‹ Dictionnaire français-grecChapitre 362 sur 547 · ORD · texte numérisé non relu

ORD

Orage ,n.m. 1 Tempête, χειμών, γειμῶνε-ος δ)" [ 2 Revers, he eo (ἡ). ἢ 3 Désordre, ϑόρνθ-ος, ou (ὁ). ἃ Tumulte de sentiments, tapay-", ἧς (ñ).]| 5 Reproches d'un supérieur, ἐπιτίμησεις, εως (ὃ).

Orageux, euse, adj. | Sujet aux orages, χειμέρι-τος, ος OÙ α, ον (Sup. γειμεριτώτατος) Σ ἀελλώδ-ης, Ὡς, ες; ϑνελλώδ-εης, Ὡς; ες-

2 Agité, tumullueux , ϑορυθώδ-ης, Ὡς, ες; ταραχώδ-ης, ἧς, ες.

raison, ἢ. f. 1 Discours, }6y-06, ον (ὁ). |} 2 Prière, edy-n, ἧς (ἢ).

Oral, ale, adj., de bouche, ὃ, ñ, τὸ ἀπὰ στόματος. L'article se décline.

Orange, η. f., fruit, χρυσόμηλ-ον, οὐ (τό).

Orangé, ée, adj., couleur d'orange, χρυσοειδ-ἧς, ἧς, ἔς.

Oranger, n. m., arbre, γρυσ-ἢ μυλέτα, ας (ὃ). Les deux mots se déclinent.

Oranger, ère, n., qui vend des oranges, χρυσόμηλα πωλ-ῶν. οὔντος (ὁ), χρυσόμηλα πωλ-οῦσα,, οὔσης (ἣ).

Orangerie, ἢ. f., serre d'orangers, χρυσῶν μηλεῶν ἀποθήχ-η, Ὡς (ὃ).

Orang-outang, n. m., singe sans queue, χόλουρ-ος πίθηχτος, οὐ (6). Les deux mots se déclinent.

Orateur, n.m., celui qui parle en public, ῥήτωρ, ῥήτορτ-ος (ὁ). |

Oratoire, adj., qui appartient à l’orateur,

ratoire, ἢ. m., lieu où l’on prie, εὐχτήριτον, o (τό).

Oratoirement, adv., d’une manière oratoire, ῥητοριχῶς.

rbe, n.m., espace que parcourt une planète, χύχλ-ος, ou (6).

Orbiculaire, adj., qui est en rond, quise meut en rond, χυγλιχτός, , 6%.

Orbiculairement, adv., χυχλικῶς, χυχληςδόν.

Orbite, n. m. 1 Parcours d’une planète; περιφορ-ά, ἂς (ñ). [| 2 Cavité de l'œil, x6yy-n; ns (à)

Orcanète, n.f., plante, ἄγχουσ-α, me (ἢ).

Orchestre, ἢ. m. | Lieu où l'on dansait, chez les Grecs ; place des sénateurs et des vestales, chez les Romains, ὀρχήστρ-α, ας (à). || 2 Place des musiciens, ὑποσχήνιτον, ou (to); Ünocxhvt-x, ων (τά).

Orchis, n. m., plante, üoy-16, ews (à).

Ordinaire, adj. 1 Qui a coutume de se faire, habituel, εἰωθ-ώς, υἷα, 65; συνήθ-ης, ns, ες; εἰθισμέν-ος, ἡ, ον. || 2 Commun, vulgaire, χοιν-ός, ἡ, ὄν; ἀγοραῖ-ος, oc Où α, ον. || Nom m., nourriture ordinaire, δίαιτ-α, Ὡς (à). D'ordinaire, pour l'oruaire, ᾿ loc. adv., νου. Ordinairement. ' Ordinairement, adv., le plus souvent, τὰ Todd, τὰ πλεῖστα.

Ordinal, adj., qui regarde l’ordre, le rang, ταχτιχ-ός. ἡ, OV.

Ordination, n.f., collation des ordres, χειροτονί-α,, ας (ἢ).

Ordonnance, n.f. 1 Disposition, arrange-

Page 1