CIT
/.)/. Citrr fitux. Citer juslr. Citer Irfinuteura arr^ (irns. Ou dit aussi , citer son luifeur , pojir (lirr , noninuT celui de qui on tient une nou- V«lle ou (|u<I(|uc c)ios«' de senil)l.il)le. Pn)fll<'r (le l\ii-is , sans ( itcr />r/-^f>nne. DiCT. nF. l'Acad.
«( T<nis les livresque j'ai cités. — Les pro])o- « sitions que j'ai citées. — Les papes qu'il cite. » — "Nos casuistes cités dans mes lellres. — Ce » que je ate de lui. — A'^oyez quels auteurs je » vous citf. » Pasc.
« II cite faux. — Soit qu'il parle, qu'il lia- 'ii rauj^ue on qu'il écrive , il veut citer. — » Citer les grands noms de Harlai , de Bossuet , ï) etc. » La Bruy.
« Il die pour témoin un auteur , etc. »
Bossuet.
« On vous cite dans les villes et dans les pro ï' vinces les plus éloic;nées, po>ir encourager les î' foibles, etc. — Ce roi dont je vous ai cité » l'exemple. » Mass.
Monstrei dont à regret je n'/n ici le nom. R AC.
Entre les bons maris pour exemple citt'. BoîL.
CITKRIETR, EURE, adj. , qui est en deçà, qui est de notre c6té , plus près de nous. L'Inde
fitériff/re est en deçà dit Gonfle.
CITFRN-E , .s, f. , réservoir sous terre , pour recevoir et garder l'eau de pluie. Eau de citerne.
CITOYEN, ENNE , subst. , habitant d'une ville , d'une cité. Riche citoyen. On dit, c{\\nn homme est boit citoyen , pour dire, que c'est un homme zélé pour sa patrie. // a fait le devoir d'un bon citoyen. DiCT. de l'Acad.
« Tant d'excellens citoyens. — Les Juifs le rew connoissoient pour un si bon citoyen ^ que , » etc. »
« Son père lui avoit appris qu'il valoit mieux » sauver un seul citoyen que de défaire mille » ennemis. — Il arma tous \ç^ citoyens les uns » contre les autres. — Albe fut vaincue, ses r/- » toyens incorporés à la ville victorieuse l'a- » grandirent et la fortifièrent. — Rome conti- » nuant à se faire des citoyens de ses ennemis. »
Bossuet.
« Citoyens^ étrangers , ennemis , etc. , tous le » plaignent , etc. — Les intérêts qui divisent les « citoyens. — "S^ous naissez tous bons sujets et » bons citoyens. » Fléch.
<c Le citoyen inutile n'est pas moins proscrit » par l'évangile que par la société. — L'étranger " a les yeux sur eux comme le citoyen. — Ils » sont, si j'ose le dire, citoyens de l'univers, w
Massillon.
Je veux être empereur ou simple citoyen. Le titre glorieux de citoyen Romain. CoR.
Allez, et dans ses murs, vides àe citoyens ^ etc. Rac.
Le nom de citoyen , dans une acception stricte et rigoureuse , se doune à l'habitant d'une cité, d'un état libre, qui a droit de sufifrage dans Jcs assemblées publiques , et qui fait partie du souverain. On appeloit autrefois , citoyens romains , non-seulement ceux qui étoient nés à Rome , mais aussi ceux qui avoient acquis le droit et les privilèges de citoyen romain , quoiqu'ils fussent d'un autre pays, ^aint Paul était titoyen romain. Dict. de l'Acad.
« Ptolomce les fit citq^ens d'Alexandrie. »
BoSStfST.
TiTOYrN , ftYiployé , dans lîossuct et dan» TMassillon , ])our concitoyen.
«t Aux ])ortis de la ville et ù la vue de «en » citoytus. — Qtio n'a-t-il pas fait pour préve- » nir le malheur de ses citoyena. — Il laissa seit « enfuns au milieu de leurs citoyens. — firutun » et Cassius crurent afl'ranchir leurs c7/ovc«« en » le tuant eomme , etc. » Boss.
« Inutiles à leur ï)atrie , à leiirs citoyens. — » Décourager ses citoyens. )) Mass.
CniL , honnête , poli, par opposition à ms* tique. Un liotnme fort ctvtl. l 'ne Jcmme fort civile. Il j'aut être civil à l'éf^ard de tout le monde. Il m'a reçu d'une manière JUrt civile.
^ Dict. de l'Acad.
« Etre civil et obligeant. » Boss.
« Il a des termes tout à la fois civils et hau- » tains, » La Bruy.
« Les Perses étoient honnêtes , civils , etc, »
Bossuet.
« Favorable à ceux qui méritoient sa pvo- » tection , c/t^Z/à ceux à qui il ne pouvoit èti« )) favorable , etc. — Ses manières civiles , ofll- » cieuses, etc. — Affable et civile îy tous, »
FLtClUER.
CIVILEMENT, adv. , en matière civile , en procès civil. 'Procéder civilement. Juf^f-r civilement. Poursuivre civilement. On dit, qu'/^/i homme est mort civilement , lorsqu'il a contre lui quelque condamnation qui le prive des droits et des fonctions delà société civile. Un homme interdit , un homme banni à perpétuité ^ est mort civilement.
Cn^IL, ILE , adj. , qui regarde et qui concerne les citoyens. La vie civile. La société civiké La guerre civile. Dict. de l'Acad.
« Les lois civiles, m Pasc.
«Pendant les guerres cnvVf.s. — Dévouer sa » tête aux fureurs civiles. — Toute la police , » tant civile que religieuse, w Boss.
« Les vertus civiles. — Les dissensions civiles » et domestiques. — Une espèce de religion ciî) vile. (Voyez majesté.) — Les discordes civiles. »
Fléch 1ER.
<f Les bienséances de la vie civile. — Les dis- » sensions civiles. — L'harmonie civile. — Le» » vertus civiles. » Mass.
Les discordes civiles. CoR.
DROIT Civil, se prend pour la jurisprudence romaine, qu*'on appelle autrement droit écrit. Cours de droit civil. Professeur en droit civil.
Civil , en termes de palais , se dit par oppositiou à criminel. Matière civile. Procès civil. u^Jfltire civile. Lieutenant civil. Partie civile.
On appelle figurément , mort civile , le retranchement des droits et des fonctions de U société civile, en conséquence de vœux solennels faits dans un ordre religieux , ou d'une condamnation à mort par contumace, ou d'une Condamnation , soit aux galères perpétuelles , soit à un bannissement perpétuel. Le bannissement perpétuel emporte la mort civile.
CIVILEMENT , adv. , honnêtement , avec politesse. Poivre civilement avec quelqu' un^ Trai-r, ter civilement. Recevoir civilement. l4gir , parier civilement. Dict. de l'Acad.
CIVILISATION, s. f. , action de oivilisôrj ou état^ececpii est civilisa.
4Bt
CIVILISER, V. a. ,' rendrn civile \me mn- f lière criminelle, réduire une cp.use criminelle à une pjrocéclnre ordinaire et civile. Civiliser un procès. C/t'i/iscr une eau fie crimintUe.
Civiliser, rendre civil , honnête et sociable , polir les mrpurs. Le commerce de. "i Grecs a civiiiaé les H< rhures. l'es peuples civilisés. Les nations ciri/isécs.
CIVILITÉ , .î. /. , honnêteté , manière honnête de vivre et de converser dans le monde. Un homme plevi cîe civilité. lien a usé avec beaucoup de civilité. Manquer de civilité. Cela est contre les règles de la civilité. Il est de la civilité de , etc. Dict. de l'Acad.
« La civilité humaine. » (Voyez moi.)
Pascal.
« Le mot de civilité ne signifioit pas seule- » nient parmi les Grecs cette douceur et la défé- » rence mutuelle qui rend les hommes socia- » blés ; l'homme civil n'étoit autre chose » qu'un bon citoyen, qui se regarde toujours » comme membre de l'état, qui se laisse con- 5) duire par les lois , et conspire avec elles au » bien public. » Boss.
ce La civilité IVançoise. » (Voyez mélange.)
Fléciiier.
Les termes obligeans de ma clvUliL Cor.
Civilité, actions, -paroles civiles , compliînens , et autres semblables devoirs de la vie. J^aire civilité à quelquun. Faire des civilités à quelqu'un. Recevoir des civilités de la part de quelqu'un. Il nia comblé , il m'a accablé de civilités, yiprès les premières civilités de part et d^ autre. Il a mal reçu les civilités qu'on lui a faites. r>iCT. de l'Acad.
« Après les premières c/cvV/Ms , je lui dis , etc. 5) —Des gens qui me prévenoient autrefois par » leurs civilités, w La Bruy.
Mais enfin elle est reine , et cette qualité Semble exiger de vous quelque civi/iie.
Souffrez que je réponde à vos civiUtés. CoR.
CIVIQUE, adj. Il n'est d'usage qu'en cette phrase , couronne civique. La couronne civique, chez les Romains , étoit une couronne de chêne qu'on donnoit à celui qui avoit sauvé la vie à un citoyen dans un assaut, dans une bataille. CLAIR , AIRE, ad). , éclatant , lumineux , qui jette , qui répand de la lum-ièrc. Le feu est clair de sa nature. Ce bois fait un- feu très-clair. En ce sens, il se prend quelquefois substantivement. Le clair de la lune. Nous marchâmes toute la nuit au clair de la lune. Il fuit clair de lune grand clair de lune , un beau clair de lune. ' DiCT. DE l'Acad.
(c Ce temps a été prédit si clairement , que le » soleil n'est pas plus clair. » Pasc.
On trouve la même métaphore dans Bossuet. « Des prophéties magnifiques et pl»;»« claires y) que le soleil. — Quatre ou cmcf faits aulheu- 5) tiques et plus clairs que la lumière du soleil. »
* BoSSUET.
Clair , qui reçoit beaucoup de jour. Cette église est bien claire. Celte chambre , cette galerie est fort claire.
Clair, dont la superficie est luisante, polie. Des armes claires. Vaisselle d'argent fort claire. Un plancher bien clair et bien frotté.
CLA
On appelle, cJair-obscnr , parmi les peinlréR, certains dessins oi'i il ti'y a point de nuîlangrt d'autres couleurs fjue du blanc et du noir, ou quelque autre couleur brune. // a ramassé plusieurs dessins de clair-obscur, faits par différent nuiUrr: .
Ou dit, que le clair-obscur est bien observé dans un tableau , pour dire , que les ombres et la lumière y sont bien distribuées; et, f\w'un peintre entend bien le clair-obscur , pour dire , qu'il sait bien placer les ombres et la lumière.
Clair, se dit encore, en i)eiuture, des couleurs hautes r(ui représentent les jours , les parties éclairées ; et en ce sens , il s'emploie ordinairement au pluriel et substantivement. Les clairs sont bien entendus , sont mal entendus dans ce tableau .
On appelle encore ainsi , dans les ouvrages de de tapisserie, les laines et les soies claires qui servent à rehausser l'ouvrage. Cet ouvrage de tapisserie est presque achevé; il n'y a plus que les clairs à mettre.
Clair. ,signi{ie aussi transparent. Verre clair. Des vitres bien claires.
Clair, qui n'est point trouble- Claire fontaine-. Ce vin n'est pas encore clair. On dit , qvie le temps est clair , que le ciel est clair et serein ^ pour dire , qu'il n'y a aucun nuage en Tair.
DiCT. DE l'Acad.
Tous les jours se levoient ciairs et sereins pour enx.
Racine.
On appelle aussi , clair , ce qui n'est pas bien serré. Toile claire. De la gaze bien claire. Avoir les cheveux bien clairs. Ces blés sont fort clairs. Ce bois est fort clair.
Clair, se dit aussi de la voix et des sons , et signifie net et aigu. Cet enfant de chœur a la voix claire. La voix des femmes est ordinairement plus claire que celte des hommes.
« Une voix claire. « La Bruy.
Avec une voix claire. BOTL.
Clair, au figuré, intelligible, aisé à com^^ pretidre. Idée claire. Style clair. Discours clair. Une expression claire. Un commentaire bien clair. Méthode claire et aisée. Il s'est expliqué en ter-> mes fort clairs. Dict. de I'Acad.
« Une lettre où Ton trouve un sens clair. — ■ » Ces termes sont si clairs, w Pasc.^
« Ils trouvent clair ce qui est clair. — J ai cnl » que ces eu'iroits étoient r/a-!r>s- et inteliigibleSà •>-> — Cela est bien uni et bien clair; qui ne pour- )) roit en dire autant? » La Bruy.
Clair, évident, n\■A^\\h&tQ. Son droit est clair comme le jour. L^a raison , la conséquence en est claire. Preuve claire». Yiic-f. de l'Acâd.
ce 11 est plus c/r/?>que le jour, qvie nous sen- » tons en noiis-mèmes des caractères ineffaça- » blés d'excellence. — Des miracles claies et évin dens. — Tout (lair qu'il soit qu'il y a uu » Dieu, etc. ^^ Voyez prédiction. ) — Résister à » une chose SI r/a^ré;. — Des principes si c/tt/r>9. « ( Voj^ez principe.) — Les athées doivent dire » des choses parfaitement claires. Or, il n'est )) point parfaitement clair que lame soit mat;é- » rielle. » Pasc.
« Quatre ou cinq faits authentiques , et plu*
CtA
1> clair."! que la linnuvo du so1»mÎ. ( Voyrz claire ' -» nirnt. )— Un dioit trop «A///. » Woss.
« Des raisons claires. — Les principes les plus » cLtirs. » La Bruv.
a La loi est claire et précise. « Mass.
(Voyez un exemple ileFléchier, au mol mtellii^ence. ) Ah I prince , il ne faut pas d'assurance plus claire. C. ylssitrance plus claire n'est ui \\\\ mot noble, lù le mot propre. Ou a une Ternie assurance, iine preuve claire. ( Noie de ^ ollaire. ) C'«st beaucoup , mais enfin les preuves eu sont claires. Dans les pins claires \on. Boit,.
( Voyez syllogisme. )
On dit, d'un procédé, cVune conduite, d'un tliscours équivoque : ce prf)cé(lé , cette conduite ^ •ces discours fie sont pas clairs.
On dit figurément , r[u'uft /lomme a F esprit clair y pour dire, qu'il a beaucoup de netteté dans lesprit, dans le jugement.
Clair , s'emploie aussi adverbialement , et si- :guiHe d'une manière claire et distincte. P'oir •clair.
On dit figurément , ({uun homme voit clair , voit fort clair , pour dire , qu'il a l'esprit pénétrant.
« Vous voulez voir clair dans les profondeurs w éternelles de la foi. » Mass.
Je commence à fotV-c7a/r dans cet avis des cieut. Rac. Et Thémis pour voir clair à besoin de tes yeux. Boil,.
CLAIREMENT, adv., d'une manière claire, îiettement , distinctement. De là on distingue clairement tous les vaisseaux qui sont dans le ^ort. DiCT. DE l'Acad.
« Je comprends clairement que , etc. » Mass.
Clairement , au figuré , d'une manière intelligible. Parler clairement. Expliquer clairement un passage. Il m'a dit clairement son intention.
DiCT. DE l'A^ad.
« Définit clairement tous les termes. — Ils di- » sent et écrivent clairement qu'ils reçoivent » cette constituti"on. — C/a/re/we«^ exprimé- — î) Si clairement expliqué. » Pasc.
Si TOUS vous expliquiez un peu pins clairement. COR.
Clairement, évidemment, manifestement.
Démontrer clairement une proposition. Il prouva, irès-clai rement ce qu'il dit. Dicx. de l'Acad.
« Cela étoit si clairement prédit aux Juifs. — » On voit clairement qu'ils sont exempts de » toute erreur. — Pour vous le montrer claire- « ment. » [y<y^tz découvrir , justifier , pnmver , sens. ) Pasc.
« La cause de leur malheur nous est claire- » ment marquée. » (Voyez révélé. ) Boss.
CLAIRIERE , 5./., endroit dégarni d'arbres dans une forêt.
CLAIRON, s. m. , sorte de trompette dont le son est aigu et perçant. Le son des trompettes et des clairons. Il ne s'emploie qu en poésie. ^ CLAIRVOYANT, ANTE , adj. , intelligent, éclairé et pénétrant dans les affaires. lia l'esprit clairvoyant. C'est une femme habile et clairvoyante.
« Vous croyez avoir été en cela plus clairy> voyant que toute cette compagnie. » Pasc.
« Pour faire entendre aux moins clairvoyçLhs
CLA
y^ l'arrnmplîssrmonl dr la pvoplultie. — Afin » (pie cette suite du peuple Ue Lien soit clauf » aux moins clai/foyan.s. » Ross,
« Aux yeux de toule une ville jaloiisf, ma- >' ligïie, t/<rirvoyant< . n La I^rlv.
CLAMILH, ,v./; , grand cri. Clameur tumultueuse. Clameur puhlique. Il .s éleva une clameur iiniverstlle. Les clameurs d'une populace mutinée^ On entendait de tous cotés de /grandes clameurs. Cela excita les clameurs de rasseinhlée.
I>i rr. DE l'Acad,
« Résister aux r7rt/77r//r.<? d'un peuple irrité» » — Soutenir leurs redoutables clameurs. »
Bossiir.T.
« Grand Dieu, \c.% clameurs du pauvre et de )) l'opprimé monteront devant ^oll.s — S'ils eii- » tendent eucore des vlameurs autour de l'arche » que ce ne soient plus celles qui annoncent » ses périls et des mallieurs nouviMux , mais » ses victoires, etc. — Pilale ne voit djiis ce* » accusalions que des clameurs frivoles ( t ^iassa- » g^^res. w Mass.
Sa fuite et les clameurs d'un peuple mutiné. COR.
CLANDESTIN, INE, adj. , qui se fait en cachette et contre les lois. Il n'est guère d'usa^'c qu en ces deux phrases. Mariage clandestin. As^ semblée clandestine. Dict. de l'Acad.
Un hymen clandestin. Rac.
CLANDESTINEMENT, a^t.., d'une manière tlandestine et en cachette. // se sont mariés clandestinement . Ils s'assemblent clandestinement. CLANDESTINITÉ, s. f, terme du palais^ vice d'un mariage faitclandestinement. Laclaivdestinité empêche la validité d'un mariage.
CLARTÉ , s. /. , lumière, splendeur. La dard du jour. La clarté du soleil, d^ fa lune, dese'loiles. Lire à la clarté du feu , des flambeaux. Puir la clarté, tl se prend quelquefois pour la transparence du verre. La clarté du verre augmente le prix des lunettes. Dict. dE l'Acad.
Cette obscure clarté qui t'ombe des étoiles. O ! frère pins aimé que la clarié àxx jour ! CoR.
Quelle Jérusalem nouvelle, etc.
Sort du fond des déserts brillante de clarté ? Je vois de toutes parts sa clarté répandue. Enfin mes tristes yeux cherchèrent la clarté. Et la moi t à mes yeux dérobant la clarté. "Rac.
Et combats contre nous à la clarté des cieUx.
La clarté du jour. ( Voyez entrée. ) Boit.
Clarté, au figuré.
ïc Des disputes qu-il avoit eues, il etôit sorti » je ne sais quelles c/ar/r.? passa^^eres qui avoient » laissé quelques traces de lumière dans son es- » prit. >) Fléch.
« A la faveur de cette t7«r^'qui le guide, il M démêle le vrai du faux. » Mass.
Cette fausse clarté dont il (Je destin) les éblouit , Les plonge dans un gouffre , et puis s'évanouit. CoW.
^ Clarté, au figuré, netteté de lesprit. Parler écrire avec clarté. Expliquer une chi^e avec une grande clarté. Il faut de fa clarté dans le style. Ces principes sont d'une grande clarté.
Dict. de l'Acad.
« Si peu (Ju^on observe un discours, toute la
CLA
» (:/(/;// se dissipe. — Cette clarU jointe ji celle » u.iïveté. — Le inaii(|iie do tlarté. » Pasc.
<c I,ii ilartt' A\\ (livscoiiis. » La Buuy.
Et do son tour henrcnx imitez la clarté. BolL.
Clartï^, au figuré, lumière.
Étrange aveuglement... . éXGvneWGS clartés. CoR.
(Voyez le dialogue de Pauline et de Polyeucle, acte quatrième , scène Iroisièuie. ) De vos propres clartés me prêter le secours. C'est à nous de chanter, nous h qui tu révèles
Tes clartés immortelles. Rac.
Et sa propre raison de cliirté dépourvue. BoiL.
On dit : jouir de la clarté du jour , pour dire , vivre ; et commencer à voir la clarté du jour , pour dire , naître.
CLASSE , .s. y; ^ l'ordre suivant lequel on range diverses personnes ou diverses clioses. Distribuer les matelots eu plusieurs classes. Il y a trois classes de grands d'Espagne. Un grand de la première classe. Un grand de la seconde classe.
DiCT. DE l'Acad.
« Les citoyens distribués en certaines classes, n
BOSSUET
« Cette liaison n'est ni passion ni amitié » pure, elle lait une classe à part. » La Bruy. Et les dlsti'ibuant par classes et par titres- BoiL.
Classe , se dit figurément du rang qu'on donne au mérite et à la capacité, par rapport à certaines sciences , à certaines professions. Ainsi , dans ce sens , on dit , d'un grand théologien , d'un excellent auteur, d'un excellent ])eintre : un théologien de la première classe , un auteur de la première classe , un peintre de la premère classe. Dict. de l'Acad.
a II est de la classe de ces avocats qui, etc. — )> 11 ne peuvent tout au plus qu'être les pre- )) miers d'une seconde classe. ■» La Bruy.
Classe, se dit aussi des différentes salles d'un collège, danschacune desquelles s'assemblent les écoliers qui prennent une même leçon sous un même maître, ^u sortir de la classe. Le régent de la classe. Dans ce sens , on dit : La seconde ^ la troisième , sans ajouter classe. Il est eti seconde, il est en quatrième ; et au lieu de dire , la première ^ on dit , la rhétorique.
Çt te voyant encor tout frais sorti de classe. ÎOIL.
Classe, signifie aussi le temps que les écoliers sont assemblés pour prendre leçon, y4ucommencement de la classe. A la fin de la classe.
On appelle , les basses classes , celles où l'on commence ses études.
On appelle , V ouverture des classes , le temps où les écoliers rentrent en classe après les vacances. // est revenu poitr l'ouverture des classes.
CLASSER , V. a. ^ ranger , distribuer par classes. Classer des matelots. Classer des plantes.
CLASSIQUE, adj. des deux genres, Auteur classiqize (auteur approuvé, et qui fait autorité incertaines matières). Platon, Homère, Démosthène , Cicéron , J^irgile , Tite-Live , sont des auteurs classiques.
Classique , se dit aussi de ce qui a rapport aux classes des collèges. Devoir classique. Exercice c 'as.'^icjuc.
