‹ Dictionnaire français-grecChapitre 238 sur 547 · HOU · texte numérisé non relu

HOU

Houblonner, v. tr., mettre du houblon dans une boisson , βρύον ἀποθρέχ-ειν, ἀποὀρέχ-ω, fut. ἀποδρέξ-, acc.

Houblonnière, n.f., champ planté de houblon, βρύῳ πεφυτευμέν-ος ἀγρ-ός, où (δ). Les deux derniers mots se déclinent.

Houe, n. f., instrument pour remuer la terre, σχαφεῖ-ον, ou (τό).

Houer, v. tr., retourner avec la houe, σχάπτ-ειν, σχάπτ-ω, fut. σχάψ-ω, ACC.

Houille, n. f., charbon de terre, γεώδ-ης ἄνθραξ, ἄνθραχ-ος (ὁ). Les deux mots se déclinent.

Houiller, ère, adj., qui renferme de la houille, ἀνθρακό-εις, ἐσσα, εν.

Houillère, n.f., mine de houille, ἀνθραχι-ά, ἃς ἡ).

Houilleur, n.m., ἐν ταῖς ἀνθραχιαῖς ἐργαζό-

ν-ος; OU (6).

ouilleux, euse, adj., ἀνθραχό-εις, εσσα, εν.

Houle, n. f., ondulation de la mer, σάλτ-ος, ou (6).

Houdeite, n. f., bâton de berger, χαλαῦροψ, χαλαύροποος (à).

Houleux, euse, adj., agité par la houle, χυματώδ-ης, NS, ες. ͵ :

Houppe, n. f., touffe de laine, de soie, χό-

HR: ou (ὁ).

ouppelande, n.f., casaque, χλαμύς, χλα-

Fee (ἡ). ᾿ ; oupper, v. tr..faire des houppes , κορύμθους ποι-εῖν, Tot-éw, ©, fut. ποιήσ-ω.

Hourdage, n.m., maçonnage grossier, πρόχειρτον χαλίχωμα, χαλιχώματ --ος (τό).

Les deux mots se déclinent.

Hourder, v.intr., faire un hourdage, ἐν.

τοῦ προχείρου οἰκοδομ-εῖν, οἰχοδομ-έω, ©, fut. οἰχοδομήσ-ω, acc.

Hourdis, n. m,, voy. Hourdage.

Houret, ἢ. m., mauvais petit chien de chasse, ἄχρει-ον χυνάρι-ον, ou (τό). Les deux mots se déciinent.

Hourvari, ἢ. m., (apage, tumulle, S6ou6-0c, ou (6); tapax-ñ, ἧς (ἢ).

Houspiller, v.tr. 1 Secouer, tourmenter, ! 2 Réprimander durement, πικρῶς χαθἀπτ-εσθαι, χαθάπτ-ομαι, fut. χαθάψ-ομαι,

én.

Rage : n. m., action de housser, τὸ ἐχχορεῖν. L'article se décline.

Houssaie, n. f., lieu où il croît du houx, πριν-ών, ὥνος (δὶ.

Housse, n. f., couverture, cape στρώμᾶτ-ος (τό); στρωμν-ἥ, ἧς (ἢ). Housse de cheval, ἐφίππι-ον, ov (τό).

Housser, v.tr., nettoyer avec un houssoir, ἐχχορ-εῖν, ἐχκορ-έω, ©, fut. ἐχχορήσ-ω, acc.

Houssine, ἢ. f., baguette de houx, αὶ ὠμῶν δάδ-ος, ou (ἢ). Les deux mots se déclinent.

oussiner, v. tr., battre avec une houssine,

αδδίζ-ειν, ῥαδδίζ-ω, fut. ῥαδδίσ-ω, acc.

oussoir, n. m., balai de branchages, de lumes, μαλαχ-ὃν χόρηθρτ-ον, ον (τό). Les eux mots se déclinent.

Page 1