PRA

fut. προαχθήσ - ομαν. Locutions diverses :

Pousser un cheval, ἵππον ὀτρύν-ειν, ὀτρύν-ω, fut. ὀτρυν-ῶ. Pousser des cris, ἀναδο-ᾶν, ἀναδο-ἄω, ὥ, fut. ἀναδοήσ-ομαι. Pousser des soupirs, στενάζ-ειν. otevél-w, fut. στεγάξ-. Pousser à bout, irriter, ἐξιστάναι, ἐξίστημι, fut. ἐχστήστω, acc. Pousser des fruits, χαρποτοχ-εῖν, χαρποτοχ-έω, ὦ, fut.

χαρποτοχήσ-ω. Pousser des racines, ῥιζο- Goi-eiv, Gilo6o)-éw, ©, fut. ῥιζοδολήσ- ὦ.

Faire pousser les cheveux, τριχοποι-εῖν, τριχοποι-έω, ὦ, fut. τριχοποιήσ-ω, acc.

Poussier, ἢ. m., poussière de charbon, ἀνθρακχῖτ-ις χόν-ις, ews (ἢ). Les deux mots se déclinent.

Poussière, n.f., x6v-15, εὡς (ὃ) : χονί-α, ας (à). Mordre la poussière, μαχόμενος πίπτε-ειν, πίπτ-ω, fut. πεσ-οῦμαι.

Poussif, ive, adj., ἀσθματιχ-ός, , 6v. Être poussif, ἀσθμάζ-ειν, ἀσθμάζ-ω, fut. ἀσθμάσ-ω.

Poussin, n. m., νεόσσι-ον, ov (τό).

Poutre, ἢ. f., dox-6ç, où (ñ).

Poutrelle, ἢ. f., petite poutre, doute, ίδος (ἡ).

Pouvoir, v. intr. 1 Avoir la faculté, étre en état de, δύν-ασθαι, δύν-αμαι, fut. δυνήσ-ομαι. || 2 Avoir de la puissance. ἰσχύuv, ἰσχύ-ω, fut. ἰσχύσ-ω ; σθέν-ειν, σθέν-ω, sans fut. || 3 Étre capable de, οἷ-όςτε, axe, ὄν τε εἶναι, εἰμί, fut. ἔσομαι, infin. Dans le sens impersonnel, il est permis, il est possible, ἔξεστι, πάρεστι. Quelquefois pouvoir ne se traduit pas, comme dans les locutions suivantes : On pourrait dire, εἴποι τις ἀν.

Dans le sens optatif, pouvoir se traduit par εἴθε. Puisses-tu périr! εἴθε χαχῶς ἀπόλοιοϊ On ne peut plus, suivi d’un adjectif ou απ verbe, se traduit par ὡς ou ὅτι, avec le superlatif. On ne peut plus sage, ὡς ou ὅτε σοφώτατος. Ne pas pouvoir, ἀδυνατ-εῖν, ἀδυvat-éw , ὦ, fut. &duvotho-w. N’en pouvoir plus, ἀπαγορεύ-ειν, ἀπαγορεύ-ω, fut. àtoγορεύσ-ω.

Pouvoir, ἢ. m., 1 Faculté d'agir, δύναμ.-ις, ewc (à). || 2 Permission, ééouct-a, ac (ὃ).

Plein pouvoir, ἐπιτροπ-ή, ἧς (ἢ). |] 3 Acte par lequel on autorise, συγγραφ-ἢ,. ἧς (à).

[4 Puissance, autorité, δύναμεις, ewc(ñ); χράτ-ος, εος, ους (τό). || à Crédit, ascendant, iox-Üc, doc, À; ἀξίωσ-ις, εὡως (je Le pouvoir, les personnes investies de l’autorité, ἀρχ-αί, ὧν (ai); Gpyovt-Ec, ὧν (oi).

Locutions diverses : Ce qui est en notre pouvoir, τὰ ἐφ᾽ ἡμῖν. Autant qu'il était en son pouvoir, ὅσον ἦν ἐπ᾽ éxeivw. Avoir en son pouvoir, χρατ-εῖν, χρατ-έω, ὥ, fut. χρα- TÂG-W, gén. Avoir un grand pouvoir, μέγα ou πολὺ δύν-ασθαι, δύν-αμαι, fut. δυνήσομαι. S'emparer du pouvoir, τῶν πραγμά- Tomber au pouvoir, ἁλίσχ -εσθαι, ἁλίσχ-

Prairie, n.f., λειμτών, ὥνος (6).

Praline, n. f., τράγημα, τραγήματ-ος (τό).

Praticable, adj., πράξιμ.-ος, 05, av; èu-

νατ-ός, , 6v. En parlant d’un chemin, βάσιμεος. 06, ον; βατ-ός, ἤ, Ov.

Praticien, n. m., qui a de l'expérience, ἔμπειρ-ος, ou (ὁ). En procédure, πραγματιχ-ός, οὔ (6); dtxavix-0ç, où (6). En médecine , éumerprx-6c , οὔ (ὁ).

Pratique, n. f. 1 Exécution, application, par opposition à théorie, πρᾶξ-ις, εως (À); χειρουργί-α, ας (ἣ). || 2? Exercice, ἄσχησ-ις, εως (4. [| 3 Expérience, ἐμπειρί-α. ας (À); τριό-ἢ, ἧς (à). || 4 Routine, συνήθει-α, ας (ἢ); τριδ-ἤ, ἧς (à). || 5 Coutume, véu-0<, ou (6): νόμιμ-ον, ou (té); ἔθ-ος, eos, ous (τό). I 6 Connaissance de la procédure , δικανιχ-ή, ἧς (ἡ). [| 7 Fréquentation, δυιλί-α, ας (ἡ). || 8 Liberté d'aborder et de débarquer, ἐξουσί-α, ας (ἡ). || 9 Chalandise, ρεί-α, ας (ἣ); χρῆσ-ις, ews (ἡ). || 10 Chand, acheteur, ὠνητ-ἧς, où (6). Pratiques,

n. f. pl., menées sourdes, unyav-at, ὧν (ai); unyavmuat-a, ων (té).

Pratique, adj., πραχτιχ-ός, ἡ, ὄν.

Pratiquer, v.tr. 1 Exercer, ἀσν-εῖν, ἀσγ-έω, ὦ, fut. ἀσχήσ-ω, acc. || 2? Fréquenter, προςομιλ-εῖν, προτομιλ-έω, &, fut. προςομιλήσ-ω, dat. || 3 Préparer, ménager, χατασχευάζειν, χατασχευάζ-ω, fut. χχατασχευάσ-ω, ACC.

— 56 pratiquer, Υ. pr. | Etre fait, 2 Étre en usage, ἐν ἔθει εἶναι, εἰμί, fut.

ἔστομαι. Se pratiquer des intelligences, πραξιχοπ-εῖν, πραξιχοπτέω, ©, fut. πραξιχοπήσ-ω.

Pré, n. m., λειμ-ών, ὥνος (6).

Préalable, adj., προηγητιχ-ός, ή, 6v; πρότερ-ος, &, Ov.

Préalablement, adv., προηγητικῶς, πρότερον.

Préambule, n. m., προοίμι-ον, ov (τό).

Préau, n. m. 1 Petit pré, μιχρ-ὸς λειμ-ών, &voc (6). Les deux mots se déclinent. || 2 Cour, αὐλ-ῆ, ἧς ().

Précaire, adj. 1 Incertain, ἀδέθδαι-ος, 06, ον. [| 2 Toléré, συγχωρούμεν-ος, ἡ, ον.

Précairement, adv. 1 D'une manière incertaine, où βεθδαίως. || 3 À titre précaire, ἐχ συγχωρήσεως.

Précaution, ἢ. ἴ., φυλαχ-ἤ, ἧς (ὃ); εὐλά-

: ὅει-α, ας (ὃ). Avec précaution, εὐλαδῶς.

Sans précaution, ἀφυλάχτως.

Précautionner, v.tr., φυλάσσειν, φυλάσσ-ω, fut. puGE-w, aCC.— se Précautionner:, V. pr., εὐλαῦό -εἴσθαι, εὐλαδ-έομαι, οὔμαι, fut. εὐλαδήστομαι.

Précédemment, adv., πρότερον, πρίν, τὸ

Précédent, ente, adj., πρότερ-ος, α, ον.

Un précédent, πρότερον γεγενημέν-ον, ον (τό).

Précéder, v. tr. 1 Exister avant, προγίγνgén. || 2 Marcher devant, προηγ-εῖσθαι, προηγ-έομαι, οὔμαι, fut. προηγήσ-ομαι, gén.

Ἷ 3 Devancer, φθάν-ειν, φθάν-ω, fut. φθάσ-ω, acc.

CPE

Précepte, n. m., δίδαγμα, διδάγματ-ος (té); ἐντολ-ή. ἧς (ñ).

Précepteur, n. m., διδάσχαλ-ος, ον (6); παιδαγωγ-ός, οὗ (6).

Préceptoral, ale, adj., παιδαγωγιχ-ός, ñ, ὄν.

Préceptorat, n. m., παιδαγωγί-α, ας (ἢ).

Précession, n.f., μεταχίνησ-ις, εως (ὃ).

Prêche, n. m., ἱερ-ὸς λόγ-ος, ου (6). Les

Prêcher, v.tr., publier, ἀναχηρύσσ-ειν, ἀναχηρύσσ-ω, fut. ἀναχηρύξ-υ, acc. || Verbe intr., ἱερολογ-εῖν, ἱερολογτέω, &, fut. icpoλογήσ-ω.

Prêcheur, ἢ. m. 1 Prédicateur, ἱερολογ-ῶν, οὔντος (6). || 2? Faiseur de morale, γνωμιολογ-ῶν, οὔντος (6).

Précieuse, ἢ. f., femme affectée, ἀχχιζομέν - γυνή, γυναιχ-ός (ἢ). Les deux mots se déclinent.

Précieusement, adv., ἐπιμελῶς.

Précieux, euse, adj. 1 De grand prix, τίμιτος, α, ον. || 2 Grand, μέγας, μεγάλη, μέγα. || 3 Affecté, περίεργ-ος, ος, ον. En parlant des personnes, Spurrtx-6ç, #, Ov.

Préciosité, n.f., affectation, περιεργί-α, ας (ñ).

Précipice, ἢ. m., χρημν-ός, où (6); βάραθρ-ον. ον (τό).

Précipitamment, adv. | Très-vite, προπετῶς. || 4 Etourdiment, ἀπερισχέπτως.

Précipitation, n. f. 1 Grande hâte, ὁρμ.-ἤ, ἧς (à). || 2 Etourderie, προπέτει-α, ας (ñ).

Précipiter, v.tr. 1 Jeter dans un préci-

pice, χαταχρημνίζ-ειν, χαταχρημνίζ-ω, fut.

χαταχρυμνίστω,, ACC. Ϊ 2 Jeler dans, ἐμ- 6άλλ-ειν, ἐμδά)λ-ω, fut. ἐμδουλ-ῶ, acc.

3 Renverser, ἐγδάλλ-ειν, ἐχόάλλ-ω, fut. ἐχ- 6a)-&, acc. || 4 Hâter, accélérer, ἐπείγ-ειν, énely-w, fut. ἐπείξ-ω. — Précipité. ὅς, part. passé et adj. 1 Hâté, neryouev-0:, Ἢ, ον. || 2 Sans apprêts, αὐτοσχέδι-ος, ος, ον.

I 3 Qui agit précipitamment, προπετ-ῆς, ñS, Éç.

Préciput, ῃ. M., πρόλημμα, προλήμματ-ος (té).

Précis, n. m., résumé, χεφάλαι-ον, ov (τό).

Précis, 156, adj. 1 Déterminé, ὡρισμέντος, N, ον; τεταγμέν-ος, ἡ, ον; ταχτ-ός, ἡ, ὄν. |] 2 Formel, σαφ-ἧς, ἧς, ἔς.

Précisément, adv., ἀχριδῶς, μάλιστα.

Préciser, v.tr., δρίζ-ειν, ὁρίζ-ὠ, fut. 6pis-w, acc.

Précision, n.f. 1 Justesse, ἀχρίδει-α, a:

(ἡ). || 2 Concision, συντομί-α, ας (f).

Précité, ée, adj., προειρημέν-ος, n, ον.

Précoce, adj., πρώϊ-ος, α, ον.

Précocité, n.f., πρωϊότης, πτρωϊότητεος (ἡ).

Préconisation, ἢ. f., annonce publique d’une promotion à l’épiscopat , àvaxfpuË-te, εως (ἢ).

Précouiser, v. tr. 1 Annoncer publiquement une promotion à l’épiscopat, àvaxnρύσσ-ειν, ἀναχηρύσσ-ω, fut. ἀναχη ούξο-ω. ||

2 Louer à l'excès, ὑπερεπαιν-εῖν, ὕπερεπαινἕω, ©, fut. ὑπερεπαινέσ-ω.

Précurseur, ἢ. m., πρόδρομ-ος, cu (6).

Signe précurseur, σημεῖτον, ou (τό).

Prédécéder, v.intr., mourir avant, mpo- — Prédécédé, ée, part. passé et adij., προτεθνηχ-ώς, νυἵα, 6ç.

Prédécès, n.m., πρότερον ϑάνατ-ος, ov (6).

Prédécesseur, n. m., 6, ἢ, τὸ πρό, avec le gén. L'article se décline.

Prédestination, n.f., xpoontou-6c, où (6).

Prédestiner, v. tr., προορίζ-ειν, xpoopit-w, fut. προορίσ-ω, ACC. — Prédestiné, ée, part. passé et adj., ἐχλεχτ-ός, ἡ, Ov.

Prédétermination, n.f., προδιορισμ-ός, où (ὁ). Grec moderne.

Prédéterminer, v. tr., προδιορίζ-ειν, προδιορίζ-ω, fut. προδιορίσ-, acc.

Prédicateur, n.m., ἱερολόγ-ος, ov (6).

Prédication, ἢ. f. 1 Action de précher, ἱερολογί-α, ας (ὃ). || 2 Sermon, ἱερ-ὸς λόγ-ος, οὐ (ὁ). Les deux mots se déclinent.

Prédiction, n.f. 1 Action de prédire, μαντεί-α, ας (à). [| 2 Chose prédite, μάντευμωαι, υμαντεύματ-ος (τό).

Prédilection, n.f., σπουδ-ἡ, ἧς (ἢ). Avoir de la prédilection, ἀγαπ-ᾶν, ἀγαπ-άω, &, fut. ἀγαπήσ-ω, acc.

Prédire, v. tr., μαντεύτεσθαι, μαντεύ-ομαι, fut. μαντεύσ-ομαι. En parlant d'un dieu, d'un oracle, χρήζ-ειν, χρήζ-ω, fut. χρήσ-ω, 800. — Frédit, ile, part. passé et adj, πρόφαττοος, OS, OV.

Prédisposer, v.tr., προδιατιθέναι, προδιαcine, fut. προδιαθήσ-ω, acc.

Prédisposition, n.f., προδιάθεσ-ις, εὡς (ἡ).

Prédominance, ἢ. f., ἐπιχράτει-α, ας (ὃ).

Prédominant, ante, adj., ἐπιχρατ-ῶν, OÙTA, ον.

Prééminence, ἢ. f., ὑπεροχ-ή, ἧς (ἡ); ἐξοχ-ἥ, ἧς (ἢ); πρωτεί-α, ας (ὃ).

Prééminent, ente, Δ6]., ὑπέροχ-ος, ος, ον; πρότιμ-ος, ος; OV.

Préétablir, ν. tr., προχαθιστάναι, προχαθίστημι, fut. προχαταστήσ-ω.

Préexistant, ante, adj., προὔφεστηχ-ώς, Ula, 06.

Préexistence, n.f., nponéotao-tc, εωὡς (ἢ).

Préexister, v. intr., προεῖναι, πρόειμι, fut. προέσ-ομαι.

Préface, n.f., προοίμιτον, ou (τό); πρόλογ-ος, οὐ (6).

Préfecture, n.f., ἐπαρχί-α,, ας (ñ).

Préférable, adj., προτιμητέος, «, ον.

Préférablement, adv., ἐξόχως, διαφερόντως.

Préférence, ἢ. f., dans le sens actif, προτίμησ-ις, εὡς (δ); dans le sens passif, mpotuui-a, ας (ἢ). De préférence, par préférence, χατ᾽ ἐξοχήν, διαφερόντως. Au plur., τιμ-αί, ὧν (œi).

Préférer, Υ. ἱὉ., προαιρ-εἶσθαι, προαιρ-έομαι, οὐμαι, fut. προαιρήσ-ομαι.--- Préféré, ée,

Préfet, n. m., ἔπαρχ-ος, ον (6).

Préjudice, ἢ. m., βλάδ-η, ἧς (ἢ). A mon préjudice, ἐμῷ χαχῷ.

Préjudiciable, adj., βλαδερ-ός, ά, 6v.

Préjudiciel, elle, adj., παραγραφιχ-ός, ἡ, 6v. Moyen préjudiciel, rapaypaxp-", ἧς (ἢ).

Préjudicier, v.intr., βλάπτ-ειν, Bhént-w, fut. βλάψ-ω, acc.

Préjugé, n. m. 1 Ce qui a été jugé avant, προδεδιχασμέν-ον, οὐ (τό). || 2 Opinion adoptée sans examen, πρόχηψε-ις, εως (ὃ); προειλημμέν-ἡ δόξ-α, Ὡς (n). Les deux mots se déclinent.

Préjuger, v. tr. 1 Juger avant, προδιχάζeuv, προδιχάζ-ω, fut. προδιχάσ-ω. |] 2 Décider sans examen, προκρίν-ειν, προχρίντω, fut. προχριν-ῶ, acc. || 3 Conjecturer, προειχάζ-ειν, προειχάζ-ω, fut. προειχάσ-ω, 806.

Prélart, n.m., sorte de couverture, στρῶμα, στρώματ-ος (τό).

se Prélasser, v. pr., πομπεύ-ειν, πομπεύ-ω, fut. πομπεύσ-ω.

Prélat, ἢ. m., τῶν ἱερῶν προστάτ-ης, ov (ὁ); ἀρχιερ-εύς, έως (6).

Prélature, n. f., ἀρχιερωσύν-η, nc (ἢ).

Prélèvement, ἢ. m., πρόληψ-ις, ews (ὃ).

Prélever, v. tr., προλαμδάν-ειν, προλαμ- Gdv-w, fut. προλήψτομαι, acc.

Préliminaire, adj., προηγητιχτός, ἡ, όν.

Préliminaire, ἢ. m., commencement d'arrangement, εἰςαγωγ-ή, ἧς (ὃ).

Préliminairement, adj., προηγουμένως.

Prélude, ἢ. m., προοίμι-ον. ou (τό).

Préluder, v. intr., προοιμιάζ-εσθαι, προοιμιάζ-ομαι, fut. προοιυιάστ-ομαι.

Prématuré, 66, ad]., ἄωρ-ος; ος, ον; πρόμοιρτος, OC, Ov.

Prématurément, adv., πρὸ ὥρας.

Préméditation, n. f., προδουλ-ἢ, ἧς (ὃ)...

Avec préméditation, προδεθουλευμένως. Sans préméditation, ἀπροδουλεύτως.

Préméditer, v tr προδουλεύ-εσθαι, προ- Θουλεύ-ομιαι, fut. προδουλεύστ-ομαι.

Prémices, ἢ. f. pl., ἀπαργ-αί, ὧν (où).

Premier, ière, adj., en parlant de deux, πρότερ-ος, α, ον. En parlant de plusieurs, :