‹ Dictionnaire français-grecChapitre 284 sur 547 · LOI · texte numérisé non relu

LOI

qui sert à mesurer la vitesse du sillage, μετρητικ-ὁν ξύλ-ον, ou (τό). Les deux mots se déclinent.

Loche, n.f., poisson, χωδῖτεις, doc (ἢ).

Locomoteur, trice, adj., κινητιχτός, ἢ, ὄν.

Locomotif, ive, adj., χινητήριτος, α΄, ον.

Locomotive, n.f., χινητήριτον ὄχημα, ὀχήματ-ος (ro). Les deux mots se déclinent.

Locomotion, n.f., uetoxivno-1e, εὡς (ἡ).

Locution, n.f., λέξεις, εὡς (ἢ) ; φράσ-ις, εως (ñ).

Logarithme, ἢ. m., λογάριθμ-ος, ou (6).

Grec moderne.

Logarithmique, adj., λογαριθμητικτός, ἡ, 6v. Grec moderne.

Loge, n.f. 1 Petite hutte, χαλύδθ-η, ἧς (A).

|2 Chambrette, οἰκημάτιτον, ou (ro). Loge de portier, Supwpei-ov, οὐ (τό). Loge de théâtre, ϑεωρητήριτον, ον (τό). || 3 Cabane pour les bêtes féroces, les chiens, etc., σηχ-ός, où (6).

Logeable, adj., εὔουκτ-ος, oc, ον. Qui n’est pas logeable, ἀοίχηττος, 05, ον.

Logement, n. m., οἰχί-α, ας (ἢ); οἴχημα, οἰχήματ-ος (T6); οἰκημάτιτον, où (τό).

Loger, v.intr., habiter, οἱκ-εῖν, οἰχτέω, ©, fut. οἰχήσ-ω. || Verbe tr. 1 Recevoir en qualité d'hôte, Eevit-euv, ξενίζσω, fut. ξενίστω, acc. || 2 Assigner une demeure, οἰκίζ-ειν, oixit-w, fut. oixto-w, acc. Dans un sens absolu, tenir auberge, ξενοδοχ-εῖν, ξενοse Loger, \. pr., prendre un logement, ἐνοιχ-εῖν, ἐνοιχτέω, ©, fut. ἐνοικήσ-ω.

Logette, n. f., οἰκημάτιτον, ou (τό).

Logeur, n.m., πανδοχ-εύς, ἕως (ὁ). Logeuse, n. f., πάνδοχ-ος, ou (à); πανδοχεύτρι-α, ας (ñ).

Logicien, ἢ. m., διαλεχτιχ-ός, où (6).

Logique, adj., διαλεχτικτός, ñ, Ov; λογιυκ-ός, ñ, ὄν. Logique, ἢ. f., διαλεχτικ-ῆ, ἧς (ἡ).

sous-ent. τέχνη.

Logiquement, adv., διαλεχτιχῶς, λογικῶς.

Logis, n. m.,oïix-oc, ou (δ). Au logis, sans mouvement, οἴχοι, ἔνδον; avec mouvernent, οἴχαδε.

Logogriphe, ἢ. m., γρῖφεος, οὐ (6).

Logomachie, n. f., λογομαχί-α, ας (ἢ).

Loi, ἢ. f., νόμ-ος, ou (ὁ). Conforme aux lois, ἔννομτος, 06, ον. Qui concerne les lois, vouux-6ç, ἢ, 6v. Etablir une loi, νόμον τιθέναι, τίθημι, fut. SÂc-w. Violer la ici, τὸν νόμον παραθαίν-ειν, rmapabaiv-w, fut. παραδή,σouai. Homme de loi, δυκανιχ-ός, où (ὁ).

Loin, adv., μακράν (comp. μαχροτέρω, sup.

μαχροτάτω) ; πόρῥω (COMP. ποῤῥωτέρω, SUP.

ποῤῥωτάτω). Le plus loin possible, ὡς πορῥωτάτω. De loin, μαχρόθεν, πόῤῥωθεν. Au loin, πόῤῥω, μαχράν. Du rlus loin que, ἐφ᾽ ὅσον.

De loin en loin, ἐκ διαστημάτων, διασταδόν.

Loin de, loc. prép., suivi d’un nom, πόῤῥω, gén.: Loin de la ville, πόῤῥω τῆς πόλεως.

Loin de, suivi d’un verbe, se tourne par tant s’en faut que, de la manière suivante : Loin de les aimer, je les déteste, τοσοῦτον δέω

Page 1