‹ Dictionnaire français-grecChapitre 192 sur 547 · FRE · texte numérisé non relu

FRE

ἀνοίγ-ειν, ἀνοίγ-ω, fut. ἀνοίξ- ὠ, acc.; στρωννύναι, στρώννυμι, fut. στρώσ-ω, acc.

[2 Montrer le chemin ἃ, ὅδοποι - εἶν, ὁδοποιτέω, ὦ, fut. ὁδοποιήσ-ω, dat. || 3 Faciliter l'accès de, ὁδὸν ποι-εῖν, not-éw, &, fut. ποιήσ-τ-ω ἐπί, acc. || 4 Frotter contre, ποοςτρίό-ειν, npoctpi6-w, fut. προςτρίψ-ω, dat. || Verbe intr. 1 Pondre des œufs, en parlant des poissons, ὀχεύ-εσθαι, ὀχεύ-ομαι, fut. ὀχεύσ-ομαι. || 2 Fréquenter, éprd-eiv, ὅμιλéw , ©, fut. ὁμιλήστω, dat. — se Frayer, Υ͂. pr., s'ouvrir un chemin, au propre et au figuré, ὁδοποι-εἴσθαι, ὁδοποι-έομαι, οὔμαι, fut. ὁδοποιήσ-ομαι. — Frayé, ée, part.

passé et adj. Route, chemin frayé, τετριμwév-n Ôd-6ç, où (ñ). Les deux mots se déelinent ; τρί6-ος, ον (ἡ).

Frayeur, n. f., φόδ-ος, ou (ὁ); δεῖμα, δείuat-0c (to). Causer, inspirer de la frayeur, φού-εῖν, poñ-éw, ©, lut. φοδήσ-ω, acc.

Éprouver de la frayeur, φοθ-εἴσθαι, φοῦéouar, οὔμα:, fut. φοδηθήσ-ομαι.

Fredaine, ἢ. f., folie de jeunesse, ἀσέλγῆμα , ἀσελγήματ-ος (τό). Faire des fredaines,

σελγαίν-ειν, ἀσελγαίν-ω, fut. ἀσελγήσ-ω.

Fredon ou Fredonnement, n. M., TOulade, τερετισμ-ός, où (6); τερέτισμα, τερετίσματε-ος (τό).

Fredonner, v. intr., pre des fredons, τερετίζ-ειν, τερετίζ-ω, ἴα. τερετίσ-ω.

Frégate, n.f., πολεμικ-ἡ ναῦς, νε-ώς (ἢ). Les deux mots se déclinent; δίχροτ-ον, ov (τό).

Frein, ἢ. m. Au propre et au figuré , ψάλιον, οὐ (τό); χαλιν-ός,, où (6). Mettre un frein À, Ψάλιον ou χαλινὸν ἐμδάλλ-ειν, ἐμιδάλλε-ω, fut. ἐμδαλ-ῷ, dat. Qui n'a point de frein, au propre, ἀχάλιν-ος, ος, ον; au figuré, ἀχόλαστ-ος, AG, OV; ἀχρατ-ής, ἧς, ἔς.

. Frelater, v. tr., altérer un liquide, καπη-

à ou ἴδ).

λεύ-ειν, καπηλεύ-ω, fut. χαπηλεύστ-ω, acc.

— Frelaté , ée, part. passé et 86]., χάrnÀ-0ç, 06, Ov.

Fréle, adj. 1 Fragile, peu résistant, εὖ- STE ος, Ov; ὑπ ρύς , &, ὅν be à

= ὦτερος, SUP. ψαθυρ - wTatoc).

ΝΣ ᾿ ἐχηζρός, % A ne, 4 és “up ἀσθεν-έστερος, Sup. ἀσθεν-έστατος).

Frélon, n. m., grosse guêpe, ἀνθρήν-η, ns

Freluquet, n. m., homme léger et frivole, χαλλωπιστ-ἥς, οὗ (ὁ).

Frémir, v. intr. 1 Trembler par l'effet de la peur, de la colère, etc., φρίσσ-ειν, φρίσσ-ω, fut. φρίξεω. || 2 Vibrer, πάλλεσθαι, πάλλ-ομαι, sans fut. |] 3 Commencer à bouillir, &vat-eiv, ἀναζ-έω, 1, fut. &vaζέσ-ω. || 4 Produire un léger bruissement,

ρέμ-ειν. Boéu-w, sans fut.

rémissant, ante, adj., voy. Frémir.

Frémissement, n. m. | Émotion de celui

se

qui frémit, œpix-n, nc (ὃ). || 2 Tremblement, τρόμ-ος, ou (6). || 3 Vibration, παλμ- 6ç, où ENT Léger bruissecment, βρόμοος,

Page 1