‹ Dictionnaire français-grecChapitre 347 sur 547 · NOT · texte numérisé non relu

NOT

2 Citoyen notable , γνώριμος ἀνήρ͵ ἀνδρ-ός (ὁ). Les deux mots se déclinent.

Notable, adj., remarquable, considérable, ἐπίσημος, 06, ον; ἀξιόλογτος, 06, ον.

Nom m., citoyen notable, γνώριμτος ἀνήρ, ἀνδρ-ός (δ). Les deux mots se déclinent.

Notablement, adv. 1 D’une manière notable, ἐπισήμως. ||: 2 Considérablement, πολύ, ἐπιπολύ.

Notaire, n. m., γραμματ-εύς, ἕως (δ). Charge de notaire, γραμματεί-α, ας (ñ).

Notamment, adv., spécialement, μάλιστα, χυρίως.

Notariat, n. m., charge de notaire, ypauματεί-α, ας (ἡ).

Notarié, ée, adj., passé devant notaire, ὑπὸ γραμματέως συντεταγμέν-ος, ἡ, OV.

ΤΟΝ , ἢ. f., action de noter, σημείωσ-ις, eus (ñ).

Note, n.f. 1 Marque, σῆμα, σήματ-ος (ré); σημεῖ-ον, ον (τό). [| 2 Remarque, commentaire sur quelque texte, σχόλιτον. οὐ (té).

|| 3 Extrait sommaire, ἐπιτομ-ἤ, ἧς (ἡ). {|

« 4 Mémoire, λογισμός, où (6). |] à Note d’infamie, ἀτιμί-α, ας (à). Imprimer une note d'infamie, ἀτιμάζ-ειν, ἀτιμάζ-ω, fut. ἀτιμάσ-ω, acc. || Ὁ Note de musique, μουσιχ-ὸν σημεῖ-ον, OU (τό) OU γράμμα, γράμματ-ος (τό). Les deux mots se déclinent.

Noter, v.tr. Î Faire une note sur, onuer οὔν, σημειτόω, ὦ, fut. σημειώσ-ω, ace. || 2? Prendre note de, remarquer, σημειοὗσθαι, σημει-όομαι, οὔμαι, fut. σημειώσoo, acc. || 3 Noter d'infamie, ἀτιυ-οῦν, ἀτιμ-όω, &, fut. ἀτιμώώσ-ω, acc. || 4 Écrire de la musique, onuet-obv, σημειτόω, ©, fut. σημειώστω,, acc.

Noteur, n. m., copiste, ἀπογραφ-εύς ou μεταγραφ-εύς, ἕως (6).

Νούϊοθ, ἢ. f. 1 Extrait d'un livre, χεφάλαι-ον, ou (τό). || 2 Abrégé de la vie d'une personne, τοῦ βίον érmrou-", ἧς (#). || 3 Liste, χατάλογο-ος, ou (6).

Notification, ἢ. f. 1 Action de notifier, ἐπαγγελί-α, ας (ἡ); μήνυσ-ις, εως (ἡ). || 2 La chose notifiée, δήλωμοα,, δηλώματτεος (τό); ἐπηγγελμέν-ον,, ou (τό).

Notifier, v. tr. 1 Faire savoir dans les formes légales, ἐπαγγέλλ-ειν, ἐπαγγέλλ-ω, fut. ἐπαγγελ-ῶ, θα, 2 Signifier, σημαίνetv, σημαίν-ω, fut. σημαν-ῶ, ace.

Notion, n. f., connaissance, γνῶστις, ewc (À); διάγνωσ-ις, εως (à).

Notoire, n. f., connu de tous, γνώριμος, oz, ov; τεθρυλλημέν-ος, n, ον. Il est notoire que, πᾶσι ὅπλον OU φανερόν ἐστιν ὅτι.

Notoirement, adv., évidemment, γνωρίμως, φανερῶς, προδήλως.

Notoriété, n. f., connaissance générale, publique, γνωριμότης, γνωριμότητ-ος (à); περιφάνει-α, ας (ñ).

Notre, adj. poss., ἡμέτερτος, α, ον; Ou, en tournant par de nous, ἡμῶν. Quand on ne arle que de deux , νωΐτερ-ος, α, ον; νῶϊν Nôtre (le, la), pron. poss., qui est à nous,

RL TL σε κρή

ὁ ἡμέτερ-ος, À ἡμετέρ-α, τὸ ἡμέτερ-ον. || Nom m., ce qui est à nous, ἡμέτερτ-ον, ov (τό). || Nom pl., ceux qui sont de notre famille, οἰχεῖτοι, ὧν (οἷ) ; συγγεν-εἴς, ἔων (oi). Ceux qui sont de notre parti, σπουδαστ-αί, ὧν (οἷ); οἱ μεθ᾽ ἡμῶν. L'article se décline ; ἡμέτερ-οι, ων (oi).

Notre-Dame, n.f. 1 Fête de la Sainte Vierge, τῆς Θεοτόχου ἑορτ-ή, ἧς (À). || 2 Église consacrée à la Vierge , τῇ Θεοτόχῳ ep-à ἐχχλησί-α, ας (ñ. Les deux derniers mots se déclinent. || 3 Image de la Vierge, τῆς Θεοτόχου εἰχών, εἰχόν-ος (À).

Noue, ἢ. f. 1 Επαγοῖί où se rencontrent les surfaces inclinées de deux combles, ὑδροῤῥό-α, ας (ñ). [| 2 Tuile creuse, σωλήν, σωλῆν-ος (ὁ). || 3 Pré, pâturage, λειμών, λειμῶν-ος (6); νομ-ἤ, ἧς (À)

Nouer, v. tr. 1 Lier en faisant un nœud, συνάπτ-ειν, συνάπτ-ω, fut. συνάψ-ω, acc. ; ἁμματίζ-ειν, ἁμματίζτω, fut. ἁμματίστ-ω, acc. || 2 Enchaîner ensemble, συνδ-εῖν, συνείρ-ω, fut. συνερ-ῶ, acc. || 3 Enlacer, au propre et au figuré, πλέχ-ειν, πλέχτ-ω, fut. πλέξ-ω, acc. Nouer l'intrigue d’un drame, μῦθον πλέκειν. Nouer amitié, φιλίαν συνάπτεσθαι, συνάπτ-ομαι, fut. συνάψεομαι. || Verbeintr., passer de l’état de fleur à celui de fruit , 6%-obodat, ὀζ-όομαι, οὔμαι, fut.

ὀζωθήσ-ομαι. — se Mouer, v. pr., 1 Commencer à se former, en parlant des fruits, ἐμφύ-εσθαι, ἐμφύ-ομαι, fut. ἐμφύσ-τομαι. || 2 Devenir rachitique, διαστρέφ - εσθαι, διαστρέφ-ομαι, fut. διαστραφήσ-ομαι.

Noueux, euse, adj., qui a beaucoup de nœuds, ὀζώδ-ης, ns, ες; πολύοζ-ος, 06, ον.

Nougat, n. m., gâteau fait d'amandes, ἀμυγδάλιν-ος πλαχοῦς, πλαχοῦντ-ος (6). Les deux mots se déclinent.

Nouiïlles ou Noules, n. f. pl., farine pétrie et coupée par tranches, φύραμα, φυ-

Je (τό).

oulet, ἢ. m., canal pour l'écoulement des eaur, ὑδροχότη, ἧς (ἢ). |

ptet n. M., Petit POISSON, ἀφρῖτεις,

Nourrice, ἢ. f., τιθήν-η, nc (ἢ). Mettre en nourrice, τιτθεῦσαι διδόναι, δίδωμι, fut.

δώσ-ω, acc. Qui est en nourrice, ὑποτίτθι- 06, oc, ον; ὑπότιτθ-ος, ος, ον.

Nourricier, ἢ. m. 1 Le mari d’une nourrice, τροφ-εύς, ἕως (6); τροφ-ός, où (6); τιθην-ός, où (6). {| 2 Protecteur, soutien, προστάτ-ης, ou (δὴ; ἐπίχονρ-ος, ou (6).

Nourricier, ère, adj., qui nourrit, τρό-

WL-06, ος OU ἡ, OV; ϑρεπτιχ-ός, ἤ, Ov.

ourrir, v. tr. 1 Allaiter, τιθην-εἴν, τιθηντιτθεύ-ω, fut. τιτθεύστ-ω, ace. || 2 Sustenter, servir d'aliments, τρέφ-ειν, τρέφ-ω, fut.

SpéY-w, acc. || 3 Entretenir d'aliments, τρέφ-ειν; σιτεύ-ειν, σιτεύ-ω, fut. σιτεύσ-ω, acc. || 4 Elever, instruire, ἐχτρέφς-ειν,

ἐκτοέφ-ω, fut. ἐχθρέψ-ω, acc.; παιδεύ-ειν,

Page 1