SON

ἀχροθιγῶς. || 3 En raccourci, συντόμως. |] 4 En somme, ὅλως.

Sommation, ἢ. f., πρόχλησ-ις, ewc (ἢ).

Somme, n.f. 1 Résumé, récapitulation, χεφάλαι-ον, ou (τό). En somme, ἐν χεφαλαίῳ. || 2 Total dans un compte, σύμπαν, σύμπαντ-ος (τό); σύνολ-ο", ou (τό). Somme toute, συνόλως. || 3 Quantité ἀ᾽ αγροπί, ἀργύρι-ον, ov (τό). || 4 Charge, fardeau d'un animal, φόρτ-ος, ou (6); φορτί-ον, au (τό).

Bête de somme, ὑποζύγι-ον, ov (τό).

Somme, n. m., sommeil, ὕπν-ος, οὐ (6).

Faire un somme, νυστάζ-ειν, νυστάζ-ω, fut.

γυστάσ-ω. D'un bon somme, ἡδέως. Tout d’un somme, συνεχῶς.

Sommeil,n.m., Unv-oc, ou (ὁ). Relatif au sommeil, qui porte au sommeil, ὕπνιχ-ός, ἡ, 6v. Porter au sommeil, ὑπνίζ-ειν, ὑπνίζ-ω, fut. ὑπνίσ-ω, acc. Avoir sommeil, ὕπνου ἐπιθυ-μεῖν, ἐπιθυμ-έω, ©, fut. ἐπιθυμήσ-ω. Dormir d’un profond sommeil, χαθυπν-οῦν, χαθυπν-όω, ὥ, fut. χαθυπνώσ-ω. Pendant le sommeil, ἐν ὕπνῳ, ἐνύπνιον. Qui arrive ue dant le sommeil, ἐνύπνι-ος, ος, ον. Sans sommeil, &ürv-0ç, ος, ον. Manque de summeil, ἀϊπνί-α, ας (ὃ).

Sommeiller, v.intr., βρίζ-ειν, Boit-w, fut.

Boié-w ; νυστάζ-ειν, νυστάζ-ω, fut. νυστάσ-ω.

Sommelier, ἢ. m., ταμίτ-ας, ou (δ). Sommelière, ἢ. f., ταμί-α, ας (ñ).

Sommer, v.tr. 1 Enjoindre, προχαλ-εῖσθαι, προχαλ-έομαι, οὔμαι, fut. προχαλέσ-ομαι, acc. || 2 Trouver la somme de plusieurs quantités, ἀθροίζ-ειν, ἀθροίζω, fut. ἀθροίσ-ω, acc.

Sommet, n. Mm., xopvo-ñ, ἧς (ἢ); &xp-ov, ov (té). On traduit également par l'adjectif ἄχρ-ος, α, ον, qui s'accorde avec le nom suivant, comme en latin l'adjectif summus, a, um. Ex.: Le sommet de la tête, ἄχρ-α χεφαλ-ή, ἧς (ñ).

Sommier, n.m. 1 Registre, ἐφημερ-ίς, ίδος ἡ (à). {2 Matelas, στρῶμα, στρώματ-ος (τό).

Il ὃ Cheval de somme, ὑποζύγι-ος ἵππ-ος, ou (6). Les deux mots se déclinent. || 4 Pièce de bois, μοχλ-ός, où (6).

pquue n. f., xopuo-ñ, ἧς (ἢ) ; ἄκρ-ον, ou

Somnambule, n. m. et f., νυχτίπλαγχτ-ος, ou (ὁ, ἢ). Pris adjectivement, χαθ᾽ ὕπνον περιπλανώμιεν-ος, Ἢ, ον. -

UE 7: τὸ n.mM., καθ᾽ ὕπνον πλάν-ἡ, ns (à).

Somnifère, adj., ὑπνωτιχ-ός, ἡ, 6v.

Somnolence, ἢ. f., ὑπνωδί-α, ας (ἢ).

Somnolent, ente, adj., ὑπνωτιχ-ός, 4, 6v.

Somptuaire, adj., δαπανητιχ-ός, ἡ, 6v.

Somptueusement, adv., πολυτελῶς.

Somptueux, euse, adj., πολυτελ-ής, ἧς, ἔς ( D πολυτελ-έστερος, SUP. πολυτελ-έστα- TOS ):

Somptuosité, n. f., πολυτέλει-α, ας (ἡ).

Son, n.m. 1 Partie du blé moulu, πίτυρ-ον, ou (τό). || 2 Bruit, φθόγγ-ος, ov (6).

Son, sa, ses, adj. possessif, ὅς, ἥ, ὅν; σφέ-

SON τερτος, α΄ ον, rarement usités en prose. On tourne par de lui, d'elle, d'eux, d’elles, αὐτοῦ, αὐτῆς, αὐτῶν. Ex. : Son père, ὃ αὖτοῦ πατήρ. SOn livre, ἡ αὐτοῦ βίόλος. Leurs maisons, αἱ αὐτῶν οἰχίαι.

Sonate, n. ἴ., συμφωνί-α, ας (ἣ).

Sondage, n.m., τὸ βολίζειν. L'article se décline.

Sonde, n. f., βολ-ίς, ίδος (ἡ).

Sonder, v.tr., βολίζ-ειν, βολίζ-ω, fut. βο- Mo-w, acc. Au figuré, δοχιμάζ-ειν, δοχι-

Sondeur, ἢ. m., βολίζ-ων, οντος (ὁ).

Songe, Π. m., ἐνύπνι-ον, ou (τό); ὄνειρ:ος, ou (δ).. En songe, χατ᾽ ὄναρ.

songe-Creux, ἢ. M., ὀνειροπόλ-ος, ou (6).

Songer, v. intr. 1 Voir en songe, ἐνυπνιάζειν, ἐνυπνιάζ-ω, fut. ἐνυπνιάσ-ω ; ὀνειροπολεἴν, ὀνειροπολ-έω, ὥ, fut. ὀνειροπολήσ-ω. || 2 Réfléchir, διανο- εἶσθαι, διανο-έουαι, οὔμαι, fut. διανοήσ-ομαι; σχέπτ-εσθαι, σχέπτ-ομαι, fut. σχέψ-ομαι. Après y avoir songé, ἐχ προνοίας. Sans y songer, ἀπερισχέπτως. || 3 S’occuper de , ἐπιμελ-εἴσθαι, ἐπιμελ-έομαι, οὔμαι, fut. ἐπιμελήσ-ομαι, gén. Ne point songer, παραμελ-εῖν, παραμελ-έω, ὥ, fut.

παραμελήσ-ω. N'y plus songer, ὀλιγωρ-εῖν, ὀλιγωρ-έω, fut. ὀλιγωρήσ-ω.

Songeur, n. m., ὀνειροπόλ-ος, ou (6).

Sonnaïille, n. f., χρόταλ-ον, ou (té).

Sonnailler, n.m., animal qui porte la clochette, χροταλίζ- ὧν, οντος (6).

Sonnailler, v.intr., χροταλίζ-ειν, κροταλίζ-ω, fut. κροταλίσ-ω.

Sonnant, ante, adj., ἠχητιχ-ός, ἦ, 6v. A l'heure sonnante, αὐθωρί. Espèces sonnantes, ἀργύριτον, ou (τό). Paroles mal sonnantes, ἀπάρεσχ-οι λόγ-οι, ων (oi). Les deux mots se déclinent. Proposition mal sonnante, ἕτερόδοξ-οος yvou-n, ns (ñ). Les deux mots se déclinent.

Sonner, v. intr., rendre un son, ἠχ-εῖν, ἠχτέω, ©, fut. ἠχήσ-ω. En parlant d'une horloge, φων-εῖν, φων-έω, ©, fut. φωνήσ-ω.

Faire sonner, faire grand bruit de, δεινολογήσ-ομαι περί, gén. || Verbe tr. 1 Tirer un son. Sonner la cloche, xwdwvit-euv, xw- Üwvit-w, fut. xwdwvio-w. Sonner la trompette, σαλπίζ-ειν, σαλπίζ-ω,, fut. σαλπίσ- OU σαλπίγξτω; βυχαν-ᾷν, Buxav-dw, ὥ, fut.

βυχανήσ-ω. Ϊ 2? Avertir en sonnant, onμαίντειν, σημαίν-ω, fut. σημαν-ῶ.

Sonnerie, n. f. | Réunion de son de cloches, κωδώνων φθόγγ-οι, ὧν (oi). || ? Totalité des cloches, χώδων-ες, ὧν (oi). || 3 Pièces qui font sonner une montre, une pendule, 6pvav-a χρουστιχ-ά, ὧν (τά). Les deux mots se déclinent.

Sonnet, n. m., où-ñ, ἧς (ñ).

Sonnette, n.f., χώδ-ων, wvos (6); ou (τό).

Sonneur, n. Mm., χωδωνίζ- ὧν, οντος (6).

Sonore, adj., ἠχώδ-ης, nc, ec. En parlant de la voix, λαμπρ-ός, &, ὄν.