‹ Dictionnaire français-grecChapitre 216 sur 547 · GR · texte numérisé non relu

GR

Griffonnage, n. m., χαχ-ὴ γραφ-ή, ἧς (À).

Les deux mots se déclinent.

Griffonner, v. tr. 1 Écrire mal, χαχῶς

ράφ-ειν, γράφτω, fut. γράψ-ω, acc. ||

Composer, rédiger précipitamment ,

προπετῶς συγγράφ-ειν, συγγράφ-ω, fut. συγγράψ-ω,, acc.

Griffonneur, n. m. 1 Celui qui griffonne, χαχῶς γράφ-ων,, οντος (6). || 2 Auteur sans talent et qui écrit beaucoup, πολυγράφ-ος συγγραφ-εύς, ἕως (6). Les deux mots se déclinent.

Grignoter, v. tr., manger en rongeant, περιτρώγ-ειν, περιτρώγ-ω,, fut. περιτρώξοω, acc.

Grigou, n. m. 1 Gueux, misérable, rewχρ-ὸς ἀνήρ, ἀνδρ-ός (δ). Les deux mots se déclinent. || 2 Avare; φιλάργυρ-ος ἀνήρ, ἀνδρ-ός (ὁ). Les deux mots se déclinent.

Gril, n.m., ustensile de cuisine , ἐσχάρι-ον, ou (τό); ἐσχαρίς, ἐσχαρίδ-ος (ἡ). Etre sur le gril, être dans une grande inquiétude, ἀπόρως ἔχ-ειν, Éy-w, fut. ἕξ-ω.

Grillade, ἢ. f. Î Action de griller, ὄπτησ- &, εως (ἡ). || 2 Viande grillée, ἐσχαρόπεπτον clinent.

Grillage, n. m., χιγχλίς, χιγχλίδεος (ἡ).

Grille, n.f., χιγκλίς, κιγχλίδ-ος (ἢ); δίχτυον. OU (τό). ι

Griller, v. tr. 1 Rôtir sur le gril, φρύγ-ειν, φρύγ-ω, fut. φρύξεω, acc. || 2 Échauffer vivement, περικαί-ειν, περικαί-ω, fut. περ!:χαύσ-ω,. acc. || Verbe intr. 1 Brûler, περιφλεγ-ὴς εἶναι, εἰμί, fut. ἔστομαι. || 2 Avoir un extrême désir, προθυμ-εἶσθαι, προθυμἔομαι, οὔμαι, fut. προθυμήσ - ομαι. — Grillé, ée, part. passé et adj., 1 Cuit sur le gril, ἐσχαρόπεπτ-ος, ος, ον. || 2 Brülé par le soleil, πυρίχανστ-ος, ος, ον.

Griller, v. tr. 1 Fermer par une grille, χιγχλίδα περιθάλλ-ειν, περιδάλλ-ω, fut. περιδαλ-ῶ, dat. || 2 Enfermer, χαταχλεί-ειν,

χαταχλεί-ω, fut. χαταχλείσπ ὦ, acc. — |

Grillé, ée, part. passé et adj., garni d’une grille, διχτυωτ-ός, À, όν; περιπεφραγμέν-ος, n, ον. Fenêtre grillée, διχτυωτ-όν, où (τό).

Grillon, n. m., petit insecte, γρύλλ-ος, ov (ὁ).

Grimaçant, ante, adj. 1 Qui grimace, μορφάζ-ων, ouca, ον. |] 2 Qui fait des plis, κολπώδ-ης, Ὡς, ες.

Grimace , ἢ. f. 1 Contorsion du visage , τοῦ προςώπου διαστροφ-ἤ͵, ἧς (ñ). Faire la grimace à quelqu'un, lui faire mauvais accueil, χαχῶς προςδέχ-εσθαι, προςδέχ -ouar, fut.

προςδέξ-ομαι, acc. || 2 Faux plis, στολίς, στολίδ-ος (ἡ). || 3 Feinte, dissimulation, ὑπόχρισ-ις, eux (ὃ); προςποίησ-ις, εως (ἡ).

! 4 Manières affectées, περιεργί-α, ας (ἡ).

Grimacer, v. intr. 1 Faire des grimaces, μορφάζ-ειν, μορφάζ-ω, fut. μορφάσ-ω; πρόςωπον διαστρέφ-εσθαι, διαστρέφ-ομαι, fut.

διαστρέψτομαι. || 2 Εαϊγο de faux plis, στο-

Page 1