‹ Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétiqueChapitre 184 sur 314 · M\SS · texte numérisé non relu

M\SS

Cor.

Rac.

En parlant des termes ordinaires de la langue , on dit , /f.v mots aSnimiins de la lanf^ue , par opposition aux termes qui ne sont en usaye f[uc dans les arts et dans les sciences.

Commun, qui se trouve aisément et en abondances. Les i'xvL'Uenti fruits sont vominans en Iliilie.

Commun , qui est de peu de valeur. Des marchandises communes.

Commun, médiocre, peu estimable dans son f;enre. Un poète , un auteur très-commun. Une invention très-commune. Des pensées communes . Idée commune.

MEux Communs , terme de rhétorique , les sources générales qui Iburnissentà l'orateur ses argumeus et ses moyens. j4ristotea donné ptu- ."^i eu rs lieux communs pour exciter la compassion , l'horreur.

On appelle aussi , lieux communs , des matières triviales et rebattues. Tout son livre est j-empli de lieux communs. iSes sermons ne sont cfue (les lieux cotnmuns. T.jieux communs sur les conquérons. Employer des lieux communs. Un recueil de lieux communs. Dict. de l'Acad.

« S'écarter des lieux communs et des phrases » proverbiales. » La Bru y.

Et tons ces lieux communs de morale lubrique. EoiL.

SENS Commun , la faculté par laquelle le commun des hommea juge raisonnablement des choses. Cela est contraire au sens commun. Cela hlesse le sens commi/n. Un homme qui n^a pas le sens co/nmu/?. Dict. de l'Acad.

« Pécher contre le sens commun. — Si vous ■» n'avez point de sens commun , je ne puis pas î> vous en donner. » Pasc.

« Un discours où il n'y avoit ni style ni sens » commu??.')') LaBruy..

Commun , suhst.

« Les vices du commun des hommes. — Les î) gens du commun. — Si la pensée publir{ue « vous élève au-dessus du commun des hom- » mes, etc. m Pasc.

« Les autres s'appeloient les Plébéiens, c'est- » à-dire, le commun du peuple. — Les efforts » que nous faisons tous pour nous séparer du » commun. » Boss.

« Le commun des hommes aime les phrases, » etc. » La Bruy.

« Les âmes du commun, w Fléch.

« Le commun des hdèles. — La licence du » 'pmmun des hommes. )> Mass.

Ecrivain da cor?imun , et poëte vulgaire. BOIL.

EN Commun , expression adverbiale. Il ont mis leur bien en commun. Ils vivent en commun. Ils jouissent de la succession en commun j jusqu'à ce qu'ils en aient fait le partage.

u T.pn r.rffS s'affcclion noient d'autant plus à « l«iir pavs (ju'ils le conduisoicnt en comnuin. »

Hos.su r.T.

<( Lrurs bif'us ét(»irnt r/Mor;?/77///;. >♦ Im Bkuy.

u 'l'otis les biens ai)parleii(»icnt originaire- » meut à tous les honnne» en comnuin. >> Mass.

ce L'oriitf'ur et le plnlosophe ijossédoieul en » comnnin l'empire de la sagesse. » dAguess.

COMMUNAUTE:, .y. /: , société de plusieurs personnes (jui vivent ensemble sous certuiue» rè i;leK. Une comniunauié de nliiiicux , de religieuses. Une communauté de filles. Uivrc en communauté. lUahlir une communauté. Etre d'une communauté. Entrer dans une communauté.

JJicT. DE l'Acad.

« Combien de familles et de communauté.'^ )) chancelantes ont été soutenues par les secour* » que, etc. — Conibieu de ro/;?/;////7f;/^Ms lit elle » subsister par ses bienfaits ! — Dans des com- » miuiautés de vierges chrétienuc;s. » Fléch.

Communauté , se dit aussi de certains corps laïques qui ont fait une société pour leurs intérêts communs. La commiuiuuté des notaires, ^gir pour les intérêts de la communauté.

Communauté , société cle biens entre deux ou plusieurs personnes. Il y a communauté de biens entre le mari et la femme. Ils sont en communauté de biens. Cette femme a tant apporté ce la communauté, .accepter la communauté. Renoncer Cl la communauté.

COMMUNAU:^ , s. m. plur. , pâturages où les habitaus d'un ou plusieurs villages ont droit d'envoyer leurs trou])eaux. I^es communaux d'un tel bourg , d'un tel village.

COMMUNE , s. f, le corps des bourgeois d'une ville , ou des habitaus d'un bourg ou d'un village. La commune d'un tel lieu. La commune prit les armes.

Commune , lieu où s'assemblent les habitans. Je vais à la. commune.

Communes , les peuples des paroisses de la campagne, ylssembler les communes. Soulever les communes.

On appelle , chambre des communes , la seconde des deux chaml>res du parlement d'Angleterre , qui est composée des députés des comtés et des villes du royaume.

Communes , se dit aussi d'une certaine étendue de terre dans laquelle nu ou ])lusieurs villages ont droit d'envoyer leurs bestiaux en pâture. De grandes communes. Mener paître les troupeaux dans les communes. Il a usurpé sur la commune.

COMMUNÉMENT, f/r/c^. , ordinairement. On dit communément. Cela se pratuiuê commune-, ment. Dict. de l'Acad.

« Ces détours dont on se sert communément » ])our adoucir, etc. » Fléch.

COMMUNIANT, subst. , celui qui communie. // y a eu tant de communians à Pâque dans une telle paroise.

Il signiiie aussi , ceux qui sont capables de communier, en âge de pouvoir communier. // y a trois mille communians dans cette paroisse.

COMMUNICATION , s.f. , ^ctiou de communiquer , ou l'elTet de cette action. Communication de biens. Communication de maux. On. dit, donner communication d'une affaire à quelqu'un .

LtCf^

COM

pour dire , Ini Faire jx-irt de cefte nfTaîve ; et de ïnètiie , acoir communication d'une uJJ'aire , iVuii

COMMUNICATION,. ç./ , commerce, farai- }ianté , correspondance. Ils ont irranxie commnnicdtion enat môle, lis entretiennent comninniration de pensées et de sentimens par lettres on par la co)wersation. ^ooir communication avec tes ennemis de l'état. Ils ont rompu tonte communication. Défendre, interrompre , interdire la communication , toute communication. Oter toute tonimunic(Uion. Dicr. de l'Acad.

<c Ils ne peiivent avoir aucune communica- » tion. avec lui. — Un état de gloire et de com- ■^ mitnication avec Dieu, » Pasc.

« Dieu faisoit éclater aux yeux du peuple ï> cette merveilleuse communication. — La corn- » munication avec le Saint-Sièse. « Boss.

« La communication plus libre des rois avec » leurs sujets t'ait qu'on perd moins de leurs » bons exemples. — Une exacte police coupoit » les communications mortelles pour en ouvrir » de salutaires. )> Fléch.

Communication, se dit aussi du moyen par lequel deux choses se communiquent. Communication dun appartement à, un autre. Porte de communication. Degré de communication . La communication des deux mers. Le détroit de Gibraltar fait la comifiunication de l'Océan et de la Méditerranée. Dict. de l'Acad.

« Les grands sont comme le canal de commune nication , et le lien des peuples avec le sou- » verain. » Ma^s.

On dit, en termes de physique , la communication du mouvement.

Dans Fart militaire , on appelle , ligne de communication , certains fossés ou tranchées que ion fait, afin que deux quartiers de l'armée , deux attaques, puissent communiquer ensemble à couvert , et s'entre-secourir. Etablir , rompre une communication. Rétablir la communication.

Communication, ligure de rhétorique par laquelle l'orateur semide prendre conseil de son auditoire , on de la partie adverse.

COMMUNIP.R, V. n. , recevoir le sacrement de l'eucharistie. Communier dévotement. Q)minunier à Pâques. Communier les grandes Jetés. O^nmiunierà sa paroisse. Communier ci la grand", messe. Communier de la m,ain de l'évéque , de la main de son curé. Les prêtres comiriunient sous les deux espèces.

« Quoiqu'elle ne piit assez communier pour i> son désir , elle ne ccssoit de se plaindre >' humblement et modestement des cojnmunions » fréquentes qu'on hii ordonnoit. » Boss.

« Quoiqu'elle aj)prochat souvent des autels, î> c'étnjt religion et non pas coutume ; ellacom- » munioit avec autant de pureté que si elle » eût communié \o\\?, les jours , avec autant de » préparation que si elle n'eût co/72//z/<??/>' qu'une » fois l'année. » Fléch.

Communier , dans un sens actif. C'est son curé qui Va communiée.

COMMUNION , s.f , l'action de recevoir le sacrement de l'eucharistie. La sainte communion. jlllera la communion. S'approcher de ta communion. Se préparer , se présenter ci la communion. F'aire sa première communion. Donner la communion. Faire une bonne communion. On n'a

pns voulu le recevoir ^ l'admettre a la rnjjmmnion.

DiCT. DE l'Acad.

a Les communions frclquentcs qu'on lui or- « donnoit. ( Voyez communier. ) — Modérer l'u- )> sage de la communion quand elle tourne en » dégoût. — Chercher dans la communion la " meilleure préparation , comme la pins par- « faite action de grâces pour la communion » même. » Boss.

Communion, union de plusieurs personnes dans une même foi. T,a communion des fidèles. T^a communion, de l'église romaine. Il est dans la. communion de l église , hors de la. communion de l'église. Il s'est séparé , on ta retranché de la. communion de l'église. Il n'est pas de notre communion. Dict. de l'Acad.

« Hors de l'église et de la communion du chef » de l'église. » Pasc.

ce Ceux qui étoient en communion avec les » évêques d'Italie et celui de Rome. — Le pape » saiut Etienne et saint Cyprien , malgré toutes w leurs disputes qui n'avoient pas rompu leur » communion. » Boss.

« Dfjis engagemens qui le lioient à sa commii- » ni on. » Fléch.

COMMUNIQUER, fA«. , rendre commun à...

faire part de Un corps qui communique son

mouvement à un autre. lie feu communiqué sa chaleur. Le soleil communique sa lumière à toute la terre. On dit figu rément , communiquer ses lumières , ses pensées , ses desseins à quelqu'un , pour dire, lui faire part de ses lumières, de ses pensées , de ses desseins ; et dans le même sens,' on dit, communiquer sa Joie , sa douleur. On. dit , dans la même acception , dieu nous communique ses gmces. Dict. de l'Acad.

« Je luiai communiqué ma gloire et mesiner- » veilles. » Pasc.

« Soit que Dieu comjnunique sa puissance aux » princes , soit que, etc.» Boss.

« Quand cet auguste parlement leur aura « communiqué son esprit et ses maximes. — » Chacun voudroit lui communiquer ses pré- » ventions. — A leur communiquer ^an zèle. — » Ceux à qui Dieu communique plus abondam- » ment sa sagesse et sa puissance. — Le roi fait » partir, du centre de sa grandeur, les plus vifs ■» rayons de sa gloire; il to/^z/n/^/^/çr/ze au dedans, » au dehors même du royaume , ce qu'il a de » plus cher , ce qui lui ressemble le plus. »

Fléchier , dans sa harangue aux ducs de Bourgogne et de Bérri , qui voyagoient dans le Languedoc). (Voyez les moi'à influe ne e , lumière.)

« Vous otez au vice l'éclat et la sécurité qui la » ré])and et le communique. » Mass.

CoM.MUNiQUER , douncr communication de quelque chose, Communicjuer ses ajfaires à un ami. Il ne m'en a rien communiqué. Je lui ai communiqué mon intention , mon. secret. On lui a communiqué les titres. Communiquer les pièces d'un procès. Dict. de l'Acad.

« Ces épitres communiquées aux autres^ » églises. » Boss.

On dit , dans ce sens , communiquer d'une chose avec quelqu'un. J'ai communiqué de cette ai faire avec lui. Le rapporteur en communiquera avec les commissaires. Dict. de l'Acad.

et J'avois passé bea\icoup de temps dans Té- » tude des sciences abstraites, mais le peu de

COM

»» Çen« avec qui on jinilcii conDfiunnjumri'eiï >) iivoil iU'i;oùié. » Pasc.

('oMMUKtvîirrR , c. w. , avoir commeriv ot rcl.ilion. Co/n/,utfni</:/< r axTC /rv .vr/rv/z/v. C >mntuiii- ^utr acre /ts rnnrniis. DiCT. UK i.Acad.

a Cvfnmunifjmr sans nu'ilialfiir .tvc J)io\i. )>

Pascal.

« Ils îîo ])Oi»Voi(Mil , ni voriviutanjin'f entre >^ enx , m ens«'iL;n<'r leurs clnj^mcs. » Toss.

<( Pour (■o/;;/i'//////y//f/"avfC i«s ^av.!0':. — Onx ■» qni cQniiiuiniquent j)lns iiilim'ctii'ïil avec V) Dien. » Flkch.

Ou dit , c\\\nn appartfiiKnl lonjnTiinicf.-ic à ut} mUrc y <'l que deux appartenu na ,s<' comurnni' ijticnt pur une c^aliTie y etc. 1)ict. cf. l'A Cad.

(( On éleva snr rî'nv^^'''^*^ >^i^ ])ont de ])ierie , ■» alin que les deux côlés île la ville ))ns<ent eont- 1» muiiiquer eiii>enii)le. — Douze ])al;(is dis})Os(?s ■» réi:;uiièremeiit et qui ^o/7^/7^^<:/7i</wo/^-///'ensem- » ble. » Ross.

SE Communiquer , V. pron. J^ nionvejnent xiUm vorps se eonvnidnicpte à un autre. TjCI ehah ur du jeu se ronnninu(jue aux corps enviton- 7nius. Une nialudie qui .se eonnnunupie oifié/nent. J^i joie et la douleur se conimunicpient peu à peu.

DiCT. V)T. L ACAD.

« Les honneurs du peuple victorieux se comi) muniquent peu à peu aux peu]^les vaincus. » — Le goût des choses divines se comniuniquoit » à ceux qui conversoient avec elle. » Boss.

« Une l'amille où la wtïixx se communique avec 3) le sang. » FLicH.

« Ces inclinations fortunées qui se communi- » quent avec le sanii[. — Ce veuiu qui se iom~ 5) muniquera dàge en âge.» ( Voy. (w?//?.) Mass.

SE CoMMUKiQUF.R , être commuuiqué,

« L'injustice lait qu'on en retient tout le fruit » (jui devroit se conimuniquer aux autres. »

Fléchier.

SE Commuî;iquer , en parlant de deux personres dont Fun communique une chose à l'autre. {\-s deux anihassadeurs se comminiiquèrent resptctivement leurs pouvoirs. Dict. de l'Acad,

«. En leur donnant ce nioyen si doux et si » facile de se communiquer leurs pensées et leurs >i réllexions. » , INIass.

(^\^oyez au xnoX. plaie un exemple où se communiquer est ])ris dans une autre sens ).

SE Communiquer, se rendre familier, entrer facilement en discouiseten conversation avec qr.elqu un. Cest un boîi prince qui se communupie aisément. Les princes d' Orient se convnuniqùent rarement à leurs sujets. Il ne f\ tut pas se communiquer à tout le monde. Dict.

<( Si Dieu 6' 'est de tout temps cOi72/72«///^i^e aux » hommes, etc. » Pasc.

« Les mortels à qui Dieu se communique. — « Fst-il étonnant ((ue Dieu aime, et que la )) Vioy\\é. se communique ? » Boss,

« Il (le Tellier) se communiquait selon les >i besoins. — 11 n'appartient qu'à Dieu de se » communiquer aux hommes par cette variété 5) de dons et de grâces qui , etc. — Lorsque » Dieu .se communique à elle (à l'ame } avec » plus d'abondance. — La vérité aveugle les î) sages etles iuges orgueilleux de ses mystères , )) et ne .se communiq ut qu'a ceux qui font gloire » den être les tUiciplts. » Mass.

COM

/ii)5

On dit , r\\\un Iminmrnr s^ rnwmwniqîie point, pour dire, (ju'il ue laisse ricu apercevoir de ce qui se ]),isse dans sou anle.

COMPAClTF, s./'., terme didactique , qualité de et«ini est tonipattr. // //\ et p(,n:t de cotnp m te tU^'inlue , toute nudi( re rtunt poreuse.

C0\IPA(JTK , adj. de» deux genres. Corps cornpactr. Su!)atiince (O'npatte. Lta métaux Us pli4i cuninn tes SI rit Us plus pisaus,

COMPAGNF, v. / , lille ou lenime qui a qnelijue li;i>on d'aïuilié, de familiarité avi'C une jiutre lille ou ienune de même coudilioii. l-'idèle compagne. Chère compai-ne.

Dict. nE l'Acad.

» Compa/^^nes fulèles de sa piété, qui la pieu « XQZ aujourd'hui , vous la suiviez , etc. »

l'LÉCniER.

Les rompagnei- d'Kslher s'avancent vers ce lieu. Pleurons et g'^missons , mes fidèles compagnes. (Toi qui) fus de me!) premiers ans la compagne assidue. Conipagru-s auiiefois de rin captivité.

Conipagriti du péril ■[u'il vous falloit chercher. R Ac.

Compagne, se dit aussi d'une femme mariée par rapport à son mari. Il a perdu sa compagne. Dans les lettres patentes, le roi appelle la reine sa femme ; JSotre trcs-clière épouse et compagne,

Dict. de l Acad.

« A^oilà donc l'homme lormé ; Dieu forme » encore de lui la compagne qu il veut lui dou- » ner. — C'étoit d'un tel liéros (jue ^larie-Thé- « rèse devoil partager la gloire d'une laçon j)ar- » ticulière, puisque , non contente d'yavoir part » comme to/77/j«^'-//e de son trône, etc. » Boss.

« Celle qu'il s'est choisie pour compagne insé- » parable. » La Bruy.

Si je n'ai pas vécu la compagne d'AcLiîle. Rac.

Compagne, se dit aussi des tourterelles. La

tourterelle gémit quand elle a perdu sa compagne.

DicT. ODE l'Acad.

Je gémis , j'ai perdu ma compagne fidèle.

( Dialogue du Passant et de la Tourterelle.)

Compagne , se dit aussi figurément des choses. La mediocriié , compagne du /vpos. Les injii^ mités, compagnes de la ci ei liesse. Dtcr.

« L'arrogance , compagne ordinaire d'une » condition si éminente. » Bo-^s.

(( Les pertes, les alllictions et les disgrâces , » compagnes inséparables des grandes i'ortu- » nés. » Fléch.

Cl L'adulation , la compagne immortelle des 3) rois. — . S'ils ne pouvoienl régner .s;<ns que la )) fraude et l" m jus lice fussent les comjKignes iuw sépan. blés de leur règne. » Wass,

O toi . de mon xc\^^^% compagne aimable et souibie. B.

COMPAGNIE, s. f. , assemblée de plusieurs personnes qui sont en conversation , on en quelque e^pece de société et de liaison. Benne compagnie. jWauvaise ctj'npagtiie. Recevoir con:pagrie chez soi. Saluer la compagnie. Compagnie d'hommes , compagnie de j'emmes. S.i maison e^t le r\'ndez,-vous dt la Ijonne tumpaghie. Donner entrée à quelqu'un dans une compagnie. Il est ai mai' e en compagnie. It a le ton de la bomie compuqi'ie. Dict. de lAcad.

c<. il ( Jésus-Clirist) appelle a fc;i Luni^ju^meat^

COM

)> choisit four ses apôtres des gens sans science, ^) sans étude , sans crédit. » Pasc.

« liifaligalde dans les voyages, et heureuse , •>•> ])ourvu ((u'elle fût en sa compagnie ( (lans la -» compagnie de son époux ). — La foi qui i^énè- •>•> tre jusqu'aux cieux , nous fait voir la reiue ■» dans cette bienlieureuse œinpagnu'. » Boss.

CoMPAGîMiE, se dit encore de deux personnes qui sont ensemble. Tenir compagnie , faire compagnie à quelquun. Jls vinrent de compagnie. DiCt. dD l Acad.

« Ils marclient seuls et sans compagnie. »

La Bruyère.

Compagnie , réunion de personnes formant nn corps, telles que des juges, des magistrats, des gens de lettres, des religieux ou religieuses. .-higuUe, célèbre , puissante , illustre compagnie. Il a obtenu tous les suffrages de la compagnie.

i)rcT. DE l'Acàd.

« Une compagnie anssi célèbre qu'est la fay) culte de théologie de Paris. — Comment ! dit » le père , ii est de notre compagnie ( de la so- » ciété des Jésuites). » Pasc

« Soyez bénie de Dieu , sainte compagnie. )) (L'auteur s'adresse à la congrégation de Tora- 5) toire). — Le père Bourgoing pvofessoit haute- 5) ment que tous les sujets de sa compagnie » étoient plus aux prélats qu'à la compagnie w et avec raison , chrétiens , puisque la gloire » de la compagnie , cest d'être toute entière à 3) eux , pourètle par eux toute entière à l'église » et à Jésus -Christ. — La grand'chambre du y> parlement de Paris , et les autres compagnies -» souveraines. — Le dessein de former une corn- » pagnie à laquelle il n'a point voulu donner 5) d'autre esprit que l'esprit même de l'église, » ni d'autres supérieurs que ses évêques , etc. 5) — Le zèle des compagnies que de tristes exyi périences avoient éclairées. — Il falloit un » homme qui, nourri dans les compagnies, » connût les ordres du royaume, etc. — Cetle )) auguste compagnie ( le sénat romain ). — » Cette ccmipagnie étoit regardée comme l'asile y) des opprimés. — La haute prudence et les » conseils vigoureux de cette sage compagnie , )) o-ù personne ne se donnoit d'autorité que par )) la raison , et dont tous les membres , etc. » — Une compagnie composée de ce que l'ern- 3) pire avoit de plus grand. — Pour composer 3) Ï2i compagnie ({wi jugeoit tout le royaume. »

BOSSUET

a II a réuni les gens de lettres en une compa- » gnie célèbre. — Vous m'avez admis dans une » 'compagnie illustrée par une si haute protec- » tion. » La Bruy.

« Il eut dessein d'entrer dans une de ces row- » wa^/?7«î6- célèbres où régnent l'honneur et l'in- 1) tégrité, et où s'exercent, non pas les jugej) mens deshommes, mais ceux de i3ien. — Pour » l'associer à votre compagnie. — La naissance 5} de cette illustre compagnie. — Cette savante » compagnie. » (Voyez injlatnce , relâchement.)

Fléchier.

Compagnie, nombre de gens de.guerre sous un capitaine. Compagnie de gens de pied ou cV infanterie. Compagnie de cavalerie. Compagnie des o-ardes-du-corps. Compagnie complète , bien entretenue. Compagnie forte j j'oibk i délabrée, en

COM

mauvais ordre. T^ever , mettre sur pied une. compagnie. Commander une compagnie. Casser, licencier une compagnie. Capitaine d' une campagnie.

Compagnie , se dit aussi d'une société. Compagnie de marcha.) uh ou de gens d'affaires. Pormer , Jaire une compagnie. La compagnie des Indes. On ap])elle, règle de compagnie , une règle d'arithméti(jue dont ou se sert pour partager le gain ou la perte des associés , suivant l'intérêt qu'ils y ont.

COMPAGNON , s. m. , carnarade , associé , qui est joint avec quelqu'un. Cher , jldèle , ancien compagnon. Compagnon d'école , d'étude , de fortune. Un religieux cjui sort avec son compagnon. DiCT. d:^.'Acad.

« J'ai crn trouver bien des compagnons dans » l'étude de l'homme, mais, etc. — IjCS uns, » etc. , les autres disent : baissez vos yeux vers » la terre, et regardez les bêtes dont vous êtes » le compagnon. — Des sentimens où l'on a » pour compagnons des personnes si méprisa- » blés. » Pasc.

a Durant le temps de ses études , il se faisoit )) admirer de ses compagnons. — Il ne pou voit » lui donner de plus fidèles ministres ni de )) compagnons plus zélés de ses combats. — Cons- )) tan lin ne vouloit pas plus , pour compagnons )> de l'empire , ses enfans qye les étrangers. — « La triste consolation de se fairfe des compa- » gnons dans leur misère. » Boss.

« Se regarder comme un vil assemblage de » boue, et le compagnon du bœuf et du tau- » reau. — Les regardant comme les compagnons » de sa fortune. — Vous avez vu disparoître les » compagnoiis de vos excès. » Mass.

L'ami , le compagnon , le successear d'Alcide. Rac. Illustres compuf;no7is de mes longues fatigues. BoiL.

COMPABABLE, adj. des deux genres : que l'on peut comparer. Un homme comparable aux plus grands hommes de l' antiquité .

DiCT. DE l'Acad.

« Personnage véritablement né pour la gloire « de son pays , comparable , je ne dis pas à tout » ce que l'ancienne Rome a eu d'excelleiis tra- » giques , etc. , mais aux Sophocle aux Eu- » ripide. » Rac. •

Les biens les plus cha-rroatis n'ont rien de comparable Aux torreus de plaisir qu'il répand dans un cœur. R.

COMPARAISON , s. f. , discours par lequel on marque la ressemblance qu'il y a entre deux choses , entre deux personnes. Com.paraison des hommes illustres , grecs et romains.

On dit, ({xxune chose est sans comparaison , hors de coniparaison , pour dire, qu'elle est excellente et sans comparaison.

Comparaison, similitude, se dit de cette figure dont les orateurs et les poètes se servent , en comparant une chose ou une personne à quelqu'autve, pour apporter de la clarté ou de l'orne ment à leur sujet. Belle comparaison . Riche comparaison. Il y a dm belles comparaisons dans^ Homère. Il abonde en comparaisons. Il est heureux en comparaisons. Cette coniparaison est juste , est bien prise. Cette comparaison fait une belle image. Il a tiré , il a pris sa comparaison des abeilles. DiCT. pi; l'Acad.

u Pour me spvvir il'uno comparaison qui vous ' "^ sera ])liis Miisil)l<'. n Pa.sc.

« Où ce Dieu se trouve luôlé, jamais les cunt- >^ fHiniisons lirécs des choses liuniaines ue sout » qu'inip.irl.iiles. » l^dss.

«i La jnélajihore, oi> la comparaison oin])ruute » (l'une chose c'trau^crc une in)ajj;o sdisihlc. » — Les esprits justes donnenl uatincljcmcnt » dans la (ofu/xinnsa/i et la métaphore. >■> 1,a lia. Comparaison, parallèle qu'on lait de deux l>ersonnes ou de deux choses, pour en examiner les ressemblances et les dillérences. Pour /aire une justt' comparaison de ces ({eux crutcurs , // Jiiut considérer en quoi ils se ressemblent , et en ijuoi ils di lièrent. Faire compiuaisun de deux personnes ou entre deux personnes. Paire une compamison d' une chose avec une autre. IVe /es faites point entrer en (o/nparaison avec un. si grand personnage. Mettre une chose cfi comparaison avec une autre. Il n'y a point de comparaison d'un tel à un tel , ou d'uu tel avec un tel , ou entre un tel et un tel , d'une telle c/iose à une telle autre. Soutenir la comparaison avec , etc., c'est-à-dire, être égal , etc. ; tie pas soutenir la comparaison , cest-ù-dire, être inférieur. Dict. de l'Acad.

« Ce qu'il est aisé tle voir, par la comparaison 51 de plusieurs circonstances particulières. — Je » vous prie de suivre cette comparaison entre » la manière dont on peut tuer ses ennemis « selon vous, et celle dont les juges font mourir » les criminels. » Pasc.

« Remplir la seconde place de France, que la » dignité d'un si grand royaume peut mettre » e\\ comparaison avec les premières du reste du » monde. » Boss.

« La comparaison qu'il fait de ces personnes » avec lui-même. — La comparaison qu'ils font « de leur état au vôtre est odieuse. — Il n'est ])as » le seul qui fasse des comparaiso/is si désobli- » géantes. — Si j'osois laire nue comparaison y^ entre deux conditions tout-à-fait inégales. — » Quelle comparaison de la lune au soleil pour )) la grandeur , pour , etc. » La Bruy.

« La sainte dont je dois vous entretenir au- 1) jourd'lîui n'a pas besoin que j'emploie pour )) elle ces cojn parai s.ons odieuses qu'une dévo- » tion préoccupée et un zèle incousidéré peu- « vent tirer quelquefois delà bouche même des î> prédicateurs. « Fléch.

PATRE Comparaison , être égal.

« Vous ne faites pas même comparaison avec » l'éléphant et la Ijaieine. » La Bruv.

EN Comparaison de , au prix de, à l'égard de. Ce n'est qu'un ignorant en comparaisoii d'un tel. DiCT. DE l'Acad.

<c Ce que nous enseigne 1 Écriture Sainte sur » la création de l'univers , n'est rien en compai) raison de ce f{n'elle dit de la création de )) rhomme. — Les Pliilistins défaits, et les ours » même déchirés de ses mains , ne sont rien e« » comparaison de sa grandeur qu'il a domptée. »

Bossuet.

« La lune n'a presque pas de chemin à faire » €72 comparaiso7î du vaste tour que le soleil, fait » dans les espaces du ciel. — Regretter ce que » l'on aime est un Ijien en comparaison de vivre » avec ce que l'on hait. » La Bruy.

SAXs Comparaison.

« Parmi toutes les républiques dont la Grèce

Page 1