U<>LJ
àbj
T)nns ce moment où 1« lioncht rruplle Vient si ir.ii»quillcmonl m'Hononcor lo trépas. R AC. (Voyez blaaphèine , bon/wur, foi , entendre, instruire , luns^ut-^ rr pondre , Hun^lnls. ) Do sa bouche empestée. ( Voyez erri-ui . ) Du sa bouche divine.
Passer de /oiirtui en bouche. ( Voyez vauf/ei>i//e. ) Il trouve À lo siffler dos bouches toujours prêtes. Son nom chanté par la bouche des belles. Ce monstre composé de bouchas et d'oreilles.
Et sa bouche trois fois Voulant le rappeler ne trouve plus do voix. Boit. [Yoyez ernp/utse, langue, poison , nouj/ler, voix.) Bouche, opposé à cœur.
« On a sans cesse l'état daus la bouhc et la » jalousie dans le cœur. »
La vengeance est dans son coeur , Et la pitié dans sa bouche.
Que la bouche et le cœur sont peu d'intellige u e 7 Et ne voyois- tu pas dans mes emportemens , Que mou cœur démentoit ma bouche à tous m' mens ?
Il A C i N E .
Oh î que pour vous mon cœur moin» dur et moin< 'arouche > Seigneur, n'a-t-il, lii^las ! parlé comme ma bouche ? BOIL
Bouche, ouve-rinre par oi!i le boulet sort du canon.
Et par cent louches horribles , L'airain sur ces monts terribles Vomit le fer et la mort. BOir,
BoncHES, au pluriel , embouchures par où de grands tleuve^ se déchargent dans la mer. Le.-i bouches du Nil. Les bouches du Danube. Les bouches du Gange. Dict. de l'Acad.
Décrire en quels affreux pays , Par sept bouches l'Êuxin reçoit le Tanaïs. Boit.
Corneille s'en est servi au singulier.
Vers la bouche du fleuve ils ont osé paroitre.
BOUCHER , V. a. , fermer une ouverture.
Boucher une bouteille. Boucher une porte , une fenêtre. Se boucher les oretlles. Se boucher les yeux.
On dit , boucher le passage , boucher les chemins, boucher les avenues , pour dire , empêcher qu'on n'y puisse passer : on avait bouché tous les passages à l'ennemi. Et en parlant d'un bâtiment qui est au-devant d'un autre , on dit, qu'il en bouche la vue. Ou dit aussi , /«ir^ boticher les vues d'un bâtiment , pour dire, eu faire murer les fenêtres , lorsqu'elles regardent de trop près sur une maison voisine , contre la disposition de la coutume. On lui fait boucher ses vues. Yiic^. de l'Acd.
Des paveurs en ce lieu me bouchent le passage. BoTL. On dit hgurément, se boucher les yeux , pour dire , ne vouloir pas voir , se boucher les oreilles ^ pour dire, ne vouloir ^xis entendre.
DiCT. DE l'Acad.
« Les peuples les plus grossiers entendent le » langage des cieux , etc. , l'impie seul se bouche
ng » les oreilles. »
Mass.
ucHÉ, ÉE , part. On dit figuréraent d'un me qui a l'intelligence dure, il a l'esprit -
Boi hoini bouché. " Dict. de l'Acad.
« (>!iti-ci , plus cruel encore , a lesi oreilles » bouchées par ses préventions, n Boss»
BOl
BOU
BOUCLIER , s. m. , arme déleusiv^ qu'antrelois les j^eus dcfîneneportoicut au hras j^auche, et dont ils se seivoieut pour se couvrir le corps. r^// bomlicr rond. Un bouvUer ovale. Parer du bouclier. Ijta Grecs et les Romains porLoient de grands boucliers. DiCT. ijk l'Acad.
« 11 couvroil. son camp du bouclier , el for- V (,01 1 celui (l(îs (Mineiuis avec rëpée. — 11 s'a- » vaiue l'épée d'uue inain , le Z»o^(.7/>/- de l'au- » tre. » Fléch.
« Le dard lancé par Ad raste est repoussé par » le bouclier. — Celui-ci se couvre de son houî) clier. — Son bouclier est j)ercé de mille traits. « ( Voyez b/iller, éblouir. ) Us ]")orlent des bo/i- » cliers légers , qui sont faits d'un tissu d'osier » et couverts de peaux. » FiN.
« Ll se jette dans l'eau , l'épée à la main et le » bouclier pendu au cou. — C'est le choix de la » nation qui mit d'abord le sceptre entre les 1) mains de vos ancêtres ; c'est elle qui les éleva >j sur le bouclier militaire et les proclama sou- » verains. » Mass.
Les Tyriens , jetant armes et boucliers. Rac.
Bouclier , se dit aussi figurément des personnes : par exemple , d^un général d'armée, c'est le bouclier de l'etcd. On dit d'un grand évèque , d'un grand théologien, c'est le bouclier de la foi ^ le bouclier de la religion. DiCT.
« Un homme qui fut , tantôt le bouclier , et » tantôt l'épée de son pays. — Il couvroit l'in- )) nocence du bouclier des lois et de l'autorité » royale. » Fléch.
« Servez-lui de bouclier dans les divers événe- » mens de la guerre. — Il vous couvrit de son 5> bouclier. » Mass.
( Voyez un autre exemple de Massillon , au mot armes , page i88. )
TAIRE UN Bouclier , au figuré , faire sa prmcipale défense. Jljitit un bouclier de cet argument.
DicT. DE l'Acad.
« You^ faites un bouclier de cette accusation, » pour repousser les attaques de Faijteur des » lettres , etc. » Pasc.
On dit mieux , se faire un bouclier de , etc.
BOUE , s. f , la fange des rues et des chemins. Un chemin plein de boue. Tout couvert de houe. Tomber dans la boue. Fcnre rçjaillir de lu boue. DiCT. DE l'Acad.
« Le comédien , couché dans son carrosse , » jette de la boue au visage de Corneille qui îj est à pied. » La Bruy.
« Déjà on avoit commencé à la trainer dans » la bouc. [ Voyez amas.) Fén.
c< La boue entre ses mains rend la lumière aux )) aver.gles. — lis regardent comme de la boue » ton- les avantages delà terre. » [Noyez fondre, monceau. ) Mass.
On dit îi g u rément, tirer cpielqu' un de lu boue , pour dire , le tirer d'un état misérable et bas ; et d\ui homme qui a l'apie basse, que c'est un (i7ne de bout. Dict. de lAcad.
« Il y a des âmes sales , pétries de boue et » d'ojdure , etc. » La Bruy.
ce Des âmes de boue. (Voyez ame , page i32.) » — Se tramer indignement dans la boue. — P Les vicieux laissés dans la boue ( laissés dans
)> un état misérable et bas.)» {Voyez idole.)
Massillon.
Ces amcs tfue lo ciel ne forma que de boue. CoR.
Boue , en parlant de l'origine de l'homme.
« Tout s'empresse à leur persuader qu'ils sont » ])étrisd"une autre houe que les autres hommes. n — O VOUS qui croyez être wn amas de boue , » sortez donc du monde , où , etc. — Dieu avoit » fl'abord animé notre boue d'un souille d'im- » mortalité. — Il sent que cette maison de houe •» s écroule. ( Vo^ez s arracher de.) — Il se re- » garde comme un vil assemblage de boue. — » Il se persuade que son ame est toute de houe. •)•> (Voyez éclat , édifice. ) — N'ètes-vous pas sortis » de la même boue. — Tout ce que les hommes 1) ne trouvent que dans eux-mêmes est sali, » pour ainsi dire , par la même boue dont ils )) sont formés. — Quels efforts pour l'arracher » à sa houe. » Mass.
( Voyez assem,blage , salir , souffler. )
BOUFFON , s. jn. , personnage de théâtre dont l'emploi est de faire rire. On le dit aussi d'un homme qui fait le même rôle dans la société. LéC bouffon de la comédie. Faire le person-^ nage de bouffon. Autrefois les rois , les princes avoient auprès d'eux des bouffons. C'est un excellent bouffon. Faire le bouffon. Un mauvais bouffon. Un froid , un plat bouffon.
Servir de bouffon , s'emploie pour , servir de sujet de moquerie, de risée. Dans ce sens, \y\\ homme ({ui voit qu'on se moque de lui, dit; Je vois bien que je sers ici de bouffon.
DicT. 13E l'Acad.
Le Pays , sans mentir, est un bouffon plaisanb.
En vain par sa grimace un bouffon odieux ,
A t.\ble nous fait rire , et divertit nos yeux ,
Prenez-le tête à tête , ôtez-lui son théâtre ,
Ce n'est plus qu'un cœur bas , un coquin ténébreux ,
Insipides , plaisans , /^ou^/z^ infortunés. BoiL.
BOUFFON , ONNE, adj. , plaisant , facétieux.
C'est un bouffon personnage. Avoir la mine boufjbnne , l'humeur bouffonne. Un discours bouffon. Un style bouffon , une aventure bouffonne.
DrcT. de l'Acad.
Aux i^ccèa insolens d'une bouffonne joie. BoiL.
Bouffon , subst.
Distinguer le naïf du plat et du bouffon.
Quitter pour le bouffon l'agréable et le fin. Boir.
BOUFFONNERIE , s. f. , ce qu'on fait ou ce qu'on dit pour faire rire. Plaisante houffonnerie. Méchante bouffonnerie. Dict. de l'Acad.
(c On est étonné devoir naitre et éclore le » l)on sens du sein de la bouffonnerie. »
La Bruyère , parlant de Santeuil.
« La chaire sembloit disputer , ou àe houf~ » fonnerie avec le théâtre, ou de sécheresse avec » l'école. » Mass.
BOUILLANT , ANTE , adj. De Veau bouilkm^e. De l'huile bouillante. DiCT. de l'Acad.
(c Saint Jean , sorti de l'huile bouillante , fut » relégué dans l'ile de Pathmos. » Boss.
Bouillant, au hguré , vif , ardent. Un homme bouillant. Un courage bouillant. Une jeunesse bouillcuite. Dict. de l'Acad.
« Le bouillant courroux d'Achille. — Un couw rage bouillant et farouche, » FÉK,
