BF.V
<t II se mêla parmi ce» grands hommes beau- )) eoup d'cxtravagans. » Itos.s.
Peauroup par un long Age ont appris comme vous , Que , etc. CoR.
Beaucoup s'emploie dune manière absolue dans le nvème sens, et comme régime direct d\i verbe, lorscpie la chose quon nV\j)rinie point peut être aisément sous-eut«Midue. C'est un homme qui sait beaucoup. Il a beaucoup lu. Il dit beaucoup en peu de paroles.
Dict. de h'Acad.
« Ils n'y perdent pas beaucoup. » Pasc
« Les Perses avoient beaucoup perdu de leuf » ancienne vertu. » Boss.
« Ceux qui ont beaucortp sont obligés de don- » ner beaucoup. — Lorsqu'il avoit beaucoup à » gagner et presque rien à ])erdre. » FçfîCH.
« Notre langue doit beaucoup aux écrivains » qui, etc. — Elle sait beaucoup. — L'iiistoire » m'en a beaucoup appris. — L'envie de beau- » coup obtenir. — Il demande peu quand il ne » veut pas donner beaucoup; il demande /v^ai^- » coup pour avoir peu, etc. » La Bruy.
(c Un génie qui promet beaucoup. » ( Voyea gagner. ) FÉN.
Vous lui devez beaucoup.
Si j'espère beaucoup , je crains beaucoup aussi. Je prometlois beaucoup et j'exécutois peu.
Je fis beaucoup alors.
Contre eux ! ah ! c'est beaucoup me dire en peu de mots.
Corn.
On lui promit beaucoup ; c'est tout ce que je sais. R. Et pour donner beaucoup , ne nous promet que peu.
BoiL.
Quand le verbe a déjà un régime, ou qu'il est employé dans un sens neutre, alors beaucoup devient un adverbe qui ajoute un degré considérable de force à l'action exprimée par le verbe.
« La France s'étendoit beaucoup au-delà du » Rhin; le reste de rem])ire souffroit beaucoup » sous tant d'empereurs, etc. — En s'emjoressant » beaucoup iU faisoient les zélés et les impor- » tans. — Être demeuré beaucoup an-dessous de » son sujet. — Sa sagesse en a beaucoup relevé » le lustre. » Boss.
« Relâcher beaucoup de ses droits. — Un cœur » capable de beaucoup aimer. » Fléch.
« Se tourmenter éea7.{cow/) à soutenir que, etc. « ( Voyez souffrir. ) — Ceux que nous avons » beaucoup offensés. — Un auteur qui pense » beaucoup. » La. Bruy.
a Les fautes qu'il avoit faites augmentèrent » beaucoup sa sagesse, » Fén.
« Cette idée tlatte-t-elle beaucoup votre orw gueil? » Mass.
Vous vous flattez beaucoup. CoR.
Beaucoup, mis devant ou après le comparatif, sert à marquer une augmentation considérable. S'il est mis après, il doit être précédé delà particule de. J^ous êtes plus avancé de beaucoup. S'il est mis devant, on peut également dire , tw/sêtes beaucoup plus avancé^ ou bien vous êtes de beaucoup plus avancé. Dict. de l'Acad.
« Ils lui sont /^eawrowyy plus redevables qu'au- » paravant. Leurs excès sont beaucoup plus » grands dans la morale. » Pasc.
BEA
M Le» iuifs pnrioieut heaiicor/p davantage des 5) félicités éttiiielles vers les temps du Messie. — » Sésoslris eût été Imuaoup plus dimie de sa » gloire, si la vanité, etc. —La niiliœ romaine V a surpassé do bcaiicanp tout ce qui avoit paru » dans les siècles précédeiis. »
« Un roiA^onnoit beancoi/p moins rnie les par- » ticuliers les hommes rjui l'environnent. — Il » y avoit hemnoup moins d'artisans pour les » délices de la vie et beaucoup moins de magni- » licence. » Fii;.
Je vous aime
Beaucoup moins jue mou Dieu, mais bien plus que moi-même.
Corn.
Il resseut mes douleurs beaucoup plus que moi-même.
Il A c 1 N E .
Beaucoup sert aussi à marquer quelque chose d'avantageux, et alors il s'emploie comme un substantif. C'est faire beaucoup que de cuinme?icer. C'est beaucoup que de savoir coimnander. Il sait déjà le latirp , c'est beaucoup pour soft âge.
« Ce valu triomphe est beaucoup pour eux. n
Pascal.
«Les hommes superbes croient faire beaucoup » d'éviter les autres. Boss.
« N'est-ce pas beaucoup pour celui qui se trouve D en place par un droit héréditaire, de supporx> ter d'être né roi, etc. — C'est assez pour soi ■» d'un Hdèle ami, c'est même beaucoup de l'a- * voir rencontré. » La Bruy.
C'est beaucoup que pour vous j'ose épargner le roi. Ils se verront, et c'est beaucoup pour eux. Xoin de blâmer les pleurs (^ue je vous vois ié|)atidre , Je crois feire beaucoup de m'en pouvoir défendre. C'est avoir leaucoup fait , que d'avoir jusque-là ïait descendre l'orgueil des héros de Sylk. CoR- C'étoit beaucoup your moi ; ce u'étoit rien pour vous. Et vous pouvez fournir deux fois seize quartiers , C'est t-eaucoup ; mais enfin , etc. Boit.
Beaucoup, dans un sens ironique; c'est beaur.oup s'il vous regarde ^ c'est-à-dire, à peine vous regard e-t-il.
« C'est beaucoup qu'il sorte quelquefois de ses » méditations et de sa taciturnité pour vous » contredire. » La Bruy.
Beaucoup, tenant lieu d'un adverbe de temps. Parler beaucoup , marcher beaucoup , cdtendre beaucoup, pour dire, parler long-temps, marcher long-temps, attendre long-temps.
DicT. DE l'Acad.
« II travaille beaucoup pour ne ri;ni faire qui » vaille. » Pasc.
« Anibas disoit que le Christ ne pouvoitpas X. beaucoup tarder. « Boss.
« Ce qui pense eu moi doit durer beaucoup, » parce que, etc. — Il se tut beaucoup en la pré- » sence de son père. » La Bruy.
« Une demeure qui dure beaucoup plus que i> nous. » Mass.
Et qui parlant beaucoup ne disent jamais rien. EoiL.
Beaucoup, adverbe de prix.
« Cette femme ambitieuse et vaine croit vav> \o\x beaucoup ^ quand elle s'est chargée d'or, ■» de pierreries, etc. w Boss.
<( Il y a deux choses que les hommes estiment ï> ùsauio.up .j la vie et l'argent. » La Bruy.
