TIM

παραχμάσ-ω ; ὄχν - εἶν, ὀχν- ἕω, ©, fut.

ὀχνήσ-ω. || Verbe tr., calmer, apaiser, παύ-ειν, παύτω, fut. παύσ-ω, 800.

Tien, Tienne, adj. poss., Le tien, la tienne, ὁ 6-66, À o-n, τὸ σ-όν; ὁ σαυτοῦ, ἣ σαυτοῦ, τὸ σαυτοῦ. Le tien, ce qui est à toi, σ-όν, où (τό). Les tiens.

1 Tes proches, σου οἰχεῖτοι, ὧν (oi). || 2 Tes alliés, tes amis, ta suite, οἱ ἀμφὶ σέ. L'article se décline.

Tierce, n. f. 1 Intervalle de deux tons de

gamme, τρίτ-ος ἦχ-ος, ov (6). Les deux mots se déclinent. || 2 Suite de trois cartes, τρι-άς, άδος (ὃ). || 3 Position du poignet tourné en dedans, terme d'escrime, ἐξωτεριχ-ἢ πληγ-ή, ἧς (à). Les deux mots se déclinent. || 4 Prière de la troisième heure, τρίτ- ἡ ὥρ-α, ας (à). Les deux mots se déclinent. || 5 Troisième épreuve d'imprimerie, τρίτ- ἡ διόρθωσ-ις, ewc (ἢ). Les deux mots se déclinent.

Tiercelet, ἢ. m. 1 Mâle de certains oiseaux, ὑπότριτ-ον, ou (τό). || 2 Homme inférieur à son importance apparente, τῆς δόξης ἐλάσσ-ων, ονος (6).

Tiercer, v. tr., donner une troisième façon à la terre , τρίτον ἐργάζ-εσθαι͵ ἐργάζ-ομαι, fut. ἐργάσ-ομαι, acc.

Tiers, erce, adj., τρίτ-ος, ἡ. ον. Fièvre tierce, τριταῖτος mupet-6c, où (δὴ Les deux mots se déclinent. Tiers-état, δῆμτ-ος, οὐ (6). Pris substantivement, ἢ. m. | Troisième partie, τρίττον ὑέρ-ος, eos, ους (té). Les deux mots se déclinent. } 2 Troisième personne , τρίτ-ος τις, τιν-ός. Les deux mots se déclinent. Le tiers et le quart, τυχόντε-ες, ὧν (ot); δεῖνα καὶ δεῖνα. Tiers-opposant, τρίτ-ος ἀναχόπτ- ὧν, οντος (6). Les deux mots se déclinent.

Tiers-point, ἢ. m. ἄντυξ, ἄντυγ-ος (ἡ).

Tige, n. f. 1 Partie du végétal qui sort de terre, xavi-6ç, où (6). Qui a une tige, xavλωτ-ός, f, 6v. Qui n’a pas de tige, ἄχαυλ- 05, ος, ον. || 2 Corps d’une colonne , στὺλos, ou (ὃ). || 3 Corps de la botte, τὸ τῆς χνημῖδος ἄνω. Le premier article se décline.

ἢ 4 Chef d’une lignée, γενάρχ-ης, ov (ὁ).

Tigette, n.f., στυλίσχ-ος, ου (6).

Tignasse, n. f., παλαι-ἃ vevéx-n, ns (à).

Les deux mots se déclinent.

Tigre, n. m., τίγρ-ις, ιδος (ὁ). Tigresse, n. f., τίγρ-ις, ιδος (ἢ).

Στὰ, 66, adj., τιγροειδ-ἧς, ἧς, és.

Tilbury, ἢ. m., χοῦφ-ον ὄχημα, ὀχήματ-ος (τό). Les deux mots se déclinent.

Tillac, ἢ. m., χατάστρωμα, κχκαταστρώ-

ατ-ος (τό); στέγ-ἡ, ns (À). ; illeul, n. m., φιλύρ-α, ας (ἡ). De tilleul, φιλύριν-ος, Ἢγ0ν.

Timbale , n.f. 1 Instrument de musique, τύμπαν-ον, ou (τό). || 2 Gobelet, δέπ-ας, αος (τό).

Timbalier, n. m., τυμπανιστ-ής, où (6).

Timbre, ἢ. ἢ. | Cloche, xwd-wv, wvos (6).

σ-ός, G-N, G-0Ve A

|| 2 Son de la voix humaine , 906Yy-05, ou

(ὁ). || 3 Caractère qu’on imprime sur le papier, χαραχτήρ, ἦρος (δὴ ; ἐπίσημον, ou (τό). Avoir le timbre félé, être fou, παραπαίeu, παραπαί-ω, fut. παραπαίσ-ω.

Timbrer, v.tr., χαραχτηρίζ-ειν, χαραχτηρίζ w, fut. yapaxrnpis-w, acC.—F'éimbré, ée.

part. passé et adj. 1 Marqué d’un timbre, σημειωτ-ός, ἡ, όν. || 2 Fou, μαινόμεν-ος, n, OV.

Timbreur, ἢ. m., χαραχτηρίζ-ων, οντος (6); ἐπισημει-ῶν, odvros (ὁ), avec l’acc. de l’objet.

Timide , adj. 1 Peureux , de -65, ñ, ὄν (comp. δειλ-ότερος, sup. δειλ- τατος). || 2 Sans courage, ἄτολμ.-ος, ος, ον. || 3 Circonspect, εὐλαδ-ἧς, ἧς, ἐς (COMpP. εὖλαόέστερος, SUP. εὐλαδ-έστατος).

Timidement, adv. 1 Avec crainte, δειλῶς, [2 Sans courage, ἀτόλμως. || 3 Avec circonspection, εὐλαξῶς.

Timidité, n. f. 1 Peur, δειλί-α, ας (à). | 2 Manque de courage, ἀτολμί-α,, ας (ñ).

ὃ Circonspection, evhaGet-a, ας (ἢ).

Timon, n. m. 1 Pièce de bois du devant de la voiture, ῥυμ.-ός, où (6). || 2 Barre du gouvernail, πηδάλι-ον, ov (té). || 3 Le gouvernail lui-même, οἵ-αξ, otux-0c (6). Au figuré, direction des affaires, ἀρχ-ή, ἧς (ἢ).

Timonier, n. m. ἰ Cheval du timon, ὃποζύγι-ος ἵππ-ος, ou (δ). Les deux mots se déclinent. || 2 Celui qui est à la barre du gouvernail, οἰοαχιστ-ῆς, où (6).

Timoré, ée, adj. 1 Craintif, δειλ-ός, ἡ, ὄν.

[12 Très-scrupuleux, εὐλαδέστατ-ος, ἡ, ον.

Tin, n.m., gros morceau de bois, μοχλ- 66, où (6).

Tinctorial, 416, βαπτιχ-ός, ñ, όν.

Tinette, n.f., ἀγγεῖτον, ou (τό).

Tintamarre, ἢ. m., πάταγ-ος, ou (δὴ. Faire du tintamarre, παταγ-εῖν, παταγτέω, &, fut. παταγήσ-ω.

Tintement, ἢ. m. 1 Bruit d’une cloche, χωδωνισμε-ός, où (6). || 2 Bourdonnement dans les oreilles, B6u6-0c, ov (6).

Tinter, v. tr., faire sonner, κωδωνίζ-ειν, χωδωνίζεω, fut. χωδωνίστ-ω, acc. || Verbe intr. En parlant d’une cloche, χρούτ-εσθαι, χρούτ-ομαι, fut. χρουσθήσ-ομαι. En parlant des oreilles, βομό-εῖν, Bou6-éw, w, fut.

Tintouin, ἢ. m. 1 Bourdonnement d'oreilles, B6u6-05, ov (6). || 2 Embarras, inquiétude, φροντ-ίς, idoc (ἢ). Causer du tintouin, πράγματα παρέχ-ειν, παρέχ-ω, fut.

napéé-w , dat.

Tique, ἢ. f., insecte, χυνοῤῥαιστ-ής, où (ὁ).

Tiqueté, 66, adj., moucheté, στιχτ-ός, ἡ, 6v.

Tir,n.m. 1 Action de tirer, ἀχοντισμ-ός, où (δ). Tir à l'arc, τοξεί-α, ας (ἢ). || 2 Lieu où l’on s'exerce à tirer, παλαίστρ-α, ας (À).

Tirade, n. f. 1 Morceau poétique ou prosaique, δῆσ-ις, εως (à). || 2 Suite de phrases, λόγων συνέχει-α, ας (ἢ). Tout d’une tirade, συνεχῶς.

Tirage, n. m., action de tirer, ἕλξ-ις, ewc (ἢ); dx, ἧς (ἢ); δλχτός, où (ὦ). Tirage d'imprimerie, ἐκτύπωσ-ις, εὡς (ἢ). Tirage au sort, χλήρωσ-ις, ewc (ἢ). ΠΥ a du tirage, de la difficulté, τοῦτ᾽ οὐχ εὐὔπραχτόν ἐστι.

Tiraillement, n. m. 1 Action de tirailler, ἕλχυσ-ις, εως (ὃ) ; συρμ-ός, où (ὁ). [| 2 Malaise, σπάσμα, σπάσματ-ος (τό). Au moral, ἀδημονί-α, ας (à).

Tirailler, v.tr. 1 Tirer en divers sens, διέλχ-ειν, διέλχτω, fut. διελχύστω,, acc. || 2 Importuner, ἐνοχλ-εῖν, ἐνοχλ-έω, ὦ, fut.

ἐνοχλήσ-ω, acc. ou dat. || 3 Escarmoucher, ἀχροθολίζ-εσθαι, ἀκροδολίζ-ομαι, fut. &xpoθολίσ-ομαι.

Tiraiïllerie,n f. 1 Action de tirailler, ἕλχυσ-ις, εως (À). [| 2 Escarmouche, à&xp060λισμ-ός, où (6).

Tirailleur, ἢ. m., ἀχροθολιστ-ἧς, où (6).

Tirant, ἢ. m. 1 Cordon, courroie, iu-ds, ἄντος (6). || 2 Poutre ou barre de fer, ὀχec, έως (6) ; dox-6c, où (ὁ). || 3 Nerfs de la viande, νεῦρ-ον, ον (τό). || 4 Hauteur dont un navire enfonce dans l’eau, χάθεσ-ις, εὡς (ἡ).

Lure n. f., sorte de filet, äpxvc, ἄρχυος (ἡ).

Tirasser, v. tr., chasser ἃ la tirasse, ἄρχυς ἱστάναι, ἵστημι, fut. στήσ-ω ἐπί, dat.

Tire ,n. f. S’emploie dans la locution familière, Tout d'une tire, συνεχῶς.

Tire-balle, n. m., instrument pour extraire les ballcs, βολιαγωγ-ός, où (ὁ). Grec moderne.

Tire-bord , n. m., instrument pour tirer les planches à bord, ἀναγωγ-εύς, έως (6).

Tire-bouchon, ἢ. m., ἕλιξ, ἕλικ-ος (ἡ). En forme de tire-bouchon, ἑλιχοειδ-ἧς, ἧς, ἔς.

Tire-bourre, n. m., xop6tuu}x-ov, ou (τό).

Grec moderne.

Tire-d'aile, n. m., battement rapide de l'aile, πτέρυξοις, εως (à). A tire-d’aile, ὡς τάχιστα.

Tire-fond , n.m., δλκ-εύς, έως (6).

Tire-larigot (à), loc. adv., excessivement.

Boire à tire-larigot, ἀμυστὶ niv-etv, πίν-ω, fut. πί-ομαι.

Tire-ligne, n.m., ypagei-ov, ou (τό) ; γραφἰς, δος (ἡ).

Tire-lire, n.f., πύξ-ις, eux (ἡ).

Tire-moelle, n. m., μνελαγωγ-όν, où (té).

Grec moderne.

Tire-pied, n. m., σχυτιχ-ὸν σφήχωμα, σφηχώματο-ος (TO).

Tirer, v. tr. 1 Amener vers soi, ἕλχ-ειν, ἕλχ-ω,, fut. ἕλξ-ω et ἑλκχύσ-ω,, 800. ; ὁλχ-εῖν, ὁλχ-έω, ὥ, fut. ὁλκήσ-ω, acc. [[2 Extraire, ἀφαιρ-εῖν, ἀφαιρ-έω, ὥ, fut. ἀφαιρήσ-ω, acc.

3 Faire sortir, ἐξάγ-ειν, ἐξάγ-ω,. fut.

ἐξάξ-τω, acc. || 4 Emprunter, rpnchau6ayεἰν, προςλαμδάν-ω, fut. προςλήψε-ομαι, acc. || 5 Étendre, allonger, προτείν-ειν, προτείν-ω, fut. npotev-w , acc. || Ὁ Recueillir, percevoir, ἀπολαμάν-ειν, ὀπολαμόάν- ὦ, fut.

ἀπολήψτομαι, acc. || 7 Tracer, dessiner,

γράφ-ειν, Yodg-w, Iut. γράψτω, acc.

8 Lancer, βάλλ-ειν, βάλλο-ω, fut. βαλ-ῶ, acc.

9 Imprimer, ἐχτυπ-οῦν, ἐχτυπ-όω, & , fut.

éxturwo-w, acc. || Verbe intr. aller, s’acheminer, τείν-ειν, τείν-ω, fut. τεν-ῶ εἰς, πρός, 800. --- se Tirer, V. Pr., se dégager, 50Υtir, ὑπεχφεύγ-ειν. ὑπεχφεύγ-ω, fut. ὑπεχφεύξouat.—W'iré, ce, parl. passé el adj. 1 Amené vers soi, ἑλχυστ-ός, ἡ. όν. || 2 Imprimé, ἔχτυπ-ος, ος, OV. Ϊ 3 Maigre, abattu, χάτισχν-ος, 06, ον. Locutions diverses : Tirer l'épée, ξιφουλχ-εἴν, ξιφουλχτέω, ©, fut. ξιφουλχήσ-ω. Tirer les cheveux , τὰς τρίχας τίλλ-ειν, τίλλτω, fut. τιλ-τῶ. Tirer l'oreille, τοῦ ὠτὸς ἀνατείν-ειν, ἀνατείν-ω, fut. ἀνατεν-ῶ, avec l’acc. de la personne. Tirer un vaisseau à terre, à 860, νεωλχ-εῖν, νεωλχ-έω, ὦ, fut. νεωλχήσ-ω. Tirer d'erreur, τῆς πλάνὴς ἀπάγ-ειν, ἀπάγτω, fut. ἀπάξ-, acc Tirer de l'argent, ἐχχρηματίζ-ειν, ἐχχρημα τίζοω, fut. ἐχχρηματίσ -ωο; ἀργύριον ἀπομύσσ-ειν, ἀπόμύσσ-ω, fut. ATOULE-w, gén.

Tirer un aveu, ὁμολογίαν ἐξάγ-ειν, ἐξάγ-ω, fut. ἐξάξ-. Tirer des larmes, δάχρυα χινεἴν, χιντέω, ©, fut. χινήστω. Tirer du sang, saigner, φλεδοτομ.-εἴν, φλεδοτομ-έω, ὦ, fut.

φλεδοτομήσ-ω, acc. Tirer de la terre, en parlant des métaux, ἐκ τῆς γῆς ἐξορύσσ-ειν, ἐξορύσσ-ω, fut. ἐξορύξ-ω,, acc. Tirer du feu, l’extraire d’un caillou, etc., πῦρ ἐκτρίό-ειν, ἐχτρίό-ω, fut. ἐκτρίψ-ω. Tirer sa nourriture, τὴν τροφὴν ποι-εῖσθαι, ποι-έομαι, οὔμαι, fut. ποιήστομαι ἀπό. gén. Tirer profit, χερδαίν-ειν, χερδαίν-ω, fut. κερδαν-ὦ ἀπό, gén Tirer parti, geñotes χρ-άομαι, ὥμαι, fut.

χρήστ-ομαι, dat. Tirer vanité, μεγαλοφρουνεἰν, μεγαλοφρον-έω, ὦ, fut. μεγαλοφρονήσ-ω ἐπί, dat. Tirer raison, lirer vengeance, τιρήστ-ομαι, acc. Tirer une conséquence, συλλο- Tirer l'horoscope, ὡροσχοπ-εῖν, ὡὥροσχοπ-, έω, ὥ, fut. ὡροσχοπήσ-ω. Tirer-des lignes, γραμμὰς ὑπογράφ-ειν, ὑπογράφ-ω, fut. ὑπογράψ-ω. Tirer les rideaux, τὰ παραπετάσματα ἐπισπ-ᾶν, ἐπισπ-άω, ©, fut. ἐπισπάσ-ω. Tirer de l’arc, τοξεύτειν, τοξεύ-ω,

fut. τοξεύσ-ω. Tirer juste, εὐστοχ-εῖν, εὖ-

στοχ-έω, ὥ, fut. εὐστοχήσ- ὦ. Qui tre juste, εὔστοχ-ος, ος, ον. Qui tire mal, ἄστοχ-ος, ος, ον. Tirer au sort, χληρ-οὔῦσθαι, χληρόομαι, οὔμαι, fut. χληρώστομαι. Tirer au sort, suivi d'un complément. 1 Prendre au hasard , λαγχάν-ειν, λαγχάν-ω,, fut. λήξομαι, gén. || 2 Choisir par la voie du sort, χληρτοῦν, χληρτόω, &, fut. χληρώσ-ω, acc.

Tirer à sa fin, πρὸς τὴν τελευτὴν ἥχ-ειν, ἥχτω, fut. ἥξ-ω. Tirer au large, ἀποδιδράσχ-ειν, ἀποδιδράσχ-ω, fut. ἀποδράσ-ομαι.

Tirer sur un objet, avoir de la ressemblance, παραπλησίως ἔχ-ειν, ἔχ-ω, fut. ἕξ-ω, dat. Tirer sur une couleur, χρώματος μετέχειν, uetéx-w, fut. uebét-w. Se faire tirer l'oreille, μόλις nai μετὰ βίας ποι-εῖν, ποιἕω, ©, fut. ποιήστω ; ὀχν-εἴῖν, ὀχν-έω, ©,

fut. ὀχνήσ-ω. Tirer la langue, se moquer, ἐπιγελ-ᾷν, ἐπιγελ-άω, ©, fut. ἐπιγελάσ-ομαι, dat. Tirer la langue, étre fatigué, κάμν-ειν, χάμν-ω, fut. χαμ-οῦμαι. Tirer les vers du nez, δοχιμάζ-ειν, δοχιμάζ-ω, fut. δοχιμάσ-ω, acc. Tirer son chapeau, tirer une révérence, saluer, ἀσπάζ - εσθαι, ἀσπάζ -ομαι, fut.

ἀσπάσ-ομαι, acc. Se tirer d'affaire, ἀπαλλάσσ-ειν, ἀπαλλάσσ-ω, fut. ἀπαλλάξ-ω. S'en bien tirer, χαλῶς ἀπαλλάσσ-ειν, ἀπαλλάσσ-ω, fut. ἀπαλλάξ-. Etre tiré à quatre épingles, λωπισθήστομαι. Qui est tiré à quatre épingles, χαλλωπιστ-ής, où (δ); καλλωπίστρι-α, ας (ñ). Etre à couteaux tirés, ἔχθιστος εἶναι, εἰμί, fut. ἔσ-ομαι, dat.

Tiret, n. m. 1 Morceau de parchemin servant à attacher des papiers, περιδεσμ-ός, où (6). 112 Trait d'union, ὑφέν (ἢ), sous-ent. γραμμή. L'article seul se décline.

Tiretaine, ἢ. f., étoffe grossière, παχεὺ ὕφασμα, ὑφάσματ-ος (τό) Les deux mots se déclinent.

Tireur, ἢ. m., βάλλ-ων, οντος (6). Tireur d'arc, τοξευτ-ἧς, où (ὁ).

Tiroir, n. m., onx-6ç, où (6).

Tisane , n. f., πτισάν-η, Ὡς (ἡ).

Tison, ἢ. m., δαλ-ός, où (6).

Tisonner, v. intr., σχαλεύ-ειν, σχαλεύ-ω, fut. σχαλεύσ -w. — Wisonné, ée, part.

assé et adj., tacheté, στιχτ-ός, ἡ, 6.

isonneur, ἢ. m., oxaheut-nc, où (6). Tisonneuse , ἢ. f., σχαλεύουσ-α, ἧς (ἢ), avec l’acc. de l’objet.

Tisonnier, ἢ. m., instrument pour tisonner, οχαλ-ίς, ίδος (ἡ).

Tissage, n. m. 1 Action de tisser, ὕφανσ-ις, εως (ἣ) ; ὑφ-ἡ, ἧς (ἡ). || 2 Ouvrage du tisserand, ὕφασμα, ὑφάσματ-ος (τό).

Tisser, v. tr., ὑφαίν-ειν, ὑφαίν-ω, fut. ὕφαν- &, acc. Art de tisser, Ügavrix-n, ἧς (ἢ). — T'issé, 669 part. passé et adj., ὕφαντ-ός, ἤ,

Tisserand, ἢ. m., ὑφάντ-ης, ov (ὁ). Tisserande, n. νὰ ὑφάντρι-αἰ ας (ἡ).

Tisseranderie, ἢ. f., 1 Art de tisser, ὑφαντιχ-ἥ, ἧς (ἡ). [| 2 Vente de tissus, ὕφασμάτων ἐμπορί-α, ας (ἢ.

Tissu, ue, part. passé et adj., ὑφαντ-ός, ñ, 6v. Pris substantivement. 1 Texture, ὑφ-ή, ἧς (ὃ); ὑφασί-α, ας (ἡ). || 2 Contexture d’un discours , d'un écrit, ἀγωγ-ή, ἧς (À); πλοχή, ñs (ἡ).

Tissure, n. f., ὕφασμα, ὑφάσματ-ος (τό).

Tissutier, ἢ. m., ὑφάντ-ης, ov (6).

Tistre, v. tr., qui n’est usité qu’au participe

Less ὑφαίν-ειν, ὑφαίν-ω, fut. ὑφαν-ῶ.

itillation, n.f., γαργαλισμ-ὁς, où (6); χνισμ-ός, OÙ (6).

Titiller, v. tr., χνίζ-ειν, xvit-w, fut. xvio-w, acc. — itillé, ée, part. passé et adj., χνιστ-ός, ἡ, OV.

Titre, ἢ. m. | Inscription, ἐπιγραφ-ή, ἧς (ὃ). Mettre un titre à un livre, βιδλίον ἐπι--