦ λόγου, Rabattre de l’amitié qu’on avait pour quelqu'un, πολὺ χαταδεέστερον πρὸς τινα διά-χειμαι, fut, κείσομαι, Lycurg.

RABBIN , s. m. ὁ παρὰ τοῖς Ἰουδαίοις δὲ-δάσχαλος, au.

RABBINIQUE, adj. ’Icudaixos, ἡ, dv. Les traditions rabbiniques, δευτερώματα,, wv (τὰ), Eccl. : δευτέρωσις, ews (ἡ), Eccl.

RABDOMANCIE, s. f. baGdouavreia, ας (ἡ).

RABLE, 5. m. νῶτα, ὧν (τὰ).

RABLÉ, ἐκ, ou RABLU, UE, adj. εὔνωτος, 06) OV : εὔσαρκος, ος, CV.

RABONNIR, v. a. βελτιόω, ©, fut. ὦσω,, acc.

RABOT, s. m. ῥυχάνη, nç (ἡ).

RABOTER, v. a. ῥυχανίζω, fut. low, acc.

RABOTEUX , Euse, adj. τραχύς, εἴα, ύ (comp. ὕτερος, sup. rares).

RABOUGRIR, v. n. συ-στέλλομαι, fut. σταλήσομαι. Rabougri, ie, συν-εσταλμιένος, n, ov.

RABROUER, v. «a. xaxüs ἀφ-ίημι, fut.

ἀφ-ήσω, ACC.

RACAILLE, s. f. populace, ὄχλος, cu (ὃ).

|| Objets de rebut, συρφετός, où (ὃ).

RACCOMMODAGE, s. m. ἐπισχευή, ἧς (ἡ).

RACCOMMODEMENT , 5. m. διαλλαγή, ἧς (ἢ) : καταλλαγή, ἧς (ἡ).

RACCOMMODER, v. a. remettre en bon état, ἐπι-σχευάζω, fut. dow , acc. Raccommoder de vieux souliers, τὰ oafox τῶν ünoδημάτων ἀχέομαι, οὔμαι, fut. ἀκέσομαι, Luc. || Au fig. Raccommoder ses affaires, τὰ πράγματα ἐπαν-ορθόομαι, οὔμαι, fut. ὠὡσομιαι.

Raccomuoner, réconcilier, δι-αλλάσσω, fut.

αλλάξω, acc. Ayant raccommodé les villes les unes avec les autres, δι-αλλάξας τὰς πόλεις πρός ἀλλήλας, Isocr. Se raccommoder, àaAAdaGOUA OU χκατ-αλλάσσομαι, fut. αλλάξομιαι

oo, oo ΄ἷ΄΄΄ἧἰἧἰὦὋὖᾧἝἷἰἰἰἧὩῸῸᾶΠὖ5-ΦπρΠὖΠΠρ Ὸ|ι͵.ΘἝἷ΄΄“Ξ΄ΠἷΘἷΠἷἕΠἷἕἷΠἷΠΠἷΠΠἷΠΠἷΠἷΠἷἝἷἝἷ ΄ἷἝἷἝἷἝἷἝἷ΄ ---- κε

RAC 779 où αλλαγήσομαι : διαλλαγὰς ποιέομαι, cat, Jut. ἡσομαι. Si nous nous raccommodons avec vous, ἐὰν πρὸς ὑμᾶς δι-αλλαγῶμιεν (subj. aor. 2 passif de δι-αλλάσσω).

RACCOMMODEUR, s. m. ἐπισχευαστής, οὗ (6) : ἀκεστύής, où (6). Au. fém. ἀκέστρια,, ας (ἡ).

RACCORDER, vw. a. rendre pareil, ὁμια.-λίζω, fut. icw, acc. || Remettre d'accord ur instrument, πάλιν ἅἁρμοζω, fut. ὅσω, acc.

RACCOURCIR , v. a. en coupant ou en relranchant, ἐπι-τέμνω, fut. τεμῶ, acc.

en resserrant, συ-στέλλω, ful. στελῶ, ACC. — en tronquant, en mulilant, χολούω, ful. οὐσω, acc. — en diminuant d’une manière quelconque, μειόω, &, fut. üow, acc. — en ré-

sumant, en analysant, ἐπι--τέμνω ou συν-τέμνω,, fut. Tu, acc. || En raccourci, συντόμως. || Tomber sur quelqu'un à bras raccourci, ἐπί τινα πὺξ ἐλαύνω, fut. ἐλάσω, Théocr.

Page 1