‹ Dictionnaire français-grecChapitre 210 sur 547 · GO0G · texte numérisé non relu

GO0G

Gnostiques, ἢ. m. pi., sorte d’illuminés, γνωστιχ-οί, ὧν (oi).

Go (tout de), loc. adv., librement, sans obstacles , ἀκωλύτως.

Gobbe, n. f., sorte de bol empoisonné, φαρμαχώδ-ης βῶλεος, ον (ὁ). Les deux mots se déclinent.

Gobelet, ἢ. m. 1 Vase à boire, ποτήρι-ον, οὐ (té). || 2 Gobelet d’escamoteur, πύργτ-ος, ov (6). Joueur de gobelets, ἀγύρτ-ης, ον (6).

Gobelotter, v.intr., boire à plusieurs petits COUPS, ἀποῤῥοφ-εῖν, ἀποῤῥοφ-έω, &, fut.

Gobe-mouches, n. m. 1 Oiseau, μνιοθήρ: :

as, ou (ὁ). || 2 Homme frivole et crédule, εὐπειθ-ὴς ἀνήρ, ἀνδρ-ός (6). Les deux mots se déclinent.

Gober, v. tr. 1 Avaler avidement, χαταπίν-ειν, χαταπίν-ω, fut. καταπί-ομαι, acc. [} 2 Croire légèrement , ταχὺ πείθ-εσθαι, πείθομαι, fut. πεισθήσ-ομαι, acc. Gober les mouches, flâner, ἀλύ-ειν, &10-w, sans fut.

se Goberger, v. pr. 1 Se moquer, χλευάζειν, χλευάζ-ω, fut. χλευάσ-ω, acc. || 2 Se divertir, εὐφραίν-εσθαι, εὐφραίν-ομαι, fut.

Goberges, n. f. pl., petits ais de bois qui orment le fond du lit, σανίδι-α, ων (té).

obet, n. m., morceau que l’on gobe, Ywμίτον, ov (τό). Prendre au gobet, sans qu’on s’y attende, ἐξ ἀπροόπτου oulhapédy-ev, συλλαμδάν-ω, fut. συλλήψτομαι,, acc.

Gobeter, v. tr., garnir de plâtre, τιταν- OÙV, τιταντόω, ὦ, fut. τιτανώσ-ω, acc.; γυψ-οῦν, γυψ-όω, ©, fui. γυψώσ-ω,, ace.

obin, n. m., bossu, χυρτ-ὸς ἀνήρ, ἀνδρ- 6c (δ). Les deux mots se déclinent.

Godailler, v. intr., boire avec excès, moλυποτ-εῖν, πολυποττέω, &, fut. πολυπο- TNG=-U).

Godelureau, n.m., jeune homme étourdi, ἀπειρόχαλ-ον μειράχιτον, où (τό). Les deux mots se déclinent.

Godenot, n. m., petite figure de bois, ξύλιν-ος ἀνθρωπίσχ-ος, ou (6). Les deux mots

Goder, v. intr., faire de faux plis, κεχῶς λιδωθήστ-ομαι.

Godet ,n f., petit vase, κυαθίσχ-ος, ου (6).

Godron, n.m., plis ronds, στρογγύλ-η πτυχ-ἤ, ἧς (A). Les deux mots se déclinent.

Godronner, v. tr., faire des godrons, στρογγύλως πτύσσ-ειν, πτύσσ-ω, fut. πτύξw, acc.

Goëland, ἢ. m., oiseau de mer, λάρ-ος, ov

Goëlette, n. f., ἡμιολί-α, ας ). Sous-ent.

VŒUG.

Goëmon, ἢ. m., varech, φῦχτος, eos, ους (to).

Goffe, adj., mal fait, grossier, ἀφυ-ἧς, ἧς, ἐς (COMP. ἀφυ-έστερος, Sup. ἀφυ-έστατος).

πο λδϑι n. Î., repas joyeux, εὐωχί-α, ας

218 GOR

Gogo (à), loc. adv., dans l'abondance, ἀφθόνως.

Goguenard, arde, adj., plaisant, ταῖϊleur, σχωπτιχτός, ἡ, 0v. |] Subst., σχώπτns, OÙ (6).

Goguenarder, v.intr., faire le goguenard, ἐπισχώπτ-ειν. ἐπισχώπτε-ω, [ut ἐπισχώψτ-ω.

Goguenarderie, n. f., σχῶψοις, ews (ὃ); Le ηδας où (6).

oguettes, n.f. pl., gais propos, γελοῖ-οι λόγ-οι, ων (ot). Les deux mots se déclinent.

tre en goguelles, εὐθύμως ἔχ-ειν, ἔχτ-ω, fut. ἕξοω.

Goinfre, n. m., γαστρίμαργ-ος, ou (δὴ.

Goinfrer, v.intr., γαστριμαργ-εῖν, γαστριμαργ-έω, ὦ, fut. γαστριμαργήσ-ω.

Goinfrerie, ἢ. f., γαστριμαργί-α, ας (ñ).

Goître, n.m., tumeur, Booyyox)-n, ns (ἡ).

Goïitreux, euse, adj., βρογχοχηλιχ-ός, ἡ, 6v. Golfe, n.m., χόλπ-ος, ov (ὁ).

Gomme, n. ἴ., χόμμι, χόμμ-εως (ré).

Gomme-gutte ou Gomme-résine, n.f., suc végétal, ῥητυνῶδ-ες κόμμα, χκόμμ-εως (τό). Les deux mots se déclinent.

Gommer, v.tr., xouu:0œûec ποι-εῖν, ποι-έω, &, fut. ποιήστω, acc. L’adjectif s'accorde avec le complément de ποιεῖν.

Gommeux, euse, adij., χομμιδώδ-ης, ἧς, ες.

Gommier, ἢ. m., arbre, χομμιδώδ-ης ἀκαχί-α, ἃς (ἢ). Les deux mots se déclinent.

Gond, n.m., ϑαιρ-ός, où (ὁ); στροφ-εύς, ἕως (6).

Gondole, n.f., petit bâtiment long et plat, ἀχάτιτον, OU (to).

Gondolier, n.m., πορῆμ-εύς, éws (6).

Gonfalon ou Gonfanon, n. m., bannière, σημαί-α, ας (ἢ).

Gonfalonier, n. m., celui qui porte le gonfalon, σημαιοτόρ-ος, οὐ (6).

Gonflement, ἢ. m., enflure, üyx-ce, οὐ (6); οἴδημα, οἰδήματ-ος (τό).

Gonfler, v.tr. 1 Rendre enflé, ὀγχ-οῦν, ὀγχ-όω, &, fut. ὀγχώσ-ω, acc. || 2 Enfler

d'orgueil, ἐπαίρ-ειν. naio-w, fut. ἐπαρ-ῶ, acC.; ὀγχ-οῦν, ὀγχτόω, ὦ, fut. ὀγχώσ-ω, 800. — se Gonfler, \. Pr., au propre et au figuré, ὀγχ-οῦσθαι, ὀγχ-όομαι, οὐμαι, Ful. ὀγχωθήσ-ομαι;; οἰδαίν-ειν, οἰδαίν-ω, fut. οἱδαν-ῶ. — &Gonflé, ée, part. passé et adi.

1 Enflé, ôyxwô-nc, ne, ες. || 2 Orgueil- (OUT, ÜTÉPOYX-0C, 05, ον.

Gonin, n. m., He adroil, πανοῦργ-ος ἀνήρ, ἀνδρ-ός (ὁ). Les deux mots se déclinent.

Gord, n.m., vivier, iy@vorpoget-ov , ου (τό). Gordien, adj. Nœud gordien, ἀδιάλυτ - ος δεσμ-ός, où (6). Les deux mots se déclinent.

Hate n. M., petit cochon, χοιρίδι-ον, ou τό).

Gorge, n.f. 1 Partie antérieure du cou, λαιμεός, où (ὁ). Couper la gorge, σφάττ-ειν OU σφάζ-ειν, σφάττ-ω OÙ σφάζ-ω, fut. σφτάξ-ω, acc. Rendre gorge, vomir, àäneu-eiv, ἀπeu-éw, &, fut. ἀπεμήσ- ὦ. Rendre gorge, restituer, ἀποδιδόναι, ἀποδίδωμι, fut. ἀπο-

ESS mm

Page 1