‹ Dictionnaire français-grecChapitre 361 sur 547 · ORA · texte numérisé non relu

ORA

χατονειδίσ-τω, acc. || 2 État d’abjection, ταπείνωσ-ις, EWS (ἡ).

Optatif, ive, adj., qui exprime le souhaît,

- εὐχτιχ-ός, ἡ, 6v. [| Nom m., terme de grammaire, εὐχτιχ-ή, ἧς (ἡ), SOus-ent. ἔγχλισις.

Opter, v. intr., choisir, προαιρ-εἴσθαι, προαιρ-έομαι, οὔμαι, fut. προαιρήσ-ομαι, acc.

Opticien, n. m. 1 Qui sait et enseigne ’optique, τῆς ὀπτιχῆς εὖ εἰδ-ώς, ότος (ὁ).

| 2 Fabricant, marchand d'instruments d'optique, ὀπτιχὰ ὄργανα mot-&v, obvros (ὁ).

Optimisme, n.m., sentiment de ceux qui prétendent que tout est pour le mieux, Re ἄριστα εἶναι νομιζόντων δόξ-α, ἧς (ἢ).

Optimiste, n.m., πάντα εἶναι ἄριστα voμίζ-ων, οντος (ὃ). -

Option, n.f., action d'opter, προαίρεσ-ις, εως (À).

RIRE, adj., qui a rapport à la vue,

τιχ-ός, ἡ, Ov. | Nom f., science de la lumière et des lois de la vision, ènrtx-f, ἧς (à), sous-ent. τέχνη.

Opulemment, adv., avec opulence, ἀφθόνως, ἐν ἀφθόνοις.

Opulence, ἢ. f., abondance de biens, εὖπορί-α, ας (ñ); ἀφθονί-α, ας (ἡ). Vivre dans l'opulence, πάντων εὐπορ-εῖν, εὐπορ-έω, ὦ, fut. εὐπορήσ-ω.

Opulent, ente, adj., εὔπορ-ος, oc, ον (comp.

εὐπορ-ώτερος, SUP. εὐπορ-ώτατος).

Opuscule, ἢ. m., petit ouvrage, ovyypau.μάτιτ-ον, OU (τό).

Or, conj., δέ, après un mot. Or çà (pour exhorter), εἶα ἄγε, per le singulier; εἴα ἄγετε, pour le pluriel.

Or, ἢ. m. 1 Métal, χρυσ-ός, où (6). D'or, χρυσ-οῦς, %, οὖν. || ? Monnaie, χρυσί-ον, ou (τό). || 3 Opulence, πολυχρηματί-α, ας (ἡ).

Locutions diverses : Une affaire d’or, πολυχερδ-ἐς πρᾶγμα, πράγματ-ος (τό). Les deux mots se déclinent. Au poids de l'or, fort cher, πλείστου. Promettre des monts d'or, χρυσᾶ ὄρη ὑπισχν - εἶσθαι, ὕπισχν -έομαι, οὐμαι, fut. ὑποσχήσ-ομαι. C'est un cœur d'or, γενναῖος καὶ ἁπλοὺς ἀνήρ. 1] parle d’or, βέλτιστα λέγει. Il vaut son pesant d’or, χρυσίον τιμιώτερός ἐστι. Un homme de l’âge d'or, χρηστοήθης ἀνήρ.

Oracle, n.m. 1 Réponse que les paiens croyaient recevoir de leurs dieux, χρησμεός, οὔ (6); χρησμολόγι-ον, ou (té). Prononcer des oracles, χρησμολογ-εῖν, χρησμολογ-έω, ὦ, fut. χρησμολογήσ-ω. Interprète des oracles, χρησμολύτ-ης, ον (6). Rendre un oracle, LPNCUHÔ-ELV, χρησμῳδ-έω, © , fut. χρησμῳ-

16-w. || 2 Lieu où se rendent les oracies, χρηστήρι-ον, ou (τό). Consulter l’oracle, τῷ ϑεῷ χρ-ῆσθαι, χρ-άομαι, ὥμαι, fut. χρήσ-ομαι. Locutions diverses : Parler comme un oracle, très-bien parler, ἄριστα ou βέλτιστα λέγειν.

S'exprimer en style d’oracle, d’une manière ambiguë, ἀμφίλοξα λέγειν. Être regardé, écouté comme un oracle, ἐν χρησμοδότου λέρει παρὰ πᾶσιν εἶναι.

Orb

Page 1