‹ Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétiqueChapitre 189 sur 314 · OC · texte numérisé non relu

OC

Ue ? Cria est ttrs-roncevnble. Ce qu'il dit estplu.f concevable que ce que vous dites.

CONCEVOlll , V. a. Je convois , je concevois. J'ai conçu , je conc(vr(ii. Qu'il conçoive. Il uu se (lit ]>ropiemen1 (|uc d'tme femme , et signilie d( VJ'Uii grosse d'enfant. Les piop/iétes ax'oient annoncé qu'une vierge concevnnt. IJ/ie Jeni/ne qui est hors d'dge de loncevoir.

Il se dit aussi des femelles des animaux , en parlant de resi)èce en général. T.es brebis , etc., con roi vent plus ordinairement au printemps qu'en au ton me .

Concevoir , an figuré.

« Ces eu fans que léglise a conçus et portés î) dès l'enfance, dans ses lianes, sont ceux-là » mêmes fpii , etc. « Pasc.

« Il devoit sortir d'Adam , d'une manière )) divine, conçu, non de l'homme , mais du » Saiut-i:s])rit. — Le fils de Dieu conçu éternel- » lement dans l'inteUigence du père céleste. »

BOSSUKT.

Concevoir, en parlant des opérations de l'esprit , entendre bien quelque chose, en avoir une juste idée. Je conçois bien ce que vous me dites. Je ne conçois rien et cela. Je ne concojs pas qu'un homme sage puisse s'oublier jusquéi. . . . Je ne conçois pas comment il s'est pu tirer d'une, aussi mauvaise affaire.

En ce sens, on le dit aussi absolument , a a l'esprit vif, il conçoit facilement.

DiCT. DE L'ACAD.^

« Par où il est aisé de concevoir quelle idée » l'église a de l'homicide. — Nous ne concevons , 5) ni l'état glorieux d'Adam , ni la nature de » son péché , ni la transmission qui s'en est « faite en nous. (Voyez mouvement, rapport, « nombre.) — Je puis co/?cé'fWA- un homnie sans- )) mains, sans pieds, etc. w (Voyez objet.)

Pascal.

« Ils ne pouvoient concevoir ww Dieu invisi- » Lie. — On ne peut rien (oncevoiri\\.n soit plus M digne de Dieu. — Ce n'est pas ici l'univers , » tei que l'ont conçu les philosophes. »

BOSSUET

« Je ne ro/afo/>spas qu'une ame que Dieu a y> voulu remplir de 1 idée de son être infini et » souverainement parfait , doive être anéantie. » —Co/îmr- un homme facile, doux , complai- » saut, etc. )) ( Voyez mcd.) La Bruy.

« Un esprit prompt à concevoir les matières » les x^ius élevées. « Flech.

On ne conçoit qu'à peine une tello fiueur.

Des hoxreurs qu'on ne petit concevoir.

Nous ne concevioii.t pas de mal pareil au nôtre. CoR. Conçois-iu les transports de ["heureuse Hermione ?

Je conçois vos douleurs.

Je conçois vos raisons mieux que vous ne pensez. Hélas ! à peine encor je conçois ce miracle. Je conçois vos bontés pfir ses remeicîniens.

Je conçois ce malheur.

Du moins , par vos froideurs , fiiites-lui concevoir Qu'il doit porter ailleurs ses vœux et son espoir. R AC. Son ami le conçoit, et mande son maçon. BoiL.

On dit aussi, concevoir de l'espérance ou de? espérctitces ; concevoir de l'horreur , du dépit , de la haine , de l'aversion ; concevoir des désirs , den soupçons } concevoir de l'amour j du l'estime ^ de

5jo

CON

Vamitic , (le riiii/nilié , du nu'prls ; concevoir de la jalousie. Dut. uel'Acau.

« Ou conçoit une si haute a lit; nie de ces u/axi- » mes , etc. — Jl conçoit du déijoût ])our Je \)é- ^^ ^!^^ ~7 ^^^^^^ de concevoir plus d'iiorreur de ï) l'homicide. — Ne pouvant co//(r(wr une idce » assez relevée de ce ])ieu souverain. — Il ço,i- ^ foit une haine mortelle contre celle vérité. »

Pascat..

« Concevoir de plus grands desseins. (Voyez •a dcsfiei?i , idée.) — Plus ils se seiitoient pressés » du joug des Gentils, plus ils conçurent \^ov.x » eux de dédain et de haine. » Boss.

*< La haine implacable qu'ils owlconçue con- » tre tout ce qui ose paroître , etc. » La Buuy.

« Les espérances qu'on avoit conçuesAw salut « de tant d'à m es égarées. » (Voyez désir, dessein , espérunce. ) Fléch.

L'un ronçw't de l'envie, et Fantre de l'ombrage.. Mon esprit en conçoit une niiile assurance. O traliison conçue au sein d'une furie ! Et concevez enfin des vœux plus élevés. Ht malgré les soupçons que vous avez conçus. Je n'en conçois l'espoir qu'avec inquiétude. CoR.

(Voyez espe'rance. ) Et d'appaiser leur dieu j'ai conçu la pensée. J'avois , dans ses projets , conçu plus de grandeur. Mon cœur niênje en conçut un malheureux augure. J'en conçus , je l'avoue , un présage funesle. J'ai conçu pour mon crime une juste terreur.

(Voyez dessein.) (Lorsque) tu conçus de le voir la première ponsée. i^uatid je conçus pour elle un amour légilime. E.AC.

Concevoir, exprimer en certains termes. // fidloit concevoir cette clause , cette condition en, ler/nes plus précis. Cet article étoit conçu en termes obscurs. Une phrase nud conçue.

DiCT. DE l'Acad..

« Nous y trouvons les sentimens des saints » ])ères conçus et exprimés eu leurs propres » termes. » Pasc.

Conçu , he , participe.

( Voyez des exemples ci-dessus. )

CONCILE , s, m. , assemblée légitimement convoquée de plusieurs évèqnes de l'église catholique, pour délibérer et décider sur des questions de doctrine ou de.discipline. L'assemblée des ëvèques d'une métropole s'appelle , un concile provincicd. Celle des évêques de toutes les métropoles d'une nation s'appelle , un concile national. L'assemblée, de tous les évèques des états et royaumes de lu chrétienté s'appelle , im concile œcuménique ou général. Concile libre. Concile célèbre. Le. saint concile. Le sacré concile. Les qucdre premiers conciles. Les conciles de l'église orientale ou de l'église grecque. Les conciles de l'église occidentale ou latine. Les conciles de l'église gallicane , etc. Convoquer , assembler un concile , le concile. Tenir , célébrer un concile. Indiquer, commencer , ouvnr un concile. Continuer , transférer le concile. Finir , clore le concile. Congédier , dissoudre , rompre le concile. Fermer un concile. L'in.dication , la puùliccUion , l'ouverture , la translcdion d'un concile. Les canons , les décrets , les décisions , les actes du concile. L'église ass^/nblée en concile. Le président ,

CON

?c secrétaire du concile, etc. Il avoit voix , il avoit séance au concile. Cela j'ut proposé , agité et: résolu au concile. Le concile ordonna , décerna. T,e concile prononce unathème. Citer q.uel(ju'nn au concile. En appeler au futur concile. En plein concile.

Il se prend quelquefois pour les décrets et les canons qui se l'ont dans \\\\ concile. Le concile, de Tnnte n'est pas reçu en. France pour les choses de pure discljûlne. Recueil de conciles. Collection des conciles. Dict. de l'Acau.

« Une hérésie condamnée par le concile. — » Des principes établis ])ar les conciles. — Comme » dit le concile de Trente. — C'est la doctrine » constante des conciles. — Doctrine appuvéesur. » les conciles. — Selon saint Augustin et le con- )) elle. — Ils ne reçoivent pas le concile de Trente. » — Quel ('o/va/eai-je contredit? » Pasc.

« Les sept conciles généraux que l'orient et » l'occident , l'église grecque et l'église latine, » reçoivent avec une égale révérence. — Quand » le concile éloit formé, on lisoit les passages. » des anciens pères , etc. — Charlemagne asseui- « bloit de i'ameux conciles oii sa profonde doc- » tri ne étoit admirée. — Théodose se soumit » an concile. — Ce pape ])résidoit au concile par » ses légats. — Justinien Ht tenir à Constanti- » nopje le cinquième concile général qui cou- » hrma les précédens. — La célébration du a » concile général. — Un concile tenu contre les yy formes. — Un concile commencé à Constanj) tiuople , et continué à Nicée. — Athanase, » délenseur du concile de Nicée. » Boss.

« Les pères qui composoient le concile , etc. «

La Bruyère.

CONCILIABULE , s. m. , assemblée de prélats hérétiques, schismatiques , ou illégitimeraeat convoqués. Ce n'étolt pus un concile , c'étolt un conciliabule. On appelle aussi ironiquement, co;;cllldbnle , une assemblée de gens qui trament quelque mauvais complot. Il se trouva à ce conclllcdjute.

CONCILIANT, ANTE, af/y., qui est propre à la conciliation. I']sprlt conciliant.

CONCILIATEUR , TPvICE , subst. , celui ^ celle qui accorde et concilie des personnages ensemble. Sage conclllcdeur. Saint Louis étolt le conciliateur des princes chrétiens. Faire office de conciliateur entre des personnes qui sont mal en-'. semble.

CONCILIATION , s. f. , action de concilier, réunion de personnes qui étoient divisées. Tra-. vaille r à la conciliation des esprits. Il a un esprit de conciliation. Dict. de l'Acad.

« Toutes les conciliations inventées pour cal- » mer les esprits. », Mass.

Il se dit aussi de la concordance des passages et des lois qui paroissent contraires. La con'.illatlon des passages d'un auteur. La conclllutiuii des lois.

CONCILIER , V. a. , accorder ensemble des personnes ou des choses r{ui sont ou qui semblent être contraires. Concilier les esprits. Co.'iciller les cœurs. Concilier les nations ennemies. Concilier les opinions , les témoignages. Chercher Cl tout concilier. Concilier les auteurs. Concilier des lois. Concilier deux passages. Concilier un auteur avca un autre. Les jurisconsultes sont bien

pm^ianri.^srs à cohcifù r /es </7i/î/h)fuif.'i. ComUiei' us ('rritinrs. DicT. dt. i/Acau.

<t 11 fatil iivoir »in sens qui comilif 1rs ]>;issages •> nu'iiH' lonlraires. « Paçc.

<( rropvo i\ œnrl/i( r\e% inUMtls diflV're.iis dans

la lamille. [Xoyvz i/Ut'/< /.) — Leurs iioMcs

ii\rli!ia lions ro/ni/irro/tf leurs esprits. — N'oir >i eottnueut Ws conci/ini, f/t rnnilé de Dieu av«'C » la iiHilliplicilë des dieux vidj;aires.— l.a dilli- » culUî deio/niZ/frcu ce point 1 hisloire prolane >) aV'ec riiisloire sacrée. — Pour (oiui/icr les aii- >) leurs. » lioss.

« Cotiiiîirz un auteur ori{;iiial , nj\islez ses 5) principes. » I.a 1»kuy.

a Son adresse :\ concilier les esprits par des » persuasions efficaces. » Ii.kcii.

(( Il coiicilirra les intérêts r[ui nous divisent. )^ — Tons ces tempéra mens en matière de; de- )' voir sont à craindre; vouloir tuul concilier, >» c'est tout perdre. « Mass.

II s'emploie aussi avec le pronom personnel. Il j[naln)it tâcher de se cwicilier. Ces gens-là ne pourront jamais se concilier. Leurs goûts ne se conciliera futs tnseniùle.

CoKciLiER , attirer , acquérir. Il ne se dit ffu'en parlant de lu (lisposition favorable des "esprits. .// //// a concilié la faveur du prince , les A-n/fes grâces, Vajfection de sa compagnie. Cela lui a oonci/ié la bienveillance du public .

DiCT. DE l'AcAU.

« Pour lui concilier tonte l'estime qui hii est )) (Swe. )) La Ijkuy.

« Sa douceur et son afTaljilité nous a concilié » ces nations, » Mass.

sr. Concilier , v.pron. , se concilier les esprits. Se concilier les bonnes grâces de (piehpr mi. Se coricilier V amitié des honnêtes gens. Se concilier f attention des auditeurs. DiCT. DE l'Acad.

« Il leur en coûte si peu de se concilier les )i cœurs. « Mass.

SE Concilier, v. pron. , s'attirer. Se concilier les botmes grâces de quelqu'un. Se concilier les e'iprits. Se concilier l'amitié des homiétes gens. Se concilier l'attention des auditeurs.

CONCIS , ÎSE , adj. , qui est court, resserré , qui lait entendre beaucoup de choses en peu de i.Mots. Il ne se dit qu en matière de discours. 1 7/ style concis. I^crire en style concis , d'u/i style concis. Jl est concis dans ses discours. Paz-oies concises, auteurs concis.

« Etre serré et concis. — Les maximes doivent y> êtres courtes et concises, n La Bruy.

CONCISION, 6\ /: , qualité de ce qui est concis. ILu concision du style.

CONCITOYEN , ENNE , ,--nhst. , citoyen de la même ville qu'un autre. C'est mon concitoyen, f'os co/?citoyens. Djct. de l'Acad.^

« Thucydide ,iContemporain presque aussii> bien c[ue co/?ciioye/? de Thémistocle. — '\'^alé- 5) rius devint suspect à ses concitoyens. — Thé- 5' niistocle proscrit par ses concitoyens, m

IjOSSUET.'

« Pour usurper la première place ])armi ses ■») concitoyens. — Il vient nous réconcilier avec î> Dieu , et nous rendre concitoyejis de«r saints- ). etc. » Mass.

I>e rendre un si grand LoQiroe à ses concitoyens. COR.

CON

r.ii

rONCLA"\'n , ,«?. 7)1. , lien on s'arsrm Ment les caidiuaux pour rélKlicui d'un jjape. /;< s ijur les tunlinaux Jurent enirts dans le concbne. /^.v cardi/iaux s'enfermèrent dans le conclave un tel jour. Gouverneur ^ tnan'chfd du conclave.

Il se ]nend aus>i ]U)ur l'asscniblée drs cardinaux ({ui trii vaillent à l'éleiticni <l \in i).»pe. Ce conclave dura long-tmijys. Il y eut bii n (tes brigue» (bms le conclave. J ,a nlation du dernier ionclave. l ^ne telle faction a prévalu dans le coin lave.

On dit , le con'Ltve d'un tel jnipe , ])<)ur dire , le conclave où \\\\ tel pape a été élu. Le conclave de Benoit A'//'.

CONCLUANT, ANTE , adj., qui conclut, qui prouve bien ce (|u'on veut j)rouver. Raison cvrcluanie. ytigument coinluant Preuve concluante. Passage concluant. Uict. de l'Acad.

« Si celte ])renve étoit comluante. w Pasc.

(^X)NCLl]RE, v.a. Je conclus , tu conclus , il conclut on conclud ; nous concluons , vous concluez , ils concluent. .Te concluois. Je conclu rois. Je conclus. Je conclurai. Qu'il conclue. Que je conclusse. Qu'il conclût. Il signifie , achever, terminer. Conclure une ajfaire. Conclure un traité. Il a conclu le marché. La chose est conclue. Il a conclu son discours /)ar là.

DiCT. DE l'Acad.

« Les ])aroIes par lesquelles il conclut cette » méthode, )) Pasc.

« Enfin, il conclut ainsi ce beau psaume- »

BOSSUET

c( L'accord à peine conclu entre la Erance et » l'Allenjagne. — Quand laffaire est une lois )) conclue , et que , etc. » Elf.cu,

'1 Des négociations diHi ci les o/?r///f>,ç. » Mass.

On dit, conclure un mariage , un traité , une afj'aire , pour dire ; convenir d'un mariage , en arrêter les conditions, terminer un traité, une affaire, Dict. de l'Acad,

« Elle Fit conchire la paix qui, etc. — Con~ y> dure une paix lionteuse. — Le traité ï\x\.con- « du avec Asdrubal. — Il conclut railiance à ces » conditions. » Jioss.

« Ils co«c7/'//Y-7// enfin celte alliance, w Fléch, I) .Tpprouve sa fljimme , et ro/zr/w/ l'hymé née. De conclure un accord d'une lelle importance.

Nous n'avons rien ro/îc/M. CoR.

Avant qu'on eût cunclu ce fatal hyménée. (Vous qui) avez conclu vous-ruêrae et hâté ce voyage.

SE Conclure , être conclu.

« En même temps ((ue celte paix secondai, » etc. » Eoss.

« Les hommes ont tant de peine à sappro- )) cher sur les affaires, sont si épineux sur, etc. , » que j'avoue que je ne sais comment >ç<? pen- » vent conclure les mariages, les contrats, les » acquisitions, la paix , la trêve, les traités , )) les alliances. » La Bruy.

Conclure , tirer une conséquence , inférer une clause d'une autre. Il conclut de là cjue , etc. On peut conclure de cette proposition que , etc. Qu'est voulez-vous conclure ? Je n'en condus rien cuitre chose., sinon que. . . , DiCT, de l'Acad,

« Voyons ce qu'on doit conclure des miracles » de Port-Royal. — Caramuel conclut le con- » traire des mêmes principes. — Et quand Porf- » Royal soutieudroit ces maximes , vous n'eu

5i2 CON

î> ponvrz rien concLcr contre fiioî. — "Doif-mi- » com/iire qu'un liomine est C()iip;i l)le , parce j) <{)ril est accusé ? — Quand mojis voyons \\\\ i) eilet arriver tous les jours," nous eu concluo/i'i w une nécessité naturelle. » Pasc.

a Si une belle femme approuve la beauté « dune autre femme, on peut comlure (\u<A\it ?) a mieux que ce qu'elle a^jpvouve. w La Ijk.

« Quand on voit le débordement des passions » et des péchés, etc., c{\\\\ est aisé de vonviurc » que, parmi cette foule de pécheurs qui ])ro- » voquent la colère du ciel , il y a quelques )) justes cachévS qui la retiennent?» I'lvxu.

Mais de là je conclus qne l'homme est le plus sot. Je conclus de sa fable

Çne ce n'est qu'en Dieu seul qu'est l'konneur véritable.

Concluons qn'ici-bas le seul honneur solide , eic. B.

Ou dit, ({w'un argument conclut bien , pour dire , qu'il est en bonne forme , et que la con- • Insion suit nécessairement des propositions prétt'îdentes. Cet argument conclut ; il conclut bien , il ne conclut pas.

On dit aussi , c[w'une liaison , une allégation , une pièce conclut, quand elle prouve bien la cliose que Ton veut prouver. Cette raison ne conclut pas. Ces pièces ne concluent rien.

« Cela ne conclut rien. —Cette impuissance » ne conclut autre chose r£ue la foiblesse de notre 3) raison. » Pasc.

.sK C0NCI.URE , être conclu.

'( Les principes se sentent , les propositions y) se concluent. — La misère de l'homme se con- :>- dut de sa grandeur, et sa grandeur 5e cw/cA/iî r> de sa misère. — Le vrai se conclut souvent i) du faux. » Pasc.

CoiscLURE , s'emploie souvent sans régime.

« (Un juge) facile dans le premier abord , » mais sévère et impitoyable quand il faut y) conclure. » Bosâ.

Concîiioyis. 'L'homme enfin perdit* tonte lumière. 31 est temps de conclure , et pour tout terminer. BoiL.

CoKCLURE , en termes de pratique, proposer les tins de sa demande , après avoir déduit le lait et les raisons. JJavocat conclut à ce que , etc. L'avocat général a conclu a la mort. Cet o'-'ocat parle facilement , mais il ne sait pas conclure.

Conclure, se dit, pour juger, donner sou avis. Plusieurs des juges ont conclu à la peine de mort.

CONCLUSION , s. f. , fin d'une affaire, d'un discours. La conclusion d'un traité , d'une affaire. Jl faut venir à la conclusion. La conclusion fut fjne

Il signifie aussi , la conséquence que l'on tire de quelque raisonnement, et surtout d'un ar- "ument en forme. Cette conclusion est bonne. \Sa conclusion ne vaut rien. Sa conclusion est nette. Fausse conclusion. Conclusion juste. DfCT.

« Un principe dont on peut tirer d'aussi « commodes co«c/i/sfo«.ç.— Rassembler ces maxi- » mes pour en tirer cette conclusion où vous >i tendez, qu'on peut tuer dans la pratique pour u de simples médisances. —Ces principes peui) vent nous conduire aux mêmes conclusions. »

Pascal.

ce La )ustcsse des conclusions. » La Bruy.

CON

TI «ignirie qutlquci'ois , l'action de conclure. Aons touchons au moment de la conclusion.

Conclusions, au ])luriel , se dit, en terme de pratique, pour signilicr ce que les parties dein;uident par des refjuêles, soit écrites, soit ver baies , ou ])ar d'autres actes. On m'a donné tout ce (pie je demandois par mes conclusions. On lui a adjugé ses fins et conclusions.

On ai)pelle , les conclusions des gens du roi, ce(jue les gens duroi demandent , et à quoi ils concluent dans les causes où le roi et le pu- ])lic ont ({uelque intérêt, comme dans les causes criminelles, dans les causes des mineurs. //'«vocat général a pris ses conclusions. Le procureur général a donné ses conclusions . Ses conclusions ont été sniries. Conclusions javorahtes.

CONCORDANCE, .9. /: , convenance, rapport. Il ne se dit guère qu'en parlant des auteiu's canoniques. Il y a une merveilleuse concor^ (lance entre les érangélistes. La concordance det J'k-riturcs. Il se dit aussi des livres qui sont faits ])onr montrer la concordance des écritures , des lois, des coutumes. La concordance des évangiles.

Concordance de la Puble , index alpha})éti" que, qui contient tous les mots de la Bible , et marque les endroits où ils sont. Chercher un mot , un passage dans la concordance.

CONCORDAT , s. m. , transaction , accord , convention. Il se dit principalement en matières ecclésiastiques. Faire un concordat. Passer un concordai. Un concordat entre l'abbé et les religieux. Un concordat homologué en parlement.

On dit, absolument, le concordat , en parlant de raccord fait entre le pape Léon X et le roi François 1*='' , touchant la nomination aux bénéfices consistoriaux du royaume de France.

On appelle , concordat germanique , l'accord fait entre la cour de Rome et l'Empire, touchant les bénéfices de l'empire , sous le règne de l'empereur Frédéric III.

CONCORDE , s. f. , union de cœur et de volontés , bonne intelligence entre les personnes. Entretenir la concorde. Maintenir ja concorde. Ils vivent dans une grande , dans une parfaite concorde, altérer l'heureuse concorde qui règne entreux. DiCT. de l'Acad.

« Yutwx concorde fut bientôt troublée. — En- » tretenir la concorde. — Maintenir dans tout » l'empire la concorde et l'(4>éissance. — Les » bienfaits sont le lien de la concorde publique » et particulière. )) Boss.

(( La concorde et l'union rétablies parmi » nous. » ( Voyez porter. ( Mass.

« Loin d'altérer cette heureuse concorde , vous « l'afiermirez par, etc. )> d'Aouess.

Le portrait effroyable De leur ronronle impie , affreuse , inexorable. CoR.

CONCOURIR , V. n. (il se conjugue comme courir) , coopérer, produire un effet conjointement avec cjuclque cause , quolfjue agent. Lct grâce concourt avec le libre arbitre. Dieu concourt avec les créatures. Dieu concourt avec les causes secondes, fous ne sauriez venir ci bout de cela , si un tel ne concourt avec vous. Tous ,les princes d'Allemagne concourent (i cette élection. Il n*y a concouru ni directement ni indirectement. CoH" courir au bien public.

On \c (lit ;iu»>si , (k's occ.isi<Mis il i'n.>, choses (jMi seinhl» n( s'unir pom* liMidic à t^uclque lin. 'Joi/t à i;( )//(<>! /ru à .Vi/ fi>/itjne , à su pcrtf , elc. O^ficourir à son r/érotio// , «le. DiCT. ui: l'Acad.

« Pour \\{\veinriio//nr foutes choses ù la L;loiie » de hi vérité. » Pasc.

« Alin que tout tonconnil à rn-nvii' de l'unité )> Rainte de l'éj^lise. — -Autr» l'ois, et lescanoiis, « et les lois, et les évoques, et les empereurs, von- >) couixiicnt eusenihle à einpèi.her l(;s ministres » desantels de paroifre, etc. — Toutes ces clioses » concoiinnt à établir les livres divins. — De » cette sorte , tout concourt à la mèirie fin. — » Le prince les protéi^eoit avec une aiV<'ction « presque égale, elles l'aisoit co//co///v/- au bien >^ public. » Boss.

« Tout concourant à sa i^loire. ->^ Fi-Kcn.

Concourir , signifie aussi , être en q\u;lque égalité de droit on de mérit'î j)ourdispnler quelque chose. Ces deux pièces dflcquencc concourent )mur le prix. En ce sens , il ne s'emploie qu'avec Ja proposition /x>///-, ou absolument. Cea deux jnèces ont concouru.

Concourir , se rencniilrer , se réunir. Deux h^/its qui concourent en un point.

DiCT, DE lAcad.

« Ces trois choses doivent (},c)wc concourir en- » semble : l'envoi du lils tle Dieu , la répmba- " lion (les Juil's, et la vocation des Gentils. — ti Cette époque a encore ceci de remarquable » qu'elle concourt bi peu près avec le temps où >) Rome retourne à l'état monarchique. » Boss.

« Il est rare de voir ces vertus réunies dans » un même sujet : il faut que tro]) de choses » concourent à la fois, res})rit, le cœur, les » dehors , le tempérament , etc. » La Bru y.

CONCOURS , s. m. , action par laquelle on concourt. Z,e concours de Dieu avec les créatures. Dieu prête son concours aux hommes. L>e concours du soleil y des astres , avec les causes inj'éi^euivs. DiCT. uE l'Acad.

« Il commande et il agit tout ensemble , et » tout marche eu concours et en siirtté. »

BOSSUET

On dit , mettre au concoures une chaire de tJiéofo^-ie , de droit, de médecine , e\.Q. , pour dire , lu mettre à la dispute entre plusieurs prélen- (lans , pour la donner à celui qui aura le plus de capacité.

Concours , alTIuence de monde en quelque endroit. Grand concours de peuplr. Grand concours de monde. Dicx. de l'Acad.

« Il s'y fait un grand concours ,de monde, n

La Bruyère.

« Dans ce concours innombrable d'iiommes » inconnus les uns aux autres, » Mass.

L'audace d'une femme arrêtant ce concours. Rac.

Concours, réunion, rencontre. On dit, en physique : le concours des atomes ; en grammaire , le concours des voyelles.

DiCT. DE l'Acad.

« Unis , plus encore par le concours des mêmes » pen-^ées , que par les ordres que l'inférieur )) recevoit de l'autre. — Alin que l'arae ne se >' crût jamais de même nature que les corps , » ni formée de leur concours. — L'univers fermé >i selon quelques-uns par uu concours fortuit » d'atome*. » Zosi.

CON 5i5

« L'hértsir née dans 1« cfV7t'o//r.î de tant d iu- » lérèt» el d'intriguo. » i'i,i.cn.

Fujei des tnativaii tons le concours odionx. BofL.

CONCrilM.SCl'NCi:, v. /; .^inclination de la nature corrompue., (jui lums jxnte au niai et aux ])laisi:s il licites. Lacunci/piscfniede lu ctutir. ■ ha concupiMcntc des y&ux. Dicr. m: l'Acad.

« JN"appreuons-nous ])as des saiuls combieu » la conci/jiscr/iceU'wr tend de ])iég«'s secret». — » J/homme porte un fonds malheureux (\e con- )> cupiscence. — Nous sommes pleins de corn-ujAs- » cence. » Pasc

CONCURRFNCE, ... /, préteution de plusieurs personnes à la même chose. IL: /, nouaient la même charge , et leur concurrence Jit que , etc. Entrer en concurrence. Jùtre en concurrence.

DicT. DE l'Acad.

« Ils entrent , auprès des femmes, en concur- )) rence avec le marquis et le financier. »

La Bruyère.

« Nul intérêt n'éloit jamais entré dans sa

» grande ame, (tw concurrence avec la vérité.

)) Le mérite qiii entre en concurrence -.wwAw'x » etc.» {\ oyaz mérite.) Mass.

CONCURRENT , KNTE , r/r/y. , comp.tiUM.r , qui poursuit une même chose, et en même temps «[uuu autre. Ils a.^nrent au même emplùi , lU sont conçu rrens. Il a éloigné , écarté tous ses concurrens. Il ne peut souffrir de concurnns. Il y a plusieurs concurrens pour cette charge.

DiCT. DE l'Acad.

« Le royaume où l'on voit sans jalousie ses « concurrens. r> Boss.

« Un courtisan qui établit sa fortune sur la. » ruine de ses concurrens. )> La Bruy.

« Devant un courtisan mécontent de sa for- » tune , et jaloux de celle des autres , nous lui » montrons ses concurrens p^ir l'es endroits les » moins favorables. — Vos concurrens vous sup- )» plantent. — Quelle foule de concurrens faut-il » percer i)pur en venir là. — Supplanter uu » concurrent. » ( \ oyez faveur , ensevelir. ) Mass. Mais si pour concurrent je n'avois q^je mon frère. Rac.

C0N(.T:SSî0N , s.f, vexation, action par laquelle \n\ magistrat , un officier public exi^e au-delà de ce qui lui est du. Horrible, marufesle concussion. IL est accusé , il est convaincu de concussion. IL a commis , il a fuit d' ho nih les d'étrcuiges concussions.

( Voyez le verbe connoitre. )

CONCUSSIONNAIRE, *. m., celui qui fait dt^s' concussions. C'est un concussionnaire. Concussionnaire public.

CONDAMNABLE, adf des deux genres (on ne prononce pas IM dans ce mot et lessuivans; , qui mérite d'être condaïuué. MtCxime condamnable. yJction. condamnable. Il est condamnable dans su conduite. Opinkm condamnable.

DicT. DE l'Acad.

O ! d'un si grand service eubli trop condamnable ! R.

CONDAMNATION, 5. /:, jugement par lequel on condamne, ou l'on est condamné. IL y a eu

condamncdion contre lui. Prononcer condamna-tion. Un attend rr.'.t la condamnation . Il s'emploie au propre et au figuré. Dxct. de l'Acad.

«Pour faire retomber un jour cette cow/^'^ja-^

5i4 CON

î) tivn sur la grc\ce eiricace. — Deux conciles gé- ■» ut'raux ci deux papes ont confirmé la con- » (him/i'cttivn des lettres d'TIouorius. — S'ils si- » f^noienl celle londdmnation conlre le\ir coiis- » cience, — Le peuple juif", par le zèle qu'il a M pour sa loi et pour ses proplictes , porte et w conserve avec une exaclilucfe incorruptible, » et sa vondamnaiiofi , et nos preuves, m Paso.

« Ces règles sont une manifeste ('o//f/«/«//a//o/^ » de la conduite des Romains. » Boss.

« Nos crimes rendent notre condamnation cer- » taine. — Nous être rendus encore plus d lignes î) de la ro/?f/«/;2//i7/'/Vw que nous avions déjà mé- » rilée. — Tous ces grands traits qui l'ont tant y> d'honneur à leur mémoire , sont peut-être les » principaux chefs de leur condamnation. — Le » même évangile qui sera le salut et la rédemp- » tion des uns, sera la ruine et la condamna- » iion des autres. — To\iles les puissances de la » lerre semblent se réunir aujourd'hui pour » ro«f/a772/?é'r Jésus-Christ à la mort, et la mort )) de Jésus-Christ n'est qji'une condamnation » éclatante des passions des grands et des puis- » sans de la tene, » (Voyez envelopper, évangile. ) Mass.

CONDAMNER , ('. a., donner un jugement contre quelqu'un. Condamner un criminel. Condamner à mort , à la mort , au fouet , aux galères , au bannissement. Condamiier aux dépens , à V amende. Dict. de l'Acad.

« Vous trouvez que ce n'est rien, de condam- 5) ner les erreurs, si on ne condamne \e& per- » sonnes à qui vous les voulez imputer. — Pour r> ne condamner que ceux que Dieu condamne » lui-même.» Pasc.

« Tullus, n osant ni condamner m. absoudre » Horace. » ' Boss.

a Ceux qu'ils condamnent par erreur ou par » malice. » Fléch.

Les dieux Tont en vain condamné.

Et c'est sur votre foi que je l'ai condamné.

Condamner , au figuré.

« Ils (les damnés) seront condamnés par leur » propre raison , par laquelle ils ont prétendu » condamnerXdi religion chrélienn--. » Pasc.

ce Condamnés -p'dY le\n-s propres livres. ^' Boss.

« Une justice intérieure qui les reprend et qui V les condamne. )> Iléch.

a La vérité qui l'attaque et le condamne. »

Massiixon.

Condamner , au figuré , en parlant des choses contrains à la religion , à la morale.

« Ces propositions sont condamnées par tout » le monde , au sens même où vous voulez

» qu'on les condamne. — Ce livre a été condamné 5^ à Rome. » Pascal.

<c Duos ce concile , non-seulement on cony> damna, comme idolâtrie tout honneur rendu » aux images , en mémoire des originaux , V mais encore on y condamna la sculpture et la yi peinture comme des arts détestables. — Jésus- » Cbrist venoit plutôt pour condamner que » pour couronner leur ambition aveugle. »

BOSSUET

)) Viens-je condamner une profession que la » religion ne conda?nne pas. v Fléch.

« Dieu a-t-il voulu vous faciliter le luxe, les ï) plaisirs et les passions qu'il condamne ? —

M Les maximes qui condamne/il l'ambition on » la volupté. — Les défauts que la loi de Dieu » condamne. » (Voyez abus , ambition', entre" prise. ) Mass.

Condamnt:r sur , au ligure.

« Au dernier jour , Vasquez condamnera Les- » sius sur en point , comme Lessius ('o//r/<'w^/7e/•a » Vasquez s//r un autre. » Pasc.

Condamner , regarder comme coupable.

« Il ne faut pas condamner notre prochain » sans être assuré qu'il est coupable. — Saint » Basile les condamna comme hérétiques, «Pasc. La valeur de ce fils qu'à tort vous condamnez. CoR.

Condamner , blâmer, désapprouver. Je condamne celte opinion , ces vers , cette pensée.

Dict. de l"Acad.

cf Pour condamner Plutanjne , qui attribue à « la seule fortune la grandeur romaine. — Cette » entreprise fut condamnée par tout le conseil » des juifs. » Boss.

« On condamne la mode qui , etc. — La pre- » mière chose qui arrive aux homrnes après )> avoir renoncé aux plaisirs, c'est de les con- » damner dans les autres. » La Bruy.

« Aussi condamna-t-eile toujours ces religieuses » qui , etc. — Certains airs fins et spirituels » marquent sur son visage ce qu'il a])prouve » ou ce qu'il condamne. » Fléch.

« Nous approuvons des plaisirs que notre » conscience condamne. — Débitant des maxi- » mes que l'on condamne tout bas soi-même. » — Wcondanme avec nous cette injustice dans « les autres, et ne voit pas qu'il se juge lui- » même. » Mass.

Soudain j'ai condamné ce mouvement secret.

Il condamne en son cœur ces indignes alarmes. CoR.

De son accueil condamnant la tristesse.

Vous— même condamnant vos injustes desseins. Je ne condamne plus un courroux légitime.

Je condamnai les dieux.

Des témoins de sa mort viennent à tous momens Condamner votre doute et vos relardemens. Rac.

D'un salon qu'on élève il condamne la face. Mais le vieillard condamne un projet inutile. Toutefois condamnant un mouvement trop prompt.

Boileau.

Condamner, au figuré , être la condamnation de.

« Son austérité neco«f/rt/7z/7s-t-ellepas nos sen- » sualités et nos délicatesses ? » Fléch.

« L'amour du mondain pour les plaisirs con- « damnera le peu d'usage que l'homme de guerre » aura fait de ses soufl^'rances. » Mass.

Condamner , au figuré , servir de preuve contre quelqu'un.

Il falloit , en fuyant , ne pas abandonner Ce fer qui dans ses mains aide à te condamner. Et c'est ce même orgueil, lâche , qui te condamne.

RACIffE.

Condamnera, suivi d'un nom on d'un infinitif, soit au propre, soit au figuré.

« Il les condamnera c des supplices éternels. » — Les auteurs d'un écrit diffamatoire sont » condamnés, par le pape Adrien, à être louet- » tés. — • Condamner à U mort. '> Pasc.

CON

CON

SjT)

« Tl lut cnndamné nu f<Mi. ">^ T^<v<«;.

« II contLuniut à \\\\ snppluc rif^nnrnix , ot >> à un silence etrrnel loutts les laiimirs s;icri- >j lépes. » riJ-ciî.

« Un diniincl io7)(hnnnc à mourir. — Trllcs » sont les p;issions {\w\ votidamncnt Jésus-C.lirist » à la mort. — Lrs princes seroienl-ils fort U)U- » elles de leur grandcnr et de leur puissance , >> s'ils ctoient (o//f/(///;/jc.sô en jouir tous seuls. »

Massu.lon.

Je descends dans la tombe où lu m'as condamnée .

Les maux oh vous nous ciinàamnez. CoR.

Hélas ! à quels soupirs siiis-je donc condamnée ? Ils vous diront , etc.

Qu'au-r larmes , au travail . le peuple est condamné.

Un peuple infortuné Qn'<i périr avec moi vous avez rondamné. Et l'auteur de la vie à mourir condamné. Cette pompe oV je suis condamnée.

Des yeux infortunés , Qa'à dei pleurs éternels vous avez condamnés. Qu'elle puisse d nous voir n'être plus condamnée. Quels flots de sang pour elle avez-vous répandus ? Quel champ couvert de morts me condamne au si'-nce '

Racine.

Est-ce qu'à faire peur on veut vous condamner 7 BoiL.

SE Condamner , v. pron.

« Par là, vous vous condamnez\Q>\\%-mk\x\^. »

Pascal.

« II se coudamnoit , en rendant les sceaux, à » rentrer dans la vie privée. » Boss.

« Tremblez ei candi unnez-vous. — Il pouvoit » instruire sans se retracter et se condamner so'\- M même. » Fléch.

« La puissance qui avoue son tort et se con- » damne elle-même. — Et , de peur de vous » 00^/^^/72;?/^ vous-même, faire grâce à ceux qui » vous ressemblent. » Mass.

SE Condamner à.

« Que seroit lu puissance des rois s'ils se con- » damnoient à en jouir tout seuls, w Mass.

SE CoîJDAMNER , en parli\utde deux personnes.

« Vos auteurs s'élèveront en jugement les nus » coùtre les autres , pour se cvndumner récipro- » quement. » Pasc.

Condamné , ±E , participe.

(Vovez des exemples ci-dessus.)

CONDENSATION , s. j\ , terme de physique , qui se dit par opposition à raréfaction , et qui signifie l'action par laquelle un corps est rendu plus dense , plus compacte , plus serré. La condensation de L'air.

CONDENSER , v. a. , rendre plus dense , plus compacte , plus serré. Le chaud raréfie les corps , le froid les condense. Il y a des machines avec hscjuelles on condense l'air.

On dit , Vair se condense aisément , l'eau ne saujrnl se condenser.

Condensé, ée , participe.

CONDESCENDANCE , s. f. , complaisance qui fait qu'on se rend aux sentimens , aux volontés de quelqu'un. Lâche , molle condescendance. Sage candescendcmce. Il faut de la condescendance dans le commun du monde. T^ous avez trop de condescendance pour lui. Dict.de l Acad.

« Si noussoufirons quelque relâchement dans » les autres , cest plutôt par condescendance que

-f» par (îoRsrin. — A''otre tlu'ojogie arromniodante » ])asso pour une .sag«' ( n/////'.'.<Y'«(^/,v//fv. » I^asc.

« Ecs silnaleurs avoicnt quilcuM IVus pour le » ])eui)|(! une juste citndt'rccndanvc. — Le» chré- » liens ne méprisèrnit ])'is moins I(.'h ro/;r/r.çrr/;- » (lances que les rigueurs de lu ])olilif|u« ro- » mai ne. » Hos.s.

« Dans un tem])s oi'i la conrusion régnoil » encore dans les armées , où , ])ar des vondes- » cendances nécessaires , on pardonnoil un peu « d'avarice et de dureté , pour entretenir le' w courage et la bonne humeur des g s de » guerre. — A-t-elIe évité ces considérations hu- » maines, cci^ mo\\e<, condescendatices"^. n VukcM.

CONDE.SCFNl)A]\T , ANTE , adj. , qui condescend aux volontés de quelqu'un. Ciracttr» condescendant.

CONDESCENDRE, v. n. , se rendre a-ix .sentimens, aux volontés de quelqu'un. Je ne pui.n condescendre à ce que vous souhaitez de m <i . C est une chose à quoi il ne condescendra jnma \. Il ci condescendu à tout ce qu'on a voulu de lui.

On dit attssi , condescendre cnix fbihle'ises ^ aux besoins de quelqu'un , pour dire, accorder quelque chose à ses besoins et à ses foihlesses. Il faut quelquefois condescendre au goût de ses en^ fans. DicT. de l'Acad.

« J'y donne les mains, pourvu qu'un tel y » condescende. » La Bru y.

CONDISCIPLE , ,<?. m., compagnon d'étude, celui avec qui ou étudie dans la même classe. // a. été mon condisciple.

CONDITION , s. f , la nature , l'état et la qualité d'une chose ou d'une personne. /,« condition des choses humaines est d être périssable-''. IjU condition des princes les ol)Uge ci plus de devoirs que les autres hommes. Su condition est malheureuse dans les conjonctures où il se trouve.

DiCT. DE l'Acad.

« Dieu , après Eavoir réduit à cette misérable » condition qui étoit Gue à son péché. — Tout » instruit l'homme de sa condition. — Cette ré- » volte qui le précipite dans la condition des M bêtes, (Voyez précipiter.) — Oublier sa con- « dition naturelle. — Notre condition foible et » mortelle. » Pasc.

« Triste condition de l'homme, et qui dé- » goûte de la vie; il faut suer, veiller, etc. , » pour avoir un peu de fortune, etc. » LaBruy.

« Telle est la condition déplorable des hom- » mes , que , etc. » Fléch.

« L'infortune de sa condition. — Les uns fai- « soient passer lame d'un corps à un autre » corps, delà condition à\\n être raisonnable « à celle des animaux sans raison. — Les maux w inséparables de la condition humaine. »

Massillon.

Condition , signifie aussi, l'état d'un homme , considéré y)ar rapporta sa naissance ; et en ce sens, on l'emploie d'ordinaire avec la préposition de. Etre de grande condition , de condition relevée , de médiocre condition , d'honnête condition , de basse condition , de condition servile. Il est de condition à pouvoir aspirer à cette charge.

DiCT. DE l'Acad.

« Ceux de votre condition. » Pasc.

« Il ne s'est pas excusé sur les bienséances de » sa condition. Fléch.

6i6 CON

Oiidital)solument, homme de condition , pour tUre , (le, naissance. Il est /tomme de i-oii(li[it>/i. (loNi)iTioN , la prorcssiou , IVUat dont on est. Chacun doit vivre selon .sa vondiLion,

DicT. UE l'Acao.

« Pour monter à une condition plus haute. » — Pour relever leur condition. — Changer ^> de condition. — Dos personnes de toutes » sortes djp conditions. — Le vice , auquel on est « le plus porté dans toutes les conditions. — Il 5:) a été tout ce qu'il y a de plus grand , et tout w ce qu'il y a d'abject , pour èlrè le modèle de » toutes les conditions, n Pasc.

« La mort égale pour jamais tontes ces con- » r////o;w di Hé rentes, w BoRs.

u En montant dès moindres conditions jus- :» qu'aux plus grandes , on remarque dans » toutes un temps de pratique et d'exercice , >' etc. — La condition des comédiens étoit ia- ■» lame chez les Romains , et honorable chez les )) G-iecs. ( Voyez dehors,) — Les conditions fort » élevées au-dessus de la nptre^ — Si je compare » ensemble les deux conditio/is des hommes les » plus opposées , je veux dire, les grands avec » le peujjle , etc. — Les conditions les ])lus dis- >> proportionnées. — Les conditions basses et ser- V viles, — Les hommes d^)ne condition ordi- ?) naire. — Les conditions les plus ravalées. — w Le jeu égale les conditions. » La Bru y.

« Une co/;rt'/^/o/i écialunle , mais dangereuse, » où les passions sont continuellement excitées. •» (Voyez étendre.) — Dans le doux repos d'une » condition privée. » Fléch.

a Nous regardons avec mépris la condition de » ceux que la nature nous assujettit, — Ciiacjue » condition a ses dégoûts. (Voyez amertume. ) » —Nous ne pouvons supporter une condition w privée. — Il se contenteroit en ce moment (ie » la plus vile des conditions. — La tranquillité »• d'une condition privée, — Dans une condiiiou >> médiocre. — Lta bassesse ou le malheur de >> leur condition. » Mass.

Condition. . . dk.

« Tout le monde trouvoit que Paul Emile »' étoit heureux d'avoir été consul, parce que 5> sa <ondition ii'étoit pas de l'être toujours'. "» Mais ou trouvoit Persée malheureux de n'être w plus roi , parce c{ue sa condition étoit de l'être » touiours » Pasc.

C^ONPiTioN, les clauses, charges , obligations , moyennant lesquelles on lait quelque chose. Une condition avan ta geui^e. Rude condition. Condition nécessaire . Condition impossible. Accorder des conditions. Obtenir des concluions. Ils se sont rendus à des conditions honorables , à des conditions, raisonnables. Vous lui imposez une condition bien dure. IjCS conditions de leur traité sont Il y avoit cette condition . Cette condition étoit portée dans le contrat , dans le testament , dans la capitulation. Apposer une condition à un contrat , ci. un marché. Je vous ai accordé cela à telle condition. , à condition que. . . .

DiCT. DE l'AcAD,

« On lui accorde des conditions équitables. » —Persée ne vouloit plus s'en tenir aux con- » ditions imi^osées au roi Philippe son ])ère. )>

BOSSUET

Ci Pour atoir la paix à des conditions qui î) soient justes , et qui lassent honneur à la ua-

CoR.

Bac.

M tion. — J'écris à ces conditions. — Ilschargeoicwt » un(! grâce ({u'on leur arrachoit, (Xa condition» i » si désagréal)les que, etc. — Ll vous imposera » des conditions extravagantes, » La Bruy.

« A Ci'.& conditions , le czar eut la liberté de » se retirer. )> VotT.

('ombats pour m'a ffrancliir d'une t:onf?!ltnn Qiii me livre à l'objet de mon aveision, (La paix) sous ces cond'itî<-.ns est aussitôt jurée. Quelles ronnitions elle veut m'iniposcr !- (JJs) à àawx conditions peuvent se racheter. El faisons qu'à ses fils il ne jjuisse dicter , Que les conditions qu'ils voudront accepter.

Co]>JinTiON , ce qui fait ((u'une chose est de t<'lle ou telle qualité , bonne au mauvaise, etc Cette marchandise n'a pas les conditions qu'eNe doit avoir. DiCT. de l'Acad.

<c 11 i'aut savoir quelles sont les co//f////o/^.v né- ^) cessaires ])oi!r qu'une action, soit volontaire. ■» — La coiiuoissance i\es conditions qm rendent » les actions volontaires ou involontaires , et » qui ensiiite les excusent ou ne les excusent » ])as de péché. — Pour être exempt d'homi- )) ciûe, il faut agir tout ensemble , et par l'auw torité de Dieu , et selon la justice de Dieu , » et si ces deux conditions- ne sont jointes, ou » pèche , etc. — L'assemblage des conditions » qu'il déclare être nécessaires pour former cette ^ » obli;vition. w Pasc.

À CoNDiTidiT DE, À Condition que, expression adverbiale.

« On lerendroit malheureux en lui donnant; » tous les matins l'argent qu'il peut gagner cha- » cjue jour , à condition de ne ])as jouer. » Pasc.

« llconseulit de traiter d'égal avecTarchiduc , » à condition qu'eu lieu tiers ce prince feroit » les honneurs des Pays-Bas. — Il n'accepta » qu'« condition qu'on tiendroit le concile uni>- » vPi'sel. » Boss.

CONDOLÉANCE , s. f. Il nest guère d'usage qu'en ces pli rases. Compliment de condoléance, f.ettre de condoléance , c'est-à-dire , compliment qui se fait , lettre qui s'écrit pour témoigner la part qu'on ^rend à la douleur de quelqu'un. Nous avons été lui faire nos complimetis de con^ doléance. Tuus ses amis lui ôrtt écrit des lettres de condoléance sur la mort de son jils. Dict.

« Pour lui faire un compliment de conclo- » léance. )) La Buuy.

CONDUCTEUR, TRICE , subst. , celui , celle qui conduit. L.e conducteur de la barque. M^oise éioit la conducteur du peuple de Dieu. Conducteur^ de la jeunesse. Conducteur du troupeau. C'est {a conductrice de toutes ca jeunes filles.

DiCT. DE l'Acad.

ce Leur subtil conducteur commença à s'a- » percevoir qu'il j)ouvoit encore les pousser » ])lus loin. )) Boss.

(c Les négociations dont il fut le conducteur. »

Fléchier.

K Les rois ne sont que les conducteurs des « ])euples. — Vous m'avez choisi pour être le » conducteur d'un grand peuple. « Mass.

CONDUIRE , V. a. , mener , guider , faire aller. Il se dit des hommes. Conduire cjuelquun. Conduire un aveugle. Conduire des voyageurs. // pL-'it des guides c^ui le conduisirent.

CON

Tl so (lit (losanimaux ( I «Ifs ihoscs uinnîiiHTS. f f\)ni/ui/Y it/i tn>npvoi4. 0>mluiir tlts vhrvntix. CoinUtUf cUs viens ^ drs ni'dir/nindisrs. Dirr.

« Los (î.iulois iondnils \)iW Fîi'llovt'/r. — Lu

vaisscuii où «lie éloit , (onduil ])ar la main de

Dit'ii , etc. » Uoss.

H Où londitini-i-W son iiri^tMit, ses iiu'ul)les , >» sa fainille "^ » La iijiuv.

<c S'il marche, il iccomioil que c'esl Dieu qiii » le condnil. » Flkcii.

(( Occui)t à iomhnir paisiblement sou troui) peau. » > Mass.

(Un ange) a donc conduit vos pas.

Vons savez quel siiiet rondnit ici ses pas. De son généreuT sangla trace nous conduit.

( Voyez co///) , contcciu , crédule , paf. ) Cel astie treniblotanl dont le jour les rondiai. BolL.

Ou dit aussi , cnridaire l'eau, pour dire, la faire aller d'iiu endroit à un auhe par des rigoles , }>ar lies canaux : amdnirr lun'lij^/ie , ])onr dire , Ja laire passer* ])ar dinereus ])oiuts. Conduire l.t muni duii écolier qui uppirud éi écrire.

Il signitie aussi , ctvoir iihspection sur un (lu-

ruge , en avoir la direction ; et en ce sens, il se

dit des ouvrages matériels. Conduire un hàti-

.nent. Conduire un travail. Conduire une tran-

Jiée. Conduire im ouvrage. DiCT. de l'Acau.

« Il co/iduisit l'ouvrage avec beaucoup de » ])rudence et de lerineté. » Bosy,

il se dit aussi des choses in orales, et des choses d'esj)ril. Conduire un dessein , une eniiepri.se , une intrigue. Il a bien conduit ou tuai conduit cette affaire. Dicx. de l'Acad.

« Conduire un dessein ou, etc. (Voyez desî) sein, ) — Il conduisit sogement ces grands desî) seins. — L'innocence , la bonne foi , la can- » deur, conduisoient tous ses desseins. » Ross.

<' Y eut-il jamais un homme])! us sage et plus » prévoyant, qui co/uluisit une guerre avec plus

CON

)) d'ordre et de jugement? »

Fllch,

« La première expédition conduite par le vail- » lant Godefroi. (Voyez entreprise.) — Une )j hypocrisie mieux conduite. » Mass.

Impitoyable Dieu , toi seul as tout conduit. PvAC. (Voyez dessein.)

On dit, conduire un ouvrage ci sa perfection , pour dire, le rendre pariait ^ y mettre la dernière main.

CoNDuniE , commander et servir de chef, régir, gouverner. Conduire une armée , une flotte , un vaisseau, ime harrjue. M dise conduisit le peuple d' Israël. Conduire des tfvupes. Conduire l'avant-garde. Conduire des ouvriers. Ce père conduit bien sa famille. Conduire une maison. Il a bien conduit sa. fortune. Conduire la conscience de quelguhm. Conduire quelqu'un dans ses affaires. Ce peuple est difficile à conduire.

c( Des hommes conduits par la sagesse divine. "» — Dieu coiiduitVé^M'ie dans la détermination M des points de la foi. » Pasc.

« Dieu les conduisoit en toutes choses. — Ils » s'aflectiounoient d'autant plus à leur p^nys , » qu'ils le conduisoient en commun. — Les » grands hommes qui ont conduit ces ])euples. Les princesses qui ayoient conduit cette

i> célèbre abbaye. »

Boss.

« Ils ronduittrit der. armée». » Ta Bnirv.

u Dieu le conduit par sa sagesse. ( Voy.z «i- « après conduire par. ) — Il y a voit une loi do » doiueur (jui rom////.s/</7 sa langue. — Les un» )) conduisent la maison de Dieu , etc. « i Voyez tlévotitin , /)(u/)le , tiuupcuu , valeur. ) ?'lk(;ii.

« Lart d«î conduiiT les peuples. — Il aura » conduit habihiticnl des armées, ujais il aura » mal gouverné ses sujets. — Si le» maximes du )) christianisme conduisaient les affaires publi- ■)) (pus, etc. — Comme si le hasard conduisoit )) l'univers. » Mass.

« Il ])ossede si bien larl Ac conduire les hom- )) mes dans la voie de la vérité , (jue ceux (\u il » conduit ne s'en a])eiçoiveut jamais (jue \)UV » les chutes qu'ils font lorsqu'il ne les conduit, » pas. » d'Acuess. •

Buirlius conduit son cœar, Sénoque son csj)rit. RAc.

( Voyez timon. )

Conduire , au figuré.

« Les géomètres apprennent la véritable ma- » nière de conduire la raison. — Les philoso- )) phes ont conduit kl morale indépendamment » de cela. » Pasc

(Jo>>nuiRr. À , au propre et ou figuré.

« Ces orgueilleux principes conduisent Epic- « tèle à d'autres erreurs. — La ])hilo.sophie con- ■>•> duit insensiblement à la théologie. — Qui ne » voit à quels excès ce renversement peut con- )j duire. — Ces sortes de preuves ne peuvent » nous conduire i[\\'ù une connoissance s])éculu- )5 tive de Dieu, w Pasc.

(c Vous bénirez la bonté divine ffSÏÎ vous aura « conduit à h\ i)ompe funèl)rede cette princesse, » — Un peuple qui ne s'est jamais regardé que )) comme nue seule famille, nous co//r/«/7 natu- » rellement ci Abraham qui en est la tige. — » Ce peuple que son humeur conduisoit insen- » sihlement à. l'état pop\ilaire. — Dieu alla pren- » dre comme par la main le roi son fils , pour » le conduire à. son trône. — Pour conduire à la » perfection le mystère de l'unité de son église. »>

BOSSUET

«■ Pour conduire ces choses ci un degré de per- » fection , il f illoit , etc. — Conduisez à sa per- » fection la science des simples. — Pour con- » duire son entreprise à sa hn. — Les passions » conduisent jusqu'«?/ troisième et dernier âge. » — Il s'écarte des règles, si elles ne le coii- V duisent -pus ««grand , au sublime. » La Br.

a Vous conduisiez, ces deux ]n-incesses à vos )) lins , par des voies secrètes. — La mort qui les ■» conduit Cl l'immortalité. — Les premiers pas » qu'elle ht dans les voies de Dieu , la condui- » sirent à la croix de Jésus-Christ qui en est le » terme. — Les étendards et les drapeaux ne » peuvent conduire cï la gloire, si Dieu, etc. » ( Voyez /m , t'o/>. ) Fléch.

« Ils conduisent ci l'autel des victimes inforj) tunées qui , etc. — Quels sont les motifs qui » conduisent cet autre cï l'autel saint? — Les » voies qui pouvoient la conduire à la vérité. — ■ » Nos précautions elles-mêmes les aident à » nous conduire au piège. — La crainte de dé- « ■|)laire à César co/7r/«// Pilate au dernier degré » de lâcheté. — Celte ])assion le conduit à une » fausse gloire par des moyens injustes. — Les w gvaudeij lumières nous co//c/^^/5e/z^elies-mèuies

CON

•>•> a la soumission ( à la soumission aux vë- » rites de la religion), w (Voyez ,s^/nlre^ voie.)

Massillon.

CVst peu d'aller an ciel , je veux vous y conduire. OU le cotir/uisL- s-yous ? — A \a mort. — A la gloire. Du premier coup de vent il me conduit au port. COU.

( Voyez grandeur. ) Eurjbale , à l'autel conduisez la viclirae. Conduisant au CQmh?L\. les enfans de Lévi.

Lorsqu'à» trône il conduisit vos pas.

U'eût-il pas jusqu'«^/ bout conduit son artifice ? R AC. (Voyez chemin.)

Conduire à, suivi d'un infinitif.

« Le regret qu'ont les liomraes du mauvais ». emploi du temps qu'ils ont déjà vécu, ne î> les conduit pas toujours à faire de celui qui » leur reste à vivre un meilleur usage. — La » fausse gloire nous conduit à vouloir être es- » timés pour des choses frivoles. » La Bruy.

a Mille défauts conduisent nos jugemens à les « croire capables de tout le reste. — Les r|ues- » tions d'IIérode le conduisent à faire de Jésus- » Christ un sujet de risée. » Mass.

Conduire dans , en , sur , an propre et au figuré.

« Sous prétexte d"e conduir?. en Hollande la » princesse royale sa (ille. — Il eût fallu la coni> duire et non pas la précipiter dan y; le bien. « (Voyez idiée. ) Bossuet.

« La main de Bien qui conduit sur le bord » du tombeau, et qui en retire. — Soit qu'il v/ les conduise sur le calvaire , soit que , etc. — î> C'est voits qui m'avez conduit en ces lieux. — » Dans la solitude où vous-même l'aviez conî) (fuite. » Fléch.

« Pour vous conduire avec pompe surXe trône i> r{\n vous est destiné. — L'esprit de Dieu le » conduisit dans le désert. » Mass.

Phénix même en répond , qui l'a conduit exprès Dans un fort éloigné du temple et du palais. TJn roi, etc.

Que sa valeur conduit triomphant en tous lieiiY. On peut dans ses élats le conduire aujourd'hui. Rac. Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire.

BOILEAU

Conduire par, au propre et au figuré.

« Les admirables degrés par lesquels vous T> conduisez vos ouvrages. » Pasc.

« Par le temps , la religion vous conduit à y> l'éternité. — Je dois vous conduire pas à pas )> /cartons les excès où le mépris de la religion y> a été capable de pousser les hommes. » Boss.

« Quel affranchi conduit plus adroitement » par le petit escalier ? — 11 (le poète tragique) 5> nous conduit à la terreur par la pitié. »

« Dieu conduit les uns et les autres par les ?) sentiers de sa justice et parla, voie de sa vé- » rite. » Fléch.

Par quels secrets ressorts , par quel enchaînement , Le ciel a-t-il conduites grand événement ? Rac.

Conduire, se dit encore de la raison et des passions personnifiées. La raison le conduit. Ses passions le conduisent. Dict. de l'Acad.

« Conduit par l'amour qu'un fils a pour son » père. » Fén.

CON

« Un penchant aveugle est le seul devoir qui » les co/id/tit. — Si la crainte de Dieu ne \ccon- » duit, — La règle f{ui les conduit. » Mass.

Et ce môrau Néron que la vertu conduit. Rac.

Conduire, traiter, en parlant des ouvrages d'esprit. Une pièce de théâtre , uite intrigue bien conduite. Dict. de l'Acad.

Son sujet est conduit d'une belle manière. Boil..

Conduire , accompagn.er quelqu'un , par hou^ nenr , par civilité , par occasion ou par sûreté. Cet atnbassadeur j'ut conduit à l'audience par un tel prince , par un maréchal de France. Craignant d'être attarp.ié sur le chetnin , il se fit conduire. Se laisser conduire. Conduire une voiture (Cargent , un convoi. Dict. de l'Acad.

« Conduisant le légat de sa sainteté. » Fléch.

Conduire, s'emploie quelquefois sans régime.

« Mallieur aux aveugles qui conduisent ! Mal- » heur aux aveugles qui aont conduits / » Pasc.

« La perfection des vierges chrétiennes est » d'obéir , et non pas de co/iditire. » Fléch.

SE Conduire, v. prou. , se comporter , tenir une conduite bonne ou mauvaise. Jl se condiut bien , il se conduit mal. Cette femme s'est toujours bien conduite. Dict. de l'Acad.

f< De quelle manière l'église se condait-eiXe à » l'égard des prêtres ? — Ce peuple , grand et » nombreux , qui adore un seul Dieu et qui se i> conduit par une loi qu'ils disent tenir de lui.»

Pascal.

« La plupart des femmes se con(lui-<ent par w le cœur. » La Bruy.

« Elle se conduisit , non pas par les chemins w qui lui plaisoient davantage , mais par ceux » que Dieu lui avoit tracés. » Fléch.

« Les ignorans, les sages , les jeunes , les M vieillards, etc., se conduisent partout sur ces » fausses règles. — Un âge où l'on ignore l'art » de se conduire soi-même. » Mass.

« On parut se conduire avec cette politique » qui , etc. » (Voyez politique.) Volt. Si par l'exemple on devoït se conduire. CoR.

Mais , madame , Néron suffit pour se conduire. Rac.

SE Conduire, être conduit.

« Mais tout cela se conduit avec mystère.^) Pasc Ce dessein s'est conduit avec plus de mystère. Rac.

SE FAIRE Conduire.

a i]e fut dans ce dessein qu'il se fit conduire » à Assise. »

SE laisser Conduire. // se laisse conduire par sa passion. Dict. de l'Acad.

« Se laisser mollement conduire à la mort. »

Pascal.

« Un bon . citoyen se laisse conduire par les » lois. — Ce peuple se laissait conduire à ses ma- » gistrats. » Boss.

« Ne pas se laisser conduire par les caprices de » de l'humeur. » Mass.

Conduit , ite , participe.

( Voyez des exemples ci-dessus. )

CONDUIT, s. m. , tuyau , canal par lequel coule et passe quelque chose de liquide, de fluide , de l'eau , de l'air , etc. Conduit souterrain. Conduit de pierre o\x de plomb. Le conduit d'une fontaine. Conduit d'eau. Faire un conduit. Faire passer par un conduit. Boucher un conduit. Ces eaux se déchargent par un tel

(ON

rofiduil. Il a les conduilJt ohslruén , bouc/trs , ns- .^rrrrs.

CONDUITK , .s. f. , îiclion cU- ainduire , i\e MU'iier , (le gv\i<lrr f|n«'lqu'un. llirc c//(irjrr de Li n)iuitiitr li'un infiii^/f , de la vtmdditf d'un cotn'iu. f,a conduilf d\ni tmiipvatt. On dit, qnV//? tt'l rsl vhiiVii't' de la condmiv d'un <iiid>iiss<n/cur , quand il est rlKiij;('dr l'aller recevoir sin i;i fVoiitit-re , on tie l'y niondniic , en Ini i";n.s;inl lomnir snr la rente Ks Yi)ilnros et les vivres nécessaires.

Conduite, exécntiou, direction d'nn n>ivrat;e, d'nn |>rc)|et. ^/co//- A/ cotiduHe d'un / alinjcnt , tlUn tmvdH , d'u'nt Lranchct . Prenriir la cunduite d'une cnlff prise , se v'iaii^cr de la vonduitc d'une ajf'uin' , d'un pnxès. On dit anssi , la conduite ((un poème dramatique , d'un jw'ènie épique.

JJiCT. Di; l/ACAD.

« L'art de persuader n'est proprement que » la conduite des preuves méthodiques el par- » laites. » Pasc.

Vous pouvez dn déprri ine laisser la conduite. R.\c.

'J'out mon dessein avortf au milieu du succès ,

Il semble qu'un démon funeste à su conduiti:. CoA.

Léonline n'est pas ])liis claire dans la construction de ses pliiasts que dans ses intrigues : funeste à sa conduite , c est la conduite du dessein , et cela n'est pas IVançois. (Remarque de Voltaire).

La remarque de Voltaire ne tombe ici que sur le pronom su; car d'ailleurs , on peut dire , /a condiiitf d'un da^sein.

Conduite , commandement sur les peuples , gouvernement, soit politiciue , .«oit militaire, soit ecclésiastique , etc. Etre cliargé de la conduite d'un grand état, yivoir la conduite d'une armée , d'un régiment. Etre chargé de la conduite d'un diocèse , d'une /yaroisse , de la conduite des âmes. DicT. DE l'Acad.

« La conduite des âmes. » Pasc.

(t La conduite des peuples. — Sa ])rudence » dans la conduite de sa maison. — Armées sous » la conduite de leurs empereurs , elc, — Les )) Juifs se révoltèrent sous la cofidnite de Bar- » cochéb;^s. — Sous la conduite de la sainte ah- » be--se. — Sons la conduite de ce ministre. — » Sous sa ferme et prévoyante conduite , la î) puissance d'Autriche cessoit d'être redoutée. » — Un homme d'une conduite si sûre dans î) les a lia ires. » Boss.

« Avoir la plus grande part à la conduite des » affaires. — Il disoil que les hommes étoienl » nés pour l'action et pour la conduite (\w î) monde. — Dieu avoit commis ce peuple à sa » conduite. — Ce cœur que Salomou deuiaudoit » à Dieu pour la conduite de son peuple. — » Dieu se sert quelquefois, dans la conduite de » l'univers, de ces esprits bienheureux. — Notre 5) députation sera heurturse sous une conduite » comme la vôtre. » Fléch.

« Sa sordidité n'est plus qu'une sagemodéra- « tiou et xnie bonne conduite domestique. — Ils » voudroieutse persuader que la ve'tu est lu- » neste à la conduite des états et des empires. »

Massillon.

Et de ton heureux sort laisse-moi la conduite- COR. ilégnez , et de l'état embrassez la conduite. Rac.

CON bf9

CoTJDuiTF , inspection surle» ntlious , sur les nid-urs de (juehjuun. /i//v iliargé de la conduili. d'iui )eune prince , d'un Jeune neigneur. Prendre la conduite d'un jeune In.ntme , en abandonner la conduite. Ce jeune homme est sous nui conduite. Dur. m; l'A( au.

<< 1'^ P';rle de son pèreauroit été irréparablu )> s'il ne liU tombé sous la conduite rTune mère, » qui , etc.— Le roi lui donna tonte la con- » r/m/r de son lils. — Dieu ra])|ielle à l'inhf ruc- •» tion et à la co//f////7c de monseigneur le Dau- " phin. » Fléch.

CoKDUiTr , manière d'agir, façon df)ni chacun .se gouverne. Fionne conduite. Muuvaihc coiufutte. Sage conduite. Conduite im/)ru(hnti . Conduite (quivoque. Conduite déphnéf. ConduiU dépivrahfe. On ne ccmprtnd rien a su conduite. Blâmer la. conduite de quelqu'un. C'est <i voua ù répondre de sa conduite. DiCT. DE i/AcAD.

« L'esprit qtii paroit en toute leur condui'c » — Le principal artifice de votre conduite. >' ( A oyez le verbe abandonner.) — Ceux qui j) l)ra tiquent cette conduite. — Suivre la con~ » duite de sa compagnie. — Je suis satisfait de » leur conduite. — Voilà quelle a été la con~ » duite de Diwi. — C'est par cette conduite obli- » géante qu'ils tendent les bras à tout le monde. » — Une conduite contraire à celle des saints. » — Les règles de la conduite chrétienne. »

Pascal. •

« Dans le Nouveau-Testament , il a suivi unr» )) autre conduite. — La sage cunduilf^ i\\\ sénat. » — La conduite inégale des Athéniens dé])lai- » soit à leurs alliés. — La conduite que Dieu » tient sur elle (Voyez louer.) — Il marche » sans règle et sans conduite. — Il a ^.eliement » ménagé toute sa conduits y que, etc. » Boss.

« Voilà la conduite que j'ai tenue dans lu » composition des caractères. — Il se fait uu » point de conduite de , etc. — Une conduite ré- » gulière — Avoir cette conduite sage et judi- » cieuse qui se remarque même dans les hora- » mes ordinaires. — On décrie sa conduite. » ( \oyez entrer , estimer, excuser, montrer , rouler , secret. ) La Bruy.

« Avoir une conduite différente. — Sa ver- » tueuse et sage conduite. — Conduite irrépro- » diable. — La conduite de Dieu sur la reine. » — La conduite Ae la reine à l'égard de Dieu, w — Que j'aimorois à vous montrer une con-

V f/////e si régulière et si uniforme. — D'où ve- » noit cette conduite si noble , sinon d'un )) cœur. — C'est la conduite ordinaire de Dieu » à regard des saints, de les élever à mesure » qu'ils s'humilient. (Voyez décrire, exposer ^ » régler , vrai. ) — Voilà le principe de toute

V notre conduite. — Sa piété sera laj)oiogie de » sa conduite. » {\oyez lletrir , fonde/; ' >t , improuver, indécision , veiller. ) Fléch.

Mais je ne comprends^as toute cette conduite. CoR.

Et toute sa conduite , Marque en tout son devoir une ame trop instruite. Mais de Dieu sur Joas admirant la conduite. Rac.

( Vorez licence , ouvrir , réghr, yeux , usage. )

Conduite, en parlant des eaux , se dit d'une

suite de tuyaux ou d'aqueducs qui portent

d'un lieu à ua autre les eaux d'une foatéiiiie.

CON

d'nu étaiijî. Celte vonduile a coillè hauiroup iVur"ent. Celle conduite est de deux cenLs toises.

CÔNFKDKRATIF , lYK , adj., qui concerne nne alliance entre des états , nue ligue entre )es niéconlens d'nn état. Un traité cunjëdèraUf, Une l'orme de gouvernement vonjedérative,

CONFÉDÉRATION , s. f., ligne, alliance.

Confédération bonne , ferme , stable. Se joindre , s'unir par une confédération. Il y a confédération entre ces deux états , e/itre ces deux rois. Renouveler une confédération. Entrer en conjédé ration . J^e prince éloit de la confédération. Ils étaient dcuis la confédération. Traité de confédération. Obsrrtr/' les articles d'une confédération. Il se dit aussi des ligues que font entre eux , dans quelques états, les sujets mëcontens. La con fédération de V armée de TÂtlmanie.

CONFÉDÉRÉ, ÉE , adj., allié, joint par traité d'alliance avec quelqu'un. Les royaumes , les rois , les piinces confédérés- Tjes nations confédérées. DiCT. DE l'AcAD.

a On diroit qn'il va combattre des rois cony> fédérés, avec sa seule maison , comme un autre » Abraham. », Fléch.

CONFÉDÉRÉ , suhst. Secourir ses confédérés, abandonner ses confédérés.

CONFÉDÉRER , SE CONFÉDFRER, v. pron. , se liguer ensemble. /5'<^ confédérer avec (pielqu''un, 'jls secônfédérèrent. L'armée de Pologne se con fédéra.

CONFÉRENCE, s. f. , la comparaison que l'on fait de deux choses pour voir en quoi elles conviennent , et en q\ioi elles diffèrent. La conférence des ordonnances , des coutumes. Conférence des temps. Conférence des textes. Conférence des passages.

On se sert plus souvent du mot de comparaison.

Conférence , entretien que deux ou plusieurs personnes ont ensemble sur quelque affaire ou Tira-tière sérieuse. Grande, docte conférence. Ils eurent de longues conférences ensemble. Nouer une conférence. Tenir conférence. Entrer en conférence avec quelqu'un. La conférence fut assignée à un tel jour. Les conférences pour la paix. Les conférences pour les limites. Se rendre , "e trouver à une conférence. Des conférences académiques. DicT. DE l'Acad.

« Il faut examiner le livre en une conjérence T) réglée.' — A lu lin de cette conférence. » ^ Pascal.

« Il mande à ses agens dans la conférence. — -» Ile éternellement mémorable par les confé- 5) rences de deux grands ministres, w Boss.

CONFÉRER, V. a., comparer deux choses pour îu"eren quoi elles conviennent, et en quoi elles diffèrent. Il se ditparliculièrement des lois , ordonnances , coutumes , matières de littérature , arts libéraux. Conférer les lois grecques avec les lois romaines. Conférer les ordonnances. Con- ^ férer les coutumes. Conférer un auteur' avec un outre. Conférer des passages. Conférer les temps. Conférer les chronologistes. Conférer deux manusi~,.jf^^ DicT. DE l'Acad.

ce Un des évangélistes explique l'autre , et en « conférant ces passages , etc. » Boss.

CosrÉRER , donner , accorder. Conférer des

CON

honneurs , des dignités , des charges , de;i grdce.^. Plus les princes ont de grâces ci, conférer , plus il* sont puissans.

On dit, dans les choses saintes , conférer le^ ordres sacrés. Les sacrcmens confèrent la grâce. Dieu confère la grâce. Dict. de l'Acad.

« Avant de leur conférer li- baplènie. » Pasc.

« Ees ordres sacrés que le souverain pontife » voulut lui conférer par l'imposition de ses M mains sacrées. » ' Flécii.

CoNin'-aTii , neut. , parler ensemble , raisonner de qut.'lque alfaire , de ({ufelque point de doctrine. A'on.s avons souvent conféré ensemble. Tj affaire est importante , elle mérite que nous en conférions ci loisir. Il en a, conféré avec moi. Les anibcïssadeurs confèrent sur la paix. Us ont conféré de leurs affaires communes.

Il vent sur nos débnts conférer nvec moi. Cor.

CONFESSER , f. «. , avouer , demeurer d'accord. (À)n fesser la vérité. lia confessé sa. faute , son crime. DicT. de l'Acad. ,

<c Elle commence ce récit en conj'essant son « erreur. — Confesser toutes ses erreurs. » Boss. « Qu'ils co/(/è6'6r//^ leur dureté. Fléch. Une anie si haute N'est pas sitôt réduite à ronfssfr sa faufe- Je confesse à vos pieds ma véritable offense. Je confesserai iouX , exils , assassinats, Poison même , etc.

Je vous l'ai confessé , ]e le dois soutenir. HAC.

Il s'emploie quelquefois en parenthèse.

a Cette grâce , je le confesse , est rare. wBoss.

J'aime , l'e le confesse , et devant que votre ame , etc.

Oui , je te le confesse , J'afFectois à tes yeux une fausse fierté. ' Rac.

Confesser que.

« Je lui confesscd franchement cqiie je n'y ■» voyois aucune différence. » Paso.

« Le monde , étonné des exploits du roi , y» conjésse qu\\ n'appartenoit qu'à lui seul de )) donner des bornes à ses conquêtes. — Il faut » pourtant lo/y/è'àwf/- ^«s , malgré cette mollesse » des Perses, ils ne manquoient pas de valeur. »

BOSSUET

J'espère que tîentôt la triste renorjméo Vous fera cor fesser que vous étiez aimée. Rac.

Ou dit, confesser Jésus-Christ , confesser la foi de J é su 3r Christ , ])Our dire , avouer que l'on est chrétien, que ] on f»tt profession publique de la foi de Jésus-Christ, jusqu'à s'exposer aux persécutions. Confesser de cœur et de bouche , do cœur comme de bouche, DiCT. de lAcad.

{( Confesser la religion. •» Pasc

« Co/;/f'S'.v^/' votre saint nom. — Ame indigne » de co///i^.v.svr jamais les miséricord'^s d'un Dieu » q\ie von^ traitez avec tant d'outrage. — Espé- )> rer en Jéous-Christ , le confesser généreuse- » ment devant les"lyrans. •» Mass.

Confesser, déclarer ses péchés, soit au prêtre dans le sacrement de pénitence , soit à Dieu seul dans quelque prière particulière. Confesser ses pécliés , ses fautes. Dict. de l'Acad.

« La hr-nte de confesser certains pécliés. — « Des circonstances qu'on n'est pas obligé de « conjésser. » Pasc.

Ori dit aussi , se cofifesser à Dieu , se confesser à un prHn. Dict. de l'Acad.

CON

rt Se roTffrsftrr iVim ]>t'clu'. — Oi' nVst pas ohli^é d«' s'en Cxinff.ssrr. » Pavc.

« Lorsqu'on dit simplomont. , f>r ri>//f,^ss'-r , coin sVntciul louioiirs de la conressiou sacranu'ulalo (jiie l'on lait à nnpn'tre. »

SI- CoNrrssKR, s'avouer. // .vr vonj'fs>ir >'(tl/nn.

Drr.T, nr l'Acat}.

Qnî .tf cottft-fse tr.^ilre iMt indi-^tiH do foi. Cor.

(Il) se ron/fissa prodÏRnf et plt-in de repentanre. B(>iT..

CoKrrssFR , sigiiilio aussi, ouïr \n\ pt'nitcnt rn confession; et en ce son« , il est toujours fictif, l^/i pittrc qui n)//Jî:ssf un î^^runil immhrc 'V pruilms. Un prc'tre qui ccnfc-.s.sc Oicn. l.'n ; rt^l.ix; qui Tw conji'sse jyvint , qui n'a point /a pou- ( oirs pour cor/fr-s.'ifr.

('oî^rrssK , i-.v. , participe.

CONFESSEUR , ,f. w. Dans l'usnge de la primitive église , c'étoit celui qui nvoit coûtasse consta ni nient la foi de Jésus-Christ, jusi{n'i\ souIlVir les tourmens s;ins mourir. Depuis, l i''ç;lise a honoré de ce nom tous les saints qui i^'out point élé martyrs. 1 ,a J'elc dun conj'e^^.sr'i/r. Ce /l'est point un martyr , ccst un conj'r.sseur.

DiCT. DK l/ACAP.

<■< On "s'effraie à la v\ie d'un vonf'css(:i./r, comi^ie - s'il lie venoit que pour prononcer des arrêts

de mort. ->> Fléch.

a Ces généreux confesseurs de la foi. » Mass.

C'oNFrssFUR , se dit aussi d'un prêtre qui a pouvoir d'ouïr en confession , et d'al)soudj"e. Bon , discret , .<fr/^p conjesseur. Conjesseur appwui'é. Sévcre couj'es.seur. Confesseur doux , indulgent, L,e confesseur d'une communauté de religieuses. Se jeter aux pieds d un confesseur. Le conjésseur lui a impossé une telle pénitence.

CONFESSION, s. f. , aveu , déclaration que l'on fait de quelque chose. Conjession sincère , franche, ingénue. Conjession forcée , extorquée. T'oHS demeurez d'accord , par votre propre conjession , que , etc. Désirez-vous une plus ample , une plus entière , plus franche , jylus expresse confession ? DiCT. DF, l'AcAD.

« Je prouverai l'un et l'autre par votre propre » conjession. •» Pasc.

La confession d'un criminel est ce qu'il confesse devant le juge.

CoxFFssiov DP. poi , déclaration, exposition, f.iite de bot^clje on par écrit , de la foi que l'on professe. I.a confession de foi de telles églises. Ln mourant , // fit sa confession de foi. Dîct.

« Signer une conjession de J'oi. — Si Ion re- )> fuse de croire la conjession île J'oi de ceux qui » la donnent conforme aux sentimens de Té- » glise. » Pasc.

En ce sens, on dit quelquefois, conjession , absolument, Siins ajouter de Joi. La conjession d'Ausbourg, La conjession des églises réjbrinées.

CoNPFssTOîT , «e dit aussi de la déclaration que le pénitent fait fjie se> péchés , soit publiquement , soit à Dieu seul. Conjession publique. Confession sacramentale , oa sacramentelle. Confession auriculaire. Paire sa confession et Dieu seul. Faire sa confession au prêtre. Faire une bonne conjession , une confession générale. Si la conjession n'est entière , elle est nulle. Confession sacrilège. Ouïr, entendre en conjession. Dans le tri bu fiai de la conjession. Le sceau de la confes-

Page 1