‹ Dictionnaire français-grecChapitre 25 sur 547 · AID · texte numérisé non relu

AID

Agréger, v. tr., associer à un corps, Tpocatp - εἶσθαι, Tposarp -éouat, οὔμαι, fut. προζαιρήσ-ομιαι, ACC. — Agr'égé, ées Part.

passé pris substant., προςαίρετ-ος, ον (6).

Agrément, n. m. 1 Charme, grâce, χάρεις, tros (#). || 2 Approbation, συναίνεσ-ις, ews (À). | 3 Plaisir, ἡδονή, ἧς (ἡ).

Agrès, n. m. pl., ἄρμεν-α, ὧν (τά) ; ὅπλίσματ-α, ὧν (τά); σχεύ-η, &v (τά).

Agresseur, n. m., προεπιχειρ-ῶν, οὔὗντος (6), dat.; προαδιχ-ῶν, οὔντος (0), acc.

Agression, ἢ. f., ἐπιχείρησεις, eus (ὃ).

Agreste, adj., champêtre, ἄγριτος, a, ον; ἄγροιχτος, 05, OV.

Agricole, adj., γεωργιχτός, à, 6v.

Agriculteur, ἢ. m. γεωργ-ός, où (6).

Agriculture, n. f., γεωργί-α, ας (à).

s'Agriffer, v. pr., s’accrocher avec les griffes, τοῖς ὄνυξι ἀντέχ-εσθαι, ἀντέχτομαι, fut. ἀνθέξ-ομαι, et le nom de la chose au gen.

Agripper, v.tr., saisir avidement, ἁρπάζεἰν; ἁρπάζ-ω, fut. ἁρπάσ-ω, 800.

Agronome, ἢ. m. 1 Magistrat chez les Grecs, ἀγρονόμο-ος, ov (6). || 2 Versé dans l’art de l'agriculture, γεωργιχ-ός, où (ὁ).

Agronomie, n. m., art de l’agriculture, YEwpytz-n, ἧς (à) (sous-ent. τέχνη).

Agrouper, v. tr., mettre en groupes, ἐπaBpoit-erv, ἐπαθροίζ-ω, fut. ἐπαθροίστ-ω, acc.

Aguerrir, v. tr. 1 Exercer à la guerre, ἐν τοῖς περὶ τὸν πόλεμον OU ἐν τοῖς πολεμικοῖς ἐχπον-εῖν, ἐχπον-τέω, ©, fut. ἐχπονήσ-ω ; ἀσχ-εῖν, ἀσχ-έω, ©, fut. ἀσχήσ-ω, ace. || 2 Au figuré, endurcir, exercer, γυμνάζ-ειν, yuμνάζ-ω, fut. yuuvéc-w,aCC.—s"Aguerrir,

v. pr. 1 S’exercer à la guerre, τὰ πολεμιχὰ

ἀσχ-εἴσθαι, ἀσχ-έομαι, ovuat, fut. ἀσχήσομαι. || 2 S’endurcir, ἑαυτὸν γυμνάζ -ειν, γυμνάζ-ω, fut. γυμνάσ-ω. — Aguerri, ie, part. passé et adj. 1 Exercé à la querre, πολεμιχ-ός, ἢ, OV; ἐστρατευμέν-ος, ἡ, OV.

ἃ Endurcr, γεγυμνασμέν-ος, Ἢ, ον.

Aguets, ἢ. m. pl., ne s'emploie que dans celte locution être aux aguets : 1 Epier, ἐφεδρεύ-ειν, ἐφεδρεύ-ω, fut. ἐφεδρεύσ-ω. || 2 Étre sur ses gardes, εὐλαξ-εῖσθαι, εὐλαῦέομαι, οὔμαι, fut. εὐλαδήσ-ομαι.

Ah!interj., &, ἃ, ot, ὀΐ, φεῦ, ἰοῦ !

Aheurtement, ἢ. m., obstination, αὐὖθαδί-α, ας (ñ). Ἶ

s’Aheurter, v. pr., s’opiniâtrer, ἐμμέν-ειν, éuuév-w , fut. duuev-&, dat.

Ahi! ou aie! interj., αἴ αἴ!

Aide, n. m.etf. 1 Celui ou celle qui aide, συνεργ-ός, ὅς, 6v. || 2 Qui vient en sousordre, ὑπουργ-ός, oc, 6v. Aides de camp, où ἀμφὶ τὸν στρατηγόν. || 3 Nom f., secours, assistance, ὠφέλει-α, ας (ἢ); ἐπικουρίa, ac (ñ); βοήθει-α, ας (ἢ). Avec l’aide de Dieu, σὺν Θεῷ.

Aider, v. tr., ὠφελ-εῖν, ὠφελεέω, ὥ, fut.

ὠφελήσ-ω , ACC. ; GUVEPY-ELV, συνεργ-τέω, ©, fut. cuvepyho-w , dat. ; συμπράσοσ - ειν, συῳ.πράσσ-ω, fut. συμπράξ-, dat. Aider à, con-

Page 1