‹ Dictionnaire français-grecChapitre 215 sur 547 · GRI · texte numérisé non relu

GRI

&vos (6). Grenier à fourrage, χορτοθολ-ών, &vos (δὴ. Grenier à sel, τῶν ἁλῶν ἀποθήχ-η, ἧς (à). || 2 Étage d’une maison, sous le comble, ὑπωροφί-α, ας (ñ.

Grenouille, ἢ. Ê., βάτραχτος, ον (ὁ). Petite grenouille, βατραχίδιτον,, ou (τό).

Grenouillère, ie à ι Lieu qui sert de retraite aux grenouilles, βατράχων διαιτη- Thpt-0v, ou (τό). || 2 Endroit marécageux, τελματώδ-ης τόπ-ος, ον (6). Les deux mots se déclinent.

Grenouillette, n. f. 1 Renoncule des marais, βατράχι-ον, ον (τό). || 2 Tumeur qui vient sous la langue, ὑπόγλωσσ-ον, ou (τό).

Grenu, ue, adj. 1 Qui a beaucoup de grains, πολύσπερμτεος, ος, ον. || 2 Composé de pelits grains, x χοχχίων συντεθειμέν-ος, ἡ, ον.

Grès, ἢ. m., pierre formée de sable fin, ψάμμιν-ος λίθ-ος, ou (6j. Les deux mots se déclinent.

Grésil, n. m., petite grêle, ndyv-n, nc (à).

Grésiller, v. impers., πάχνη χαταφέρ-εται, fut. χατενεχθήσεται. || Verbe tr., racornir, χραυρ-οῦν, xpavp-6w , ὦ, fut. xpaupoa-w, acc.

Gresserie, ἢ. f., carrière d’où l’on tire le grès, Yauuiv-n λιθοτομί-α, ας (ἡ). Les deux

Grève, n. f., terrain uni le long de la mer ἐς fleuve, αἰγιαλ-ός, où (ὁ); ἀχτεή, ἧς (ἢ).

Grever, v. tr. 1 Léser, faire tort, ἀδικ- εἶν, ἀδιχ-τέω, ©, fut. ἀδιχήσ-ω, acc. || 2 Accabler d'impôts, πιέζ-ειν, n'ét-w, fut. πιέσ-ω, acc.

Grianneau, n.m., coq de bruyère, τέτραξ, τέτραγ-ος (ὁ).

Griblette, ἢ. f., morceau de porc rôti, χοίρου Édnuév-ov χρέας, χρέατ-ος (τό). Les deux derniers mots se déclinent.

Gribouillage, ἢ. m., καχ-ὴ γραφ-ή, ἧς (ὃ).

Les deux mots se déclinent.

Gribouiller, v. intr., xax@s γράφ-ειν, γράφ wo, fut. γράψε-ω.

Grièche, adj., fâcheux, douloureux, λυπηρτός, à, ov. Pie grièche, χίσσ-α, ἂς (ἡ).

Grief, ève, adj., grave, χαλεπ-ός, ἡ, 6v;

detv-0ç, ἢ, Ov.

Grief, ἢ. m. 1 Dommage, βλάδ-η,, Ὡς (ἢ).

I 2 Plainte, ἔγκλημα, ἐγχλήματ-ος (τό).

Grièvement, adv., βαρέως, δεινῶς.

Grièveté, n. ἴ., énormité, δεινότης, δεινότητ-ος (ἡ); δειντόν, où (τό).

Griffade, n. f., coup de griffe, ἐξ ὀνύχων ἄμνυξο-ις, εως (ἡ).

Griffe, n.f. 1 Ongle crochu, ὄνυξ, ὄνυχ-ος (6). || 2 Empreinte d’un cachet, σφραγίς, σφραγίδεος (ὃ).

Griffer, v. tr., prendre avec la griffe, ἐξ λήψε-ομαι, acc.

Griffon, n. m. { Oiseau, γρυπαίετ-ος, ον (| 2 Animal fabuleux, y204% , γρυπ-ός (ὃ).

IL 3 Petit chien, xuvagr-ov, ov (té).

Page 1