HOR

τίμιτ-ος, &, OV (COMP. τιμι-ώτερος, SUP. τιμιτώτατος) ; ἔνδοξ-ος, 06, ον (comp: ἐνδοξ- OTEPOG, SUP. ἐνδοξ - ὁὀτατος). || 2 Digne d'estime, ἔντιμ.-ος, 05, ον (COMP. ἐντιμ-ότερος, Sup. ἐντιμ-ότατος). || 3 Qui vit grandement, λαμπρ-ός, &, 6v (COMP. λαμπρ-ότερος, SUP. λαμπρ-ότατος).

Honorablement, adv. 1 D’une manière honorable, ἐνδόξως, ἐντίμως. || 2 Grandement, λαμπρῶς.

Honoraire, adj., qui conserve le titre de la charge qu’il a exercée, ἐπίτιμ-ος, 05, ον.

Honoraires, n.m. pl., rétribution, μισθ-ός, οὔ (6). Honoraires d’un juge, àtxxx-6v, οὗ (τό). Honoraires d’un médecin, ἰατρεῖτον, ou (τό). Honoraires d’un professeur, δίδακτρον ou (té).

Honorer, v. tr. 1 Rendre honneur, τιμ-ᾶν, τιμτάω, ὦ, fut. τιμήστ-ω, ace. || 2 Avoir beaucoup d'estime pour quelqu'un, περὶ πολλοὺ ποι-εἶσθαι, ποι-έομαι, οὔμαι, fut, ποιήστομαι, acc. || 3 Faire honneur à, λαμπρ-ὸν ποι-εῖν. ποιτέω, ©, fut. ποιήστ-ω, acc. L'adjectif s'accorde avec le complément de ποιεῖν; χοσμ-εῖν, χοσμ-έω, &, fut. χοσμήσ-ω, acc. || 4 Accorder comme une faveur, χαρίζ-εσθαι, χαρίζτομαι, fut. χαρίσομαι, ACC. — s’Æjonorer", V. pr. | Acquérir de l’honneur, τιμὴν χτ-ἄσθαι, χττ-άομαι, ὥμαι, fut. χτήσ-ομαι. || 2 Tirer vanité de, μέγα φρον-εῖν, φρον-έω, ὦ, fut. φρονήστ-ω ἐπί, dat.

Honorifique, adj., qui procure des honneurs, τιμητήρι-ος, 06 OÙ α, Ov.

Honte,n.f. 1 Confusion, crainte du déshonneur, aicybv-n, Ὡς (ἡ). Avoir honte de, αἰσχύν-εσθαι, αἰσχύν-ομαι, fut. αἰσχυνγήσομαι, acc. où dat. {,1πΠΠ}0 français se traduit par l'infinitif ou le participe. Faire honte à, αἰσχύν-ειν, αἰσχύν-ω, fut. αἰσχυν-ὦ, acc.

Avoir perdu toute honte, ἀναίσχυντ-ος, 05, ον εἶναι, εἰμί, fut. ἔστομαι. || 2 Opprobre, infamie, aicy-06, eos, ous (τό); ἀτιμί-α, ας (ñ).

Honteusement, adv., αἰσχρῶς.

Honteux, euse, adj. 1 Qui a de la confu- SiON, αἰσχυνόμεν-ος, N, ον; δυςτωπούμεν-ος, ἡ, ον. [2 Timide, αἰδύ,μι-ὧν, ων, ον. || 3 Quai cause du déshonneur, αἰσχρ-ός, &, 6v (comp.

αἰσχρ-ότερος OU αἰσχίων, SUP. αἰσχρ-ότατος O1. αἴσχ-ιστος).

Hôpital, n.m. 1 Pour les malades, vocoκομεῖτον, ou (τό). |] 2 Pour les pauvres, πτωχεῖ-ον, OU (τό); πτωχοδοχεῖτον, οὐ Toi.

Hoquet, n.m., mouvement convulsif de l'estomac, λύγξ, λυγγ-ός (à). Avoir le hoquet, λύζ-ειν, λύζ-, fut. λύξ-ι.

Hoqueton, n.m., casaque, χιτ-ών, ὥνος (ὁ).

Horaire, adj. 1 Qui a rapport aux heures, ὡριαί-ος, α, ον. || 2 Qui mesure les heures, ὡρονόμ-ος, ὃς, Ov.

Horde, π. f., peuplade errante, ἀγέλ- ἡ, nc (ἡ); ὄχλ-ος, ou (6).

Horion, n.m., coup violent, βαρεῖ-α πληγτῆ, ἧς (ἡ). Les deux mots se déclinent.