X.es guerriers à ce coup demeurent confondus. Boi l
(Ce Léros) qui confotidii Mayenne et la ligue e± l'ibère.
VOLTAIRI:.
Quelquefois ce terme n'emporte aucune idée de honte ou de confusion.
« Au moment (jue j'ouvre la bouche pour » célébrer la gloire immortelle de Louis de » Bourbon , prince de Condé , je me sens )-> également confondu, et ])ar la grandeur du >' sujet, et , s'il m'est permis de le dire, i)ar » l'inutilité du travail. » boss.
« Ces globes d'une grandeur qui confondïi- )) m agi nation. » La Bruy.
Leur nombre m'épouvante, et confond ma. raison. Cor. (Mou esprit; demeure sans purole , interdit , confondu.
Boili:ai;.
CON
' On dil , en tornu'H de civilité, pour Re défi'udicdi' ({lubiue louailg'- ex(rs>-iv«', t-o.s /otuw- /,'r.v n/r vonj'undenl. ihcr. J)P, l/ACAli.
Seigneur , tant déboutas ont lien de me roffordrt^. "n .
On dit aussi , te tji4r roii.s tUlr.s là me mnjotid , ])()urdire, me paroil incroy.ible.
sTc Ct)Kt(»M)RK j se mêler, k*: réunir.
<f Ils ue pouvoieiit pas ne conjo/idrc avec le» )) aulri's pr liplr«. » I'a.sc
" On ne voil ])lns aiuun re^le, ni des anciens » Assyriens , ni des aiicjens Mcdes, ni des an- » tiens l*erses, etc. , ils .sp sont lanj.indi/s a^ec » d'autres ])eu])les. — lis vont lou.s t:e conf>jidre » dans ce gonirre infini du néant. — Ils vonl » tous ensemble .se conJondt> dans un abime, » etc. » I50SS.
« Les deux lignes se confondrdent en nnp » seule et même ligne. ^ — Toute ialousi<; n'e^t » ])oint exempte de quelque sorte d'cnivie, <'t » souvent même les (\t\.\y^ ])assions .\^ confun- » dent. » La Iîruy.
« Cet amour si vif et si tendre qu'il avoit w eu pojir sa famille , se confondu insensible- » ment dans la charité <|u'il avoit pour Dieu. »
J.'M';r;iiiKa.
sr, Confondre , se troubler, se décoiicerler , devenir confus. Ces détails .sont intnnjjses , vit s'y confond. Il s'est conj'ondn dans soti misoruunient. Dict. niî l AcAn.
(c O rois , conf jndez-f •ans Aiiw^ votre grandeur. » — Totites nos pensées se confondent. » Boss.
« Ames lâches, venez ici vouh confondre. — » Il ( saint Louis) .s<? ro/;/à/7r/ , il s'humilie. — » Se cacher, se conjbitdre ^ s'anéantir devant le M créateur. » Fl^ch.
ce Os espaces immenses où voire raison se » conj'ond. » La Bruy.
y\dien , mon esprit se confond. COR.
Dès vos premiers regards je Teii vu se confondre. Rac.
On dit familièrement , seconj'ondre en exct/ses , eti cérémonies , en respect , j!0ur dire, multiplier les cérémonies, les excuses, elc.
CONFOHMATION , s. f , manière dont nu corps organisé est conformé. I,a conformation des parties^ d'un corps. Im confornicition des organes. Oti appelle, vice de conformation , dans un être animé , ce qu'il a de déleclueux dans \\ disposition des parties de son corps.
« Une heureuse conjhrmcdion d'organes. » (Vovez esfjrit. ) Fléch.
COM OR^IE , cidj. des detix genres': qui a la même forme, qui est semblable, qui ressemble. L,a copie est cotif>rme à l'original. Ces écritures scjiit conformes. Son hnmenr est conforme à la votre. Dict. de l'Acao.
« Se disant conforme l\ Dieu et à 1 église. )>
Pascal.
« Etat plus rude, mais plus parlait ])our des » âmes i'uieles , parce qu'elles sont ])lus cc)n~ y) formes k Jésus-Christ crucifié. — Celui qui, )) par sa vie et par ses mœurs, s'étoit rendu M conj'orme à Jésus-Christ même. » Fléch. Conforme à son aïeul , à son père semblable. "Vos désirs sont toujours si conformes aux siens. - Vos intérêts ici sont conformes aux nôtres. IlAC.
CoKFORME , qui s'accorde avec, qui n'est pis contraire à.
CON
a Uji Iiomino cncliniil sa niniivai^^^c docfrine, )> el se disant ro/z/o/v;/^' à Dieu et. ^i 1 enlise. — )) Jausénlus est. contraive aux Tliomistcs , ot )) conjbrnje à Calvin. — Une coulession do loi 7) conforme anx setitimens de l'église. — Vons 5> ne ferez rien en cela qne d(! conforme [\. votre j-» maxime et à votre pratique ordinaire. — Déî) cisions conformes à l'esprit et aux canons de 5) l'église. — Sentimens conformes aux décisions 3) des papes. — Une vie conforme îi la volonté rt de Dieu. — Ces preuves sont conformes à la 5) raison , mais souvent elles ne sont pas assez 3) conformes et assez proportionnées à la disî) position de l'esprit de ceux, etc. « Pasc.
a L'histoire de Xéno])hon est ])lus conforme
V à rÉcriture. — Les annales de Perse sont con- » formes à ces denx auteurs. — Tradition sico/2- » forme aux lumières de la raison. » Boss.
CoNFORiME , qui convient à.
« La nature donne alors des passions et des » désirs conformes à l'état piésent. » Pasc.
« Les lois d'Athènes plus conjormesh. l'état de » la république romaine. » Boss.
« Le caractère le plus co/T/or/;?^ aux vues qu'il » a. )) (Voyez rôle.) La Bruy.
tt Elle se reprocha cette foililesse comme peu » conforme à l'immilité et à la constance chréy tienne. » Flkch.
Chaque petiple a le sîen rovfonne à sa nature. CoR, ( Chaque peuple a son gouvernement , etc. )
Ilevêtons-nous d'habillemens
Conformes à rhorrible fêle
Que l'impie Aman nous apprête.
(Il) s'est fait une vertu conforme à son malheur. H A»:. Dans un habit conforme à sa vraie origine. BotL.
CONFORMÉMENT , adr. , d'une manière conforme. Il faut procéder conformément à une telle ordonnance. P'ivre conformément à son état.
DiCT^ DE l'Acad.
« Elle doit agir conformément '<x ces nouvelles
V lumières. — Jésus-Christ est venu conformé- » ment à ces prophéties. y> Pasc.
<c Toutes les nations hénites en lui, conforî) m.émentk la promesse faiteà Abraham. wBoss.
CONFORMER, v. a. , rendre conforme. Conformer sa vie , ses actions , â la doctrine de Vévangile. Conformer ses sentimens à ceux du prince.
DiCT. DE l'A CAD
« Seigneur , faites-moi la grâce de conformer » mes sentimens aux vôtres. — Conformer ma )) volonté à la vôtre. ■» (Voyez volonté.) Pasc
« La politesse conforme les dehors aux condiî) tiens. » La Bruy.
SE Conformer, v. pron. Se conformer à la volonté de Dieu. Se co7i former aux inclinations de quelqu'un. DiCT. de l'Acad.
« Faites, seigneur , que je me conforme à voy) tre volonté. — Pour se conformerai cet ordre, » ils demeurent enfermés quarante jours. »
BOSSUET
« Corneille nous assujettit à ses caractères et » à ses idées , Racine se conforme arix nptres. »
La BrxjY31;re.
« Se conform,er au siècle. ( Voyez siècle. ) — 3» Pour nous conformer ù. la coutume. » Fléch.
« Ne nous confotviions pas aux vaines pompes ^) du monde. » Mass.
CON
Ses roursïpvs , etc.
Sembloicnl se confortvrr h sa triste pensée.
Me coiformar à celfe loi. Il AT.
sr. CoKroRMER , se rendre scmbla})le.
<( Le livre de l'imitation de .Tésus-(>hrist , oi\ » elle apprenoità se. conformerau véritable mo- » dèlé des chrétiens, d Boss.
« Conformons-nous à ce saint roi. )> FLÉcrr,
Le participe conj'or/né ^ se dit fjuelquefois do la manière dont les parties d'un corps organise sont dis])o.>-ées entre elles. Ainsi, on dit, ([\\uu. corj)s est bien ou mal conformé , relativement (ù sa nature ou à i;a destination.
CONFORMlTl'i, s.f , rapport qu'il y a entre les choses qui sont conformes. Conformité d'inclinations. Conformité de sentimens. Conformité cV humeurs. Conformité d'esprit. Cojiformité cV arrêts. Dict. de l'Acad.
« Afin de parler un même langcige , et que » par cette conformité apparente ils puissent » former un corps considérable. — Des senti- » mens qui a voient quel(j-ue conformité avec » ceux du christianisme. » Pasc.
« Une conformité ài& mœurs et d'inclitiations M qui fait les liaisons parfaites. « Flkch.
On dit . la co'ijbrmité à la volonté de Dieu , pour dire, la soumission de sa propre volonté à celle de Dieu.
(Voyez le mo\. conjecture.)
EN Conformité, expression adverbiale , pour dire, contbrmément à. F'ous m'aviez donné tel ordre , j ai ag-i en conformité. Il asfit en conformité aux ordres qu'il a reçus.
CONFRATERNITÉ, .<?. /; , la relation , le rap- ])ort qu'il y a entre des personnes qui sont d'une même compagnie , d'un même corps, yi cause de la confraternité , en considération de la confraternité. ^
CONFRÈRE, s. m. , un de ceux qui composent une compagnie de personnes associées pour quelque exercice de piété. I^cs confrères du Siii ni-Sacre.ment.
Il se dit aussi de ceux qui sont d'mie même compagnie, d'un même corps.' Ils sont tous deux conseillers au parlement . tous deux de l'académie, ils sont confrères. N'ous avons un nouveau confrère. DiCT. de l'Acad.
a Violant les lois de l'académie, qui défen- » dent aux académiciens d'écrire ou faire écrire » contre leurs confrères. « La Bruy.
Ce forçat abhorré même de ses confrères. BOTL.
CONFRÉRIE , s.f , compagnie de'personnes associées pour quelques exercices de piété, l^t conj'rérie du Saint-Sacrcmejit. Marguillier de confrérie. Bâtonnier de confrérie.
CONFRONTATION , s. f. , l'action de confronter des personnes les unes aux autres. Il ne , se dit qu'en matière criminelle, en p:>rlant, ou des témoins que Ton confronte à un accusé , on des accusés que l'on confronte ensemble. Récolement et confrontation de témoins.
Il se dit aussi de l'examen qu'on fait, ou de deux éCTÎtures en les cornporcint eiisemble, ou de diilérens passages que l'on confère l'un avec l'autre. La confrontation des écritures. Par la confrontation des passages , il vérifia que. . . .
CONFRONTER , v. a. Il sie dit en parlant des personnes qu'on met en présence les unes
d'^^ aritrp«» , pnnv voir si ellns convi<Mi(1iont de ' <HH'|rpie l'ait (l«Mil il s'a^il. (\jftf'n>i/li/- (/c.jx /x/- , •o'fints tiisrinhif. Il vieillit eu ce sens; on dit |ilus comniunéineilt : aboucher deux pcr-^ni/fit-s , /Vv nieWr en /lirr l'une de l'iiutn'.
Il s#(lif jihis ]>nrti(MiIi« l'iMciit eu t< rini's de ïi.ilais, ou parlinit d«s léiiioius et des acciist^s • l'i'ou j'ai! lomi'aioitri' It.'s nus devaut les autres )>«^ur les interroger. Confronter /"s trnuins à fdccusé. Dè'i (/ne les t(^m(Hns lui euicfil été coufn^ntés. Il a été i:onf'r()nté.
CoNFRONTi-R , MX figuré, conTérer une cho<<e avec nue autre, examiner deux clioses eu même feui]>8 , }H>ur les com^vner ensemble, Confrontvrdeux écritures, confronter deux ctojj'ea , l'une ii-ec l'autre. Cunf)x)nter deux cfioses eimenible. Conftxjnter la copie à ronfii'i'>nl
DicT. HE l'Atad.
(c Une personne liumhle qui est ensevelie » dans son cabinet, qui a médité, cherché, ^) consulté, confronté , lu ou écrit pendant toute » sa vie, etc. — Il faudvoit vous coutrontcr avec » vos pareils pour i>orter de vous \\\\ ji'^'inent « sain et raisonnable. » La Bruy.
CONFUS, USE, adj. , confondu l'un avec l'autre, brouillé, mêlé enscm!)le , sans ordre. J^e chaos n'étoit qu'un as.;tt'ib!age confus des ilémens. Dici\ dk l'Acad.
« Un assemblage confus de libertins. »
Fléciuer.
L*<iinas confus de cbicanes énormes. BoiL.
On dit , un cri confus , un bruiLcnnfus , pour dire, un cri, un })ruit formé par ]>Iusieurs personnes dont ou ne distingue pas les voix. On entendit un cri confus , un bruit confus.
Dkt. de l'Acad.
« Des mutmures confus. » Fléch.
Mille voÎt confuses. Coa.
Un bruit confus s'élève.
Quel tumulte confus ? Rac.
Ou dit encore, un bruit co77fus , pour dire , \in bruit incertain , sur une chose, sur un. fait dont on ne sait aucune particularité bien distincte. Il court un bruit confus. DiCT. DE l'Acad- Un bruit confus par mes soins confirmé. Kac.
Confus , en parlant d'esprit , d'ouvrages d'esprit, signiHe obscur, embrouillé. Esprit confus. Savoir conjus. Ce discours est si confus qu'on ne sauroit l' entendre . J'ai lu autrejbis cet ouvrasse, je fi'en ai qu'une idée confuse. Dict. de l'Acad.
« A peine lui reste-t-il quelque lurr>«ère con- » fuse de son auteur. » Pasc.
« Comme s'il avoit à notre manière des vues î) générales et confuses. — A peine nous en reste- » t-il quelque mémoire confuse. — Il n'a plus » qu'une idée confuse de son origine. — Des » fables confuses et impertinentes. — • Des mé- >:> moires confus. » Boss.
« Ils ont en un songe confus. » La Bruy.
« Des vup fausses et confuses. — Un senti- > ment va^ue et confus. •» Mass.
La nature tremblante , incertaine, étonnée ,
D'un nuage co/7/>/.y couvre sa destinée. CoR.
Débrouiller l'art confus de nos vieux romanciers. B.
CoïîFUs , honteux , embarrassé , soit que la
CON
lioute et. l'enibirraH vit nnenf d'uuf* T'Ute commi»>e , soit qu'ils vieiim lit seidnneut de modcslio. // ist ditncuré confus. Tint cor Jus de r/ionnpiir (/u'nn lui Jaisoit. Dict. nr l'Acad. « Il se relire confus. » I;A Briiy.
« L'euuenii confus et déroncfrlé. — Ille en » fut , durant plusieurs jours, toute conjune et » éj^ouvaufée. » Fl^ch.
'l'oDJoiirs triste , toujours et houleux et confus.
El je suis j)lus confus , seigneur , de vos bontés ,
Que , elr.
Surpris , troublé , confus. COR.
(Voyez deroir , rendre. ) F,t saintement confus de nos éjçaremcns. De foui ce que j'entends , étonnée et rmfuse. Confusf , et dif!;ne objet de vos inimitiés. Rac.
Et jjrésenlaul la foudre à mon esprit confus. Ah ! daus s'js yeux confus je lis ses perfidies. Triste, las et confus , je cesse d'y rêver. BoiL.
CONFUSÉMtNÏ , adv. , dune manière confuse. On Cl tout tnis confusément dans sa maison. J en ai entendu parler confusément.
Dict. de l'Acad.
Cet horrible débris, d'aigles , d'armes, de chars , Sur ces champs empestés confusément épara. CoR.
( V(n'ez semer. )
On n'entend que des cris poussés confusémeni. BoiL.
CONFUSION, .s./;, mélange confus, embrouillement. // a tout brouillé, il a mis tout en confusion. Il y a bien de la conj'usion clans son cabinet. DrcT. de l'Acad.
« La confusion des latigues arrivée à la tour w de Babel. » {Noyez plein ^ remplir, voir.)
BOSSUET
Je saurai démêler cette confusion. CoB.
Confusion, désordre, trouble dans les chose» morales. Il y régne un esprit de désordre et d& Lon fusion. Dict. de l'Acad.
« Ce chaos et Z(t\\& confusion monstrueuse. — w Augmenter la confusion. » Pasc.
<c La confusion des lois. — La confusion qu'il » mettoit dans l'église en i^rotégeant les Ariens.»
BosSUET.
« Mettre le trouble et la confusion oi'i ilau- » roit dû mettre l'ordre et la règle. « (Voyez naître. ) Mass.
Coî;fuston , défaut d'ordre , de régularité, dans la conduite, daus un état, dans une armée , etc.
« Une certaine conduite qui fait remuer ces » grands corps sans confusion. — Dans cette con- » fusion , on ne pouvoit se mouvoir de concert. » — Ce grand empire fut toujours régi avec )j quelque confusion. » Boss.
(c Dans un temps où la confusion régnoit en- » core dans les armées. » Fléch.
« La confusion du gouvernement est aussi fu- » neste, etc. » Mass.
Confusion , désordres dans un état, troubles politiques.
« Dans cette" effroyable confusiojt de toutes ^> choses. — Est-ce que les temps i\e conj'usion ne » sont pas encore accomplis? — Les Grecs » mirent tout en confusion. — Alexandre mourut » plein des tristes images de la confusion qui 1) deyoit suivre sa mort. » Boss.
CON
u Ces jours lie confusion ol de trouhle. — Dans » des temjîs de cofij'usioii et de révolle. » ( Voyez jet , nuciffc. ) Flècii.
« ]^e tro\il)le et la confusioij où sont la pln*y> ]i.'i"t des ])(.'iiples et des élals de l'Euroj)e. » [YoyL-z po/lcr, remplir.^) — Tout l'état dans » la (onj'ii.-iion et le desordre. » Mass.
j\ri,ui)cz-vous d'tin lieii , otc Profitez
De la runfiisioii que ma tlisgiàcb y jette. Rac,
( Voy( z méprendre. )
(Voyez le mot ro/>. )
Coî<FU5ioK, déf\nit d'ordre , de métliode, de clarté dans les elioses qui tiennent aux opérations de respiil, de Tenlendenient.
« Pour éviter la confasion c(iie la nuilliti-.de 5) des paroles ; {)i)orle. — Sans Jésbs-Cliri^î nous » ne voyous (|udb.^'curité et confusion dans. la 3) nature de Dieu, et dans notre propre nature. --^
Pascal.
« Afin que l'ordre des temps se développe 5) devant vous avec moins de confusion. —hi\ » confusion <\es noms en aura sans doute beau - M coup mis dans les choses mêmes et dans les » personnes. » Boss.
u Je marquerois sans c"o,'?//ys/o/? dans vos pen- » sées tout ce que lit ce grand capitaiue. — » Pardonnez un peu de conjusion dans un sujet )> qui nous a causé tant de troubles. » Fléch.
D'où n'ait clans ses conseils cette confusion ? E.AC.
CoKFusioK, multitude confuse de choses ou de ]^ersonnes. 21 y avait à ce repus une grande confusion de mets. Il y avoit sur la place une grande confusion de inonde. Dict. de 'l'Acad.
« Dans cette confusion de sectes qui se vau- » toient dètre chrétiennes. » Boss.
ce Une coftr choisie , nombreuse , sans cunfu-
f) sion. » TLECH.
EN Confusion , expression adverbiale , confusément , sans ordre , d'une manière confuse. Marcher en cof/fus/on. Les troupes surprises par V ennemi , et n'ayant pas eu le temps de se ranger eii bataille, se battirent en conjusion.
Confusion, la honte, dans le sens d'ignominie on dans celui de pudeur. Ce reproche l'a couvert de confusion. Vos louanges , vos bontés me donnent de la confusion. DiCT. DE l'Acad.
ce Pour vous prouver cette confusion salutaire » dont , etc. — Pour vous couvrir de cojifusion. „ — KUe entre dans une sainte conjusion. —Les » ido. . que vous anéantissez pour la confusion » des iiiçchans, au jour de votre colère. »
Pascal.
ce II cDUvroit l'injustice àe confusion. ^^ Boss.
ce Avec quelle (onfusnm reconnut-elle rjuelie î) n'étoit lar elle-nieme que ténèbres et im- » puissance? » {\ oyez suspens.) Fléch.
«. Cette charité , ce zèie tendre les transporte, ?» les attendrit , les couvre d'une sahite confu- » sion. — La confusi(,n peinte sur le visage des » uns, etc. )) {Voytz peindre,) Mass.
Tn !e tais maintenant , etc.
plus y'AV confiisJon que par obéissance.
Vous redoublez ma boute et ma confusion.
Tai* 'S son châtiment de S4 tc;/7/i«-/tf/ï. CoR-
f^Mo^ez silence.) i
CON
Ilinsultoil A ma confusion.
Dans ma confusion , que Roxane , rtiacîame , Allribuoit encore à l'excès de ma fiamuie. Rac.
( Aboyez plein. )
Confusion ue , suivi d'un intinitif.
ce 11 a eu la (■o/////.v/V;// r/»" ne ])ouvoir répondre » àcetfe ciilViculté. — Il faut le nommer ou souF- » f'rir la confusion, de n'ètie plus regardés cjuo » comme des menteurs. — Elle entre eu confusion » e/'avoir préféré tant de vanité à ce divin mai- » tre. — Ce sera una des confusions des damnés » de voir que , etc. » Pasc.
c( Quelle confusion pour les .impies de sentir )) que , etc. » • Mass.
À LA Confusion de, expression adverbiale. J'avoue à mu confusion cjue fetois tombé dans cette erreur. • Dicx. de l'Acad.
ce II faut reconnoître , à la confusion du genre » humain, fiv>e la première des vérités étoit la » plus éloignée de la vue des hommes. » Boss. ud ma COI fusion , T-^éron veut faire voir Qu'Agrippine promet par-delà son pouvoir. Rac
CONGÉ , 5. 771. , permission d'aller , de venir, de se retirer. Damier congé à un soldat, lui donner congé pour u/i temps , lui donner congé absolu. Obtenir son congé, ^ccojxler des co/igés à des aJJ^ciei'S. Des officiers qui sont partis de l'u)-mée scms congé. Ucuiibassadeur u de/ncutdé un congé.
pïiFNDRE Congé , aller , avant que de partir , saluer les personnes à r{ui l'on doit beaucoup de respect , et prendre leurs ordres. H part pour l'année , et il u déjà pris congé du roi.
On le dit aussi de l'adieu fj[u'on dit à ses amis quand on va en y oytxs^Q. Il pcLrt dans deux jours , et il est allé prendre congé de ses a772is.
On dit, c\\x'un a/nbcissadeur a eu , a pris son audience de cotigé , pour dire , r|u'il a eu la dernière audience public^ue qu'il devoit avoir avant son départ. Dict. de l'Acad.
ce II se lè'^e ti prend congé de la compagnie. »
La Br.uyère.
Il ne lui permit pas de prendre congé d'elle. CoR.
CONGÉDIFR , V. a. , renvoyer quelqu'un , lui donner ordre de se retirer. Congédier des troupes. Congédier W2 ambassadeur. JJ assemblée fut congédiée. DiCT. de l'Acad.
ce Pendant que le parlement songea congédier w l'armée. » Boss.
ce Après l'invective commune ccmtre les hon- )) neurs, contre les richesses, etc. , il ne reste )) plus à Forateur qu'à courir à la fin de son » discours , et à congédier l'assemblée. — Il les » reçoit, leur donne audience, les congédie. — » Il y a dans les cours deux manières de ce » rjue l'on appelle congédier son monde et s© » défaire des gens. » La Bruy.
Je vonldis sur-le-ciiamp congédier Varmée . Le cruei ! de qnel œil il m'a congédiée ? ÇoR.
COISGFLATION^ s.f. , l'action par laquelle le froid durcit les liqueurs. Z,a congélation de l'eau est plus au inoiiis prompte suivant le degi~é du froid. Congélation commencée. Congélation parfaite.
U se dit aussi de l^îtnt oi\ sont les liqueurs étant congelées. L'eau eH plus dilatée dans sa co7igélatk>n que dufis su fluidiié.
sous r invocation de la Sa in te- Vierge.
CON
Il sr (lit rncorc de cert.iins flui.lcs qui \'\rn~ iirnt à se «Inrcir ]>ar qn«l(pie cuise que ct' soit. // V a t/r //v.s-AfV/r-.v {ongt I' tion.f (Luis rrltr f^mUf. l'n fim.is ({r iilusifurs fullts iOUi^n'hilioiis.
CO^^,^:LI■R, c o. Il se dit de laction p;(V laquelle le fi(M»l durcit l^-s licjueurs. Le gniml 'fui ctini^rlf t't\iu.
Il sigiiiiie a\issi , Fiçier , coaguler. Il y a des jH'isnnH qui voiiii^èlent le sani^.
sr CoNcriFr:*. T/cnu se Cvns^èle nnr h fmid. T.e Iniii/ld/i de jxirnt de veau se eongèle en un nioii:( nt .
COjXGIAIRE , s. m. , distributions extrnordinaires que les eniitereurs romaius faisoi^nt liiie au jieuple romain en aru;eut ou en deniers.
COXCRÉGATION , s. f. , compagnie, corps '■<■ ]dusieurs personnes reli^>,ieuses ou séculières, NI vaut sous une même rèt^le. Congrégation régnlièi-e. Con^régaiio// séculière. Cottgrégation célèbre. Congrégation d'/ionimes. Congrégation de Jilles. IjU i'ongrégation de l'oratoire.
DiCT. DE l'A CAD.
« Il a élevé dans le même esprit la sainte » congrégation qui étoit commise à ses soins. — « Le cardinal de Bérulle a formé cette congré- >• gation , le père Bourgoing l'a très-saintement » gouvernée. » Boss.
11 se dit aussi de certaines confréries de dévotion /..'/ congrégation de la f^ierge.
On d i t , /« congrégation des fidèles , pour d ire , l'église universelle.
CoKCRÉGATioN , cn parlant de la cour de Rome , se dit d'une assemblée de cardinaux et de prélats , soit permanente , soit nommée d'of- (Ice pour quelque cas particulier, et destinée à examiner certaines afiairesqui leur sont attri- ]>uées. // se tint sur ce sujet une congrégation i'p cardinaux. TTne congrégation de prélats. TjU : ngrégation du saint ojpce. L>a congrégation des ites. La congrégation de la propagande.
CONGRÈS, s. m. , assemblée de plusieurs ministres dediflérentes puissances , qui se sont vendus "dans le même lieu po\ir y conclure la ])aix , ou pour y concilier les intérêts de leurs mailres. Le congrès d'Utrecht.
CONJECTURAL , ALE , adj. , qui n'est fondé que sur des conjectures. Ce irest-qu'une preuve cnnjectunde. La médecine est une science conj.i turale , un art conjectural.
CONJECTURE, .9./., jugement probalile, opinion que l'ou fonde sur quelques apparences touchant une chose obscure et incertaine. Forte conjecture. Puissante conjecture. Foible , légère , vaine conjecture. Conjecture trompeuse , bien fondée , mal fondée. Tirer une conj( cture de. . . . appuyer une conjecture sur. . . Je n'en parle que par conjecture. Si ma conjecture ne me trompe. Cet art n'est fondé que sur des conjectures. DiCT. de l'Acad.
« Deux hommes volent de la neige , ils ex- » priment tous deux la vue de ce même objet » par les mêmes mots, en disant l'un et l'au- >■» tre qu'< lie est blanche ; et de cette confor- « mité d'application on tire \n\e puissante » conjecture d'une ci^iforaiité dïdées ; mais
CON
« rda n'est pas ab;;olunuiit convaincant , » etc. » Pasc.
« Leur raison qu'ils prennent poiir guide n« >) ])résente à leur f"-î)rit que des cfin/ectures et » des embarras. ( T'ovcz endroit. ) — Au se«ond ^) siêrl;- du ( In isliauisme , il n'y avoit pus » ««Milenunl un indice df> fausseté, ni la moin- » dre conjecture (ju'ou \.isl opposer à l.f tradi- » ti(ui de l'église. » Dohs.
« Les violentes conjecturen. ( Vovez raloir.) » — La plivsiononiie n'e-sl pas une règle donnée )i ])our juger des homniés : elle nous p • .1 ser- » vir de coujfdure. — Tour ne pas donner lieu » aux conjectures. » La I'kuy.
« Ces ry/;y>r////r* .le pont-elles]) is jus s ? r(tje » dis-je, conjectures ? c'étoiiMit des dess ins for- » mes. 11 avoit ré'-olu de , etc. — Pour peu » d'ouverture qu'on lui donne , il va de con^ » jecture en conjecture , et il n'y n guère do « mystère qu'il ne découvre. » pLÉca.
.le ne qie satisfais d'aucune conjecture. CoR.
CONJECTURER, v. a. , inférer , juger sur des probabilités, ])ar conjecture. On m'a dif telle chose , et de Ici je conjecture sa perte. Je conjecture que cela arrivera. DiCT. nr, l'Ac/.d.
« Les anciens historiens qui mettent l'ori- » gine de Cartilage avant la ruine de Troie ^ » peuvent faire conjecturer que Didoii l avoit » plutôt augmentée et fortifiée qu^elle n'en avoit » posé les iondemens. » Boss.
CONJOINTEMENT , adv. , ensemble , de concert l'un avec l'autre, régissons conjointement en cette araire.
CONJONCTURE, .9. / , occasion, rencontre de circonstances, état, disposition où se trouvent diverses choses en même temps. Heureuse ^ fatale conjondure. J^a (onjoncture est favorable , Dans une fcicheuse conjonctur-'. Dans les différentes conjonctures de la vie. Il prit la conjo/tcture du départ du roK Dict. de l'Acad.
« Le rapide moment d'une conjoncture im- » prévue. — Dans ces fatales conjo/n tares. — S'il » y eut jamais une conjoncture où il fallut mon- » trer un courage intrépi.ie, ce fut lorsqu'il » s'agit de, etc. — Prompte cà se servir des cony> jointures importantes. — Il sut ])roriter de la » conjoncture. » Ro«s.
<f Dans les conjonctures pressantes de leurs af- » faires , de leurs plaisirs , de leur santé et d© » leur vie. — Et si elle nait , cette conjoncture , » etc. » (Voyez diriger.) La Bruy.
« Voyons le fond de ce cœur pietix et com- » pâtissant dans une triste conjoniturt- de son )) règne. — Une province que sa situation et les » conjo/ictures du temps avoient rendue trës-im- » portante. — Dans des conjonctures difficiles. — M Le malheur des ro/77«/7r/«/r.ç. (Voyez entramer^ » joindre , pousser. ) — S'accommoder aux ton- » jonctures. — L'habileté à se servir des conjoncy> tures. — Prol'itant de toutes les conjonctures » importantes qui préparent les grands évéuew mens. » Flî:ch.
Si tu veux triompher en celto conjoncture. COR.
CONJUGAL , ALE , adj. , qui concerne l'union entre le mari et la femme. Le lien con^ jugul. L- affection , V amitié conjugale. L'amour
CON
conjus^al. Le devoir conjngriî. La foi conjugale.
DiCT. uE l'Acad.
« L'amonr corfjuffal. {\ oyv'L couiioîtir , tf/n^ r> j)ie. ) — La sociélé io/ijitgaïc etoit sacrée ])anni v> eux. » ]}oss.
^Jais si , dans ce séjour de gloire et de Jnmiéve, Ce dieu tout jusie et bou peut souffrir ma prière , r'il y daigne écouter un conjuga/ amour. Un lien conjugal. — La foi conjugale.
Le nœud conjugal.
Son amour conjugal chassant le paternel. COK.
Vous n'en auriez pas moins épousé ma rivale , Vous pouviez Pdssnrer de la foi conjugale. P. Ac.
COÎS^JURATION , .9. f. , co.ni)]ot contre l'état, contre le prince. rrorriUp conjuration. Tramer une conjuration. Découvrir une conjuration. Former une conjuration. Entrer clans une conjuration. Etoujfer une conjuration. La conjirration de Catilina. Djct, dk l'Acad.
« Parmi tant de conjuration fi contre la per- » sonne des empereurs. — Pour dissiper la con- » juration. — Il se mit à la léte de la conjura-^ y> tion. » Boss.
« Comment résister à une si forte et si généy> raie conjuration ? w La Bru y.
CONJURER, V. a. , prier instamment. Je vous conjure de lui pardonner. Je vous en conjure. On y ajoute la considération des choses saintes, ou de celles qui sont les plus chères à celui que l'on i)rie. Je vous conjun^ au nom de Dieu. Je l'eu conjuré par tout ce quil avoit de plus cher au monde , par V amour de la patrie , par le souvenir de , etc. DiCT. DE l'Acad.
« l\ conjmyit^es, en fans par toute la tendresse » qu'il avoit pour eux , et par totite leur re- •>-> connoissance qui faisoit sa consolation dans 1) ce court reste de vie , de lavertir de bonne 5) heure , quand ils verroient , etc. » Ross.
« Il le conjure àeïd'we naître des occasions de 5> lui rendre service, » La Bruy,
Je l'eusse conjuré de se donner la vie.
Par ces mêmes loonlés j'ose vous conjurer
De, etc. Cor.
Elle me conjurait de me donner h vous.
Ils conjuraient ce Dieu de veiller sur vos jours. Rac.
Conjurer, exorciser, se servir de certaines prières ])our chasser les démons. Conjurer lediahle. Esprit immonde , je te conjure par le sacré nom de Di^u.
Conjurer, se dit aussi en parlant de la superstition de ceux qui croient que par de certaines paroles ils peuvent chasser les maladies , îa tempête, les serpens. Il prétend avoir le secret de conjurer la fièvre , de conjurer l'orage.
On dit au figuré, conjurer la tempête, conjurer l'orage , pour dire , détourner par prudence, par adresse, un malheur dont on est menacé. Ce prince , voyant une armée formidable prête à entrer dans ses états , trouva le moyen de conjurer la tempête.
Conjurer, former un complot avec une ou plusieurs personnes contre l'état ou contre le prince. Catilina conjura contre la république. Cinna conjura contre .Auguste. Dans cette accfntion , il s'emploie souvent absolument. Un homme toujours prêt ci conjurer.
CON
On dît aussi , conjurer contre quelr/u'un , pour dire , agir de couccm t avec d'autres contre le„s inléiets de quehju'uM.
(>oxjuKER, s'emploie aussi avec le régime direct. // semble rpie cet homme ait conjuré niu perle. Dicr. de l'Acad.
« Ils sembloient avoir conjure la luine de cet » état. » Fléch.
« Plus d'une fois les anciens règnes de la mo- » narchie l'ont vue ( la populace) se soulever » contre les grands, et conjurer iein extinction 1) et leur ruine entière, w Mass.
CoNJUllER DE.
« Si elles avoicnt conjuré avec Genève r/'abo- » lir cette foi de l'église. » Pasc.
Conjuré , ée , participe.
« 11 leur fit voir le ciel et la terre conjurés » coîitre eux. » Boss.
(( Les élémeus sembloient être conjurés contit? » les hommes. » Fléch.
« Les nations conjurées les unes contre les au-» )> très. » Mass.
Reste d'un sang falal conjuré contre nous.
Cœur ingrat et sans foi , Plus que tous les Rpmains conjuré contre moi. Venez tous , contre moi conjurés , etc. RAc.
Ce participe s'emploie qtielquefois sans régime.
« Mépriser rAUemagne conjurée. » Boss.
Ces prisonniers avec lui conjurés. COR.
Tous les Grecs conjurés fondoienl sur un rebelle. Rac.
Conjuré , subst. On arrêta tous les conjurés. Il n'est guère d'usage r{u'au pluriel.
Les esprits de tous nos conjurés.
Un c\\e( àe conjurés . CoR.
CONNETABLE , s. m. On appeloit ainsi en France le ])remier officier militaire de la couronne , qui avoit le commaudement génér ..l des arjnées. Z-s connétable de France. La charge de connétable. Le roi le fit connétable. Le roi lui a don/lé l'épée de connétable.
CONNEXION, s. f. , liaison que de certaines chosesont les unes avec les autres. On ne voit pas la connexion de ces deux idées , de ces deux propositions. Il n'existe aucune connexion enlre ces principes , ni entre les conséquences qu'on en tire.
CONNEXITÉ, s.f. , rapport, liaison apperçue entre deux objets , entre deux idées. // r a une grande connexité entre la moixde et la jurisprudence.
CONNIVENCE, 9./., complicité par tolérance et dissimulation d'un mal qu'on doit ou qu'on peut empêcher. Connivence manifeste. La con~ nivence du jnagistrat et des juges, La connivence du père a été cause du désordre de ses enfans. ydgir de connivence.
Il se prend quelquefois ])our complicité. u4gir de connivence. Ils étoieni de connivence ensemble pour , etc.
CONNI VER, f. w. , participer , en dissimu- Ir^nt, à un mal qu'on peut et qu'on doit empêcher. T/n magistrat qui connive aux conciis- .siofis d'un greffier y d'un procureur ^ qui connive avec un greffier., avec un procureur. fTn trésorier, un contrôleur qui connivent ensemble. XJn père qui connive aux débauches de ses en fans.
rONNOISSAHLK , odj. dos deux pnrrs : nise à coniWHh»'. Il t^t fort i7/t:n^'r\ i/ /i\'!U />i/s vo/inoiss,i/>I(\ H n'i'sl micie crus;ij;e (ju'iivi'C la \\éj^ativî'. 1 )kt. ni: l'Acai).
« Il ;i voulu se rciidrc ]\u laili'jnt'Ml auinoia- » saftit' à ccu\-l;i. — Pour niulre le Mcs^if <(»//i n(>ifis(if)le xnw hoiis , tt nucoun<nssnl)le ;nix » méchans. — L'idée du monde y tsf t( llcineut » gravée (dans mon ea'ur ) , (jue la vôtre n'est
» J>lu8 r (ir;/'('/.s'.sY//;/('. )) pASC.
CX)^^()ISSA^^'(1K , .<. y; , idée, notion qu'on a de (juehjue chose, de queli|ue per.><onnc. /.</ (O/i/uissct/Kc du /)/('fi ft il II mal. ha coniKiissance (le Dieu. N'dvvir aiti-i(ne voninnssiincc. (V tun' ajjaitt. Cela tst renn à nui ionnvi.stniine. Je n'en en aiuinif connoissanvt. On dit , pronlre connoisi^tince d'une chose , d'une (tjfuire , pour dire , s'informer d'une ihose, vouloir savoir ce que < est. Ce n'est pas à vous à prendi-e connaissance <le mis allions. On dit , i\\\nn homme a une trèsgrande connoissance des affaires , pour dire , fju'il s'entend très-bien en affaires ; qu'// a une f:rande ennniiissance des tid)leiiiix , des pierreries , ]>onr (lire , (ju'il se connoit bien en tableaux, en pierreries. On dit, dans le ménîe sens, qu'un homme a une grande co/n/oisstmce des livres ; et on dit , i\\\il n une grande connaissance de L'histoire , pour dire, qu'il sait très-bien l'histoire.
Dut. de l'Acad.
« On ne les admettoit au liaplème qu'après » nne])leine instru'ction des mystères de la re- » ligion , qu'après une grande connaissance de » la grandeur et de l'exctlience de la ])rotessioii » de loi , etc. — Ils vieillissent sans aucune w connaissance de la religion. — Si nous nais- » sions raisonna])les , et avec quelque connais- » sance de nous-mêmes et des autres , etc. — Ces » sortes de preuves ne peuvent nous conduire » qu'à \uie connaissance spéculative de Dieu , etc. )) 11 ne faut pas séparer ces ca/nnùssances. — Pour » les amener à la connaissance de Dieu. — Une ij chose sans laquelle nous ne pouvons avoir •>•> aucune connaissance de nous-mêmes. ( Aoyez » mystère. ) — Eloigner les hommes de cette » connoissance. — Sans ces divines ca/inaissances » qu'auroient pu faire les hommes , pour nous î) faire entrer dans la véritable co///zomr/7Z(e de )) notre condition. — Les païens vont entrer dans » la connoissance de Dieu. — Pour se familia- » riser avec cette connoissance. - — La ca/moissance )) de l'un mène à la cannaisscmce de l'autre.-;— )) Ce qui a ])rocuré la connaissance de l'évangile » à tant de peuples. — Ceux qui n'ont aucune •» connoisscuice de cet auteur.» [Y oyez fhtler , inspirer. ) Pasc.
« Elleavoit conservé la connaissance de la di- » vinité. — Privé de la ca/nioissance de Dieu. — 55 Appelé à la connaissance de Dieu. — Comme » s'il n'avoit jamais ou'ï parler de rien , et que » la connaissance du tem])s présent , aussi-bien )j que celle du temps ]vissé, fût abolie. « (Voyez consert^er, éclairer, enseigner^ éteindre , inculquer., préparation , remplir , répandre.) Bo^s.
« La to/?;7o/à\Ç(7/?ce que i 'ai des hommes. — U » avance par des espérances continuelles dans « la cannaisscmce de l'humanité. » ( Voyez charger, dérober , dégoûter^ distinguer y objet, transmettre. ) La Bru y.
u Elle s'avançoit dans la conncissancc des ver-
COM
» tus rliréliennos. — Il acquit une parfaite h/a/- » //w/.s.v./wr i\\\ droit romain. {\i^yc7. juger , .> ablenir, réserrer. ) — Elle.s rentrent par la » d.ius une connaissance plus prolonde de leur » néant cl de leur misère. — Arriver a la ro//- » nnis.s(nice de Dieu. — J>e fondement de 1 hu- » milité est la (f;////'u'.v.sï/m^ de soi-nu-me , et la » mesure de la connaissance de soi-même , .. c'est la connoissame de Dieu. — De peur <\u\\s » ne succ(unbcnt i-ous la co/moissanre <\ue Dieu » leur donne de leur infirmités .1 de leurs ini- « ser*s. ( A^ovez progrès. ) — La connaissance » qu'il avoit'acquise ilw ('«hors et du dedans du » royaume. — Pour vous donner quelque cann naissance de ses actions.» Ili'.cii.
« Ce n'est pas aux sages seuls r[u\lle a rp- » serve lu rannaissance sublime de ses mystères. „ —Ils refusent à Dieu la connaissance de 1 a- » venir , et le pouvoir d'en favoriser ses servi- » teurs fidèles. » { \oyez passer , perjeclianner.)
VoHS avez ronnoi'ssjnre De l'auteur de ce brJit el de mou innocence. CoH. El qui de rocs paréos u'eus iamais connoinsaiice. Avez-vous de son tœnr si peu de connoissance? Je n'ai de tout mou sort que celie connoissance.
Depuis un an qu'un peu d'expérience M'a donné de mon sort la triste connoissance. Rac.
On dit, parler en connaissance de cause , agir avec connoissance de cause , i)our dire , parler et agir avec une entière connoissance de ce que l'on dit , de ce que l'on fait. Dicx. de l'Acad.
« Un jugement rendu avec connaissance de » cause. ( Voyez imposer. ) — Les uns, pécheurs » avec camio'issu/ice , et les autres sans cannois- » sance. » Pasc.
« Elle y a renoncé avec connoissance. « (Voyez douceur , juger. ) • Boss.
« Il ht ce choix avec connoissance et avec jus- » tice. (Voyez jeter. ) — Cet esprit juste et pé- » nétrant, qui examine avec soin et décide avec » connaissance. » Flech.
CoNNoissAscE , instruction , ce qu'on a appris dans les sciences , dans les arts , etc.
On dit, ([vCun homme a bien des connoissance.s , de grandes connoisscmces , de profondes coJinoissances, pour dire , qu'il sait beaucoup, qn'il est très-instruit. Dict. de l'Acad.
« Si les anciens n'avoient rien ajouté aux » connaissances qu'ils avoient reçues. — Les pre- » mières connaissances qu'ils nous ont données, » ont servi de degrés aux nôtres. — Il garde » dans sa mémoire les connaissances qu il s est M une fois acquises. — Comme il conserve ces » connôissances , il peut les augmenter facile- » ment. (Voyez acquérir. ) — - C'est ce qui res- » serre nos connaissances en de certaines bor- » nés , etc. — Ces trois principes de nos con- » naissances j les sens, la raison et la foi. »
Pascal.
« Tout éclairée qu'elle étoit, elle n'a point » présumé de ses connaissances, w Boss.
« Rempli d'es]>rit , Reconnaissances. — Ne pou- » vant se résoudre à renoncer à aucune sorte y de connoisscmces , ils les embrassent toutes et >> n'en possèdent aucune. — Les plus belles et » les plus hautes connôissances. {\ oyez joindre.)
JJ't
CON
" — UnR t'Irmluc de cojiTioissanccff qui fait » que , etc. » La BRuV^
« Chcrcliant les connoissnnre'i nécessaires , et « f'iivaiU une vaine et diui^ereuse ciiriosité. — i> Applique à con)\oîtrc tout , (ta tirer toujours » quelque fi-uit de ses ro////o/.v.sv///rr.v. — Ces lu- ^> mière.s et ces von'foiss.ir?ces qu'où tire d'une ^> humble et fervente oraison , sout supérieures ■» à celles qu'on acquiert par le travail et par » la force du i^énie. — La graudeur de ses can- » }wiss(tiic(-fi.— \\ avoit pviisé da us l'oraison et « dans la retraite des co.'fnof^,9(tmr,'} plus pures » et plus nobles que celles que doune l'étude. ■•') (Voyez home. ) — S'affermir dans s;\s mnnoi.s- » sauces. » Ft.kcii.
'<-, Les vastes cnnnr.ifisnnces empoisonnées ])nr " Vori,Mieil out enfinté ces chefs et ces docteurs » de uîeusouge, etc. — Vain de mille a.«w>/V ^> sames sinasulières. — Les t;rands taleus sont de » grandes tentations , les' vastes co/inoismnces '> un ventcfui enlle et qui corrompt. — Il est '> parvenu à ces connaissances rares et subliw mes.- — \jn amas de connaissances vaines qu'on >' acquiert par un dur travail, et qu'on débite » sans fruit, etc. » Mass.
CoNisroîssANCE , habitude, relation, liaison avec quelqu'un. Cet homme est-il de votre connaissance ? A cause de notre ancienne cannois- '"ict^'e. DrcT. de l'Acad.
« C'est beaucoup tirer de notre ami , si , étant « monté en faveur, il es,t encore un homme de » notre connaissance. » I;A Eruy.
« Il laut renouveler avec le grec une con- » naissance qui aille jusqu'à la familiarité. «
d'âguesseau.
II se dit aussi des personnes avec lesquelles on a des liaisons ou des relations. Faire de nouvelles connaissances. On doit préférer ses amis u ses connaissances. Je n'ai afferme connaissance auprès de ce juffe-là. Je vous donnerai toutes mes connaissances. Dict. de l'Acad.
« On diroit qu'il donne son esprit à ses ro;?- ■S1 naissances , mais qu'il garde son cœur pour w ses amis, n Fléch.
(i^n dit, sans article , faire cojmaisscuice avec quelqu'un; et avec l'article , faire la connaissance de que/qu'un. Il a fait can/ioïs<iance avec un savant. Il a fait la connaissance d'un grand littérateur. Dict. de l'Acad.
CoxxoissAKCE , intelligence , lumières de la rai:son.
« Sachant combien sa connaissance ( la con- '"> noissance de l'homme) s'est obscurcie par les " prissions. — Tontes ses connaissances ont été » éteintes ou troublées. » Pasc.
Connoissance , exercice de cette faculté par laquelle i'ame connoit et distingue les objet?. (7n homme a perdu toute caniioissance. Il n'a plus de sentiment ni de connaissance. Il s'est trouvé mal , mais sans perdre connaissance. Un transpart au cerveau lui a ôté toute con naissance.
Dict. de l'Acad.
« Elle la reçoit avec connaissance. (Voyez anc- ■j) tion.) — Quand il ont perdu la connaissance. »
Eo'SSUET.
« Quand il luiroit qu^^lque rayon âe connais- ^^ sa/ice , les puissances de i'ame, etc. » (Voyez puissance. ) Fléch.
CON
ÇONNOÎSSTUR , KUSK , subst. , celui, cell« qui se connoit à quebpie chose. C'est un grand connaisseur en tableaux. Faire le connaisseur.
Dict. de l'Acad.
(c Avec ciufi ou six ternuîs de l'art, on f=e ^> donne pour connaisseur en musique, en ta- » bleauK, en batimens. » La Eruy.
« Le ])arterre n'est ])as toujours composé de » connaisseurs sévères et délicats. » Volt.
('oNNOissEUR , pris adjectivement. Il porte un œil coi'nt^i^-sear sur ce tableau.
CONNOITRK , V. a., avoir dans l'esprit, l'idée , la notion d'une chose on d'une personne. Connaître parfaitement , imparfiitenient. Co/niartre ci fond. Je ne le cannois cjne de nom , (//le de vtte. D'où le conn'iissez-x'ous ? Je le cannois pour l'avoir t^u en tel endroit. Son style est aisé à connaître. Connaître le bien et le mal. Il no cannait pas ses forces. Il cannait fjotre faible.
CoNNoiTRE , avec un nom de ^^ersoiine.
« Vous voudriez })ien savoir r{uelle est la per- » sonne qui , etc. , contMitez-vous de l'honorer » sans la connaître , et quand vous la connaîtrez » vous l'honorerez bien davantage, m Pasc.
« Le prince, (|uel(|ue grand qu'il soit, ne )) connaît sa force qu'à demi , s'il ne cannait leH » grands hommes cfue le ciel a fait naitre pour » le seconder. )5 ( Voyez soin. ] Boss.
« Ils révéroientde loin la grandeur des rois ">) qu'ils ne connaissaient que sur la foi de la )) renommée. — Si c'est un bonheur pour les » peuples de connaître les princes qui sont nés. » pour leur commander , etc. » Fléch.
« Nous ne commençons à connaître vos an- » cttres , que depuis qu'ils ont commencé eux- » mêmes à connaître Jésus-Christ. — Vous seul, ^^ ô mon Dieu , connaissez ceux qui vous ap- » partiennent. (Voyez sujet.) Mass. '
Phocas , connais ton sang et tes vrais ennemis. Peux-tu bien me connoître et tenir ce langage. COR.
Tn c onnois ce fils de l'Amazone , Ce prince , etc.
Cormoissons à la fois le crime et le coupable. Rac. Je convois tous vos pères. BoiL.
CoNNoÎTR-E, avec w\\ nom de chose.
« Ces cruelles douleurs où l'\inivers a connu « sa piété, sa constance et tout l'amour de ses » peuples. — On ne connaissait i)as son mérite. »
BOSSUET
« Pour bien connaître son humilité. — Elle » a soulagéautant de misérables, qu'elle a connu » de véritables misères. — Vous connaissiez la » pureté de ses intentions, l'ardeur de son zèle, « la grandeur de son courage , l'étendue de sa » charité. — Le mérite qu'il connaissait en vous.»
Fléch 1ER.
Cortvoiss in lient vertu, je n'avois rien à craindre. CoR . La reine qni dans Sparte avoit connu ta foi. Rac.
CoNNoiTRE , connoitre les bonnes on mauvaises qualités de quelqu'un , son caractère, s^i manière d'agir, sa nature , ce qu'il est, etc.
« Que je vous connais bien , mon père ! — » Ceux qui ne vous connaissaient "pRs assez. »
Pascal .
« Un général qui connaît , et les soldats et les i » chefs, comme ses lifas et ses mains. — Qu'i
CON
% ronnoissit;/ mieux l«>s liofnmes ot l«s temps ** » — Il lalloil un luMmiU'iiui totin/it les «)i(in".s » lin r«\vaiMmM't IVsj)nl «le Ici n;ilion. — On ne » peut la vontn)ili-r sans I ailnurer. ( ^\)v^•z ein- >i pitt , inontte, ) — Nt!j;lij;iMUl de ioiinohir lenrs >» a (Fa ires et lenis ai lut es. n lioss.
» ^'os anus niènu; U\s plus lamiliers ne vous » iOf/noi.sstmn/ t|u"a dcnii. — (leliii (jiù «stéla- » bli jx)ni' gouverner les lioniines doit coft- » t:o!tn les honnnes. — Nous jious IronvtMis )) corrompus av. (ni n'avoir ]in ((v/z/o/^/v ee (jne » n<nïs sonuutfs. — Il cesse d'admirer ces héros >> des qnil a le loisir de les coniioitrt. — Le ■'> momie lel que vons le cojinnissez. » Mass.
« La conr ayant ap])orté pins d'atlentioii ù. y^ cu/iMuiirr les Lnroiiéens. » Volt.
Co'mois-Uio\ tout entière.
Toi qui cannois ce peuple.
J'di lual connu César.
Je vons connais s oix lual.
Il votjs connaît peut-être, et me connoîl aussi. vTe te connais , Léonce , et niieox que tu ne crois. Je vous connaissais trop pour iup;er autrement. 11 connaît Nicomëde , il connaît sa n'.arâtre. Connoisse z-vows César, de liVi parler ainsi. COR.
Je sais quel est luon crime, et je connais mon père î ci qui connais mon cœur depuis que je respire. Kac.
Il se dit de la divinité.
« Ne voniioiti-p Dien que de cette sorte, c'est îj ne pas le Lonto-tre. » Pasc.
« Ou leur apprit à connoitre w\\ Dieu. »
Massillok.
Devant ce fier lion qui »e te connaît pas. Rac.
CoxNoiTRK , avoir des liabitudes avec quelqu'un. Ck)i7}ioissez-vous quelqu'un de mes juges? J! connaît tout le monde . Je vous le féru i connoitre. Je île connais point cet homme-là , et ne veux point le connaître. Dict. dk l'Acad.
« Voyez si vous ne ro/7/70/^n::- point quelqu'un » de ceux que je vais vous nommer, » Pasc.
« Il choisit ceux qu'il veut connoitre. »
Fléciîiv.r.
Connu iTRE , suivi dun nom de chose, en parlant des connoissances dans l'ordre moral.
Cl Connoitre à fond notre nature. — Connoitre )' l'esprit dti ]7euple. — 11 ne connoit ni sa con- « dition ni son devoir. — Ahn qu'ils canmrsent t) le danger de ces maximes. — Salomon et Job i) ont le mieux connu la misère de l'homme, i> l'un connoif^sunt la vanité des plaisirs par ex- « périence , l'autre la rëcdité des maux. — Il » est également d.tngereux à l'homme de ro//- » naître Dieu sans connaître sa misère , et de » connoitre sa misère sans cannoitre Dieu. — » O)nnaitre{.o\xl ce que notre nature a de grand, » et tout ce qu'elle a de misérable. — Connaître » la grandeur et la bassesse de l'homme, w {Voyez injirmitê , doctrine.) Pasc.
c( Tant il connut son erreur et le vide des » choses humaines. — C(nnoitre distinctement )» ces nouveautés merveilleuses du siècle futur. » — Il a connu la sagesse que le monde ne conyi noit pas. » ( Voyez cause , Jin , empire , er- T^ur , unir. ) Boss .
« Un juste discernement pour connaître le ;> bieu et le mal , et pou*: juger son peuple sur
CON
vS3'')
» relto ronnoisFance. - — Potir rofinnitre la gran- )• lieur de Dieu. — La vérilé (jifil cttnnoi.s.-ioit ^ » ou <jue du moins il croyoit lonnoitre. — Des M (piil lut capable de connoitre la vertu. — » Mie a connu les iniilililés (I les iorrii])tions » du monde. » ( Vo;/ez couronne , dunger, Je J'dut , df.>i,sein , d.'voir, droit , (Mellenie , intt^/TÏ , importance , j'ruU , gloire , /lumeur , muturtli., monde, pussion , péché, plaie , pii.x , rouit-, vanité , vente , usage , mijtl, zèle.) Vi.i'cil.
(( Des liassions dont nous co'in<ji::.fons en seci'-t » le frivole et la folie. — L'idolalrie dont ils » c<>nn!>i.s.'i(jieiit\i\ puérilité ei l e :lr. vaj;,'«nc9. — » Pour ro////o//'/Y' la grandeur vérilabie UI.S tou- » verainset des grands. » (Voyez home , c.ruue , danger , devoir , de.ttinée , disposition , (lune , Jaililesse , intérêt, inégalilr , penchant , penl , règle , sain , vérité, vertu.) Mass.
l>ONNOiTRK , avoir une gr-nde ijr.'tuine, \ju grand usage de iertaini> choses , s'y intendic, y être ver'-é. C e.st un ojfnier ipii connoit bien la guerre. Il connaît j'ort bien la mer. Vnîiomnnr qui connoit bien le mande et ht cour. Il comiotl bien les pierreries , leN tableaux , etc. Cent un grand physiiien , il connaît bien les p la 'tes , les métdUx , 1er minéraux. Dict. nr. i.Acau.
« Ceux qui connaissent tant soit peu les an- » ti({nités. « Jjoss.
« Connaître les livres et les autours. » Fléch.
« U (L\ic:.in ) n'a point connu, comme Vir- » i.;ile, l'art de narrer. — Une contpagnie qui )) ne connoinscit , ni ses droils ni son i)Ouvoir » rétl ,ni les affaires politiques ni la guerre.»
Voltaire.
CoxNoÎTRr , discerner les objets, les distinguer , les reconnoitre. J^a nuit était si noire , qu'on ne pouvait connoitre personne. Je ne l'ai vu qu'une J'ois , mais je le connaîtrais entra mille. DiCT. de l'Acad.
« Il savoit connoitre , même sons les fleurs, )) la marche tortueuse de ce serpent. » ( Voyez injustice. ) Boss.
Le plus juste parti difEcile à connoîire. COR.
CoNNoiTRE , être informé d'une chose, « Fux seuls (les rois) ignorent dans leur État » ce fj^u 'eux seuls devroieut camioître. » (Voyez tmuble. ) Mass.
Ne me réplique point , je connais ton amour. COR. ( Voyez douleur , zèle. )
CoNxoiTRE, en parlant de science, d'instruction.
«■ Appliqué à connoitre tout, fk à tirer touJQurs » quelque fruit de ses connoissances. » Fléch.
« C'est tout ignorer, que de vouloir tout y* connaître. » Mass.
CoKKoiTRE ,-en parlant du goût.
« Elle cannai s-soit si bieu la" beauté des ou- » vriges de l'esprit , que , etc. w Boss.
Connoitre, estimer, juger.
« Il ne cannait de repos que dans la cité per- » manente. (Voyez ennemi , usage. ) — Les soi- » dats ne connaissaient point de ])Ius belles » marques que celles de la vertu , ni de plus » noble distinction que celle qui veiioit des ac-.
w tions glorieuses
Boss.
« Il ne cannait d'antres félicités que celles V qui soat Vouy.rage delaXortuuu. w Fj-Écii.
CON
«. Il (Dieu) ne. connofï dft lilves cl de tlislinc- » lioiu tlaiis ses créatures , ({ue les dons de sa » f,'race. ( Voyez iitrc. ) — S'il ne con/zo/f- rien 3) de plus i^rand que de ramper dans la l)Oue ,
V etc. » ' Mas.s.
CoNNoÎTRE , avoir une qualité quelcon([ue ,
Lonne ou mauvaise.
« 11 ne coiwoit pas celte timide politique. »
rLÉciurR.
« Kous ne romioissons j.-as celte sainte Herté , yi celle droiture de cœur , cette haute mafjnaî) nimilé, cette nol)le simplicité , etc. — ils ne
V co/in(jissoie/U pas cet usage insensé , etc. •» ( Voyez usage. ) Mass.
CoNNoÎTRE, goûter , jouir.
« Il ne comwistioit plus le sommeil. » Eoss.
a II ne connaît, ni les grands plaisirs, ni » les charmes de la prospérité , etc. — Fruits » aimables et déliciejix que ce monde ne ^o/^i) noit point , qu il ne connuiini jamais. »
Massillo^j'.
CoNNOÎTRE , sentir , éprouver. On ne conmnt point r/iiver à la Marilnu/ue. Les anciens ne €onnoissoient pas la petite vérole. Dict.
CoNNoÎTRE, pris dans ce sens an figuré.
« Dans son camp, on ne connaît point les n vaines terreurs qui , etc. (Voyez frayeur. ) — » Un homme , dont la fortune protégée du ciel ») ne connaît pas les disgrâces. » Boss.
Connoître ramour et ses Toiles douleurs.
( Voyez pleurs. )
Rac.
Vous qui ne connaissez qu'une crainte servile.
Connoître, reconnoitre, avouer, et II ne coimoit pas son tort. « ( Voyez tort. )
Massillon.
De mes efforts je convois l'irapuissance. Rac.
Connoître, en parlant de certaines lois, de certaines coutumes qui ne sont point admises , qui ne sont point reçues en certains pays. Dans ce pays-là on ne connaît pas la loi salicjue , on n'y connaît pas le droit romain.
On dit, q\\u?t homme ne connaît personne , pour dire , qu'il n'a nul égard , nulle considération pour i^ersonne. Depuis qu'il est en place , il ne connaît plus ses amis. Quand il s'agit d'intérêt, il ne cannait plus personne.
DiCT. DE l'Acad.
« Cette loi sainte ne connaît plus ni pauvre » ni riche , ni noble ni roturier , ni maître ni » esclave. » Mass.
Albe vous a nomiué , je ne vous connois plus. Je vous connois encore , elc.
Un -véiitable amant ne connoît point d'amis. A celte indignité je ne comws plus rien. CoR.
Xe fer ne connaîtra ni le sexe ni l'âge. Rac.
On dit , 77e connoître point de supérieur , ne connaître point de maître , pour dire, n'avoir point de supérieur, n'avoir point de maître, ou prétendre n'en i)oinl avoir, et ne vouloir pas s'y soumettre. Dict. delAcad.
«. Une place qui ne connaissait pas encore de » vainqueur, w Fléch.
« Les hommes ne cojinoissaient pas d'autres y> dieux, que ceux qui leur faisoient du bien. y, — Il ne connaît plus d'autre maître qu'un
>) maître morUl , et d'autre divinité que In
.) lV)rtune. — H n'a plus connu de Dieu. — Un
» esprit de révolte cl d'iuflépendance qui ne
» connoît ]ilus le jong. — Vous ne connaissez que
» Dieu seul au-dessus de vous. — Son amour
» ne connaît ])oint d'autre loi qu'une soumis-
» sion aveugle. » ( Voyez frein , loi , religion. )
Massillon.
Maïs ici mon pouvoir ne connaît pas le sien.
Ils ne connaissent plus ni le IVein ni la voix. Rac.
Connoître , ayant pour sujet un nom de chose inanimée.
« Ordre nouveau que la loi ne connaissait » j)as. » (Voyez disgrâce , tYj/.v.) IJoss.
. « Tous les biens a])parlenoient origuiaive- « ment à tous les houimes en commun, la » simple nature ne connaissait ni de propriété » ni de partage. » (Voyez borne. ) Mass.
CoNNOiTUE À. lime connut à la voix , à la démarche. Dict. de l'Acad.
« Vous ne savez pas connaître ci tant de » signes le temps où vous êtes. (Voyez signes.) >> — yi ces marques , les Juifs connurent c^y\e. la » main de Dieu étoit sur eux. » Boss.
« Ce qui cliange les traits et empêche qu'on ne » connaisse les hommes à leur visage. » La Br.
.A ces marques en lui connaissez Marlian. COR.
A l'œuvre on connaît l'ouvrier. LA FoNT.
Connoître combien.
« Vous pouvez connaître combien cette com- » pagnie est redevable aux soins de, elc. — On » peut connoîtrÇj^a.ï: là combien ils avoieiit été » avertis. » Boss.
Connoître en.
« Voilà ce que c'est que de connoilre Dieu en « chrétien. » Pasc.
Connoître de.
« Qui i)ourrolt raconter ici tout ce que nous » avons connu de sa charité. » Fléch.
« Ce que nous connaissions le moins ((e nous , » c'étoit nous-mêmes. » Mass.
Connoître de, avoir pouvoir, autorité de», juger de queb^ue matières; eu ce sens, il se construit toujours avec de ou \n\ éc[uîvalent. Ce juge cannait des matièi'es civiles et criminelles. Il en connaît en première instance. Il en connaît par appel. Il ne peut pas connaître de cela.
Dict. de l Acad.
« S'il s'agit d'un point de fait ^ nous en y> croirons les sens auxquels il appartient na- » turellement d'p/e connaître. » Pasc.
On dit , connaître de nom , de visage.
<c II les connaissait tous de nom et de visage. )»
La Bruyère.
Connoître de , a un. autre sens dans un vers de Corneille, cité ci-dessus, page 555 , col. i»^.
CONNOITR^E par.
« Il faut tendre uniquement à cow/o?7/rJésus- » Christ, puis que c'est /?r/r lui seul que nous » pouvons connaître Dieu d'une maniera rjui » nous soit utile. — Si vous avez quelque voie » -^owï connaître le sens d'un auteur, autrement » <.[\\e par sea expressions. — Il connoît par wne )' lumière toute pure que le souverain bien M n'est pas dans , etc. — Nous connaissons , di-> » sent-i'S , la vérité , non-seulement par rai- » sonnement, maïa iwxssxpar sentiment, et par
CON
T) nne intellignice vive et Inm'niousp. — Plût » à Dieu i\uv nous conn/is.sio/i.s loult s » hosos^ja/- M instinct et /«/rsentinienl. >^ l*Adc.
« Il falloit que !«' yi'ure lunn;iiii cc/ini/i , /w/- » une longue exiK'i"i*iut', le l)i's<>in quil ;iv<»it » d'un tt 1 secours. — Coniioilrt' jncr expéricnct; » le foiblo (les grands ])olili(jues , leurs vohui- »' téschauueanles , ou leurs ^laroles lroui])iuses, »> les anuisenicns des jMonusses , rilliisioïi des » amitiés de la terre , etc. — Ce n'est point par » sa suite qu'on la ro////f>/'/ ( la reine), c'est /;f/r » son attention et /;r//- cette respectueuse iinino- » bilité qui ne lui permet ])as nu-uie de lever » les yeux. — Des ressources ([ue le sénat con- ' nnissoil par sa prudence. » IJoss.
(( On pouvoit vonno/lre , par ce qu'on voyoit » eu elle , ce qu'on dovoit eu espérer. »
Flkciiier.
connoître pour.
« Ils nous connoisseui pour ce que nous som- » mes. — Co///z// /;o//r nèlre pas dévot. » Vxsc.
« Ils ne connoissoient qu'elle seule pour 1 é- » glise de Jésus-Clirist. (V^oyez ég/ifie. ) — Dieu » voulant se faire vonnoiire pour l'auteur d un » si admirable conseil. » Boss.
