BUFFON
On dit , rompre la chasse , V ordre de la chasse , pour dire , troubler lopération des chasseurs.
On appelle , habit de chasse , l'habit uniforme que portent les chasseurs qui accompagnent à la chasse le roi , les princes , ou les grands seigneurs.
On appelle aus«i, chasse , les chasseurs, les chiens , et totit l'équipage. La chasse est loin, est près. La chasse a passé par là.
Il signihe quelquefois le gibier que l'on prend . // vit de sa chasse. Je vous enverrai de ma chasse. Faites-nous manger de votre chasse.
On dit, donner la chasse aux ennemis , pour dire , les poursuivre. On donnu la chasse à un parti de cavalerie ftfmemie»
CIIA
On di!, en terme de marine, qnV/;/ vaisseau pnnd chasse , lorsfju ay.i ni rencontré un vaisseau ennemi ]>Iuk fort que lui, il bc retire à pleines voiles, j)our éviter le combat.
flIlASSEH , c. ff. ( la ])remière syllabe est brève) , nntire dehors av«'( violence, tontraindre , forcer de sortir de (juebjue lieu. Chasuer Itn entU'Dus du royaume , hors du ivyaume. C/taaaar les juouchts. Chasser les oiseaux.
DiCT. DE l'Acad.
« Tous deux se liguent contre l'autre, et le » chassent honteusement. — 11 chasse les dérnon» )) au nom de Bulzébutli. » Pasc.
« Pyrrhus fut chaise par Démétrius , qu'il » ( hassa uusè\ à son tour. — Les Hernies furent » bientôt chassés de Hoine par Théodose. — « Constant désespéra de chasser les Lombards.— * » Hippias est chassé , la tyrannie est éteinte. — » Ils chassé/^nt de Rome son tils Maxence , qui » les chassa de même. )> Boss.
« Il chasse de ces contrées les ennemis d» » Jésus-Christ. » Mass.
Et chassant les "Romain.s de l'Asie étonnée. La voix du tout-puissant a chassé (04 te armée. Et loin de me reprendre après m'avoir chjssée. R AC. Le souper hors du chœur chasse les chapelains. Boik
Chasser , renvoyer. // a été chassé de son pays. DiCT. de l'Acad.
« Chassés de leurs convens pour leurs désor- )> dres. — Comme un prince chassé de son pays « par ses sujets. » Pasc,
(c Les enfans ne voient plus cliasser leur mèr« » pour mettre à sa place une marâtre. — Sises » sujets le chassèrent , un Hdèle ami le ht raj)- » peler. — Coriolan, r/?aW malgré ses service* » par la faction populaire , etc. » Boss.
Lorsque le roi, contre elle enflammé de dépit,
La chassa de son trône ainsi que de son lit. Kac.
On chassa ces docteurs , etc. JBon.
Chasser , au figuré.
a La seule religion chrétienne a pu guérir ce» » deux vices , non pas en chassant l'un par » l'autre , parla sagesse de la terre, mais en » chassant l'un et l'autre par la simplicité d« w l'évangile, » Pasc.
o La sincérité dé son cœur en chassoit cette » jalousie secrète qui envenime , etc. )> Boss.
« Le soin que j'ai de vous me chasse de mon )) lil. « ( Voyez maladie.) La Bruy.
Deux fois de mon hymen le nœud mal assorti A chasse tous les dieux du plus juste parti.
Chassez de ce grand cœur ces marques de foiblesse. Son amour conjugal cfiassantlç paternel. CoR.
Rois, chassez la calomnie. Rac.
L'ardeur de s'enrichir chassa la bonne foî. La raison outragée , enfin ouvrit les yeux , La chassa pour jamais des discours sérieux. BOIL." (Chassa la pointe.)
On dit , que de cerù:d7ies herbes chassent le mauvais air, le venin , pour dire , qu'elles ôtent le venin qui est dans l'air.
Chasser , faire marther devant soi , pousser quelque chose en avant. Chasser Vennemi devant soi. Le vent chaese la pluie , la neigi d& ce aOté'
CIIA
ht. T,a cJiai'S^c de poudre lisent pnst nsf^ez foi-îe j^our c/niascrun houUt si pesant. Dicx. dil l'Acad.
Comme la paîlle légère , Que le Tent chasse devant luî. RaC.
Chasser, poursuivre, tiiclicr de prendre à la course avec des chiens certaines l)êtes, comme iièvre , renard , chevreuil , etc. Chasser le lièvre , le cerf , etc.
Chasser, mis sans re'gime , poursuivre toute sorte de giliier. Chasser au fusil. Chasser avec inie meute de chiens courans. Chasser à l'oiseau. Chasser dans la plaine. IjCS chiens ont mal chassé aujourd'hui. Chasser aux perdrix.
DicT. DE l'Acad.
BE Chasser , v. pron.
« Les enians de Cassandre se chassèrent les uns » les autres de ce royaume. » Boss.
Chassé, ée , participe.
« Les Tarquius chasses trouvent des défen- » seurs. — Saint Athanase chassé de son siège » par Constance, m Boss.
( Voyez d'autres exemples ci-dessus. )
CHASSERESSE , s. /., son usage le plus ordinaire est dans la poésie. Diane la chasseresse. Les nymphes chasseresses.
CHASSEUR , EUSE, suhst., qui chasse actuellement, ou qui aime à chasser. Je trouvai des chasseurs dans la plaine. C'est un grand <hasseur. Ihi est point chasseur. Ces dames éioient habillées en chasseuses. Dicx. de l'Acad.
Chasseuse n'est guère usité.
« Nemrod , le premier guerrier et le premier y> conquérant , est appelé dans l'Écriture un fort » chasseur. » Boss.
CHASTE, adj. des deux genres : qui s'abstient des plaisirs d'un amour illicite. Homme chaste. Femme chaste. Dict. de l'Acad.
« Cette chaste épouse du fils de Dieu (l'église). »
Pascal.
« Je l'ai cru sobre , chaste , libéral. — De telles >) femmes rendent les hommes chastes. »
La Bruyère.
« Des âmes chastes , pudiques. » Mass.
Élevé dans le sein d'une chaste héroïne. Rac.
Ses discours craints du chaste lecteur.
Cy^aj/e.y Dymplies duPermesse. BoiL.
Chaste , pur , éloigné de tout ce qui blesse la pudeur , la modestie, ^mour chaste. Un cœur chaste. Cela blesse les oreilles chastes. Des pensées j des discours chastes et honnêtes. Un style chaste. DicT. de l'Acad.
« L'amour , lorsqu'on le représente fort chaste » et fort honnête , etc. )> Pasc.
ce Les chastes attraits de l'innocence. — Les 3) chastes douceurs qui l'ont attirée à Dieu. — » Ces chastes âélices. — Lu religion véritable, » chaste , secrète. » Boss.
« Les jeux chastes et pudiques d'Isaac et de » Rébecca. y> Mass.
De ses chaires' fetfK.
A votre chaste amour, CoTR .
Enfin d'un chaste -ATaonv pourquoi vous effrayer ? Rac. De chastes écrits. BoiL.
CHASTEMENT , tt(/c^. , d'une manière chaste. P^ivrfi chastenient* Dict. de l'Acad.
CIIA
n "Pen ne gon?; parlent de riiumillté humble^ » nient ; pou , de la chasteté , chastement , etc. »
Pascal.
L'amour le moins lionnôle exprimé chasiement^ etc. B-
( Voyez exprimer. )
CHASTETJb: , s. /'. , vertu par laquelle on est chaste. Crarder la chasteté. Cela blesse la. chasteté. Chasteté conjugale. Dict. de l'Acad.
« La vraie chasteté \\e. l'homme, la vraie pu-» » deur chrétienne est de rotigir du péché. » ( Voyez joindre. ) Boss.
Dès le temps de Rliée , La Chasteté déjà , la rougeur sur le front , Avoit chez les humains reçu pins d'nn affront. Je le veux croire ainsi , mais la chasteté môme , Sous ce beau nom d'épouse, entra-t-elle chez toi. B.
Chasteté , entière abstinence des plaisirs de l'amour. Chasteté perpétuelle . Faire vœu de chasteté. Dict. de l'Acad.
« Le désir d'embrasser la chasteté, l'humi- » lité. » (Voyez exemple. ) Pasc.
« La chasteté eut ses martyrs aussi bien que » la foi, » [Y oy^z joindre.^ Mass.
( Voyez porter. )
« La croix est le sceau de l'alliance que les )> vierges ont avec Jésus-Christ; leurs corps lui » appartiennent '^d<.x la chasteté qu'elles lui » vouent. » Fléch.
( Voyez un exemple de Massillon au mot assis , à la fin du verbe asseoir. )
CHAT, s. m. , CHATTE, s. f. , animal domestique, qui prend les rats et les souris.
Dict. de l'Acad.
Celle qui de son chat fait son seul entretien. J'appelle un chat un chat, et RoUet un fripon. Boit.
CHATEAU , s. m. , forteresse environnée de fossés et de gros murs, flanquée de tours ou de bastions. Château sur un rocher^ sur une montagne. Le château commandcit la ville.
Dict. de l'Acad.
« Ce fut entre ses mains que le gouverneur » remit le port et ce château inaccessible. )>
Château, signifie aussi la maison où demeure le seigneur d'un lieu. // s'est retiré à la campa" gne dans son château. Dict. de l'Acad.
Et dévorant maisons , palais , châteaux entiers. BoiL.
CHATIER , V. a. , punir , corriger quelqu'un qui a failli, lui faire souffrir la peine qu'il mérite. L^s fléaux dont Dieu châtie les hommes. Cette ville s'est révoltée , mais on l'a vigoureusement châtiée , par la perte de ses privilèges , et par la mort du plus grand nornbre des coupables.
Dict. de l'Acad.
« Ils (les enfans) connoissent si c'est à tort ou )) avec raison qu'on les châtie. » La Bruy.
a Pour châtier ce peuple. — Les Juifs si rude- » ment châtiés. — Pépin repassa les Alpes et » châtia l'infidèle Astolphe. —Dans toiites les » causes où il s'agisscit de châtier un citoyen. » — Pour châtier l'impiété de Roboam.— C'étoit 5:» la loi qui établissoit les magistrats, et qui » châtiait leur mauvaise administration. »
Bossuet.
« Il châtia son corps pour le réduire eu ser-
CHA
>» vituJe. — Les fautes pour l€s<jiH*lles elle se ' » croyoit c/uiiiec u I'lkch.
a Ponr ihiUitr les grands et les pnissans. » (Voyez (iéphyer.) — Foui" chàtitr les péchés » des peuples. » Mass.
Adorant dans leurs fers le Dieu qui les chdu'e. R AC Tu seras chduV de ta témérité. La FONT.
On dit figurénieilt, châtier aa prose et at-x vers , pour dire , en Ôtev ce qu'il y a de mauvais , en soigner le style , le rendre le plus exact qu'il •est possible. H n'a pas assez eliàtié ses derniers ouvrages. Son style n'est pas assez châtiée
CHATIMhrNT , *•. m. , punition , correction , peine que l'on lait souftVir à celui qui a failli. Ijêfçer châtiment. Rude , sévère , rigoui-eux , cruel ciiâtinient. C'est un visible cMtiment de Dieu. S'il a Jailli , il en a ivçu , // en a souffert le châtiment. DicT. DE l'Acad.
« Crime qui mérite de plus grands chatimens. » — Que votre grâce toute-puissante me rende » vos chatimens salutaires, w Paso.
a C'est la suite visible d'un continuel chuti- » ment sur les Juifs. — Le grand châtiment que » ses fautes passées lui avoient attiré. — Dans « ces terribles chatimens qui font sentir sa puis- » sance à des nations entières, il lra])pe,€tc. , » et sous les mêmes châti/nens par lesquels les » méchans sont exterminés, les tidèles se puri- » tient. — Dieu renouvela sur elle les terribles î) chatimens qu'il avoit exercés sur Babyloue. « — Les récompenses et les chatimens qu'il leur w eiivoyoit manifestement selon leurs œuvres. — » Les récompenses et les chatimens de la vie f u- >) ture, qu'ils soutenoient avec zèle, leur atti- « roient beaucoup d'honneur. — Ceux de Juda , » loin de prohter des chatimens d'Israël , etc. î) — Mais Dieu découvre ici le grand secret des » deux chatimens dont il se sert : un châtiment » de rigueur sur les Chaldéens ; un châtiment » paternel sur les Juifs , qui sont ses enfans. — w Les clhâtimens qui suivoient les mauvaises » actions. — Le châtiment qu'il en ht par le miï) nistère des Juifs. » ("Voyez dujxr , ordonner ^ remettre , réprimer , suspendre , suivre. ) Boss.
« Des iniquités dont vous déchargez le ché- » timefit sur ceux qui , etc. » Fléch.
<t II regarda les chatimens du ciel comme la >) peine de l'abus qu'il avoit h'\\ , etc. — Soit » que nos crimes nous attirent ce châtiment^ » soit , etc. — Par des châtirnens éclatans , etc, » (Voyez ma/esté. ) — Grand Dieu , que vos » faveurs abondent où vos chatimens avoient )) abondé. — Dieu vous favorisera dans sa co- » 1ère ; ses bienfaits seront des chatimens. « (Voyez attendre , attirer , instrument ^ préparer.)
Massillon.
Il semble que de Dieu la main appesantie
Veuille avancer par là son juste chàiiment.
D'an insolent discoars ce juste châtiment. Après que nos offenses ,
Au lien de chatimens trouvent des récompenses.
De pareils chatimens n'appartiennent qu'au foudre.
Faites son chdtî?nent de sa confusion.
les mutins sont domptés , etc.
Pour en faire un juste châtiment.
Pour châtiment de sa témélité j
Jlfaïldroit, etc. Cûb.
C'IJA
Pars , et ti tu n? vmix qu'un rhdtirtwnt totiàê'ia
T'ajoute aux bceleiutf qu'a punis celle main.
Vous voulez, (ju'un roi meure , et , pour son châtiment.
Vous ne donnez qu'un jour , elc. Kac.
Il faut des châi'imrns dont l'univcri (remisse.
L'Araxe ningiss.-ïnl sous nn pont qui Toutrage ,
D9 son antique orgueil reçoit \c chdtimtnt. L. Rac.
CHATOUILLLMKNT , s. m. , l'action de chatouiller. jLjtre sensible au moindre chatouille^ nwnt.
Chatouili.f.mekt, se dit aussi de certaine impression ii;j»éal»le (ju'ou sent quehfuefois ; et c'est dans cette siguilication qu'on dit : Le chatouillement des sens.
CHATOUILLKR, v. a. , causer en certaine! parties du corps, par un altoncheinenl léger, un mouvement involontaire , un tressailh;ment qui provoque ordinairement à rire. Chatouiller qucUpi'un Cl la plante des pifds.
CHATOTJiLLr.R , flatter agré;ibleinenl les sens. La musique , C harmonie chatouille Cvreille , les oreilles. Dicx. de i/Acad.
«. Foi blés discoureurs, croyez-vous qu'en char- » touillant les oreilles , elc. » Boss.
L'aise de voir la terre à son pouvoir soumise , ChatouUluit malgré lui son ame avec surprise. CoR. Ce nom de roi des rois , et de cLef de la drèce , Chatouillait de mon cœur l'orgueilleuse foible^se. Racj Ne corrompt point le cœur en chatouillant les sens. H faut que sa douceur flatte , chatouille, évclle. BoiL.
CHAUD , AUDI , adj. , qui a de la chaleur. Le jeu est chaud. Le soleil est bien chdud aujour" d'hui. Temps chaud. Eau chaude. Bai n chaud. Fer chaud. Mettre quelque chose sous les cendres chaudes. Prendre un bouillon chaud. Avoir les pieds chauds , les mains chaudes. Boire chaud. Manger chaud. On dit, pleurer ci cJiaudes larmes, pour dire, pleurer excessivement.
Chaud , subst. , chaletir. Souffrir le chaud et le froid.
CHAUDEMENT , adv. , en sorte que la chaleur se puisse conserver. Se bien vêtir et se tenir chaudement.
Chaudement , adv^ , avec ardeur , avec vivacité. Poursuivre chaudement une affaire , une personne. Prendre une affaire chaudement,
CHAUFFER, v. «. , donner de la chaleur. Chauffer de l'eau. Se chauff'tr les pieds , les mains,
DiCT. DE l'AcAD.
L'une r/%aM^<? un bouillon , etc. Boit.
Chauffer , neutre. Le bain chauffe.
CHAUME , s. m. , la partie du tuyau des blés qui reste dans le champ quand on le» a coupés. Les chaumes sont hauts ^ sont Jbrts. Le chaume sert à faire de la litière. Maison couverte de chaume. Brûler les chaumes. H s-e prend quelquefois pour le tuyau tout entier du blé.
DicT. DE l'Acad.
Le pauvre en sa cabane où le chaume Je couvre.
Malherbe.
Chaume , se prend aussi pour un champ où le chaume est encore sur pied. Cette compagnie de perdrix s'est allé rem,ettre dans un chaume. Battre un chaume.
ce Vous qui habitez sous \tchaume. y> La Br, ce Que sont devenus ces toits de çhaa?ne f^u^'ha- 7) bitoit ^innocence , etc. » Rouss."
Ui
CIIE
CHAlTT\riI"RE , .«. / , petite înnisoil couverte de cluiurne. Le pars est pcaivre , il n'y a que des cluiuniièrcs. ISàcchante chaumière.
CHAUSSÉE, s.f. , levée de terre qu'on fjiit Au bord de l'eau , pour soutenir , pour retenir l'eau d'une rivière ou d'un étang. Lu c/iaussee d'un étanf[. IjU chaussée d une rivière.
Chaussée , se dit aussi d'une levée qui se fait dans des lieux, bas , humides et marécageux , pour servir de chemin , de passage. CJuuissée soutenue de maçonnerie , de pilotis. Paire une chaussée dans nn niamis.
CHAUSSER , x^. a. , mettre des bas ou des souliei'S. Chausser ses bas. Chausser ses souliers. Mais quoi , ie chausi^ ici le cothurne tragique^ BoiL.
CHAUSSURE, *. /.' , ce que Ton met au pied pour se chausser, comme les souliers , les pantoutles^ les bottes, etc. Chaussure à l'antique^
DicT. DE l'Acad.
S&vetîer , Tais ton métier, !Et ne pousse pas ta censure Au-delà de la chaussure.
Ces vers sont la traduction du proverbe latin, ne sutor ultra crepidam.
CHAUVE, adj. des deux genres: qui n'a plus de cheveux , ou qui n'en a guère. Devenir chauve. Avoir la tête chauve.
CHAUVE-SOURIS , s. f. , oiseau nocturne qui a des ailes membraneuses, et qui ressemble à une souris. Les chauve^souris ne commencent à voler que le soir.
CHAUX , s. f. , pierre calcinée par le feu , et qui alors s'échauffe avec l'eau , et prend de la liaison lorsqu'on y joint du sable ; c'est ce qu'on nomme la chaux vive. On l'emploie pour bâtir. La chaux éteinte est celle qui a été mêlée avec de l'eau , et qui a perdu ses propriétés à l'air.
DicT. DE l'Acad.
L^habitant ne connoit ni la chaux ni le plâtre. Botl.
CHEF , 5. m. ( on prononce l'F ) , tête. Il ne se dit que de l'homme, et n'est guère d'usage qu'en parlant des reliques des saints. i> chej' de saint Jean. Le chef de saint Denis.
Chef , au figuré, celui qui est à la tête d'un corps , d\tne assemblée, qui a le premier rang et la principale autorité. Le pape est le chef vimble de l'église. Le chancelier est le chef de la justice. Le chef d'une ambassade , d'une députation. Les chefs de l'armée. Chef de bandits. Chef départi. Chef de cabale. Chef de faction,
DiCT, DE l'Acad,
« On aime Jésus-Christ , parce qu'il est le » chefà\y corps dont on est le mem bve. — Le corps « n'est non plus vivant sans le chef , que le » t^e/sans le corps. — Un cor])s uni sous un 1) seul chef. » (Voyez composer. ) Pasc.
a Le cAe/desméconlens. — Une seule famille » unie parfaitement sous un même chef. »
La Bruyère.
« Elle avoit gagné plusieurs autres chefs de la » faction. — Le pape , chef de cet ordre et de ï) l'église universelle. — Ces évêques , chefs et j» pasteurs des églises particulières. — Chef par "» son mérite d'une congrégation de saints prê- » très. — 'L'autorité n'étoit plus dans les chefs fe du peuple. — jLs^ chefs d© douze tribu*. —
« Platon , chef <le l'académie ; Aristok , chef » des Péripatéticious ; Zenon , cJicjWr^ Sloicicns J » et Epicure , c//^/ des philosophes qui jiortent » son nom. » Ross.
« Les académies dont vous avez été le chef. »
« Un f7/p/' célèbre de la justice. — Ce dogme » ii'a point eu de chef ni de protecteur. )i
Massillon.
Ayant puni les chefs il pardonne aïix complices. Sans vous donner pour chefk cette populace. Je fais d'HéracHus un chef de conjurés. Un peuple sans chef.
Etre c/i*?/" d'une guerre. CoB.
« On est chef(\e parti , on n'est paà chef à'un* y> guerre. » Le mot est impropre. (Remarque de Voltaire. )
Sylla , Pison , Plautus , les chefs de la noblesse.
Les chefs de notre loi conspirent avec nous. Un chef de malheureux bannis.
Quoi ! ce chef d''mie race abominable , impie. Rac.
L'homme de la nature est le chef et le roi. Boit.
Chef , général d'armée^ // est du devoir d'un bon chef de , etc. Commander une armée en chef\
DicT. de l'Acad.
« Comme un cA^/' envoyé de Dieu pour la » protection de l'indépendance, — Les gens d« » guerre veulent un c/je/" perpétuel , et que leur )î cheJ soit le maître, etc. — Rome ii'avoit ni » armée ni chefs. — Des chefs entendus. — Con- » fiance qu'il inspiroit , non-seulement à ses » chefs, mais encore , etc. — Il contraignit deux » chefs expérimentés à poser les armes. — Ce » qu'un général doit le mieux connoitre , c« » sont ses soldats et ses chefs. — On a vu Id » roi se servir de ces deux grands chefs , etc. — » Les principaux chefs de l'armée toyale. » ( Vo5'"ez union. ) Boss»
« De grands généraux formés , et en combat- » tant même contre la patrie , devenus des » chefs consommés pour la défendre. — heckef » d'une légion sainte. » Mass.
C'est toi que veut pour chef lent généreuse audace.
Ils demandent le chef ; je me nomme ; ils se rendent^
Les meilleurs soldats , et les chefs les plus braves.
Seigneur , pour sauver Rome , il faut qu'elle s'uniss*
Sous la main d'un bon chef a. qui tout obéisse. A tous mes chefs
( Te vais) donner un ordre nécessaire. Coil<
De ses plus braves chefs qu'elle cuire accompagné*:*'
Nos chefs et nos soldats brûlant d'Jnpatienije.
César nomme les chefs sur la foi des soldats.
Lassé tout ce que Rome eut de cJiefs important.
Ils n'attendent qu'un cJief coaitû la tyrannie. Rac^
Revel le suit de près : sous ce c/^f^y redouté , etc.
A suivre ce grand c/^e/" l'un et l'autre s'apprête. Boit.
On aura pu remarquer aisément que dans certains exemples quenous venons de rapporter, le mot chef signifie seulement un officier d'un grade supérieur.
Chef , point , article dans une discussion ou dans une affaire.
« S'il est lésé dans quelques chefs qui ont ét4^ » réglés. )) La Bruy.
a Les prophéties qu'ils avoient vu s'accomplir y eu tant dç ahefs. m Bo«s.
CIIE
Pu (Ut , /«\s chefs iru/ie iHxumtlon , pour lîlrf , i»'s ;tiliLles, les divers points d'uno aou^alioii. Ou dit aussi , (rifuc r/c lèst-majcsii iiu pn inirr (7;^/, pour dire, attentat, conspiratiou loiitie la j)ersonuu du prince ; et , iriuif dr It'at-nui' psté au sui>nil r/i^J', pour dire, attentat contre Tautoritc dun prince on contre lintértt de lé Lit. Tai Juusse monnaie, l'intelligence avec les t/inemis eut un crime de lèse-m^ajealë au second thef.
DK SON Chef, de sa tète, de son propre mouvement, de son autorité. // a fait cela de .son chef y satjs en avoir ordre. Je n'avance point cela de mon clief
DE SON (hiEF , en parlant de })i€ns , de successions , pour dire , de son côté. // a tant de biens de son chef. Il a eu cette terre du chef de sa femme. DiCT. DE l'Acad.
« Les Stnartsqni étoient venus à la succession " de la couronne d'Angleterre par nne fille de » Henri AU , mais qui tenoient de lenrchef, » depuis j)lusieurs siècles , le sceptre d'Ecosse. »
BossuET.
EN Chef. Commander rme armée en chef ^ c'est-à-dive , y avoir le principal commandement. Travailler en chef dans une affaire. Etre en chef dans une entreprise , dans une négociation.
CHEF-D'œUVRE , s. m. (l'F ne se prononce pas) , ouvrage que font les ouvriers pour faire preuve de leur capacité dans le métier où ils veulent se faire passer maîtres. Présenter son chef (l'œuvre, DiCT. de l'Acad.
« Aucun artisan n'est agrégé à aucune société , » ni n'a ses lettres^ de maîtrise , sans faire son » chef-d'œuvre. » La Bruy.
Il se dit figurément d'un ouvrage parfait, en quelque genre que ce puisse être. Ce palais est un chef-d'œuvre d'architecture. Un chef-d' œuvre tle l'art. Cette beauté est un chef-d'œuvre de la nature. Ces tableaux sont des cJiefs-d' œuvres.
DicT. DE l'Acad.
« Le chef-d'œuvre de l'esprit, c'est le parfait » gouvernement. — On n'a guère vu jusqu'à î> présent un (7/.f/-rf'a?^/fre d'esprit qui soit l'ou- » vrage de plusieurs. » La Bruy.
« Votre église, grand Dieu , ce chef-d'œuvre >» admirable de votre sagesse et de votre misé- » ricorde envers les hommes. — Tous vos autres » ouvrages dont l'homme étoit le chef-d'œuvre. >î — La voix éclatante de ces chef s-d' œuvres sortis » de vos mains. » ( Voyez écouter.) Mass. De chefs-ctaeuvres des cîeux , de béantes sans pareilles. Ce chef-d'œuvre devoit couronner ton adresse.
Pour diffamer son chef-cC œuvre. BoIL.
CHEMIN , s. m. , voie, route par où l'on va d'un lieu à un autre. Chemin battu, frayé. Beau chemm. Bon chemin. F'ilain , mauvais chemin. Chemin pierreux , raboteux , fangeux. Chemin Vitmpu. Chemin creux. Chemin fréquente. Chemin détourné. Chemin de traverse. Grand chemin. Chemin pavé. Chemin bordé d'arbres , de fossés. Chenu n d* Orléans. Montrer., enseigner le chemin. Savoir le chemin. Couper , fermer , embarrasser le chemin. Ouvrir le chemin. Rendre les chemins libjrs. Traverser le chemin. Quitter son chemin. Ce chemin conduit en tel emi/vit. C# n'est pas
CIIE
/./ le chemin. Si- drti^urner de son chemin. Sf mettre m chemin, ^lli:. par là , c'est le droit chemin. .S'// M 7-5 cr chemin -là. Poursuive::, votre chenu n. Deux heures de chemin. Une journée de ehemiti. Rebnuisser chemin, .4ccouirir le chennn. Assurer les chemins. Chemin praticable. CJtemitt impralicidde. iJicT. DR l'Ac\1).
« Se détourner de son ehenun pour éviter une » embûche. — S'arrêter en chemin. — Vfder sur » les grands chemins. — Les rivières sont des » chemins q\ii marchent et qui portent où l'on » veut aller. » PA^c.
« Les rois d'Assyrie apprirent le chemin de la » terre sainte et en résolurent la conqn» te. — » Les routes par où on s'égare, tiennent ton jour» » au grand f//e/;^///. — Les principaux, temples, » les grands chemins , etc. , avoient une magnw- » licence qui p.iroîtroit incroyable, si , etc. — » Des forêts abattues qui traversent des chemin» » affreux. » Boss.
« Il n'y a point de chemin trop long à qui n marche lentement et san« se presser. — S'il en- » lève un ragoût de dessus un plat, il le répand » on chemin dans un autre plat et sur la nappe. )) — La longueur du chemin q\i'elle vient de « faire. — L'homme avide veut , awx dépens de « tout ce qui se trouve sur son chemin , poïir- » voir à lui seul. — L'immensité du chemin que . >» Saturne parcourt cha({ue jour au-dessus de )) nos tètes, w La Bruy.
a Dans un jour il se rend maître d'une place, » et s'ouvre le chemin, à toutes les autres. — » Saint Louis marquolt sou chemin par le» )) traces de sa bonté et de sa justice. — Sainte » Thérèse, sans considérer la difficulté des che^ » mins , sort de la maison paternelle. » Fléch. « Les forces me manqueront en c//e/;î/«.» Mass^ « Il prennent une rue pour une antre ; ils » allongent leur chetnin.. » Volt.
Guvrez-moi seulement les chemws d'Arménie. GoR* Et suis sans l'arrêter le chemin de Mycènes. Je sais tous les chemins par où je dois passer. Mais bientôt elle a pris des chemins écartés. Le reste m'a suivi par nn autre chemin. r#her Abner , quel chemin a pu , jusqu'en ces HeUT , "Vous conduire au travers d'un carap qui nous assiège ? Je verrai les chemins encor tout parfumés Des fleurs dont sous ses pas on les avoit semés. Voilà votre chemin. — Prends ton chemin v«rs Suz».» Et toi , soleil, et toi , qui dans cette contrée, Keconnois l'hériter et le vrai fils d'Atrée ; loi , qui n'osas du père éclairer le festin , Recule , ils t'ont appris ce funeste chemin. RaC,
(Voyez assurer.) Quand Sidrac à qui Tàge allonge le chemin. BoiL.
Chemin, au figuré, moyen , conduite qui mène à quelque hn. Il veut faire fortune , main il n'en prend pas te chemin, ha vertu est le che-' min de la gloire. Le chemin de. la vertu , de la perfection. Dict. de l'Acad.
« Cette hardiesse leur a ouvert le chemin au» w grandes choses. — L'arae veut que Dieu soit » lui-même son chemin , son objet et sa der-^ » nière tin. — Ceux qui cherchent Yechemin àxk 1) ciel, étant avertis q^u'ils y trouveront des trou- » blés et des inquiétudes en grand nombre , » doivent se réjouir de rencontrer des marque* » quUs sont duu* le véiiUible chemin. » i^A.sc«.
CIIE
« Childeric ouvrit à Pépin le chemin rie îa » royaulé. — La croix est le clicfuin du ciel. — » Minclicr d un pas doiiteux dans le chemin de » la vertu. — Ainsi , vous rétablirez ce chemin » que sa hauteur et son ùpreté rendront ton jours " a.'sez ditVicile, — Combien est étroit le chemin )> qui mène à la vie '^. » Boss.
« Il faut marcher par des chemins battus, « dire ce qui a été dit , etc. — On n'arrive à la « raison que par un chemin,, et l'on s'en écarte » par mille. — Les avares ont trouvé le secret >^ d'aller à leur perte par le chemin le plus péni- » };le. — Le coii.-tisan , après avoir fait assez de )) chemin^ revient au même point d'où il est » parti. — Etes-vous en faveur , tons les chemins y> vous mènent au terme. — L'homme qui est '> arrivé à la cour s'estime davantage que celui » qui est demeuré en che/nin. — Il y a , pour ar- » river aux dignités, ce qu'on appelle la grande « voie ou le chemin battu ; il y a le chemin » détourné ou de traverse.» La Brut.
a Aucun intérêt r\e le détourna jamais du » droit chemin de l'équité. — Sainte Thérèse se » conduisit, non par les chetnins q\\\ lui plai- » soient davantage , mais par eetix que Dieu lui ^ avoit tracés. — Un père victorieux va voustra- » cer le chemin de la gloire. — Leur montrer k » chemin de l'honneur. » [y oy . s' avancer , conduire.) Fléch,
« Au lieu de trouver dans le monde un che- » min jonché de fleurs et de roses , nous n'y » trouvons qu'un cheryiin âpre et difficile, tout » hérissé de ronces et d'épines qui nous percent » etnous déehirent. — Les difficultés qu'il trouve »' sur son chemin. — Il a cru mieux faire son » chemin-^d^x la voie de la magistrature que par » celle des emplois militaires. — On ne sauroit » réparer, en recommençant le même c/^/^/nm , » les fautes de la ])reniière marche. — C'estle seul » chemin de la gloire. — Lor^q,ue la vertu de- » vient \Qchentifi des grâces. — Se frayer un cAe- » min plus court et plus agréable. « ( Voyez frayer,) Mass.
C'est pour molle chemin- an trépas.
Et trouver à l'empire un chemin glorieoT.
Il passa pour son fils ; je passai pour le vôtre ,
Et ie ne jugeai pas ce chemin criminel ,
Pour remonter sans meurtre au trône paternel. Pour ôter l'Espagne à nos tjrans ,
Kous prenons vous et moi des chemins différens.
"Et vous m'avez du crime enseigné le chemin. CoR.
Qui leur osent du crime applaoir le chemin. A travers mille morts , ardent, victorieux ,
(II) s'étoit fait vers son père un chemin glorieux.
De nos crimes communs je venx qu'on soit instruit,
Ob saura les chemins par où je l'ai conduit.
Je ressens tous les maux gne je puis ressentir ,
Mais je vois le chemin par où j'en puis sortir. ^Jo me suis vu , madame , enseigner ce chemin , [ Et par plus d'un héros et par plus d'un Romain.
Me fermer du tombeau les chemins les plus courts. Pour aller jusqu'au cœnr que vous voulez percer. Voilà par quel chemin vos coups doivent passer. Mon ame chez les morts descendra la première : Mille chemins ouverts y conduisent toujours , Et ma fuste douleur choisira les plus courts. ftAC
( Voyez tracer. ) y
CIIE
SilAr qne d'Apollon un génie inspiré
Trouve loin du vulgaire un chtnnin ignoré.
Tout doit tendre au bon sens, mais , pour y parreaiTy,
Le chemin est glissant et pénible à tenir.
Carde/, qu'une voyelle , à courir trop hâtée ,
Ne soit d'une voyelle en son chemin heurtée
Et montra pour rimer des chemins tout ncaveàtlx. B.
Chemin de, suivi d'un infinitif.
« Celui qui sait attendre le bien qu'il sou— » haite , ne prend pas Je chemin de se déses— » pérer. » La Bruy.
CHEMINER ^ V. a. ^ marcher , faire du chemin pour arriver quelque part.
« Arlure cheminait seule et à pied vers le- » grand portique de , etc. » La Brut.
« Voyez dans quel sentier la vertu chemine y^ doublement à l'étroit , etc. » Boss.
La Foi d'un pas certain devant elle chemine. Boi£>
Ce terme a vieilli.
CHENE, s. m., sorte de grand arbre qui a le bois fort duT , et qui porte le gland. Un grand chêne. XJn vieux ehéne. Bois de chêne. Du gui de chêne. ZIne pomme de chêne. Une poutre de chêne.
CHER, ÈRE, adj. y tendrement aimé. C'est une personne qui lui est extrêmement chère. Ses plus chers a/nis Pont condamné. Sa mémoire me sera toujours chère. Il n'a rien de plus cher que l'honneur. Dict. de l'Acad.
« Ce qui lui est le plus cher s'écoule à tout » moment.— Le souvenir de leur chère patrie. »
Pascal.
« Leur intérêt le plus Ci^er. — Ils lui demeu- » rent toujours chers à cause de leurs pères. — , î) La gloire si chère à ce peuple belliqueux. — » Le plus cher objet de ses complaisances. — Le w plus cher objet de ses vœux. — Ses chers enfans. » — Rien ne lui est c/îerqueles enfans de sa dilec— « tion. — Au nom d'un époux si cher. — Cfr » dauphin , notre plus chère espérance. — Une » vie qui lui est plus chère que la sienne. » ( Voyez entretien y inclination , objet , patrie , royauté. ) Boss.
« Oublier ses intérêts les plus chers. — Les » enfans peut-être seroient plus chers à leur» » pères , et réciprorji^uement les pères à leurs en- )> fans y sans le titre d'héritiers. » La Bruy.
(( Une tète si chère et si précieuse ! — Il y eut » une vie qui lui fut plus c/^é'Ve que la sienne » propre. — Ce qu'il a de plus cher. » ( Voyez intérêt , conquête. ) Fléch.
« Tout ce que les sens offrent de plus c^er, w — Leurs plus chères espérances, — Les erreurs « publiques nous sont plus chères qne la vérité. M — Des amis qui nous font houiieur nous sont » toujours chers. — Vous périssez , mon cher » auditeur , les ondes vous gagnent. — Les livres » saints furent la plus chère étude de saint Ber- » nard. — La lecture des divines Écritures faisoit » autrefois les plus chères délices des premiers » fidèles. — Ce ne sera , ni la force devos armées, » ni l'étendue de votre empire , etc. , qui vous » rendront plus clierk vos peuples, mais , etc. — » Il ne sera grand qu'autant qu'il sera cher à son M peuple. — Ceux, dont les noms vous sont en- 5> core si chers. — Que son peuple lui soit aussi ^) cher , qu'il est lui-même cher à son peuple..» ( Voyez ériger j lieu , loisir. ) Ma«&.
CTIR
Vae t^\e $î i-ZirVc. — Une main s\ rhère.
Rodrign* m'est bien c/ttr.
Ch*r et cruel espoir d'une «me généreasa. CV/appuî de mon trftne.
Ce» dons chéris k mes yeux. GO'B>
Arrête ,chèrt' Albine.
Est-ce toi, r/;<*/v Élise.
O TOUS, sur ces enfans si cliers , si précienx. De leurs plusr/ic-/.r parens saintement homicides. Ch^rr et dernière fleur d'nne tiRe si belle. Hermione , seignenr , peut m'étre toujours chère. Eh bien , brave Acomat , si je leur :>uis si oher. Une main qui m'est chère.
Je reverrai ces campagnes si chères.
Cet autre enfant si cher h. votre amonr. Combien ce temps encore est cher k ma mémoire.
Ces lieux si chers à votre enfance.
Ma gloire vous seroit plus chère que ma vie. Rac.
Ses plus chères délices;
Où vas- ta cher époux ? — Chère et divine sœar.
Vers ce temple fameux si cher à tes désirs. BoTC
Cher , qui coûte beaucoup. I^es belles étojfes
sonL toujours chères. T\,e blé est ordinaireinevt plus
cher dans la moisson que dans les autres temps.
DiCT. DE t'ACAD.
Cher, au figuré, précieux.
Mais le temps est trop rA^'' pour leperdte en paroles. C. Les momens sont trop chers ponr les perdre en paroles. Le temps est cher , seigneur , plus que , etc. 11 faut les secourir ; mais les heures sont chères. Soit que le temps trop cher la pressât de se rendre. R. Le temps est cher; portons-le dans le temple. BoiL.
Cher, se prend aussi adverbialement, et signifie à haut prix. Acheter cher, p'endre cher, hien cher , trop cher. Cela lui coûte cher. On dit tigurément , vendre bien cher sa vie , pour dire , se défendre. Dict. de l'Acad.
^ Là , il étaloit , et vendoit ires-cher — Il l'a » achetée très-cA^r. — Il leur vend cher sa pro- M tection, etc. » (Voyez cotlter , vendre. ) La Br. « Faire acheter bien ch^r les retardemens et » les délais, etc. — Que vos plaisirs covitentcAcr î) à ces infortunés , qui , etc. ( Voyez coûter. )
Massillon.
O mon fils ? que tes jours coûtent cher à ta mère! -Te lui vendrai si cher cq bonheur qu'il iguore > Qu'il vaudroit mieux , etc.
Mon père paye cher ce dangereux honneur. Mais hélas ! combien cher vie vend-il cette jjoie! RAC. ( Voyez pleurs , secours. ) CHERCHER , v; a. , se donner du mouvement , du soin, de la peiue pour trouver. Chercher guclqu'un. Chercher quelque chose. Chercher soigneusement , diligemment. Chercher partout. Chercher à tâtons. Chercher de l'œil. Chercher du accours. Cherc/ier de l'argent. Chercher un trésor. Chercher des moyens. Chercher des excuses , des subterfuges. Chercher la gloire. Chercher le profit. Chercher une occasion . Chercher un passade dans un livre. Chercher Vorigine d'un mot. Chercher la cause de quelque nouveau phénoinène. DiCT.
^Chercher des roses sur la neige, — Où ira-t-on » chercher un homme prudent pour , etc. » ( Voyez occasion. ) Paso.
« Les Mèdes ne cherchoient ni l'or ni l'argent , » mais la vengeance , etc. — Chercher des soU-
