EPR
ne n. f., χάθαρμα, χκαθάρματ - ος
TO)
Épode, n. f., troisième partie d’un chant, ἐπῳδ-ς, οὔ (x).
pointer, v. tr., casser la pointe, ἀμιθλύνεἰν, ἀμόλύν-ω, fut. ἀμιλυν-ῶ, acc.
Eponge, n. f., σπόγγ-ος, ον (6).
Éponger, v.tr., σπογγίζ-ειν, onoyyit-w, fut.
STOYYIS-W, ACC.
Eponyme, n. m., archonte, ἐπώνυμεος ἄρχὧν, ovtos (6). Les deux mots se déclinent.
Epopée, n. f., poésie épique, ἐποπο:ΐ-α, ας (ὃ); ἔπ-ος, εος, ους (τό).
Époque, n. f. 1 Point déterminé dans l’histoire, ἐποχ- ἡ, ἧς (ἢ). || 2 Date d’un fait, χρόν-ος, ov (6).
Epoudrer, v. tr., ôter la poudre, ἐχχονι-
Epoumoner, v.tr., fatiguer les poumons, πλεύμονας τρύχ-ειν, τρύχ-ω, fut. τρύσ-ω. — s’Epoumoners V. Pr., crier fort, χραυ- “γάζ-ειν, χραυγάζ-ω, fut. χραυγάστ-ω.
Épousailles, n.f. pl., γαμικ-ά, ὧν (τά).
Épouse, π. f., voy. Époux.
nt n. f., νεόνυμφ-ος, ou (à); νύμφ-η, «ἧς (à).
Épouser, v. tr. 1 Prendre pour femme, γαμ-εῖν, γαμτέω, ὦ, fut. γαμήσ-ω, ace. ||] 2 Prendre pour mari, γαμ-εἶσθαι, γαμέομαι, οὔμαι, fut. γαμήστ-ομαι OÙ γαμτοῦμαι,
dat. || 3 Prendre parti pour, οαἱρ-εῖσθαι, aip-éouar, οὔμαι, fut. αἱρήσ-ομαι, acc.
Épouseur, n. m., qui recherche une fille en mariage, μνηστ-ήρ, ἦρος (6).
Épousseter, v.tr., ôter la poussière, χαθαίρ-ειν, χαθαίρ-ω, fut. καθαρ-ῶ, acc.
Épouvantable, adj. 1 Capable d'épouvanter, φοδερ-ός, &, Ov (COMP. φούερ-ώτερος, sup. vo6eo-wratoc). || 2 Monstrueux, τερα- TOÛ-NS, NS, ες; δειν-ός, ἡ, OV.
Épouvantablement, aûv., φοδερῶς, δεινῶς.
Épouvantail, n.m. 1 Mannequin, μορμολυχεῖτον, ov (té). |] 2 Ce qui cause l’épouvante, p06ep-6v, οὐ (τό).
Épouvante, n.f., φόθ-ος, ou (6); τρόμ-ος, ov (6).
punir, v.tr., ἐχφοθ-εῖν, ἐχφοδ-έω, ©, ut. ἐχφοδήσ-, ACC.; ἐχταράττ-ειν, ἐχταράττ-ω, fut. ἐχταράξ-, acc.
poux, n.m., ἀνήρ, ἀνδρ-ός (6). Épouse, n.f., γυνή, γυναιχ-ός (à).
s'Éprendre, v. pr., se laisser captiver, Épris, ise, part. passé οἱ adj., ἅλ - οὐς, οὖσα, 6V; ἑαλωχ-ώς, Via, ὅς, dat.
preuve, n.f. 1 Essai, netp-a, ας (ἢ); δοχιμασί-α, ας (à). || 2 Revers, ἀτύχημα, ἀτυ-
Éprouver, v.tr. 1 Mettre à l'épreuve, δοχιμάζ-ειν, δοχιμάζ-ω,, fut. δοχιμάσ-ω, acc. ; πεῖραν λαμιάν-ειν, hau6dv-w, fut. λήψτομαι, gén. || 2 Ressentir, ἔχ-ειν, ἔχ-, fut. ἕξ -ὦ ou σχήσ-ω, acc. Le plus souvent on traduit ar un seul mot ce verbe et son complément :
Énéoiver de l'admiration, ϑαυμάζ-ειν, ϑαυ-
EQU
μάζ-ω, fut. Sauuéo-w. Éprouver de la haine, μισ-εῖν, μισ-τέω, ὦ, fut. μισήσ-ω. Eprouver de l’indignation, ἀγαναχτ-εῖν, ἀγαναχτ -έω,
ὦ, fut. ἀγαναχτήσ-ω.
Epuisable, adj., qui peut être épuisé, ἐξ- «αντλεῖσθαι δυνάμεν-ος, Ἢ; ον.
Epuisement, n.m. 1 Action d'épuiser, ἐξάντλησ-ις, ewc (à). || 2 Absence de forces, Aduvaui-a, ας (ἢ).
puiser, ν. tr. 1 Tarir, ἐξαντλ-εῖν, ἐξαντλ-έω, &, fut. ἐξαντλήσ-ω,, acc. || 2 Absorber, ἀναλίσχ-ειν, ἀναλίσχ-ω, fut. ἀναλώσ-ω, ace. — s’Epuiser, V.pr., 86 fatiguer, ἀποχάυνεἰν, ἀποχάμν-ω, fut. ἀποχαμ-οῦμαι.
Epuration, n. f., action d’épurer, ἐχχάapo-tc, εως (à). :
Epurer, v.tr. 1 Rendre pur, χαθαίρε-ειν, χαθαίρ-ω, fut. χαθαρ-ὥ, ace. || 2 Perfectionner, polir, ῥυθμίζ-ειν, ῥυθμίζ-ω, fut. ῥυθμίσ- W , ACC. — Épuré, ée, part. passé et adj., ͵“χαθαρ-ός, &, OV; ἄχραττ-ος, 0£, OV.
Equarrir, v.tr., tailler à angles droits, τετραγωνίζ-ειν, τετραγωνίζ-ω, fut. τετραγω- .VtG-W, acc. “
Equarrissage, n. m., éfat de ce qui est équarri, τετραγωνισμοεός, où (6).
Equarrisseur, n. m., celui qui abat et écorche les animaux, τὰ ζῶο ἀποδέρ-ων, οντος (6).
Équateur, n.m., ἰσημεριν-ὸς χύχλτος, ou (6).
Les deux mots se déclinent.
Equation, n.f., ἐξίσωσ-ις, εως (ὃ).
Equerre, n.f., instrument pour tracer des angles droits, xav-wv, ὄνος (6); γνώμτων, ,0vos (ὁ).
Equestre, adj., ἱππιχτός, %, 6v. L'ordre équestre, ἱππ-εῖς, ἔων (oi).
Equiangle, adj., à angles égaux, icoyww- -06, Ὅς, ΟΝ.
Équilatéral, 8416, adj., qui a ses côtés .ÉJAUX, ἰσόπλευρ-ος, 06, ον.
Équilatère, adj., voy. Équilatéral.
Equilibre, ἢ. m., égalité de forces, ἰσοῤῥοπί-α, ας (à). Qui est en équilibre, ἰσόῤῥοπ- 06: ΟΝ...
Équilibrer, v.tr., mettre en équilibre, &vrtσηχ-οῦν, ἀντισηχ-όω, ©, fut. ἀντισηκώσ-ω, 800. |
Équinoxe, ἢ. m., ἰσημερί-α, ας (ἢ).
Equinoxial, 416, adj., ἰσημεριν-ός, ἤ, 6v.
Équipage, ἢ. m. 1 Train de chevaux, de chiens, oxev-h, ἧς (ñ). || 2 Voiture de maître, ἅμαξ-α, Ὡς (à). || 3 Costume, σχῆμα, cxhuat-os (τό). || 4 Personnel d’un navire, ναῦτ-αι, ὧν (ot).
Équipée, n.f., action irréfléchie, ἀλογισμ.- 66, où (ὁ).
Équipement, ἢ. m., Action d’équiper, ὅπλισ-ις, εως (à); ὁπλισμεός, où (δ). || 2 Ce qui sert à équiper, ὅπλισμα, ὁπλίσματ-ος (τό); ὅπλ-α, wv (τά).
Équiper, v. tr., pourvoir des choses nécessaires, δπλίζ-ειν, ὁπλίζ-ω, fut. ὁπλίσ-ω, acc.; ἐξαρτύ-ειν, ἐξαρτύ-ω, fut. ἐξαρτύσ-ω, acc.