‹ Dictionnaire français-grecChapitre 153 sur 547 · ESP · texte numérisé non relu

ESP

Escourgée, ἢ. f., fouet, πολύστρεπτος μάστ-ιξ, ιγος (ὃ). Les deux mots se déclinent.

Escousse, n.f., élan, éou-ñ, ἧς (ἢ).

Escrime, n.f., ὁπλομαχητιχ-ἤ, ἧς (δ), SOus-

Escrimer, Υ. intr., faire des armes, σχιᾶμαχ-εῖν, σχιαμαχ-έω, ὦ, fut. σχιαμαχήσ-ω.

— s'Escrimer, Υ. pr. 1 Se disputer, ἐρίζ-ειν, épit-w, fut. épio-w. || 2 Faire tous ses efforts, ἐχπον-εῖν, ἐκποντέω, ©, fut. ἐχπονήσ-ω, acc.

Escrimeur, n. m., ὁπλομάχ-ος, ον (6).

Escroc, ἢ. m., fripon, φέν-αξ, αχος (6); αἰσχροχερδ-ἧς, ἧς, ἔς.

Escroquer, v. tr., tirer quelque chose par fourberie, ἀπομύττ-ειν, ἀπομύτττω, fut.

Escroquerie, n. f., πανουργί-α, ας (ἣ), αἰσχροχέρδει-α, ας (ἡ).

Escroqueur, euse, adj. πανοῦργε-ος, ος, ον; αἰσχροχερὸ-ἧς, ἧς, ἔς.

Espace, n.m. 1 Etendue indéfinie, χεν-όν, où (to); μετέωρ-α, wv (τά). || 2 Distance, διάστημα, διαστήματ-ος ἀξ ||. 3 Intervalle de temps, χρόντος, ον (6).

Espacement, ἢ. m., distance entre deux corps, διάστημα, διαστήματτ-ος (τό),

Espacer, v.tr., séparer, διϊστάναι, διΐστημι, fut. διαστήσ-ω, 800.; χωρίζ-ειν, χωρίζ-ω, fut. χωρίσ-ω,, ace.

Espadon, ἢ. m. 1 Large épée, ῥομφαί-α, ας (ñ). | 2 Poisson, ϑραν-ίς, (doc (A.

Espadonner, v. intr., se servir de l’espadon, ῥομφαίᾳ χρ-ἦσθαι, χρ-άομαι, ὥμαι, fut. χρήσ-ομαι.

Espagnolette, n. f., μοχλ-ός, où (6).

Espalier, ἢ. m., arbres fruitiers appliqués contre un Mur , καρποφόρων δένδρων στίχ-

Espèce, ἢ. f. 1 Catégorie, yév-0c, eos, ouc (To); εἶἷδ-ος, eos, ous (τό). D'une même espèce, ὁμοειδ -- ἧς, ἧς, ἔς. D'une espèce différente, ἑτεροειδ--ἧς, ἧς, ἐς. De plusieurs espèces, πολυειδ- ἧς, ἧς, ἐς. De toute espèce, παντοῖ-ος, α, ον. || 2 Cas particulier, προχείμεν-ον, ou (τό). || 3 Monnaïe, νόμισμα, νομίσματ-ος [ό).

Espérance, n.f., ἐλπίς, ίδος (ὃ). Être frustré de son espérance, τῆς ἐλπίδος ἀποτυγχάν-ειν, ἀποτυγχάν-ω, fut. ἀποτεύξ-ομαι.

Espérer, Υ. tr., ἐλπίζ-ειν, ἐλπίζ-ω, fut.

ἐλπίσ-ω,, ACC.

Espiègle, n. m., malicieux, λαμυρ-ός, ά, όν (COMP. λαμνρ-ώτερος, SUP. λαμυρ-ώτατος).

Espièglerie, n.f., malice, λαμυρί-α, ας (ἡ).

Espion, n. m., χατάσχοποος, ou (6).

Espionnage, n. m., χατασχοπ-ῆ, ἧς (À).

Espionner, v.{r., χατασχοπ-εῖν, χατασχοπο έω, ὦ, fut. χατασχοπήσ-ω, ACC.

Esplanade, n.f., espace découvert, ἐπίπεὸ-ον, ou (τό).

Espoir, ἢ. m., voy. Espérance.

Esprit, n.m. 1 Substance incorporelle, πνεῦμα, πνεύματ-ος (τό) Le malin esprit,

Page 1