BIG
*( Bietitôi on rrni.TiJiiia rti lui loiil cp rjni lait » les farauds iiK»L;ishMls. » Tl/cii.
u Us » ciuloi iiM'iil huntot. » La Bruy.
« lii(nt>>t il inaiina InidrcnuMit. — JalouK « de la gloire que cet homiiio ne inanqueroit » j>as d'aecmérir bientôt. »
César viendra A/V^'/o'. CoR.
Calclias , dit-on . prépare tin pomponx sacrifice : L'offrira -l-on lùcntût '?
J5/*nftJ' ton juste arrôt te sera prononcé. Rac.
JU/Wi/o/ vous la verrez prodiguant les miracles. Loir..
Bientôt , employé dans la ligme de ihétori que appelée trtirimc.
Bientôt... Mais quels malheurs dans ce billet tracés Vous arrachent les pleurs , etc. BAC.
Bientôt... Mais Wurls s'oppose à l'ardeur r\\\\ m'anime.
BIENVEILLANCE , .9. /; affectioii , bonne volonté, disposition favorable envers quelqu'un. Se sentir de la bienveil/aine pour (fuelqti'un. Gagner , captiver , se concilier la bienveillance de quelqnUoi. he prince l'honore de sa bienveillance. Marque de bienveillance. Il se dit plus souvent du supérieur à l'iuféiieur.
DicT. un r/AcAD.
Ce mol uese trouve point dans Pascal, ni dans 1-es Oraisons funèbres et i'Histo'ire universelle de Bossuet.
« Elle Ihonoroitde sa bienveillance et de son » estime. — Mériter l'estime et la bienveillance )' de son maître. «(Voyez marque.) Fléch.
( Voyez espérer , lier. )
« Des signes éclatans de protection et de » bienveillance. — Marques de bienveillance. ■ — îj S'attirer l'amour et la bienveillance des liom- » mes. — Pour arriver à votre bienveillance. )>
Massillon.
Il n'est point d'ame noble à qui tant de v,iiUance N'arrache cette estime et cette bienveillance. Col\.
Ma franchise surtout gagna sa bienveillance. BoiL-
( Voyez éprouver. )
BIENVEILLANT , ANTE , adj. , qui a de la bieuveillance.
On ne trouve aucun exemple de ce mot dans nos meilleurs écrivains.
BIGARRER, v. a. , rassembler sur un fond quelconq\ie des couleurs qui tranchent ou qui sont mal assorties. // a trop bigarré sa livrée.
Ou dit au figuré, bigarrer son style de citations grecques et latines , pour dire , coudre des j)assages inutiles qui ne produisent que de la cx)nfusiou. DiCT. de l'Acad.
Bigarré, ée, participe.
Il voit de toutes parts les hommes ôiganes ,
Les uns gris , les uns uoii s , les autres chamarrés.
Peindrai-je son jupon bigarré de latin ,
Qu'ensemble composoieut trois thèses de satin. EoiL.
BIGARRURE, s. m. , variété de couleurs trancliantes ou mal assorties. // y a trop de bigar- Jij.re à ce lit , à cet habit.
On dit au figuré , il y a bien de la bigarrure dans cette société, pour dire, un mélange de personnes mal assorties ; il y a de la bigarrure dons cet ouvrage , pour dii'e , un mélange de j '-lioses qui vont mal ensemble. On dit, bigcv- \
BJL
rare de style, pour, iné:langc d'expressions nobles cl de locutions basse».
HKiof , OTE, adJ. , dévot oniré et super,lilicux. Il est bigot, hllle est bigote. II est aus.'^i subslaulir. Faire le bigot. C'est un irai bigot. Vil Jranr bigot. Une vieille bigote.
On dit j airs bigots . manières bigotes.
JJicT. DE l'Acad.
Jouer dos l>i/,'oix la »roMi|)(Mise (grimace. L'orgueil que quel(juefois nous cachi- une ùiffofe. L'un , défenseur zélé des l'i/;ot.v mis en jeu. JÎOIL.
BIGOTERIE , .9. /: , dévotion otilré» et superstitieuse. 'Joule sa dévotion n'est (nie bi'ai^ terie. ' ^
BIJOU , ,v. m. , petit ouvrage de luxe , précieux pour le travail ou pour la matière. CelUt jemme a de beaux bijoux. Il a un cabinet tout plein de bijoux.
BIJOUTERIE , .9. /: , profession de celui qui fait commerce de bijoux.
lUJOUTIER, ,9. tn. , celui qui fiiit commerco de bijoux.
BIL?: , 9./., l'une des Inimeurs du corps animal, dont la sécrélion se liait dans le fpie. Bile jaune. Bile noire, ^-ivoir la bile échauffée. Emouvoir la bile. Exciter la bile. Purger la' bile. Etre plein de bile. Il regorge de bile. Des vapeuy* de bile. Dégorgement de bile. Déh-rdement ilfi aile. DiCT. DE lAcad.
« Il ne connoît de maux r{ue les siens , .sa » réplétion et sa bile. — La bile gagne , la m'ort » ai)proche. » - La Bruy.
On dit ligurément, émouvoir la bile , échauffer la bile , décharger sa bile , pour dire, exciter la colère , décharger sa colère. Dict. de lAcad.
« L'on a des chagrins et une bile que l'on ne » se connoissoit pas. — Ils ont une bile intaris- » sable sur les plus petite incouvéniens. »
La Bruyère.
Et quel hommo si froid ne seroit plein de bile A l'aspect odieux des mœurs de cette ville ?
Lorsque autrefois Horace , après Lucile , Exhaloit en bons mots les vapeurs de sa bilei' Ma bile; alors s'échauffe , et je brûle d'écrire. Je ne sens plus l'aigreur de ma bi/c première. Notre muse , souvent , paresseuse et stérile , A besoin , pour marcher , de colère et de bile. Horace , etc.
Pour amortir le feu de sa rate indocile , Dans l'encre quelquefois sut égayer sa bile. Il se lève , enflammé de muscat et de èi/e. BoTE.
On voit que Boileau affeclionnoit cette métaphore , mais elle commence à vieillir et d'ailleurs elle n'entra jamais dans le style noble.
BILIEUX , EUSE , adj. , f{ui abonde en bile. Lue humeur bilieuse. Une complexion bilieuse. Un tempérament bilieux. Une personne bilieuse.
Dict. de l'Acad.
.L^ne ardeur bilieuse. ( Voyez humeur. ) UoiL.
Il s'emploie aussi substantivement. Les bilieux sont sujets à de grandes maladies .
Cotte bilieuse , Qui follement outrée en sa sévérité . etc. Boii,.
oj8
BlILr.T, If. m. , pclito lettre missive. IlillH ' fia/(i>/. /iccrcoir //// hilUt. llni'acvril un /lillet ce rtiidin. (In petit hilht. La (liflerciice qu'il y a entre une lettie et un billet, c'est rpKî (];uis lin billet on se dispense des foinniles et d(;s < om])liinens qu'on emploie ordinairement dans les lettres. J'Ui-ire un hi/lct. Dict. dei/Acad.
« Recevoir des billets et y faire réponse. — Le î) matin elle se partage entre sa toilclte et quel- » ques /;///rAs qu'il Tant écrire. — Des tribunes » et des oratoires où elles lisent des billets teu- )) dres. y> La Bru y.
Et i-endç-lui ce ùillet qne je viens de tracer. Quels malheurs dans ce bilht tracés ,
Vous arrachent les plenrs, etc. ?
J'ai trouvé ce Z'/7/i7 enfermé dans son sein. Hac.
Billet, écrit quelconque, déclaration.
Dois-je croire un h!/ft;t de Maurice.
Eût-elle démenti ce t/.Uei de Maurice i* Abuser d'un ll/lei que le hasard lui donne. CoK.
Billet , écrit o\i promesse par laquelle ou s'oblige de payer , ou de faire payer une certaine somme. Billet décaisse, de change. Donner un Inl.let sur quelqu'un. J'en ui fait mon billet. Billet payable au porteur. IVégocier , esconipter , endosser, acquitter un billet. On trouvera de l'argent sur son billet: Ia'-s billets d'un tel perdent tant sur la place. Billet cV honneur.
Dict. de l'Acad.
« Quelquefois il ne vQut pas recevoir irne « obole sans donner un bdlet qu'il est bien sûr » de ne ])as retirer. » La Bruy.
Et retiré chez îni , le paisible marchand
Va revoir ses billets et compter son argent. Boit.
Billet , marque ou petit écrit que Ton donne à ceux que l'on \eut faire entrer à quelque spectacle , à quelque assemblée. On n'entre en ce lieu-là que par billets. J'ai un billet. Billet d'entrée. Billet de loge , de parterre , etc.
On dit, quf" les soldats logent par billets dans les villes et dans les villages , pca'ce qu'où leur donne de petits écrits qui marquent la maison où ils doivent loger. Dict. de lAcad.
Billet, papier sur lequel on écrit un nom , quand on tire au sort.
Aussitôt trente noms , s\ir le papier tracés ,
Sont au fond d'un bonnet par bine:s entassés. EoiL.
BIOGRAPHE , s. m. , auteur qui a écrit des vies particulières. .
BIOGRAPHIE, s. f. , genre d'ouvrage qui a pour ol)iet des vies particulières.
BIP KDE , adj. des deux genres. Il se dit des animaux à deux pieds , qui marchent à deux pieds. Il se ])rend aussi substantivement. Un bipède. U homme est un bipède.
DicT. DE l'Acad.
BIRÈME , .9. /. , vaisseau ancien c|ui avoit deux rangs de rames de chaque côté.
BISAIETTL , ,s-. ;;?. , père de l'aïeul ou de l'aïeule. Bisaïeul paternel. Bisaïeul maternel.
(c Elle n'ignoroit pas que Guillaume , son » bisaïeul, après avoir sagement gouverné ses 5) états, etc.)) Fléch.
<c Votre auguste bisaieuL » Mass.
EIZ
BtSAlKULÎÎ , s. J'. , mère de l'aïeul ou de raïeulc.
B1ZAI{RE , adj. des deux genres , fantasque, extravaj^ant , capricieux. Un. esprit bizarre.
Dict. de l'Acad.
« Il peut se rencontrer ([uebjue esj)rit bizarre » ((ui , etc. » ]*Asc,
« L'cllroyable débordement de nulle sectes » bizarres. » Boss.
« Les remontrances importunes d'un sujet » bizarre. » Flï<;ch.
« Leur bizarre génie. — Les plus sages sont » souvent menés par le plus fou et le plus bi'- » zarre. » I>A Bruy.
(c Le sort , si bizan-e pour les autres , sera-t-il » constamment heureux pour vous ? — On » vous trouve sombre, bizarre. — Un époux « souvent injuste, ]{\\o\\yi ^ bizarre. — Desniai- » très incommodes et bizarres. » I\iAss.
Quoi j je suis donc un fourbe, un bizarre, un jaloux. C. Un honnête homme , un fat , un jaloux, un bizarre. Enfin , quoi que je fasse ou q'tyc- je veuille faire, La bizarre toujours vient m'otfrir le contraire, lî faut y joindre eucor la revêche bizarre , Qui sans cesse , etc. ( Voyez rcvéc/ie. )
Ce àien bizarre . Bon.
Bizarre , avec un nom de chose, ^voir Vhujneur bizarre. Sentimens bizarres. Opinions bizarres. Dict. de l'Acad.
« Cette doctrine est bizarre. — Procédé bizarre. » — Le refus bizarre qu'on fait de montrer ces » propositifins. )> Pasc.
a Un soupçon ini uste et bizarre. » La Bruy.
« Un coûtaveucîe eV bizarre.
Chagrin bi-
» zarre. — Humeur sombre et bizarre. — Va- » peurs sombres et bizarres. » Mass.
De ce refus bizurie o\x seroieut les raisons ? Vous l'accusez , seigneur , de ce destin bizarre. E AC. L" ne /'i'^tf/ve humeur. Boix.
Bizarre , extraordinaire , hors de l'usage commun. Couleur bizarre. Plumage bizarre. Habit, ajustement bizarre. Dict. de l'Acad.
« Un tour de visage bizarre. — Des termes n bizarres. — Bizarre variété de mœurs. »
Pascal.
a Des singularités bizarres. » Fléch.
a Vç|^x\\\lY\^ bizarre. » La Bruy.
« Des collines et des montagnes, dont la ti- « gure bizarre , etc. » Fén.
« Un culte si bizarre. — Un assemblage bi- « zarre et fortuit. — Des peintures d'un prix » bizrirre et excessif. — Des ornemens bizarres » et pompcmx. « Mass.
11 se joint aussi à un nom de personne : « Ces dieux bizarres. » Mass.
De tant d'objets divers le bigarre assemblage. R Ac.
(Il) d'un mal assez bizarre eut le cerveau blessé. S R bizarre voix. — Cette bizarre école. Un bizarre ouvrage — Discours bizarre.
T"n bizarre portrait. — Un bigarre pinceau. Du langage françois bizarre hermaphrodite. BoiL.
( Voyez portrait , son , syllabe. )
BIZARREMENT , adv. , d'une manière bizarre. ^gir bizaTTement. Etre bizarrement habillé.
DiCT. DE l'Acad.
Dp rnnlfnrs hlearrenienl ovné. Biur,.
BIZAIUU RIF. , s. f. , humeur l»i/,nrro , l'xtra- Viigancr. IL'nin^'e i>i~Jrn'ni\ 1\iiif <iinl(juc c/iosr pur hizartrrir , pur pure Inzarrrrie. Ctt hniniUf tut sujet à de j'-nt/u/i-'i ôizurreries.
DiCT. DE lAcAO.
« C'est une autre hizarn-rie àe \\'^^\>x\\ huiuaiii. )» — C'est une bizarrerie qui dt'roncrrte ceux » qui veulent gagner son affection. » Pasc.
(i 11 la 1 loi t essuyer les /-'/i<//7vv7cN d'un peuple » iiatté , etc. )) lioss.
Cl INous cherchons notre bonheur hors tk- nous- » mêmes et dans l'opinion des hommes que )) nous connoissons llalteurs , ])eu sincèies , sans " équité , pleins d'envie , de caprices et de » préventions ; quelIe<^/-;ûr/7-< r/e/ » (Voyez erT/^se-.)
La Bruyère.
« Des victimes vouées à sa bizarrerie. — Le » jouet éternel des passions et des bizarreries )) dautrui. — La perpétuelle inconstance des i) ornemens tut un des attributs de la nation, » la bizarrerie devint un goût. — Vos f)lzarrene.-< )) deviennent 1 unique ressource de votre enniii ^) et de votre satiété. — Par une bizarrerie que î> ses caprices seuls ])euvent justiher , il a tro\»vé î) le secret de rendre en même temps, et le » vice méprisable et la vertu ridicule. — Des » succès c[u'on doit à la bizarrerie du hasard , » plus qu'à la sagesse des mesures. » (Voyez ennui. ) Mass.
Bizarrerie , se rapportant à un nom de chose.
« Il y a assez d'inégalités et de bizarreries dans >:> leurs humeurs incommodes et contrariantes.»
BOSSUET
« La bizarrerie de votre humeur. » Mass.
Bizarrerie , singularité. La bizarrerie des ?vodes. La bizarrerie des sai^so/is , des langues , des opinions , etc. La bizarrerie de mon étoile , de ma destinée. Dict. de l'Acad.
« Je fus si surpris de la bizarrerie de cette » imagination , que , etc. » Pasc.
« Il y a assez d'inégalités et de bizarreries dans >i leurs humeurs incommodes et contrariantes. 5) — Par une bizarrerie dont on ne sait point » l'origine, Sardana])ale se trouve nommé par " les Grecs Tonos Concoleros. — L'iiérésie des î) monothélites, qui, par une bizarrerie presque )) inconcevable , en reconnoissnnt deux natu- » reseu Jésus-Christ, n'y vouloientreconnoitre » qu'une seule volonté. » Boss.
BLAMABLE 5- ad], des deux genres , digne de i)lame , répréhensible. Une personne blâmable. Une aciion blâmable. Dict. de l'x\cad.
On n'en trouve presque point d'exemple dans les meilleursouvrages de nos premiers écrivains. Ce terme peut néanmoins entrer dans le style 'noble.
BLAME, s. m. , sentiment ou discours par lequel on condamne une personne, une action. Digne de blâme. Encourir le blâme. Eviter le bUime. Porter tout le blâme dune chose. Donner le blâme de quelque chose ci une personne. Tout le blâme est tombé sur lui , est retombé sur lui . S'attirer le blâme de tous les honnêtes gen.-i. Je veux bien prendre sur moi le blâme de cette ajfaire. Rejeter sur un autre tout le blâme de quelcjuc chose. Il mérite beaucoup de blâme. Dict.
t:tA
jj<)
« TU seront «ans blâme sur ce point de i'ail , » comme ils sont sans erreur sur les pctinis de » droit. » J*A>(;.
« A]>res le (omliil, les gi'néraux dounoient » inijiliqurment aux so|<'als et aux olVu nrs la ') louange ou le blainr (luils méritoient : les » louanges étoieni prc'cieuses ; le blâme \n- » quoit au vif les caiirs généreux , et retenoil , y> les plus foibles dans le devoir. » Boss.
« Sans s'attirer ni blâme ni louange. »
ELilCiUER.
« Exempt de tonte sorte de blâme. >, La Bn. « On s'applaudit du blâme cpii rctniibe sur » eux. » Maï6.
Quand jo vivois sans h/ônitt.
Crains-tu si peu le bh'nnf ?
Sans m'exposer au blâme ^ et manqaerau devoir. CoR. Racine et Boileau ne l'ont ])oint em])loyé. BLAMER, V. «. , reprendre, condamner. Blâmer une personne , une action.
Dict. de l'Acad.
« En cela où ne peut blâmer votre jugement. » — Je blâme ég;dement, et ceux qui preri- » lient le parti de louer l'homme , et ceux )) qui prennent le parti de le blâmer. — Les » f'.usses beautés que nous blâmons dans Cicé- » ron. •» Pasc.
« Après avoir sévèrement blâmé toutes les » images malhonnêtes. » Boss.
« En un siècle où Inn blâme indifféremment « les vices et les vertus. » Fléch.
« Deux écrivains dans leurs ouvrages ont » blâmé Montaigne. — L'on blâme les gens qui » font une grande fortune. — Blâmer aigre- » ment. — Blâmons le peuple où il seroit ridi- )) cille de vouloir l'excuser. — Blân rXt vice à » cause du vice. — ^/«/7Zf/' une mode. — Croyant; » le blâmer^ ils en ont donné l'idée la plus » avantageuse. — Je dois être moins blâmé c^m^ » plaint. » La Bruy.
(c Ce qui vous attire tant de louanges ne mé- » rite que d'être blâmé. — Je prenois souvent » plaisir à le contredire , à blâmer publique- » ment ce qu'il a voit fait. » FÉ>r.
a On blâme le choix du maître. — ' Blâmer )) l'ambition , etc. » Mass.
iî/amcr cette flamme (cet amour. ) Je vous blâmais tantôt , je vous plains à présent.
Tu blâines ma douleur.
Si le pouvoir suprême est blâmé par Auguste , César fut un t)aMU. COR.
( Voyez pleurs , soupir. )
Loin de blâmer vos pleurs. Kac.
(Voyez murmure y pleurs. )
Ce n'est pas que ma plume , etc.
Veuille blâiaer en eux le dessein de te plaire.
Qui mit à tout h/âmer son étude et sa gloire.
La vieillesse , etc.
Ifiliiibile aux plaisirs dont la jeunesse abuse ,
Blâtne en eux les douceurs que l'âge lui lefuse.
( Ils )
Aiment tout ce qu'on hait, blâment \.o\xt ce qu'on loae.
BoiL.
(Voyez austérité , hardiesse , lire , vers. )
Blâmer de, suivi d'un nom ou d'un infinitif.
<\ Il le blâme de s'être uni avec, etc. — Ou 116
BîwV
)) me hlàmcrn pas f/'avoir dotruit la créance V qu'on 1)011 1 avoir en vous. » Pasc.
« Je le bhinie r/'iin si long oul*li do ses do- 5) voirs. )) La Biiuy.
(( Youp me i)/(l/)wrez ])eut-être- de prendre y) trop l'aciUmenl des inclinations. « Fkîj.
Pascal la ernivlnyo dans le sens dV/rc«.se/-.
« Ne blâmons pas de fausseté ceux qui , etc. »
On dit mieux aujourd'liui , iia(\//so?is /nt-s de fausseté , ou bien , ne blâmons pas de leur Jausseté ceux qui , etc.
Je ne puis te blâmer d'z.yo'w fui rinfatnie. Qu'il te blâme , s'il veut , de ra'avoir trop aimée. Je ne le puis du moins biâmer (f\xn mauvais choix. C- Ne blâmez pas Perrault de condamner Homère. B.
Blâmer , sans régime.
« Le sénat savoit louer et blâmer ^ quand il >) failoit. » Bo£s.
« Ils ne blâment que par nécessité. » Fléch.
« Des gens qui ne peuvent louer , qui blâment y) toujours. » La Bruy.
Souffrez que je vous blâme. CqR.
L'amour de blâmer-.
Plus enclin à blâmer que savant à bien faire. BoiL. Blâmé, ée , participe.
Un dogme si blâmé. EoiL.
• BLANC , BLANCHE , adj. , qui est de la couleur du lait , de la nek,'e , etc. .Marbre blanc. .Plume blanche. Couleur blanche. Drapeau blanc. Cheveux blancs. Barbe blcmche.
DiCT. DE l'AcAD.
(( Quand deux hommes voient de la neige, 5) ils aHirment qu'elle est blanche. » Pasc.
« Revêt ..s d'une robe blcmche. » {Yoyez blcmçheur. ) Boss.
a Une brebis blanche. — Une barbe blcmche. y> — Vêtu de <6/a7?c. — Génisses blcmches comme >; la neige. — Son cou plus blanc r|ue la neige, w
Fékélon.
* Quand je veux dire blanc , la quiiiteuse dit noir.
Son rabat jadis blujic.
Il va du blanc au noir.
Quoique fils de meunier . encor hJanc du moulin. B.
Blaî7c , subsi. , la couleur blanche. Le blanc à coté du noir en a plus d'éclat. Cette couleur tire sur le blanc. Dict. de l Acad.
« Une couleur mêlée de jaune et de blcmc. »
Fénélon.
Blanc , au figuré.
Les esprits de ce temps , Qui tout blancs au dehors sont tout noirs au dedans. Ce qui fut blanc au fond, rendu noir par les formes. E. .Selon que vous serez puissant ou misérable , Les jugemens de conr vous rendront Ijlanc ou noir.
La Fontaine.
On appelle , armes blcmi'hes , les armes offensives , comme épées , hallebardes , baïonnettes , etc. , i)ar opposition aux armes à feu.
Blanc, se dit aussi de certaines ehoses qui ne sont pas tout-à- fait blanches, pour les distinguer de celles d£ même espèce qui ne le sont pas tant j ou qui sont d'une autre couleur. P^in blanc. T^erre blanc. Bière blanche. Rcdsin blanc, ^voir les mcUns blanches , la peau il Miche y etc.
