‹ Dictionnaire français-grecChapitre 392 sur 547 · POL · texte numérisé non relu

POL

cuire le poisson, ἰχθυϊχ-ὸν ἀγγεῖ-ον, ou (τό) Les deux mots se déclinent,

Poitrail, n.m., στῆθ-ος, eoc, ouc (τό).

Poitrinaire, adj., πνευματιχ-ός, f, Ov.

Poitrine, n. f., otépv-ov, ou (τό).

Poivrade, n.f., πεπερόγαρ-ον, ou (τό).

Poivre, n. M., πέπερ-ι, εως (τό).

Poivrer, v. lr., πεπέρει ἐξαρτύ-ειν, ἐξαρτύ-ω, fut. ἐξαρτύσ-ω, acc.

Poivrier, ἢ. m., néneo-, ewc (τό).

Poivrière, n.f., τοῦ nenépewcShu-n, Ὡς (ἢ).

Poix, n. f., πίσσ-α, nc (ἡ).

Polaire, adj., ὁ, ñ, τὸ τοῦ πόλου. L'article se décline. Étoile polaire, ἀρχτοῦρτος, ov 6).

Pôle, ἢ. m., πόλ-ος, ου (6). Pôle arctique, ἄρχτ-ος, ou (ἢ); ἀρχτιχτὸς πόλτος, οὐ (6).

Les deux mots se déclinent. Pôle antarctique, ἀνταρχτιχ-ὸς πόλ-ος, ou (6). Les deux mots se déclinent.

Polémarque, n. m., commandant d'une armée, πολέμαρχ-ος, ou (6).

Polémique, adj., διαλεχτιχ-ός, ἡ, 6v. Polémique, n.f., querelle de plume, ἀγτ-ών, &vog (6).

Poli, n. m., lustre, éclat, oxt)}6-n, Ὡς [ἡ].

Police, n.f. 1 Ordre d’un État, d’une ville, πολιτεί-α, ας (ñ); εὐνομί-α, ας (à). || 2 Ordre, discipline, εὐταξί-α, ας (ἡ).

Policer, v.tr. 1 Adoucir les mœurs, fus οὖν, ἡμερ-τόω, ©, fut. ἡμερώστω, acc. [ 2 Etablir de bonnes lois, ebvou-ov ποι-εῖν, ποι-έω, &, fut. ποιήσ-ω. L’adjectif s'accorde avec le complément de roueiv.—Policé, ée, part. passé et adj., ἥμερτος, oc, ον; ebvou-06, OC, OY.

Poliment, adv., ἀστείως, χοσμίως, πολιτιχῶς.

Polir, v. tr. 1 Rendre poli en frottant, het-obv, λειτόω, ©, fut. λειώσ-ω, ace. || 2 Rendre luisant, ot16-oùv, στιλθ-τόω, &, fut. στιλδώσ-ω, acc. || 3 Limer, perfechonner, en parlant des ouvrages de l'esprit, ἐξaxp16-oùv, ἐξαχριδ-όω, ©, fut. ἐξαχριδώσ-ω, acc. — Poli,ie, part. passé οἱ adj. | Una, lisse, λεῖτος, α, ον. || 2 Brillant, λαμπρ-ός, ἅ, ὄν. || 3 Civil, honnête, ἀστεῖτος, α,, ον. 1 4 Bienveillant, φιλόφρτ-ων, ὧν, ον.

Polisseur, n.m., λεαίντων, οντος (6). Polisseuse, n. Î., λεαίνουσ-α, nc (ἢ), avec l'accusatif du nom qui suit.

Polissoir, ἢ. m., ξύστρτ-ον, ον (τό).

Polissoire, n. f., ξυστήριτον, οὐ (τό).

Polisson, onne,adj. | Mal élevé, ἄγρονκτος, oc, ον. || 2 Insolent, déprotix-06. ἡ, 6.

Polissonner, v.intr., ἀσελγ-εῖν, ἀσελγ-έω,

Polissonnerie, n.f. 1 Tour de polisson, ἀχολάστημα, ἀκολαστήμιαιτ-ος (τό). || 3 Action inconvenante, αἰσχρ-ὸν Epy-ov, ou (τό). Les deux mots se déclinent.

Politesse, n.f. 1 Manière d'agir civile, ἀστειότης, ἀστειότητ-ος (ñ). || 2 Elégance, χομψότης, χομψότητε-ος (ἡ). || 3 Acte ou parole civile, àotet-ov, ou (τό).

Politique, adj., πολιτικεός, ἡ, 6v. Les af-

faires politiques, πολιτιχ-ά, ὧν (τά). Droits politiques, πολιτεί-α, ας (ἡ). Être homme politique, πολιτεύ-εσθαι, πολιτεύτομαι, fut.

πολιτεύσ-ομαι. Un politique, πολιτικός, où (δ). Profond politique, πολιτικώτατοος, ov (6). La politique, πολιτικ-ή, ἧς (à). Système politique, πολίτευμα, πολιτεύματ-ος (τό).

Politiquement, adv., πολιτιχῶς.

Politiquer, v.intr., περὶ τὰ τῆς πόλεως Anp-eiv, ληρ-έω, &, fut. ληρήστ-ω.

Polluer, v. tr., souiller, μιαίν-ειν, puaiv-w, fut. prav-&, acc.

Poltron, onne, adj., δειλ-ός, ή, 6v.

Poltronnerie, n. f. 1 Crainte, Gehi-a, ας (à). || 2 Acte de poltron, ἄνανδρ-ον Épy-ov, υ (τό). Les deux mots se déclinent.

Polyëdre, n. m., πολύεδρ-ον, ov (té).

Polygame, adj., πολύγαμ-ος, ος, ον.

Polygamie, n. ἰ , πολυγαμί-α, ας (À).

Polyglotte, adj., πολύγλωττοος, 0ç, ον.

Polygone, adj., πολύγων-ος, os, ον. Polygone, n. m. | Figure de géométrie, πολύ- Ywv=ov, ou (τό). || 2 Lieu d'exercice pour le tir, ἀσχητήρι-ον, ou (τό).

Polygraphe, n. m., πολυγράφ-ος, ov (ὁ).

Polype, n.m., πολύπους, πολύποδ-ος (6).

Polypeux, euse, adj., πολυποδώδ-ης, nc, ες.

Polysyllabe, adj., πολυσύλλαδ-ος, 06, ον.

Polytechnique, adj., πολύτεχν-ος, ος, ον.

Polythéisme, n. m., πολυθεΐ-α, ας (ἢ).

Polythéiste, adj., πολύθε-ος, oc, ον.

Pommade, n. f., χηρωτ-ή, ἧς (ἡ); χρίσμα, χρίσματ-ος (τό).

Pommader, v.tr., χρί-ειν, χρί-ω, fut. χρίστ-ω, 800. --- Pommadé, ée, part. passé et adj.

ριστ-ός, ἡ, Ov.

omme, n.f. 1 Fruit, μῆλτ-ον, ov (τό). |] 2 FRS en forme de pomme, σφαῖρ-α, as (ñ).

a N. M., σφαίρωμα, σφαιρώματεος té).

se Pommeler, v.pr., en parlant du ciel, OUVVEP-ELV, συννεφ-έω, ὥ, fut. συννεφήσ-ω.

- Pommelé,ée, part. passé et adj., en parlant du ciel, ouvveo-fc, ἧς, ἔς. Temps, ciel pommelé, συννέφει-α, ας (ἡ). En parlant des chevaux : Gris pommelé, Ψαρτός, &, 6v.

Pommer, v.intr., se former en pomme, en parlant des choux, des laitues, etc., συσφαιρρωθήσ -ομαι. — Pommé, ἐδ9 part. passé et adj. 1 Formé en boule, χεφαλωτ-ός, ἡ, 6v. || 2 Achevé, ἐν τοῖς μάλιστα. L'article s'accorde en genre avec le nom qui précède l'adjectif pommé. Pommé, ἢ. m., boisson de pommes, unhit-nc οἶν-ος, ov (δ). Les deux mots se déclinent.

Pommeraie, ἢ. f., μηλ-ών, ὥνος (6).

Pommette, n. f. 1 Ornement, σφαιρίδι-ον, ou (τό). || 2 Saillie de la joue, μιῆλ-α, ὧν (τά).

ΤΡΙΣῚ n. m., μηλ-ίς, ίδος (À); μηλέ-α, oç (ñ).

Pompe, n.f. 1 Appareil, πομπ-ή,, ἧς (à). || 2 Grandeur, μεγαλοπρέπει-α, ας (ñ). Pompe

Page 1