FON

eau, πολύχυλ-ος, ος, ον. || 2 Résolutif, διαλυτιχ-ός, ἡ, όν; ταχερ-ός, ά, OV.

Fondateur, n.m:, χτίστ-ης, ου (6); χτίζτ-ων, οντος (ὁ). Fondatrice, ἢ. f., χτίζ -ουσα, ουσὴς (À).

Fondation,n.f. 1 Action de jeter les fon dements d’un édifice, ϑεμελίωστις, εὡς (ὃ).

12 Les fondements eux-mêmes, ϑεμέλιτον, ou (τό). || 3 Action d'établir, χατάστασεις, εως (ἡ).

Fondement, n.m. 1 Fondations, ϑεμέλι-ον, ou (τό). || 2? Base, βάσ-ις, ewc (ἡ). || 3 Principal appui, ϑεμέλι-ον, ον (τό). || 4 Cause, raison, aiti-a, ας (ὃ); ὑπόθεσεις, εὡως (ὃ).

Avec fondement, εὐλόγως. Sans fondement, ἀλόγως. || ὃ Anus, rowzt-6ç, οὗ (6).

Fonder, v.tr. 1 Etablir les fondements, ϑεμελι-οῦν, ϑεμελι-όω, &, fut. ϑεμελιώσ-ω, 800.; χτίζ-ειν, γτίζτω, fut. χτίστω, acc. || 2 Instituer, καθιστάναι, χαθίστημι, fut. χαταστήσ-ω, 800. || 3 Appuyer, établir sur, énepeld-etv, ἐπερείδ-ω, fut. ἐπερείστω, dat.

— se F'onder, Υ. Pr., S'apPuyer Sur, ἰσχυρίζ-εσθαι, ἰσχυρίζ-ομαι; fut. ἰσχυρίστομαι, dat. — Fondé, ée, part. passé el adj., ἰ6gitime, raisonnable, sd)oy-0c, 06, ον; βέ- Gar-0ç, ος, ον. Qui n’est pas fondé, xev-6c, ñ, 6v; ἄλογ-ος, ος, ον. Être fondé à croire, à dire, à faire, ἀξίως νομίζειν, λέγειν, ποιεῖν.

Fonderie, n.f. 1 Usine où l’on fond des métaux, χωνευτήριτον, ον (τό). |] 2 Art du ondeur, χωνεί-α, ας (ἡ).

ondeur, n.m., celui qui fond des métaux, χωνευτ-ής, οὔ (ὁ).

Fondre, v.tr. 1 Opérer la fusion d’un corps solide, χωνεύ-ειν, χωνεύ-ω, fut. ywνεύσ-ω, acc. || 2 Jeter en moule, χωνεύ-ειν.

I 3 Dissoudre un engorgement, διαλύ-ειν, διαλύ-ω, fut. dtx)0o-w, acc. || 4 Combiner, συμμιγνύναι, συμμίγνυμι, fut. συμμίξ-, acc.

Il Verbe intr. 1 Se dissoudre, διαλύτεσθα:ι,

διαλύο-μαι, fut. διαλυθήστομαι. || 2 Dimi- |

nuer, se réduire à rien, ἐλαττ-οῦσθαι, ἐλαττ-όομαι, οὔμαι, fut. ἐλαττωθήστ-ομαι ; συστέλλ-εσθαι, συστέλλ-ομαι, fut. συσταλήσομαι. || 3 Perdre son embonpoint, ἰσχναίνεσθαι, ἰσχναίντομαι, fut. ἰσχνανθήσ-ομαι. || 4 S’abimer, s’écrouler, συμπίπτ-εειν, συμrint-0, fut. συμπεσ-οῦμαι. || 5 Se jeter, s’élancer sur, Épopu.-&v, ἐφορμ-άω, ὦ, fut.

ἐφορμήσ-ω,, dal. seul ou acc. avec πρός; προςφέρ - εσθαι, προςφέρ -ομαι, fut. προςενεχθήστομαι, dat. — se Fondre, Υ. Pr., 1 Se liquéfier, διαλύτ-εσθαι, διαλύ ομαι, fut. διαλυθήσ-ομαι; ἀνατήκ-εσθαι, ἀνατήχτομαι, fut. ἀναταχήσ-ομαι. || 2 Se combiner, συμ.μίγντυσθαι, συμμίγνευμαι, fut. συμμιχθήσομαι.

Fondrière, ἢ. f., crevasse dans le sol, χαράδ τᾶ, ας (ἢ).

Fonds, n.m. | Le sol d’une terre, χωρί-ον, ou (té); γήπεδ-ον, ou (τό). || 2 Biens immeubles, Éyyes-or χτήσ-εις, ewv (at). Les deux mots se déclinent; ἔγγει-α, wv (τά). || 3 Capital, ἀρχαϊ-ον, ou (τό) ; χεφαλαῖ-ον, ou

CLSC 7

(τό). |} 4 Somme d'argent, &pyopr-ov, ov (τό); χρήματ-α, ὧν (τά). || o Marchandises en magasin, ὦνι-α, wy (τά). || 6 Ressource d'esprit, δεινότης, δεινότητ-ος (ἡ); ῥώμτη, ns qi Ϊ 7 Matière à traiter, ὑπόθεσ-ις, εως (à).

Fongosité, n. f., voy. Fongus.

rongueux, euse, adj., qui est de la nature du fongus, puxñtiv-0c, Ἢ, ον.

Fongus, ἢ. m., excroissance charnue, μύχης, μύκηττος (6). :

Fontaine, η. f. 1 Source d’eau vive, πηγτ-ῆ, ἧς (ἢ) : xpñv-n, ns (à). || 2. Réservoir domestique, dopodoyet-ov, ον (τό); ὑδρεΐτον,͵ οὐ (τό). ἷ

Fontainier, n. m., voy. Fontenier.

Fontange, n. f., nœud de rubans, ἄμπυξ, ἄμπυχ-ος ι et ἡ).

Fonte, n. f. 1 Action de fondre, χώνευσ-ις, εως (ὃ) ; χωνεί-α, ac (ἡ). || 2 Etat de ce qui se liquéfie, ἀνάλυσ-ις, eus (à). || 3 Alliage de métaux, σιδηρόχαλκχκ-ον, οὐ (τό).

Fontenier, ἢ. m. | Surveillant des fontaines publiques, ὑδροφύλαξ, ὑδροφύλαχ-ος (ὁ). || 2 Fabricant de fontaines, ὑδρείων ποιητ-ἧς, οὗ (6).

Fonts, ἢ. m.pl., vaisseau où l’on conserve l’eau baptismale, βαπτιστήρι-ον, ou (τό).

Tenir sur les fonts, ἀναδέχ - εσθαι, àvadéyομαι, fut. ἀναδέξ-ομαι, acc.

For, n.m., tribunal, juridiction, δικαστή-

t-ov, ον (τό). Le for extérieur, dtx-n, nc (ἡ). τΆ for intérieur, συνείδησ-ις, εὡς (À); συνειὃ-ός, ότος (τό).

Forage, n.m. 1 Action de forer, τρύπησ-ις, εως (ὃ). || 2 Résultat de cette action, τρύ- TAUX, τρυπήματ-ος (τό). }

Forain, aine, adj., qui n’est pas du lieu, ξέγ-ος, n, ον; ἀλλοδαπ-ός, 65, 6v. Marchand forain, ἀγοραιτος ἔμιπορ-ος, οὐ (ὁ). Les deux mots se déclinent.

Forban, n.m., corsaire, pirate, πειρατ-ής, où (6); xaranovtiot-ñc, où (6).

F ae n. m., ἐρέτ-ης, ον (δ); χωπηλάτ-ης, ou (6).

Force, n. f. 1 Puissance d'action, δύναμοις,

Eu fs ἐνέργει-α, ac (à). || 2 Vigueur,

santé, pou-n, ἧς (ἡ); ἰσχεύς, Vos (ἢ); εὐρω-

στί-α, ας (ὃ). La force de l’âge, τῆς ἡλικίας ἀχμ-ή, ἧς (ἡ). Être dans la force de l'âge, ἀχμάζ-ειν, ἀχμάζ-ω, fut. ἀκμάσ-ω. || 3 Énergie morale, fou-n, nc (δ); χαρτερί-α, ας

(à). || 4 Habileté, talent, ἐμπειρί-α, ας (ἡ) ;

δεινότης, δεινότητ- ος (*). || 9 Au plur.,

troupes, δύναμις, εως (à); στρατι-ά, ἂς (ἡ).

ΠΠ 6 Violence, contrainte, βί-α, ας (ἡ). Re-

sser la force par la force, ἀντιδιάζ-εσθαι, ντιδιάζ-ομαι, fut. ἀντιδιάσ-ομαι. Emporter une ville de force, par la force, πόλιν κατὰ χρατος aip-etv, αἱρτέω, ὦ, fut. aipño-w. ||

1 Puissance, autorité, χράτ-ος, εος, ους

(τό); χῦρ-ος, εος, ous (τό). Avoir force de

8 Intensité, énergie, ἰσχ-ούς, ύος (ἡ) ; ἐνέρ-

γει-α,, ας (). || 9 Evidence, ἐνάργει-α, ας

(ἡ). || 19 Quantité, πολ-ύς, πολλ-ή, πολού, que l’on fait accorder avec le nom suivant :

Il ἃ force amis, πολλοὺς φίλους ἔχει. A force, ἐπιπολύ, εἰς τὰ μάλιστα. À force de, πολ-ύς, πολλ-ή, πολ-ύ, que l’on fait accorder avec le nom suivant. À toute force, ἐκ παντὸς τρόπου. De force, par force, βίᾳ, βιαίως. De vive force, χατὰ χράτος.

Forcément, adv. 1 Par force, fil, βιαίως.

I 2? Conséquemment, ἀκολούθως.

Forcené, ée, adj., furieux, ἐμμαν-ἧής, ἧς, ἔς; οἰστρώδ-ης, ἧς, ες.

Forcener, v. tr., rendre furieux, ἐκμαίν-ειν, ἐχμαίντω, fut. Éxuav-&, acc. — se Forcener. \. pr., exercer sa fureur, λυσσ-ᾶν, λυσσ-άω, ὦ, fut. λυσσήσ-ω.

Forceps, n. m., instrument de chirurgie, λαδ-ίς, ίδος (à).

Forcer, v. tr. 1 Rompre, ouvrir de force, διορύττ-ειν, διορύττεω, fut. διορύξ-ι, 806. || 2 Prendre, pénétrer de force, παραδιάζεσθαι, napabät-ouau, fut. παραδιάστ-ομαι; s’il s'agit d’une ville : ἐχπολιορχ-εἴν, ἐχπολιορχτέω, &, fut. ἐχπολιορχήσ-ω, acc. || 3 Contraindre, obliger, ἀναγχάζ-ειν, &vayχάζ-ω, fut. ἀναγχάσ-ω, acc. || 4 Obtenir par force, ἐξαναγχάζ-ειν, ἐξαναγχάζ-ω, fut. ἐξavayxäo-w, acc. || 5 Enfreindre, παρα- Gaiv-euv, nanabaiy-w, fut. παραδήστομαι, acc. || 6 Excéder de fatiçue, xaramov-eiv, XATanov-Éw, ὦ, fut. χαταπονήσ-ω, acc. {| 7 Exagérer, ἐχδειν-οῦν, ἐχδειντόω, ©, fut, éxdetvwo-w, acc. || 8 Häter, précipiter, ἐπείγ - εἰν, énely-uw, fut. ἐπείξτω, acc. — se Forcer, \. pr. 1 Faire trop d'efforts, διατείν - εσθαι, διατείν -ομαι, fut. διατενοὔμαι. || 2 Se contraindre ἃ, ἑαυτὸν βιάζεσθαι, βιάζ - ομαι, fut. βιάσ - ομαι. — Forcé, ée, part. passé et adj. 1 Contraint par la force, βεδιασμέν-ος, ἡ. ον. || 2 Affecté, nepiepy-05, ος, ον (COMP. περιεργ-ότερος OU περιεργ-έστερος, SUP. περιεργ-ότατος OU περιεργ-έστατος).

Forer, v.tr., percer, τιτραίν-ειν, τιτραίν-ω, fut. τιτραν-ῶ, acc.

Forestier, ère, adj., ὑλαῖτος, α, ον. Garde forestier, ὑλωρ-ός, où (6).

Forêt, n.f., ὕλ-η, ἧς (ἡ). Au figuré, grande quantité de, πλῆθ-ος, eoc, ouc (τό).

Foret, n. m., instrument pour percer, τρύπαν-ον, OÙ (τό).

Forfaire, v. intr., faire quelque chose contre le devoir, παραθαίν-ειν, παραθαίν-ω, fut. παραδήσ-ομαι, ACC.

Forfait, n. m., 1 Crime énorme, ἀδίκημα, ἀδιχήματ-ος (τό); ἀλίτημα, ἀλιτήματ-ος (τό).

|| 2 Marché, ἐργολάδει-α, ας (à). Prendre à forfait, ἐργολαδ-εῖν, ἐργολαδ-έω, ὦ, fut. ἐργολαδήσ-ω, acc. Donner à forfait, ἐργοδοτεἴν, épyodot-éw , &, fut. ἐργοδοτήσ-ὦ,, acc.

Forfaiture, n.f., prévarication, παρανομί-α, ας (ἢ).

Forfanterie, n.f., affectation de bravoure, de probité, etc., ἀλαζονεί-α, ας (ἡ).

Forge, n.f. 1 Usine où l’on fond le fer,

Babv-oc, ou (δ). || 2 Atelier de forgeron, σιδηρεῖτον, ou (té).

Forger, v.tr. 1 Travailler les métaux avec Le marteau, χροτ-εῖν, xpot-éw , ὥ, fut. xpoτήσ-ω, ACC. 2 Invenier, πλάσσ-ειν, πλάσσ-ω, fut. r\&o-w, acc. — se Forger, V. pr., s'imaginer, φαντασι-οῦσθαι, φαντασιτόομαι, οὔμαι, fut. φαντασιώστ-ομαι, acc.

— Forgé, ée, part. passé οἱ adj., controuvé, πεπλασμέν-ος, ἡ, ον; Veud-ñc, ἧς, ἐς.

Forgeron, n.m., σιδηρ-εύς, ἕως (6); χαλχεύς, έως (ὁ).

Forgeur, n.m. 1 Celui qui forge, τευχτήρ, τευχτῆρτ-ος (ὁ). || 2 Celui qui invente des (aies » μυθοπλάστ-ης, ov (6). Forgeur de ca-

omnies, συχοφάντ-ης, ου (6).

Forlancer, v. tr., faire sortir du gîle, ἐξιστάνα:, ἐξίστημι, fut. ἐχστήσ-ω, ACC.

Forligner, v. intr., νου. Dégénérer.

se Formaliser, v. pr., s’offenser de, δυςχεραίν -ειν, δυςχεραίν- ὦ, fut. ducyepav-&; χαλεπαίν-ειν, χαλεπαίντω, fut. χαλεπαν-ῶ, dat. seul ou avec ἐπί.

Formaliste, adj., qui s'attache scrupuleusement aux formes, τὰ νόμιμα ἀχριδῶς φυλάττ-ων, ουσα, ον.

Formalité, n.f. 1 Formule prescrite et consacrée, νόμιμ-ον, ον (τό). |] ? Étiqueite, νομιζόμεν-ον, ου (τό).

Format, ἢ. m., dimension d’un livre, βιθλίου μέτρ-ον, ον (τό).

Formation, n. f. 1 Action de ss ou de se former, μόρφωσ-ις, ews (ἢ). |] 2 Naissance, production, φύσ-ις, εως (ἡ); γένεσε-ις, εως (ἡ). || 3 Institution, établissement, κατάστασ-ις, EWG (#).

Forme, n.f. 1 Configuration des corps, uops-h, ἧς (ἡ). || 2 État, aspect, eïd-0c, eos, ous (τό): σχῆμα, σχήματεος (τό). || 9 Mode particulier, τρόπ-ος, οὐ (6); eid-oc, eos, ους (τό). || 4 Formule, véu-0c, ov (6).

ὁ Moule, τύπ-ος, ov (ὃ).

Formel, elle, adj., exprès, positif, σαφ-ἧς, ἧς, ἔς (COMP. σαφ-έστερος, 50}. σαφ-ἐστατος); ῥητ-ός, ἡ, όν. En termes formels, διαῤῥήδὴν.

Formellement, adv., ῥητῶς, διαῤῥήδην.

Former, v.tr. 1 Donner la forme, μιορφ-οῦν,

μορφ-όω, ὥ, fut. μορφώστω, acC.; σχηματίζ-ειν, σχηματίζεω, fut. σχηματίσ-ω, acc.

Ι 2 Faconner, πλάσσ-ειν, πλάσσ-ω, fut.

πλάσ-ω, acc. | 3 Produire, not-Eiv, ποι-έω, &, fut. ποιήσ-ω, acc. || 4 Constituer, organiser, συνιστάναι, συνίστημι, fut. συστήσ-ω, acc. || 5 Contracter, συνάπτ-ειν, συνάπτ-ω, fut. συνάψ-ω, acc. || 6 Instruire, dresser, παιδεύ-ειν, παιδεύ-ω, fut. παιδεύσ-ω, acc.

Formidable, adj., φοδερ-ός, ά, 6v (comp.

φοδερ-ώτερος, SUP. φοδερ-ώτατος).

Formier, n.m., qui fait des formes, τυποποι-ῶν, οὔντος (ὁ).

Formulaire, ἢ. m., recueil de formules, νουίμιωων συλλογ-ἤ, ἧς (à).

Formule, n.f. 1 Forme de langage consa-

crée, ῥήτρ-α, ας (ὃ); ῥητ-όν, où (τό). || 2 Recette médicale, φαρμακχοποιΐ-α, ας (ἢ.

Formuler, v.tr. 1 Dresser en la forme authentique , νομίμως où χατὰ τὸ vevoμισμένς διαγράφ-ειν, διαγράφ-ω, fit. διαγράψ-ω, ave. || 2? Énoncer d’une munière précise, διαῤῥήδην φράζ-ειν, φράζ-ω, fut:

φράστ-ω, ACC.

Fors, prép., hormis, πλήν, gén., ou même cas que devant.

Fort, n. πη. 1 Forteresse, φρούρι-ον, ou (τό). IL 2 ere d’une bête fauve, φωλε-ός, où (6).

Fort, forte, adj. 1 Vigourcux, ῥωμαλέ-τος, @, OV (COMP. ῥωμαλε -ὦτερος, SUP. ῥωμαλε-ώτατος); ἰσχυρ-ός, ά. ὧν (COMP. ἰσχυρότερος, Sup. ἰσχυρ-ότατος). || 2 Viril, υαιὶlant, ἀνδρεῖ-ος, «, ον (comp. ἀνδρει-ότερος, sup. ἀνδρει-ότατος). || 3 Solide, ferme, στεpe-6c, &, ὅν (COMP. στερετώτερος, SIP. στεpe-wratoc); βέῤαιτος, os, ον (COM. βεόαιότερος, SUP. βεδαι-ότατος). || 4 Violent,véhément, βίαι-ος, oc ou α, ov(comp. βισι-ότερος, sup. βιαιτότατος) ; σφοδρ-ός, &, Ov (COMpPσφοδρ-ότερος, Sup. σφοδρ-ότατος). || 5 Qué agit sur les sens, ἰσχυρ-ός, &, 6v. [| 6 Gros, gras , λιπαρτ-ός, G., 6 (COMP. λιπαρ-ώτερος, sup. λιπαρ-ώτατος). || T Considérable, uéyας, μεγάλ-η, μέγ-α (COMP. μείζων, Sup.

μέγ-ιστος). || ὃ Fortifié, ἐχυρ-ός, &, ow(compxUprdrepus, sup. ἐχυρ-ώτατος). || 9 Habile lans, ἔμπειρ-ος, 05, ον (COMP. ἐμπειρ-ότερος, 510. ἐμπειρ-ότατος), gén.; δειντός, ñ, ὄν (comp. δειν-ότερος, sup. δειν-ότατος), le complément à l’acc. avec πεοί. Se faire fort de, οὔμαι, avec l'inf.

Fort, adv., μάλα, εὖ μάλα. Devant un adjectif ou un adverbe, on le traduit par ἰδ superlatif de cet adjectif ou de cet adverbe.

Fortement, alv., 1 Avec force, À bg

Fortifier, v.tr. 1 Rendre fort, ἐσχ τ on-

oùv, ὀχυρ-όω, ©, fut. ὀχυρώρηαν acC.; περῖut. περ:τειχίστω,

Fortiori (à), adv., à plus forte raison, πολλῷ μᾶλλον.

Fortuit, ite, adj., qui arrive par hasard, τυχηρ-ός, &, OV; τυχ-ών, οὔσα, OM.

Fortuitement, adv., par l’effet du hasard, τυχηρῶς, τυχόντως.

Fortune, n.f 1 Chance, τύχτ-η, Ὡς (ὃ).

FOU

Bonne fortune, εὐτυχί-α, ας (ἡ). Mauvaise fortune, δυςτυχί-α, ας (à). |] 2 Sort, cordition, poïp-o, ας (ἡ); τάξ-ις, wc (à). [| 3 Richesses, opulence, πλοῦτ-ος, ον (6); χρήματ-α, ὧν (τά).

Fortuné, ée, adj. 1 Qui jouit d’un grand bonheur, eddaiu-wvy , ὧν, ον (comp. εὐδαιμὸν - ἔστερος, Sup. εὐδαιμον - ἐστατος). | 2 Heureux, εὐτυχ- ἧς, ἧς, ἐς (comp. εὐτυχέστερος, SUP. εὐτυχ-έστατοτς).

Forum, n. m., ἀγορ-ά, ἄς (ἡἣ).

Forure, n. f., trou fi avec le foret, τρύπημα, τρυπήματ-ος (6).

"απ τῳ Ν Crèur ἐπὶ en terre, B60p-0c, ou (6). || 2 Creux pour enterrer les morts, τάφ-ος, οὐ (6). || 3 Fosse d’aisance, ἄφοδ-ος, ov (ñ).

Fossé, n.m., τάφρ-ος, ov (à). Creuser un fossé, ταφρεύ-ειν, ταφρεύ-ω, fut. ταφρεύσ-ω.

Entourer d'un fossé, περιταφρεύ-ειν, περιταφρεύ-ω, fut. περιταφρεύσ-ω, 806.

gr εἰμ n. f., petite fosse, ὀρνυγμάτι-ον, οὐ (té).

Fossile, adj., extrait du sein de la terre, ὀρυχτ-ός, ἡ, OV.

Fossoyage, ἢ. m., action de fossoyer , ταφρεί-α, ας (ἡ).

Fossoyer, v. tr., clore par des fossés,

ut. περισχάψ-ω, 800.

Fossoyeur, n.m., σχαφ-εύς, éws (6).

Fou ou ΕΟ], folle, adj. 1 Qui a perdu l’es- Ta, μαιυνόμεν-ος, ἡ, ον; ἄφρ-ων, WY, ον (cop ἀφρον-έστερος, SUP. ἀφρον-έστατος).

evenir fou, ἔξω φρενῶν γίγν-εσθαι, γίγνομαι, fut. γενήσ-ομαι. || 2 Extravagant, ἀνόγγτ-ος, ος, ον (COMP. ἀνογτ-ότερος, SUP.

ἀνοητ-ότατος). Être fou de, aimer éperdument, ἐπιμαίν-εσθαι, ἐπιμαίν-ομαι, fut. ἐπιμανήσ-ομαι Où ἐπιμαν-οῦμαι, dat. || 3 Contraire ἃ la prudence, ἀνόητ-ος, 05, ον; ἀπροθούλευτ-ος, oc, ον. || 4 Considérable, PATNE εὐμεγέθ-ης, ἧς, ες; πλεῖσττ-ος, ἢ, ον. || 5 Fort gai, folâtre, μωρ-ός, ά, 6v; γελοῖτ-ος, α, ον (COMP. γελοι-ότερος, SUP. γελοι-ότατος). Fou, n. m., bouffon, γελοιαστ-

ἧς, OÙ (6); βωμολόχ-ος, ον (6).

Fouailler, v.tr., souvent avec le fouet, συχνῶς μαστίζ-ειν, pactit-w, fut.

enr Ou μαστίσ-ω, 800. 5 oudre, n.f., le feu du ciel, κεραυν-ός, où (δ). Frapper de la foudre, χεραυνοῦολ -etv, χεραυνοδολ-έω, ©, fut. χεραυνοδολήσ-ω, 800.

Coup de foudre, βροντ-ή, ἧς (ἡ). Comme la foudre, rapidement, αἰφνιδίως. || Au plur., Vartillerie, πολεμιχ-αἱ μηχαν-αἴ, ὧν (ai).

deux mots se déclinent. Un foudre de guerre, ἀνὴρ δεινὸς περὶ τὰ πολεμιχά. Un foudre d’éloquence, ἀνὴρ δεινὸς λέγειν.

“Foudre, n. m., grand tonneau, μέγας πίθ-

oc, ou (δ). Les deux mots se déclinent.

Foudroiement, n.m., action de foudroyer,

χεραύνωσ-ις, EUX (ἡ).

Foudroyant, ante, adj. 1 Qui foudroie,

FOU 199 χεραυνοθόλ-ος, 05, ον. || 2 Extrémement rapide, αἰφνίδι-ος, ος Où α, ον. || 3 Qui ex-

prime une vive indignation, δεινότατ-ος, ὯΝ OV.

Foudroyer, v.tr. 1 Frapper de la foudre, χεραυν-οῦν, χεραυν-όω, ©, fut. χεραυνώσ-ω, 800.; χεραυνοθδολ-εῖν, χεραυνοθολ-έω, ὥ, fut. χερχυνοδολήσ-ω,, 800. il 2 Renverser avec des canons, πολεμιχαῖς μηχαναῖς χκαταδάλλεἰν, χαταδάλλ- ὦ, fut. χαταθαλ-ῶ,, acc. !

3 Terrasser, confondre, ἐξελέγχτειν, ἐξελέγχ-ω, fut. ἐξελέγξ-ω, ace.

Fouet, n. m.,péotté, μάστιγ-ος (ἡ). Coups de fouet, μαστίγωσ-ις, εως (à).

Fouetter, v.tr. 1 Frapper du fouet, μαστιγτοῦν, μαστιγ-τόω, &, fut. μαστιγώσο-ω, 800.; μαστίζεειν, μαστίζ-ω, fut. μαστίξ-ω ou μαστίσ-ω, acc. || 2 Cingler à la manière d’un fouet, τινάσσ-ειν, τινάσσ-ω, fut. τιvéë-w, acc. || Verbe intr., battre le visage, en parlant du vent, de la pluie, τῷ προτώπῳ ἐπιφέρ-εσθαι, ἐπιφέρ-ομαι, fut. ἐπενεχθήσομαι.

Fouetteur, n.m., μαστιγ-εύς, έως (6).

Fougasse, ἢ. f., pelite mine, μικρὰ ὑποvou-h, ἧς (ὃ). Les deux mots se déclinent.

Fougère, n.f., plante, πτερ-ίς, {doc (ἡ).

Fougue, n.f., mouvement impétueur, ὁρμ-ή, ἧς (À); φλεγμον-ἤ, ἧς (À). Se mettre en fougue, entrer en fougue, διὰ ϑυμὸν φέρ-εσθαι, φέρ-ομαι, fut. ἐνεχθήσ-ομαι.

Fougueux, euse, adj. 1 Émporté, éounτιχτός, ἡ, όν; ἔχφορτ-ος, 06, ον. |] 2 Violent, σφοδρ-ός, &, όν (COMP. σφοδρ-ότερος, SUP.

Fouille, n.f., ὄρυξοις, εως (ἢ); ὀρυχ-ή, ἧς (ἢ).

Fouiller, v. tr. 1 Creuser, ἐξορύσσ-ειν, ἐξορύσσ-ω,, fut. ἐξορύξτω, aCC.;, σχάπτοειν, σχάπτ-ω, fut. ὀχάψ-ω, acc. || 2 Visiter les poches de quelqu'un, duepeuv-&v, διερευν-άω, ὦ, fut. διερευνήστω, acc. || 3 Examiner curieusement, διεξετάζ-ειν, διεξετάζ-ω, fut, διεξετάσ-ω ; διερευν-ᾶν, διερευν-άω, ©, fut.

Fouine, η. f. 1 Animal, ἰκτεῖς, ίδος (ἡ).

2 Instrument de fer, σιδήριτον, ον (τό).

Ἶ sud pour la pêche, ἰχϑνόχεντρ-ον, τό).

Fouir, v.tr. 1 Creuser, σχάπτ-ειν, σχάπτ-ω, fut. σχάψ-ω, acc. || 2 Semer , évoneip-euv, ἐνσπείρ-(υ, fut. ἐνσπερ-ῶ, acc.

Foulage, n. m., action de fouler, πίλησο-ις, ewc (à).

Foulant, ante, adj. Pompe foulante, πιέσιμ-ος σιφ-τών, ὥνος (δ). Les deux mots se déclinent.

Foule, n. f. 1 Multitude de personnes, ὄχλ-ος, ou (6). | ἃ Grand nombre, πλῆθ-ος,

eos, ους (τό). || 3 Le vulgaire, οἱ πολλοί, τῶν πολλῶν. || 4 Action de fouler les draps, πίλησ-ις, εως (ἢ). En foule, παμπληθεί.

Fouler, v.tr. 1 Presser, écraser, πιέζ-ειν, πιέζ-ω, fut. méc-w, acc. | 2 Fouler de la laine, πιλ-εῖν, πιλ-τέω, ὦ, fut. πιλήσ- ὦ, acc

| 3 Fouler aux pieds, au propre et au figuré.

200 FOU

χαταπατ-εῖν, χαταπατ-έω, ὦ, fut. καταπατήστω, acc. || 4 Accabler d'impôts, etc., χαταπιέζ-ειν, χαταπιέζ-ω,, fut. χαταπιέσ-ω, acc. || ὃ Tordre, διαστρέφ-ειν, διαστρέφ-ω, fut. διαστρέψτ-ω, acc. — se F'ouler, Υ. Pr.

Se fouler le pied, τὸν πόδα διαστρέφ-εσθαι, διαστρέφ-ομαι, fut. AE Re

Foulerie, n.f., atelier de foulage, γναφεῖ-ον, OÙ (τό).

Fouloir, n. m., instrument pour fouler, γνάφο-ος, ον (ὁ).

Foulon, π. m., artisan qui foule, γναφ-εύς, έως (ὁ).

Foulque, ἢ. f., poule d’eau, αἴθνι-α, ας (ἡ).

Fouiure, n.f. 1 Contusion d’une partie oulée, διάστρεμμα, διαστρέμματ-ος (τό). || 2 Action de pe les draps, πίλησ-ις, εως (à). |} 3 Au plur., traces du cerf, ἴχντη, ὧν (τά

Four, n.m., ἰπν-ός, où (ὁ) ; κρίδαν-ος, ou (6). Cuire au four, ἰπνεύ -ειν, inved-w, fut.

ἰπνεύσ-ω, acc. Cuit au four, ἰἱπνίτ-ης, ov (6); γριδανίτ-ης, ou (6).

Fourbe, n. f., νου. Fourberie.

Fourbe, adj., perfide, πανοῦργ-ος, oc, ον (COMP. πανουργ-ότερος, SUP. πανουργ-όταtoc); δόλι-ος, 05 Ο α΄, ον (COM. δολι-ώτερος, Sup. δολι- τατος). Agir en fourbe, πανουργ - εἴν, πανουργτέω, ©, fut. πανουργήστ-ω. En fourbe, πανούργως.

Fourber, v.tr., tromper avec fourberie, παραχρού-ειν,͵ παραχρού-ω, fut. rapaxpobc-w, acc.

Fourberie ou Fourbe, n. f., tromperie odieuse, πανουργί-οι, ας (à); δόλ-ος, ou (6).

Fourbir, v.tr., polir en frottant, ἀποξύ-ειν, ἀποξύ-ω, fut. ἀποξύσ-ω, 800.; στιλό-οῦν, στιλό-όω, &, fut. στιλδώσ-ω, acc.

Fourbisseur, n.m., artisan qui fourbit, στιλδωτ-ἤς, OÙ (6).

Fourbissure, ἢ. f., polissure, στίλθωσ-ις, εως (À).

Fourbu, ue, adj., qui a perdu l’usage de ses jambes, ὀρθόχυλλ-ος, 06, ον.

Fourbure, ἢ. f., roideur subite des jambes, τῶν σγελῶν ἄχαμπττ-ον, ον (TO).

Fourche, n. f. 1 Morceau de bois terminé par deux dents, dixpav-ov, ou (τό). [[ 2 Gibet, σταυρ-ός, où (6).

Fourcher, v.intr. 1 Faire la fourche, διχοτουμ-εἴσθαι, diyotou-éouat, οὔμαι, fut. διχοτομηθήστομαι. || 2 Dire un mot pour un autre, σφάλλ-εσθαι, σφάλλ-τομαι, fut. σφαλήστ-ομαι. — se Fourcher, N.pr., comme Fourcher, 1.

Fourchette, ἢ. ἢ. 1 Ustensile de table, àtme ou (té); χρεάγρ-α, ας (ñ). || 2 Brechet, Swpaë, ϑώραχτοος (6).

Fourchon, n. m., chaque branche d’une

ourche, ὁδούς, ὀδόντ-ος (ὃ).

ourchu, ue, adj., qui fait la fourche, δίχραν-ος, 06, ον.

Fourgon, n.m. 1 Longue voiture, ἀπήν-η, ns (ἢ). || 2 Longue perche armée de fer, σκχάλευθρ-ον, ou (τό).

FOU

Fourgonner, v.intr. 1 Remuer la braise, σχαλεύ-ειν, σχαλεύ-ω, fut. σχαλεύσ-ω, 806.

| 2 Fouiller en dérangeant tout, συγχ-εῖν, συγχ-έω, &, fut. συγχεύσ-ω, acc.

Fourmi, n.f. 1 Insecte, μύρμηξ, uépurx-0 (δ). || 4 Démangeaison, uvouruaou-66, où (6).

Fourmilière, n. f., habitation ou grande quantité de fourmis, pvpunut-@, ἄς (ἢ).

Fourmi-lion, ἢ. m., petit insecte fort vorace, pupunxohé-wv, ovtoc (ὁ).

Fourmillement, ἢ. m. 1 Sensation de picotement, pucunxiaou.-66, où (6). || 2 Mouvement semblable à celui des fourmis, διαδρομ-ἤ, ἧς (ñ).

Fourmiller, v.intr. | S’agiter comme des

fourmis, μυρμιηχίζ-ειν, uupunxit-w, fut.

υρμηκίστω. || 2 Abonder, βρύ-ειν, βρύ-ω, ut. βρύσ-ω. | 3 Étre rempli de, βρύ-ειν, dat. Ἷ 4 Être le siége d'un picotement, wvpμηκίζ-ειν, uounxil-w, fut. μυρμηκίστω.

Fournaise, n. f., χάμιν-ος, ou (6), βαῦν-ος, ou (6).

Fourneau, n.m., petit four, ixv-6c , où (δ);

᾿χάμιν-ος, où (6).

Fournée, n.f., ἄρτου ἕψησ-ις, εὡς (ἡ).

Fournier, n. m., celui qui tient un four ἃ pain, xapuvoxavot-ns, οὐ (6). Fournière, n. f., καμινοχαύστρι-α, ας (ἣ).

Fournil, n.m., lieu où l’on pétrit la pâte, ἀρτοχοπεῖτον, OU (τό).

Fourniment, n. m., objets d'équipement d'un soldat, ὅπλτα, ὧν (τά) ; ἐξοπλισμ-ός, où (6).

Fournir, v.tr. ! Pourvoir, approvisionner de, ἐξαρτύ-ειν, ἐξαρτύ-ω, fut. ἐξαρτύσ-ω, le complément indirect au dat. |] 2 Procurer, παρέχ-ειν, παρέχ-ω, fut. παρέξεω, acc. || 3 Produire, προφέρ-ειν, nposép-w, fut.

προοίσ-ω, acc. || 4 Donner lieu à, ἀφορμὴν διδόναι, δίδωμι, fut. δώσ-ω, gén. || Verbe intr., subvenir, contribuer, ἐπαρκ - εἴν, êmapx-éw, &, fut. ἐπαρχέσ -ω, dat. — se Fournir, NV. [T., S'approvisionner, ἐπισιτίζ-εσθαι, ἐπισιτίζεομαι, fut. ἐπισιτίσομαι. — Fourmi, ée, Part. passé et adj.

1 Pourvu de, ἐξηρτυμέν -ος,͵ Ἢ, ον; παρεσχενασμέν-ος, ἡ, ον. || 2 Épans, ioufle, δασεύς, εἴα, 0 (COMP. δασ-ύτερος, SUP. δασ- Ütaroc) ; πυχν-ός, ñ, ὄν (COMP. πυχν-ότερος, SUP. πυχν-ότατος).

Fournisseur, n. m., celui qui fournit certaines denrées, répoy-0c, ou (6).

Fourniture, n. f. 1 Action de fournir, πορισμ.-ὄς, οὔ (6); ἐπάρχει-α, ας (). |] 2 Provision de vivres, σιταρχί-α, ας (ἢ); ἐπισιτισμ-ός, où (6). || 3 Chose fournie ou ἀ fournir, πόρ-ος, ou (6); ἀποφορ-ά, ἂς (ἣ); σιτί-α, wv (τά). || 4 Fines herbes, φυλλεῖιτα, ων (τά).

Fourrage, n.m., | Herbe, paille, foin qu’on donne aux bestiaux, χόρτ-ος, ου (6); χόρτασμα, χορτάσματ-ος (τό). || 2 Action de couper le fourrage, xoprohoyi-a, ας (à)

Aller au fourrage, χορτολογ-εῖν, χορτολογéw, &, fut. χορτολογήσ-ω.

Fourrager, v. intr. 1 Aller au fourrage, χορτολογ-εἴν, χορτολογ-έω, ὥ, fut. χορτολογήσ-ω. [{2 Ravager, ἐχπορθ-εἴν, ἐχκπορθ-έω, ὦ, fut. ἐχπορθήστ-ω, acc.

D sr. adj. Plante fourragère, Boräv-n, ἧς (ἡ). 1

Fourrageur, n. m., celui qui va au fourrage, χορτολόγ-ος, ou (6).

Fourré, ἢ. m., taillis serré, δάσ-ος, εος, ους (τό); λόχμ-η, Ὡς (à).

Fourreau, n.m., gaîne, étui, Snx-n, ns (ἢ); χολε-ός, où (6).

Fourrer, v. tr. 1 Introduire, faire entrer, ἐμδάλλ-ειν, ἐμάλλ-ω, fut. ἐμδαλ-ὦ, acc. || 2 Cacher dans un endroit creux, ἐγχρύπτεἰν, ἐγχρύπττ- ὦ, fut. ἐγχρύψ -ω, acc. | 3 Mettre dans la tête, dans l’esprit de quelme: εἰς νοῦν ἐμδάλλ-ειν, ἐμδάλλ-ω, fut.

θαλ-ῶ, acc., avec le gén. de la personne.

" 4 Faire admettre dans, ἐμπλέχ-ειν, ἐμmhéx-w, fut. ἐμπλέξτω, acc. || 5 Garnir de fourrures , δέρμασι παρεμδάλλ - εἰν, se Fourrer, Υ. pr. 1 Se faufiler, ἐνδύτ-εσθαι, ἐνδύ-ομαι, fut. ἐνδύστ-ομαι; ἑαυτὸν παρειςάγ-ειν, παρειςάγω, fut. παρειςάξοω. || 2 Se bien vétir, ἑαυτὸν σχεπάζ-ειν, σχεπάζ-ω, fut. σχεπάσ-ω. — Fourré, ée, part. passé et adj. 1 Touffu, épais, δασεύς, εἴα, 0. || 2 Garni de fourrure, cisvpwô-nc, ἧς, ες. || 3 Donné et recu, en parlant d'un Coup, ἀμοιδαῖΐ-ος, α, ον. || 4 Faux, peu sin- CèTe, προςποίητ-ος, ος, ον; ἄπιστ-ος, 06, OV.

Fourreur, n.m., marchand de fourrure, διφθεροπώλτ-ης, ou (6).

robert n. Mm., sous-officier, σταθμοδότ-

ς, ou (6).

VE ,D.f., σισύρ-α, ας (ἢ); διφθέρ -α, ας (ἡ).

et ΘΌΒΝΝ n.m. 1 Action de s’égarer, πλάν-η, ἧς (A); ἀποπλάνησ-ις, εως (ἡ). || 2 Erreur, méprise » σφάλμα, σφόλματ-ος (τό); ἁμάρτημα, ἁμαρτήματ-ος (τό).

Fourvoyer, v. tr., égarer, ἀποπλαν-ᾶν, ἀποπλαν-άω, ὥ, fut. ἀποπλανήσ-ω, acc. — se KF'ourvoyer, V. Pr. 1 S’égarer, ἀποπλαν-ἄσθαι, ἀποπλαν-άομα!, ὥμαι, fut. ἀποπλανήσ-ομαι; τῆς ὁδοῦ ἁμαρτάν-ειν, ἁμαρτάν-ω, fut. ἁμαρτήσ-ομαι. || 2 Tomber dans l'erreur, σφάλλεεσθαι, σφάλλεομαι, fut. σφαλήσ-ομαι.

Fouteau, n. m., hêtre, φηγ-ός, où (ὃ).

Foutelaie, n. f., lieu planté de hôtres, φηγ-ών, &vos (6).

Foyer, ἢ. m. 1 tre, ἐσχάρ-α, ας (à); πύρδαλτον, av (τό). || 2 La partie où se met fe feu dans certains appareils, ἐσχάρ-α, ας (ἡ). || 3 Maison, demeure, pays, ἑστί-α, ας (ἡ); ox-05, ou (ὁ). || 4 Siége, centre, ἕδρ-α, ας ἊΣ || ὃ Terme d'optique, xévrp-ov, ov (té).

Fracas, n.m. 1 Bruit sec, χτύπ-ος, ov (6); πάταγ-ος, ou (6). [| 2 Tumulte, ϑόρυδ-ος, ov

(6); Tapay-ñ, ἧς (à). || 3 Vaine célébrité, χενοδοξί-α, ας (ἣ).

Fracasser, ν. tr., briser en éclats, καταγνύναι, κατάγνυμι, fut. κατάξ- ὦ, 800,; χαταχλ-ᾷν, χαταχλ-άω, ὦ, fut. κατακλάσ-ω, ace.

— se Fracasser,\.pr., les mêmes verbes, au passif.

Fraction, n.f. 1 Action de briser, κλάσοις, εὡως (À); ϑρύψεις, εως (ñ). || 2 Portion, μερίς, μερίδ-ος (ἢ); mép-oc, εος, ous (ré). || 3 Partie de l'unité, μέρ-ος, eoc, ouc (τό

Fracture, n.f., rupture, ῥῆγμα, ῥήγματοος (τό): χάταγμα, κατάγματ-ος (τό).

Fracturer, v. tr., briser, casser, vcy. Fracasser.

Fragile, adj. 1 Facile à briser, εὔχλαστ-ος, 06, ον; εὔθραυστ-ος, 06, ον. || 2 Périssable. de peu de durée, φθαρτ-ός, ἡ, 6v; éEirni-cç.

06, Ov.

Fragilité, n.f. { Disposition à être brisé, Ψψαθυρότης, ψαθυρότητ-ος (À); εὔχλαστ-ον, ον (τό). || 2 Instabilité, faiblesse, ἀστασί-α, ας (ὃ); ἀσθένει-α, ας (À).

Fragment, ἢ. m. ! Morceau d’un objet brisé, ϑραῦσμα, ϑραύσματ-ος (τό) ; χλάσμα, χλάσματ-ος (ré). || ? Ce qui reste d'un livre, d’un poëme, λείψαν-α, wv (té). {| 3 Extrait, ἀπόδειγμα, ἀποδείγματτ-ος (τό).

Fragrant, ante, adj., odorant, ὀσμηρ-ός, 4, OV; ὀσμιώδ-ης, Ὡς, ες.

Frai, ἢ. m. | Action de frayer, en parlant des poissons, ὀχεί-α, ας (ñ); ὠοτοχίτα, ας (ἡ).

IL? OEufs de poisson, ἰχϑύων ὠ-ά, ὠ-ῶν TX).

Fraîchement, adv. | Au frais, dans un endroit frais, ψυχρῶς, ἐν ψυχρῷ. |] 2 Récemment, ἄρτι, ἀρτίως, νεωστί.

Fraicheur, ἢ. f. 1 Froid doux et modéré, Ψῦχτ-ος, oc, ouc (τό). || 2 Douleur causée par le froid, ψυγῳ-ός, où (ὁ). || 3 Vif éclat,

air de santé, εὔχροι-α, ας (ἡ); εὐεξί-α, ας (Ὁ). || 4 Grdce des pensées, du style, χάρις, άριτ-ος (ἡ). |] Vent faible, αὖρ-α, ας (ἡ).

raichir, v.intr., en parlant du vent, ἐπιδιδόναι, ἐπιδίδωμι, fut. ἐπιδώστ-ω.

Frairie, n. f., partie de bonne chère, εὐωχί-α, ας (ñ).

rais, fraîche, adj. 1 Médiocrement froid, Ψυχρ-ός, &, 6v (Comp. ψυχρ-ότερος, sup.

duyp-étatoc). || 2 Nouveau, récent, νεαρ-ός, ά, Ov (COMP. νὲ χρτώτερος, SUP. νεαρ-ώτατος) ; πρόςφατ-ος, 95, ον. Troupes fraiches, venλυδ-ες Où ἀχμῆτ-ες στρατιῶτ-αι, ὧν (οἷ). Les deux mots se déclinent. || 3 Non salé, ἄναλ- 06, 06, ον. || 4 Non fumé, ἀχάπνιστ-ος, oc, ον. || ὃ Qui a un air de jeunesse, de santé, εὔχρ-ους, ους, OUV; ὡραίτος, α, ον (comp ὡραι-ότερος, SUP. ὡραι-ότατος), || 0 Gra- Cieux, εὔχαρτεις, τις, τ (COMpP. εὐχαρτ-ίστερος, SUP. εὐχαρ-ίστατος); χομψ-ός, ἡ, ον (comp.

Frais et fraiche, adv., νου. Fraichement. Frais, ἢ. m.pl., dépense, dépens, δαπάν-η, ἧς (ἡ); ἀνάλωμα, ἀναλώματοος (τό). Qui exige de grands frais , πολυτελ-ἧς, ἧς, ἐς. Faire de

grands frais, μεγάλα ἀναλώματα ἀναλίσχεσθαι, ἀναλίσχτομαι, fut. ἀναλώστομαι. Faire les frais de, χορηγ-εῖν, χορηγτέω, ὥ, fut.

χορηγήστω, dat. Α ses frais, lie, ἰδίοις τέλεσι. Aux frais de l'État, δημοσίᾳ.

Fraise, n. ἢ. 1 Fruit, x6m2p-0v, ον (té). || 2 Mésentère du veau, de l'agneau, μεσέντερτον, ou (τό). |] 3 Rang de pieux, χαρά- LOG , χαραχώματεος (TO).

Fraiser, v. tr. 1 Plisser en manière de ἐπα στολιδ-οῦν, στολιδ-όω, &, fut. στοιδώσ-ω, ace. Ι 2 Palissader, γαραχ-οῦν,

Hornet &, fut, χαρακώστω, acc.

raisier, ἢ. m., χόμαρ-ος, ou (ὁ, ἡ).

Fraisil, n.m., cendre de charbon , τέφρ-α, ας (ἢ).

Framboise, n. f., Ἰδαίας βάτου μόρ-ον, ov (τό). ᾿ἸΙδαῖ-ον βάτ-ον, ov (τό). Les deux mots se déclinent. “

Framboisier, n. m., Ἰδαί-α βάτ-ος, ov (ἡ).

Les deux mots se déclinent,

Framée, ἢ. f., lance, δόρυ, δόρατεος (τό).

Franc, Π. m., monnaie, φράγχτον,, ov (τό).

Grec moderne.

Franc, anche, adj. 1 Libre, ἐλεύθερ-ος, α, ον. || 2 Exempt d'impôts, de dettes, ἄτελἧς, ἧς, ἔς. |] 3 Sincère, loyal, ἁπλ-οῦς, à, ouv (COMp. ἁπλ-ούστερος, Sup. ἁπλ-ούστατος); ἀληθ-ἧς, ἧς, ἐς (comp. ἀληθ-έστερος, sup. ἀληθ-έστατος). Εἴτα franc, ἀληθεύ-ειν, ἀληθεύ-ω, fut. ἀληθεύσ-ω. Franc-parler, παῤῥησί-α, ας (ἡ). Avoir son franc-parler, παῤῥησιάζ-εσθαι, παῤῥησιάζ-ομαι, fut. παῤῥησιάσ-ομαι. || 4 Pur, véritable, ἁπλ-οῦς, ñ, oùv; ἀληθ-ἧς, ἧς, és. || 5 Entier, complet, 22-06, Ἢ, ον.

Franc, adv., ouvertement, ἁπλῶς, φανερῶς.

Franchement, adv. 1 Avec exemption de charges, de dettes, σὺν ἀτελείᾳ. || 2? Sincèrement, ἁπλῶς, ἀληθῶς. || 3 Librement, résolument, ἐλευθέρως, τολμηρῶς.

Franchir, v.tr. 1 Sauter par-dessus, ὑπερπηδ-ᾷν, ὑπερπηδ-άω,, ὦ, fut. ὑπερπηδήσ-ω, acc.; ὑπερόαίν-ειν, ὑπερδαίν-ω, fut. ὑπερ- Οήστομαι, acc. || 2 Passer outre, περ-ᾶν, περ-ἄω, ὦ, fut. περάσ-ω, acc.; διεξέρχ-εσθαι, διεξέρχεομαι, fut. διεξελεύσ-ομαι; διαδαίν-ειν, διαδαίν-ω, fut. διαδήσ-τομαι, acc.

Franchise, n. f. 1 Immunité, ἀτέλειτα, ας (ἡ). || 2 Lieu d'asile, ἄσυλ-ον, ou (τό). || 3 Sincérité, candeur, ἁπλότης, ἁπλότητ-ος (À); εἰλικρίνει-α, ας (ὃ). [| 4 Franc-parler, παῤῥησί-α, ας (ἢ). Parler avec franchise, παῤῥησιάζ-εσθαι, παῤῥησιάζ-ομαι, fut. παῤῥησιάσ-ομαι.

Francisque, n. f., hache d'armes, δίςτόμος πέλεχ-υς, εωὡς (6). Les deux mots se déclinent.

Franco, adv., sans frais, προῖχα.

Francolin, ἢ. m., oiseau , ἀτταγ-άς, ἃ (6); ἀτταγήν, aTrayñv-06 (6).

Frange, n. f., bande avec filets, κράσπεδ-

Franger, v. tr., yarnir de franges, xpa-

Frangier, n.m., celui qui se des franges, χρασπέδων ÉPYÉT-NG, ον (ὁ).

Franquette (ἃ la bonne), adv., tout uniment, franchement, ἁπλῶς, ἀφελῶς.

Frappant, ante, adj., qui fait une impression vive sur les sens, ἐχπληχτιχτός, Ἢ), ον

Frappe, n. f., empreinte du balancier sur la monnaïe, χαραχτήρ, χαραχτῆρτος (ὁ).

Frapper, ν. tr. Î Donner un ou plusieurs coups, τύπτ-ειν, τύπτ-ω, fut. τύψτω, acc:; πλήσσ-ειν, πλήσσ-ω, fut. πλήξ-ω, ace. Frap-

er à la porte , τὴν ϑύραν χόπτεειν, κόπττω, ut. χόψ-ω. Frapper des mains, τὼ χεῖρε Hpot-Eiv, χροττέω, ©, fut. χροτήσ-ω. || 2 Émouvoir, ἐχπλήσσ-ειν, ἐχπλήσσ-ω, fut.

ἐχπλήξ-, acc. Frapper d'étonnement, d’admiralion, ϑαῦμα ou S&u60: ἐμιάλλ-ειν, ἐμ- 64))-w , fut. ἐμδαλ-ῶ. Le complément de la personne se met au dat. || 3 Donner l'empreinte à la monnaie, χαράσσ-ειν, ya ράσσ-ω, fut. χαράξ-, acc. — Frrappé, ée, part. passé et adj. Frappé de la foudre, xeραυνόδολ-ος, 05, ον. Frappé de maladie, νόσῳ περιπεσ-ών, οὖσα, 6v. Frappé d’étonnement, ἔχθαμιό-ος, ος, ον.

Frater, ἢ. m. 1 Garçon chirurgien, χειρovpyoù βοηθ-ός, où (ὁ). || 2 Barbier, χουρεύς, έως (6).

Fraternel, elle, adj., qui convient à des frères, ἀδελφιχ-ός, ἡ, όν. Amitié fraternelle, φιλαδελφί-α, ας (ὃ).

Fraternellement, adv., ἀδελφικῶς.

Fraternité, n. {4 Consanguinité entre :

frères et sœurs, ἀδελφότης, ἀδελφότητ-ος (ἢ). || 2 Amitié, union intime, συνήθει-α, ας (ἡ); οἰχειοτάτ-η φιλί-α, ας (ἢ). Les deux mots se déclinent.

Fratricide, ἢ. m. 1 Celui qui tue son frère ou sa sœur, ἀδελφοκτόν-ος, ou (ὁ). || 2 Meurtre d’un frère ou d'une sœur, ἀδελφοχτονί-α,, ας (ἢ). Commettre un fratricide, ἀδελφοχτον - εἶν, ἀδελφοχτον-έω, ὥ, fut.

Fraude, n. f., tromperie, ἀπάτ-η, ns (ὃ); παράχρουσ-ις, εως (ἣ).

Frauder, v. tr., frustrer par quelque fraude, ἀπατ-ᾶν, ἀπατ-άω, &, fut. ἀπατήσ-ω, ACC.; παραχρού-εσθαι, παραχρούομαι, fut. παραχρούστ-ομαι, acc.

Fraudeur, n. M., ἀπατεών, ἀπατεῶν-ος (6).

Frauüuleusement, adv., δολίως, δολερῶς.

Frauduleux, euse, adj. 1 Porté à la fraude , πανοῦργ-ος, ος, ον (COMp. πανουργὄτερος, Sup. πανουργ-ότατος); δόλι-ος, ος Où ἃ, ον (comp. δολι-ώτερος, SUP. δολιwtoroc). ||? Fait avec fraude, ἀπατηλ-ός, ἤ, ὄν: δολερ-ός, &, ὄν.

Fraxinelle, n.f., plante, λευχεὸν δίχταμον, ον (té). Les deux mots se déclinent.

Frayer, v. tr. 1 Pratiquer un chemun,