‹ Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétiqueChapitre 179 sur 314 · CLE · texte numérisé non relu

CLE

CLAUSE, s. /. , disposition particulière fat' sanlparlie d u}\ traité, d'un édil, d'un contrat, et de tout autre acte j)ul»lic ou particulier. Clause expresse. Clause londiLiontu'lle. /VTettre , insérer , ajouter laie clause dans un contrat. Glisser une clause dans un acte. Des clauses avantageuses pour lui. Dict. de l'Acad.

« Ils mettent ordinairemeutdans leurs lettres » cette clause : si ita est. » Pasc.

« Plaider en explication d'une clause ou d'un, » article. « La Bruy.

C^LAUSTPiAL , ALE , adj., appartenant au cloître , au monastère Les lieux claustraux. L.h discipline claustrale.

CLtrF,."?./; (on pronouce clé, même devant une voyelle) , instrument fait ordinairement de fer ou d'acier , pour ouvrir et fermer une serrure. Petite clef. Grosse clef. Les dents d'une clef. Fausser une clef. Forcer une clef Une armoire qui ferme à clef , ciui ferme ci la clef Cela est enfermé sous la clef Porter les clefs d'une ville Cl im prince. Toutes les villes envoyèrent au devant de lui , leurs maires et échevins lui portèrent les clefs. Dict. de l'Acad.

« Ne donneriez-vous pas des millions d'or » pour avoir une c/e/du paradis. » Pasc.

« D'autres livres sont sous la clef. » La Bruy.

Sous vingt fidèles clefs (il) garde et tient en dépôt, etc.

BOILEAU

On dit figurément, de certaines places fortes delà frontière , que ce sont les clefs du royaume» Calais est une des clefs de la France.

On dit aussi iigurément , que la grammaire est la clef des sciences , que la logique est la clef de la philosophie , pour dire , que la grammaire , que la logique donnent une grande ouverture pour les sciences , y servent d'introduction ; et dans le même sens, ou appelle, clef d'un ouvrage, clef d'un système , ce qui est nécessaire pour avoir l'intelligence d'un ouvrage, d'un système. Dict. bx l'Acad.

« Les langues sont la clef ou l'entrée des » sciences, et rien davantage, » La Bruy.

« C'est un des secrets des prophéties , et une » des clefs qui en ouvre l'intelligence. »

BoSSUET.

On ai^pelle, en termes d'architecture, clef de voi'ile , la pierre du milieu rjui ferme la voûte.

On dit iigurément , les clej's de saint Pierre , pour dire , l'autorité du Saint-Siège ; les clefs des trésors de l'église^ pour dire, le pouvoir d'accorder des indulgences; et , la puissance des clefs , les clefs du paradis , les clej'i du n)yaume des deux , pour dire, la puissance de lier et de délier.

Clef , en parlant de certains ouvrages où les noms sont déguisés ou écrits d'une manière énigmatique , se dit de l'explication des noms supposés et des termes obscurs. Avoir la clef d'un loman , d'une satire. La clef de Paracelse.

DiçT. DE l'Acad.

« Je ne suis ni auteur ni complice de ces clefs » qui courent. — Comment aurais-je donné ce», » sortes de clefs , si je n'ai pu les forger ? »

La Bruyère.

CLÉMENCE ,s.f, vertu qui porte à pardonner les offenses , et à modérer les cliàtimens. Il un 86 dit proprement que de Dieu , des soa-

rrrniîi^, ri Ar mix qui sont di'posit.iirrs (î«', lotir aiiturilc. Clvnitnrr dirine. Cli'nunce myitU'. I .d flrnience est ht vrrlu (if s mis. ILser de. c/ènifncc enrer.t les foincus. y/coir recours à lu ifr/ncine du /)ri/Ke. Traiter arec clcnicmc, h)i/j/<)rrr fit ch-nicnce des jufres. Ou dit aussi (11111 lils , qu'/V a /rcours à la clènume de son père.

DlCT. 1)K l'A( AI).

« Indignes de la clémence de ])ii'ii. — QnVIle w eut de clémence ]iotir lanloitr d'un si noir » altentat ! — Jamais ou n'a douh' de sa ])arole » ni désespéré de sa clémence, » (Voyez réirner. )

Pa.scal.

« Sévère , rapide conquérant, égala César M par ses victoires; mais il n'imita pas sa clé- » inence. — Avoir recours à la clé/nence du vain- » <(ueur. — Considérez la clémence et la sévérité ' de Dieu , sa sévérité envers ceux qui sont dé- » chus de sa grâce , et sa clémence envers vous. i' — 11 leur lit voir leur salut dans la clémence » de Tite. — Des actions de grande équité et/ » même de grande r/^'me«ce. — Par la clémence ^> romaine , toutes les nations n'étoient plus ^> qu'une seule iixition. — Il ne vit plus de salut » que dans la clémence d\\ vainqueur. — De quels ^> yeux regardèrent-ils le jeuite prince à qui la » clémence ajoutoit de nouvelles grâces. » Boss. « Des actions de clémence et de justice. — 6e « prince modéroit la sévérité des édits , par sa » clémence. — Ce prince , par une espèce de Hère » clémence f tenoit la foudre suspendue. »

Fléchier.

« Que la désolalion des villes et des provinces » aille attendrir \oiïe clémence. — Le plus doux " usage de l'autorité , c'est la clémence. « (Voyez c mitre , implorer, peindre. ) Mass.

O \ vertu sans exemple, ô ! clémevre qni rend Votre pouvoir plus iusle et mon crime plus grand f Vous craignez ma clémence ' Ah ? n'avez plus ce s«in , Fouliaitez-la plntAf , vous en aurez besoin. D*une fausse clémence il fera vanité. CoR .

( Voyez essayer. ) Partout du nouveau prince on vantoit la clémente. R. ( Voyez gage. )

CLÉMENT, ENTE, adj. , qui a la vertu de clémence. Prince clément. J^idnqueur clément. Père clément. Juge clément. On dit, en parlant de Dieu , que Dieu est clétnent etruiséricordieux , pour dire , rju'il pardonne aux pécheurs qui ont recours à lui. Dict. de l'Acad.

« César a été clément jusqu'à être obligé de î) s'en repentir. » Boss.

CLEPSYDRE, 5./. , horloge d'eau qui servoit ordiiutirement à mesurer le temps chez les anciens. Elle régloit le temps accordé aux orateurs.

Plusieurs machines hydrauliques des anciens portent aussi le nom de clepsydre.

CLERC, s. m. (le C final ne se prononce point), celui qui par la tonsure est entré dans îétat ecclésiastique. En ce sens, il est opposé à laïque. Clerc tonsuré d'un tel diocèse.

Ou appelle, clerc de chapelle y chez le roi, chez la reine , un officier de la chapelle dont la charge est d'y servir à certaines fonctions ecclésiastiques sous les aumôniers et sous leschapelaius.

CLÎ

Cr.rnr , rcltii qui «'crit et trn vaille sous un honiiiKî d«' j)raliquc. Clerc d\irocat , de pixnu" rrur, de fiotaifv. DiCT. DE l'Acad.

Abordez sans arpent \>n clrrc de rapporteur.

1.08 clercs ^ l<!g pro<;iireurs , les serions , les jçreffiori.

Un rliic , j)oiir quinze son» , sans craindre le lioln ,

Peut aller au parterre allarjucr A llila. BoiL.

CLERGÉ, s. ni., l'ordre ecclésiastique, le corps des ecclésiasti(|uts. //« clergé de J'Vance , de l'église gallicane. Ij'assemhlée du clergé. /,<?* a gens du clergé. Oincocjner , asaendder le clergé» Tout le clergé de cette province. lj'évé<jue à la tête de son clergé. Ia' clergé séculier. Le clergé régulier. Le clergé d'iui diocèse. ] ,e ci'nré d'une grande paroisse. Dict. de l'Acad.

« Le clergé de France se présente aujourd'hui » à votre majesté, avec tous les seutim us c\\\^ » le respect, l'admiration et la reli ou lui » donnent pour elle ; l'honneur qu il a d'être » assemblé sous vos yeux, etc. — La joie qu'il » resseutoit lorsqu'il voyoit dans le clergé des » hommes dignes de leur ministère. « Fléch.

« Bossuel fut l'ornement de lépiscopat ; le » c/e/'^é»' de France s'en fiera honneur dans tous » les siècles. » Mass.

Le bourgeois , le manant , le clergé , la noblesse. Et sans être approuvé par le clergé romain. BoiL.

CLÉRICAL, ALE, adj. , appartenant au clerc, à l'ecclésiastique. L'ordre clérical. La tonsur» cléricale. Les jonctions cléricales.

Dict. de l'Acad.

« La discipline cléricale. » Boss.

« La modestie cléricale. » Mass.

CLÉRICATURE , «. /. , l'état on la condition

du clerc

tare.

a L'esprit primitif de la cléricature et du sa- » cerdoce. » Boss.

CLIENT, ENTE, subst. ^ celui, celle qui a chargé de sa cause un avocat. Il ne se dit ])roprement que des parties a l'égard de leurs avocats , et quelquefois des parties à l'égard de j leurs juges. Bon client. C'est mon client. Je suin \ sa cliente. La salle de ce magistrat est pleine de cliens aux heures de [audience.

DiC'i . jue l'Acad.

u "Lt client ^oxt y reconduit, caressé, confus, » etc. » La Bruy.

Et de clitmts soumis à toute heure entouré. BoiL.

Il se disoit autrefois chez les Romains deceuK qui se meltoieut sous la protection des plus puissans citoyens. Les cliens rendoie/it beaucoup a honneur à leurs patrofis.

CLIGNEMENT , s. m. , l'action de cligner les yeux par un mouvement involontaire. Il se

Erend ordinairement pour une mauvaise haitude de cligner les yeux. Il est sujet à un clignement d'yeux. Il a un clignement perpétuel. CLIGNER, v.a. Il ne se dit que des yeux, et n'est d'usage que dans ces phrases , cligner le» yeux , cligner l'œil, pour dire, fermer l'œil ^ fermer les yeux à demi.

CLIGNOTEMENT ,s.m., mouvement involontaire qui fait qu'on remue coutinuellemeut les paupières, lleslsujtt à uncligjiutenient d'yeux, continuel.

, de l'ecclésiastique. Lettres de clérica- Dict. de l'Acad.

Page 1