COIN
6'ri//,s L\'[rcL (lu contre- poi. son (/u'o/i lui a doruic. Jjii Un'rut'jue est ttu cmx'I/kuI contre-poumon.
0)l i!ir. aussi HfîuiiMiieiit , ce Iwrc-là ent le contri-p.)i.^o/i (/f.s r.ouvelle.s héréaien.
COA'TRE-SENS , .s-, m. , sens coiilninî au seus luifuiel d'un discours, d'une proposition , (V «me phrase. J'ous interprétez mal ce que je dis , vous prenez, le coutn-sejis de /nés paroles.
Il se ditencore de tout sens difiTéreut du sens véritable- d'un texte, d'un discours. C^tte traduction est pleine de contre-sens. Ce lecteur , cet acte/: r fait des contre-sens.
CoKTKE-sExs , se dit aussi en parlant des étoffes de Jin;.îe et autres clioses, pour marcjner (îu'clies ue sont pas du sens et du côté qu'elles doivent ^^Ut. En faisiuit ce manteau , on a pris le contre-sens de l'éto/fl .
"Il se dit il gu rément des affaires. Il prend toujours le contre-se/is d'une ajfldre.
^ A CoNTRE-sEKS , ^xpressiou adverbiale qui s'emploie dans toutes les sii^uiHcations de contresens. Ou dit : Employer une étoffe à contresens. ZTne dentelle cousue à contre- sens, [l a pris cette affaire à contre-sens. Expliciuer un discours Ci contre- se n.'i.. Jouer un rôle , lire , dédamer à co/itre-sens
CONTRE-TEMPS, .9. m., accident inopiné qui traversele succès d'une affaire, et qui rompt des mesures qu'on avoit prises. Il est arnué des cnntre-4emjXi , d'étranges contre-temps dans cette ajjiure. Il a essuyé bien des contre-temps.
DiCT. DE l'Acad.
<( Vous vous plaignez du contre-temps de vos » a fia ires. » (A'^oyez attacliemenl. ) Mass. Il est des conue-tejups qu'il faut qu'un sage essuie. R.
On dit , tomber dcms un. contre-temps , dcms des contre-temps , pour dire, tomber dans des circonstances lâcheuses, qui dérangent les mesures qu'on avoit prises.
Il signifie aussi , faire quelque chose dans une conjoncture tout à fait contraire, et en prenant mai son temps. Djct. ue l'Acad.
« Le contre-temps^neYoït étrange de chercher 5) des roses sur la neige, n Pasc.
<^ Quelques-uns riront de ces contre-temps , y) mais il les laissera rire, » La Bruy.
À CoKTRE-TEMPS , façou de parler ad Vf rbialc ; mal-à-propos , en prenant mal son temps. Parler à contre-temps, vigir à contre-temps.
DiCT. DE l'AcAO.
(Il) fait tout à contre-temps . EoiL.
CONTRËVALLATION, s. f. , fossé et retrancliement qu'on fait autour d'une place assiégée ])ourî^mpècher les sorties de la garnison. Lignes de contrer a llatioi}.
CONTREVENIR, %'. n., agir contre ([uel({ne loi, quelque coutume ou quelque obligation qu'on a contractée. Contrevenir aux commandeniens de Dieu , aux préceptes de la cliarité. Contrevenir aux onlonnaiices , aux édits. Quiconque y contreviendra , etc. Contrevenir à une clause du cotUrat. Jl prétetuloit n'avoir pas contrevenu à la loi.
CONTRE-VÉRITÉ , s.f. , ce qu'on dit pour être tntendu dans un sens contraire à celui que les paroles portent. Ainsi , dire par ironie d'un houimti reconnu j)our poition , c^yxil esi brave ,
COM
c'est dire , une contre-vérité. Il y a des genu qui ne louent ou qui lu^. blâment que par des contre-vérités.
CONTRIBUER, v. n. (les lettres U E, font deux syllabes), aider , en quelque façon que ce soit, à l'exécution , au succès de quelque dessein , de quel((ue entreprise, y avoir pajt. Contribuer (i la jorttine , à l'avancement de rjuelrpi'un. Contribuer au gain (rime bataille. Contribuer au bon succès des affaires. .Vy cotitribuerai de mon coté. Il y a contribué de ses soins. Contribuer de ses deniers ci la construction d'une église. DicT. DE l'Acad.
a Ils ro/?/AY,6^/o/e/?/ eux-mêmes à ces aumônes.»
Pascal.
« Les citoyens dont les travaux contribuoient » an bien public. — Ils ont cotitribué en bien ^) ou en mal an changement des États et à la » fortune publique. — Elle ne cessoit (\e contri- » /'/ifé'/- à la gloire du héros par la persévérance » de ses vœux. » Boss.
« Il n'y a rien à la cour de si méprisable » qu'un homme q\ù ne peut contribuer itvx rien )) à notre fortune. — On ne peut les soupçon- » ner d'y avoir contribué de leur travail ou de » la moiudre'industrie. » La Bruy.
« Contrdnier à son véritable bonheur, — Il » prend des villes, ^X. contribue -aw gain des ba- » tailles. — Il ne contribue k ^on triomphe que » par le sacrifice qu'il y fait de sa grandeur et w de sa gloire. — Elle cherche dans le culte de » Dieu tout ce qui '^exxt contribuer le plus à sa » gloire, y Fléch.
« Ils contribuent à l'édification des fidèles , à » l'instruction des peuples. — Vous contribuez .^ » quand vous servez Dieu , à la gloire de l'é- )) glise, à l'agrandissement du royaume de » Jésus-Christ, à l'honneur de la religion , au » salut de tous les fidèles. — ■ Ce qui doit le plus )) contribuer à son bonheur. — En contribuant n au salut et à la félicité de leurs peuples. •»
Massillon. *
CoKTRiBUER À , suivi d'un infinitif.
a Ce qui a c(jntribu° dans cette occasion ci sau- » ver la vie à un jésuite. — Dans un état cons- » lituc en république , ce seroit un très-grand » mal de contribuer ci y mettre un roi. » Pasc.
« Contribuer à faire les réparations de Fédi- » fice. » Boss.
« Il y a dans certains hommes une certaine » médiocrité d'esprit qui co//^r/ii^e <i les rendre » sages. — Pour coittribuer de tout leur pouvoir yy à me rendre heureux. — Tous les deux, con- » tribuent bientôt à s'aimer ni^ins, et ensuite » à ne s'aimer plus. » La Bruy.
« Ce qui peut contribuer , oii à instruire ou y> à gagner ceux qui sont *dans l'erreur. »
Fléch 1ER.
Contribuer, signifie aussi, payer extraordinairement quelque somme pour les nécessités publiques. Ils ont contribué pour les ponts et cfiaussées. Toute la province a contribué pour l'entretien des gens de guerre. Contribuer au sou la livre , au nuire la livre.
Il se dit aussi en parlant des sommes qu'on paye aux ennemis , pour se garantir du pillage et des autres exécutions militaires. Tout le pays a cotitribué. Il a jait contribuer toute la pro-' vince.
CON
CONTRIBUTION , .s. ./: , h'véc extraordinaire f.iile j)ar auluritc i)ul)li<|ue. Les fi/Za^cs uni /myr. Lint luir {(j/UrihtiLiofi , par /<)/•///(' t/e caiitn/xUion.
Il se dit aussi de ce qui se paye eu temps de j;iierre, ])ar onlre du général , eu pays ennemi. /*./yer /r.s i(>/ilr//)/j/io/é^. Puire pnycr les (ontiihul '> ifis. AîfUiy tout If puys à < tiulnbntniti , .vo/vs- co//i' ■i!iulion. T.ts LOiiLriOtUm/ifi ont fourni aux Jniia <.'< ht ifiterrc.
(^OîSTHlSTEll , V. a. , affliger, causer du cliai;rin. Ctttc nouvellt l'a fort c.ontriatè. Il ne j^iut Ini.s ronlrister ses amis. Dict. de l'Acad.
<c riutôl que de co///r/.s/fr un moment l'obiet >^ honteux de sa passion. — Une é])ouse c{u'il a " ionlrisU'e ])ar des passions étrangères. — Ou V paroit cotilristé , quand les évéuemens sont )) malheureux. » Mass.
Le même auteur a dit aussi :
« Aimant mieux soulfrir de leur peu d'habi- » Icté, que de co/ilrisler leur tendresse. »
CONTRIT, ITE, adj. , terme de théologie, qui a un grand regret de ses péchés. Un cœur Contrit. Dict. de t/Acad.
« Ils n'ont jamais eu dépensée d'aimer Dieu, » ni d'être ro/?//77.v de leurs péchés. » Pasc.
« Ellelui demandoitsa grâce, etlni ofFroitun » cœur contrit et humilié. » Fléch.
CoKTRiT, se dit aussi par une espèce de plaisanterie, pour dire , triste, atïligé , uiortitié. // etoit bien contrit de cette actio/i. L'unie contrite.
CONTRITION , s.f. , regret d'avoir péché, et qui a pour principe l'amour de Dieu. Faire un acte de contrition. Des actes de co/itrition.
Dict. de l'Acad.
« Ou peut toujours faire l'acte de contrition. « — Un acte de parfaite contrition pour être justifié. — La vraie contrition. » Pasc,
CONTROVERSE, s.f. , déjjat , dispute, cont'station sur une question, une opinion, etc. (y ratide controverse. Cela est //ors de controverse, fl ne faut pas mettre cela en controverse. Les anc iens rhéteurs proposoient des sujets de controverse.
Dict. de l'Acad.
« Errer dans les controverses particulières de » fait. » I'asc.
Il se dit plus ordinairement de la dispute qui a pour objet des points de loi, entre les catholiques et les hérétiques. T mi ter un. point de controverse. Il est versé dans les matières de controverse.
On dit , étudierla cojitrocerse ^ pour dire , étudier les matières de controverse ; et , prêcher la controverse, pour dire, éclaircir dans.la chaire les points de doctrine qui sont en contestation entre les catlioliques et les hérétiques.
CONTROVERSÉ , ÉE , adj. , disputé , débattu f.epart et d'autre. C'est un point controversé dans les écoles , controversé par/ ni les docteurs. Une matière conti'oversée.
CONTROVERSISTE , s. m. , celui qui traite , por écrit ou autrement , des matières de controverse. C'est un célèbre, un zélé conttvversiste. Il ne se dit qu'eu matière de religion.
CONTROUVER. , v. a. , inventer une fausseté pour nuire à ffuelqu'uu. C'est un fait qu'on a controuvé pour le perdre. Ce sont toutes choses controuvées. Dicx. D£ l'Acad.
CON
« Voyez le peuple , il « ontrnuve, il augmente. »
La RiuiYi'.ui .
CONTUMACE, s. f. , t.rnu^ de ])r()céduie: le relus, le (lélaut que lait uiit: partie de répondre, (1(! lomparoitre au tribunal du juge par devant letjuel elle est api)elée pcMir crime. Il *i. été condanun' par coututnace. l'\ùre JufH'i" "' contunutce. I^nr^er-la contunuice .
CONTUMACE, adj. des deux genres : accusé (|ui ne eom])aroit jioint après avoir été cite eu justice. Jl est contumace. tUle a été déclarée contuniar'. (Ces mots, contumace , contumacer , ne sont en usage que dans le style de pratique. ) On dil aussi , substantivement, un contumace.
CONTUSION, s.f , meurtrissure. Légère contusion. Jforrible contusion. Il reçut dans sa mirasse un. coup de mousquet <pii lui Jit une grande co/iiusion. Plaie avec contusion.
CONVAINCANT , ANTE , adj. , qui a la force de convaincre. Cet argument est convaincant. Cette raison. , cette expérience est convaincante. Ce ^ que vous dites est cotivuincant. Cette ^ preuve est convaincante. Dict. de l'Acad.
« Des preuves géométriquemeutco/it'a/mY/«/<?.v. » — Ses miracles étant c.onvaincans. — Le reste » de ses paroles s'applique ici avec ime lorce » si convaincante , qu'on ne sauroit plus en » douter. » Pa.sc.
(( Il est aussi convaincant dans ses discours, » que redoutable par ses armes. » Boss.
CONVAINCRE, v. a. (il se conjugue comme vaincre), réduire quelqu'un par le raisonnement ou par des preuves sensibles et évidente •, à demeurer d'accord d'une vérité , d'un fait. Convaincre quelqu'un par de bonnes raisons. Je l'ai convaincu par cette raison. J'ai fait ce que fai pu pour le convaincre. Se laisser convaincre à l'évidence. Dict. de l'Acad.
« Vous prétendez les convaincre par ces sortes )) de raisonnemens. — Un chrétien qui croit sans )) preuve , n'aura peut-çtre pas de quoi conyy vaincre un intidèle. — Les preuves neconvain- » quent ({ue l'esprit. — Trouver dans \^ nature » de quoi convaincre des athées endurcis. — Une » éi)reuve si longue devroit bien nous convain- )) cre'. — L'art de persuader consiste autant en » celui de plaire , qu'en celui de convaincre. — » \}\ie clarté naturelle qui convainz la raison. » — Convaincre les sens. » Pasc.
« Ils le voient, ils lui parlent, ils le touchent , » ils sont convaincus. — Une si longue captivité » devroit suffire pour les convaincre. — Elle sa- » voit persuader et convaincre , aussi bien que )j commander. » Boss.
(c Se laisser convaincre i^ar les preuves de , etc.»
La Bruyère.
r a Les raisons le^ plus propres à les convain- » cre. » Fléch.
CoNVAiîTCRE, ayant pour régime direct nu nom de cliose.
(c Nous ne pouvons convaincre leur obstinaw tion. » Pasc.
« Pour ro/zPcri;?ere l'incrédulité d'un peuple, » etc. — Co«Prt/«c/r Pend urcissemeut et la X3er- » ildie judaïque. » Boss.
Observez ses regards , ses discours , Tout ce qui coiivj,in^i\i. iiiurs perlidci aûiours. K.AC.
CON
-Convaincre de. Convainc re (/npl(/i/'un d'une vérité. DicT. ue i/Acad.
« Des marques tliviiies en lui , qui nous cony> vainquent de ce (fu'il est.— Pour vous ro//i) vaimrc. de î,ii\\ <"xisU>nce. —Quoique la raison >) le vunvainqne de sa sûreté, son imagination i> prévaudra, » Pasc.
« Les Saints-Pères l'ont ainsi entendu , et la « raison nous en. convainc. — Votre exi)érience » w.'/.s en convaincra. — Que ce toml>f'au nous » convainque de notre néant. » Boss.
« La logique est l'art do convaincre de qi ' Ique » venté.» ^ ^ La Bktjy.
« Ces lumières nous convainquent de notre » foi blesse. » Fléch.
Convaincre oe. Convaincre un, accin--é. de quelque crime ^ c'est-à-dire, i)rouver par des preuves juridiques etsulîisantes (fu'il afaitle crime dont on l'accuse.
« On eût pu le convaincre de tromperie. — » Ces paroles ne peuvent servir qu'à vous con- >-> vaincre vous-même f/'imposture. — Il a co7i- >> vaificu'^loVxwix de plus de cinquante erreurs. — » Cette vérité qui le reprend et qui le coj?vainc » f/e ses défini ts. » (Voyez impostm-e. ) Pasc.
« Si le mort n'étoitfo/?(^r/7'«c^f <^/'aucnne faute, » on lensevelissoit honorablement. « Boss.
Convaincre de , ayant pour régime direct un nom de chose. Dict. ds l'Acad.
« i\e sembleH;-il pas qu'on ne peut convaincre » f/'imposture un reproche si indéterminé ? »
Pascal.
c< Dieu a convaincu de folie la sagesse du » .aonde. » Boas.
Henreux si sur son temple achevant ma vengeance , Je puis convaincre enfin sa haine ûJ'inipuissance. Rac.
Convaincre que.
« 11 vous a convaincus cpiA n'avoit alors que » neuf ans. » Pasc.
« Le sénat fut convaincu que le peu|)leavoit » bien jugé. — Ces épitres suHlroient pour con- » vaincre les esprits bien faits , que tout est » sincère et original dans les écritures , etc. » — Mon esprit se sent convaincu q/ie la nature w n'a pas voulu qu'il y eût grande différence » d'un homme à nn autre. » Boss.
« L'occasion de nous convaincre qu'Ws ont de » la capacité. » La Bruy.
SE Convaincre , v. prou. // se convaincra par expérience. Se convaincre soi-même par ses yeux.
a Travaillez donc à vous convaincre. » Pasc.
« Achevez ainsi de xh)us convaincre. » La Br.
« Ils trouvent plus court de juger sur ce qn'on 5j leur dit, que de l'approfondir et de .9'en cony> vaincre. ^> Mass.
Convaincu , UE, participe. '
« Leur incrédulité convaincue par l'événe- » ment, » Boss.
(J'irai) Tavoner pourmon frère et pour mon empereur, Et dedans son parti jeter tout l'avantage Du peuple convuLncii, par mon premier hommage. CoR. Toi-même convaincu , déj'i tu t'attendris. BoiL.
Convaincu de.
« Convaincu f/es preuves de cette religion. — y> Convaincu t/'une erreur si contraire à l'évan- 5) gile. y Pasc.
« Nous devrions être assez convaincus de no- » tre néant. » Boss.
CON
« Convaincue de \i\ vauif<'; des grandeurs hn- » mainos, — Convaincue de cvîs vérités. — Ils sont » plus convaincus de leur J'oiblei<se. » i'LÉcii, Convulni u Hi: votre aversion.
Quoique trop convaincu de son inimitié. Rac,
CoNVAiîicu , Convaincu de, en parlant d'un crime , d'une faute , etc.
« Convaincu d\\x\. mensonge plein d'impu- » dence» »( Voyez /^/(^^'.•iY^e , imposture.) Pasc.
« Fauste convaincue , fui sulfoquée dans le » bain. — Uwtsccio, convaincue (/chair le genre >' humain, y Boss.
Convaincu de tant de perfidies.
T>es crimes , etc.
El: dont je ne serois que trop tôt convaincue. Rac.
ATTEr>iT ET Convaincu, formide que les juges emploient dans les sentences criminelles. .// été déclaré atteint et convaincu de m,eurtre, de vol, etc.
CONVALESCENCE, s./., état d'une personne qui relève de maladie. Prompte convcdescence . Parjaitf convcdescent'e. Entière , pleine convcde.s^ cence. Etre en convalescence. Entrer en convcdescence.
CONVALESCENT , ENTE , adj. , qui relève de maladie et rcA'ient ^n santé. Etre convcdescent. Je suis bien aise de le savoir convalescent , de le voir convalescent , de lavoir convcdescente.
CON VEN ABLE , fif//. des deux genres : propre, sortable , qui convient. Cet emploi n^st pas convenable cl ses talens. Il a fait un mariage conveimble. Faire une dépense convenable à sa fortune.
DiCT. DE l'AcAD.
et Desseins convenables à la situation de son » empire. » {^ oy qt. dessein.) Boss.
Convenable, conforme et })roportionné. Cette bonne action a eu une récomjiense convenable.
DiCT. DE l'Acad.
« Si le confesseur n'impose une pénitence » convenable. » Pasc.
«( Une recompense co/zpe/za^/e à leurs mérites.» (Voyez enseignement.) Boss.
Convenable, décent , qui est à propos, expédient. // est convenable et un homme sage de , etc. S'il est convenable fjue j'y aille , je suis tout prêt. DiCT. DE l'Acad.
« Qu'y a-t-il de plus convenable k la puissance » que de secourir la vertu ? — Elle la reçut y> d'une VL\iu\\hxQ convenable à la majesté des deux » reines. — La Grèce avoit blâmé cet exercice, » comme pen convenable aux personnes lijjres. » — Il étoit convenable que la nouvelle lumière » se répandit par tout l'univers, » Boss.
(Voyez les mots exprimer , terme.)
CONVENABLEMENT , adv. , d'une manière convenable. // répondit convenablement. Il parla convenablement au sujet.
CONVENANCE, 5. /!, rapport, conformité.
Ces choses-là n'ont point de convenance tune avec l'autre , entre elles. Quelle convenance y a-t-il entre des choses si différentes ? Pour bien discourir de.t c/ioses , il en faut observer les convencmces et la différences. Convenance d'humeur , de caractère , de goût, etc. Dict. de l'Acad.
(c On a recours à une toute autre raison de » ce commerce , que celle de la convenance des » mœurs. » La Bruy.
CON
u Quollo appllcallou à découvrir la poinrp drs » maux , el la (•o//rr//m/crdt*s remèdes ! «Fléch.
CloNVKNANCK, l»iensêaiice , dc'cince. // n'y aunul /)a.s (Ir ronrenancc t) en user <lt; la. sorte.
Ou aj^iX'Ilc raison de conrcn.nivc , des raisons «jui sont j)rol)al)li'8 cl idaiisihles , il (jui ue M)nl ])oiul (U'iuouslrativt's.
Ou aupclh" aussi, raison de conrenance , des raisous de ]nire bieu.séauce.
<'onvi;nanik , so dit aussi des rapports d'âge , »1 élat , de lorluue , de caractère. J\itre jin niaritige (le comwnancc. C'est par (les raisons de conrenanee qu'ils se sont li('s ensemble.
CON\rKlR, V. V. , deuieurer d aaord (dans ce sens, il seoonjui^iu; comme rf////-, avec l'auxiliaire (ire y et s'emploie avec la préposition de). ,1e lonviens de ce (fue x'oi/s diles , //mis eo/ivene:.. qu'il n'est pas juste que , etc. Dirr. df, i/Acad.
« S'ils fussent conve//us du véritaLle sens de )^ ces écrits. » Pasc.
ce On ne convient pas de l'année précise où il « vint au monde. — Les deux peui)les coiivieu- » lient de l'antiquité de Moïse. — Ils conviennent "» tous de sa date et de sou auteur. « ( Voyez sens.)
BOSSULT.
« Ils ne peuvent le faire convenir de sa mala- » die. r> La Rruy.
« Avoir la force de com>enir soi-même de sa >) méprise. — En eonvena/it de son erreur et de » sa surprise. — La morale même des Païens en » est convenue. » (Voyez don/pter.) Mass.
Convenir de , être d'accord sur une convention , sur un arrangement, etc. Ils sont convenus de se trduver en tel lieu. Co/ivenir d'un arhitre , d'un article , du tei77ps> du lieu. Co/ivcnir du prix de qicelg/ie chose. Dict. de i/Acau.
« Les deux parties convienne/it de faire des ^) lois pour donner le repos , etc. — Ils co/ivi/rreni » de s'en rapporter au jugement du peuple ro- )) main. )) Boss.
« On demande pourquoi les hommes n'ont )' pas voulu convenir çiwUe eux f/e.s mêmes usages » et d\\\\ même culte.» ( Voy. contenter.) La Br.
« Les deux diocèses sowX cot/venus des limites » de leur territoire , des décimes et autres char- )> ges qu'ils doivent porter. » Fléch.
Convenir sur.
(c Les hommes et les femmes conviennent xdi- 5> rement 5/^r le mérite d'une femme. — Si le » confesseur et le directeur ne conv'tennent pas 5> sur une règle de conduite, qui sera le. tiers >:> que , etc. » La Bruv.
Convenir que.
« On convie/it qi/e sa vraie naissance devance » de quelques années notre ère vulgaire. » Boss.
« Ou co/iwe«^5r«'ilsurpassoit tous ceux de son » temps. » • Fléch.
« Convenons q//'au milieu de la dépravation » et de la décadence des mœurs publiques , le i^ monde a conservé, etc. » (Voyez proôile. )
Massit.lon.
Il s'emploie quelque fois sans régime.
« Ce sont des témoins fidèles qui co/rvie/ment )> sans s'être entendus , qui convien/ie//t \x\\.\\^xè, » leurs inimitiés. — Le temps et les autres mar- » ques ne co/ivenoient pas. — Et afin que tout » convienne , les promesses sont développées par » les prédications de l'évangile. » Boss.
Convenir, être conforme , avoir du rapport.
cov r)7r>
se rapporter à. Cela ivnviinl () ce que vouh diiiez, Tai depo.sition du Kevond t('-ni(iin ne convient pan avec celle du pir/nur. J .turs dt^posititMis conviens ucnt en tout. Dut. ur. i/Aiad.
« Ces piojiju'lii's fjui coinie/i//e//i si parlaile- » ment à la j)iisoniu- de Jéhus-Clnisi. » ( Voyez iiderprétalio/i. ) I'a«c.
« La venue de ce roi jnouiis ]vir Jacob, tcm- » venoit aux temps d'Uérode. n Bo8h.
Convenir, en grammaire el en bigique , .*e dit quand lattribul convient au suiet. IJèptthète coni'ie/it () la chose. DjCT. de l'Acaij.
u Un attribut qui ne peut convenir à la créa- » ture. )j ^ Botg.
Convenir, être propre et sortable (il se conjugue dans ce sens avec iauxiliair»^ avoir, d s'emploie avec la i)réposition « ). dtte nutisdt m'a co/ivenà y et je suis convei.u du prix. Cet tu charge , cet emploi lui conviendroU fort. Jl ne vous convient pas de parler si fu''' rem en t. Ces empresseniens ne conviennent pas à votre dignité. Ce su/it des plaisirs q/ii convienne/]t mal à un. Jnminie de vot/-e âge. Ces louanges ne me conviennent n/illement. Cesf/g/t?-es /le < onviennent pas au sujet. Ce valet ne me co//vient pas. J3ict. de lî Acad.
(( Une liberté qui ne convenoit guère ri une « inonarciiie réglée. » Boss.
« Tout leur co//vient , et ne conv'unt qu'à eux, " — Ces ajustemens ne co/it^iV/ïz/f/// ])lus « une » femme de quarante ans. — Ceh. ne convient » ni à leur état nik.à leur caractère. — La phi- » losophie ro/n^/w/ à tout le monde. » (Voyez manière , ris. ) La Eruy.
« Ces nobles et vastes desseins ne ccj/iviennenf: » qu'à la grandeur et à la ]niissance royale. — » La piété convient à toute condition et à toute » sorte de personnes. — La raillerie ne co?ivie/!t » pas à ceux qui sont élevés au-dessus des » autres. » FLÊtH.
^e triste abaissement convient à ma fortnne.
Ces festony dans vos mains Pt ces fleurs sur vos têtes
Autrefois convenaient ù nos pompeuses fêtes, B ac.
Convenir, dans le sens précédent, prend quelquefois un nom de personne pour régime indirect.
« Tout le monde lui co/ivient. — Un homme « habile sent s'il coi/vie/it , ou s'il ennuie. »
La Bruviîre.
Convenir, être expédient, être à propos. On délibéra long-temps sur ce qu'il convenoit le pi m de fau-e , ou. d'aller aux ei/neinis , ou de les attend/'e. Dans ce sens , il ne s'emploie guère qu'impersonnellement. Dict. de^'l'Acad.
« Le terai)s où il convient le moius de lui par- » 1er. » La-Bruy.
On dit, que deux per.wt/nes se conviennent pour dire, que leur état, leur caractère, etc. , ont du rapport.
Convenu, ue , participe. On dit passivement : Entre }io/^s , c'est chose convenue. C'est chose convenue €7it/'e toutes les parties intéressées. ^ (Voyez ci-dessus d'autres exemples de ce participe. )
CONVENTICTTLE , ,c. m. , petite assemblée. Il se prend toujours en mauvaise pnrt , pour a?^semblée secrète et illicite. Ce ne j'ut q/i'un co/ivei/ticule.
CO^^VENTIOy , .9./. , accord , pacte que deux
ou plusieurs personnes l'ont en seni 1)1 0. Convention tacite y ex/)resse , verhate , par écrit. Ils ont j'ait une conve/ition entre eux , <jue celui. . . . I,u
conoention était que fe tiens la convention.
Je m'en tiens éi la convention. DiCT. df. i/Acad, « Les Samaritains punis de mort selon la con~ y> vention. — Qiu^lle convention peut-il y avoir » entre Jésus-Clirist et liélial ? » Boss.
On appelle , conventions matrimoniales , ou absolument, conventions^ les articles accordes à nue femme par son contrat de mariage, (>t ce qui lui appartient par la disposition des lois ou de la coutume. On ne peut empêcher une jlnmw de demander ses conventions. Dict.,de i/Acad. « Il ne lui est dû ni douaire ni conventions. »
La Bruyère.
CONVERGENCE, s. f. , position réciproque de deux lignes qui vont en s'approchant.
CoNVERor.isrcE , en dioptrique , c'est la disposition des rayons d'un corps lumineux, qui vont en s'approchant , jusqu'à ce qu'ils se réunissent tous en v\^\ point.
CONVERGENT, ENTE, adj. , opposé à divergent. En géométrie , on donne ce nom à des lignes qui vont en s'approcliant l'unie de l'autre. Lignes convergentes. 'Ew dioptrique , on appelle, convergens , les rayons de lumière qui vont en s'approchant, pour tendre à un même centre. Les verres convexes rendent les rayons convergens , les concaves les rendent divergens.
Converger, en dioptrique. T^es rayons convergent, pour dire, qu'ils s'^approchent et vont se réunir dans un même point
CONVERSATION , s. /. , entretien familier. Conversation agréable , douce , aisée , engouée , badine, sérieuse, galante , intéressante.- Conversation ennuyeuse, longue , sèche , aride. Lut rer ' €n conversation. Etre en conversation. JJer conversation. Renouer converscdion. Reprendre la conversation où elle en était. Relever la conversation. Se plaire à la conversation. Etre à la conversation , pour dire , y prendre part. Par forme, par manière de conversation . C'est un homme de bonne conversation. Nous avons eu une longue conversation. Rompre , interrompre uneaonversa-, tion. La conversation tourna , tomba sur telk chose. La conversation commençait à languir, et mourir; il la réchauffa , la ranima, la soutint. Il fournit beaucoup à la conversation. Cette plaimnterie peut passer en conversation. Le ton de la conversation. Le style de la conversation. Dict. « L'homme fait lui seul une conver'^cdion \\\- )) térieure, qu'il importe de bien régler. — Ce )) qui nous a donné le plus de peine, a été de ré- » gler les conversations entre les hommes et les » femmes. » I^asc.
« Sa conversation èto\i un charme.— On croit )) assister i\\?i conversation à' nn ami commode. f) —Ilétoit toujours libre dans la conversation. »
Bossuet.
« Douces et insinuantes conversations. — • Il est y> d'une ennuyeuse conversation . — Ce qui peut » entrer de plus délicat et de plus fin dans les » conversations. —Ce qui fait le sujet de la con- 7) versation.— S'W les trouve avec vous en co77- 5> versation , il vous coupe et vous les enlevé.—- )) Ils se tirent de la conversation en ne s'y mê- » lant point. — Il a une conversation interrom- » pue et des distractions fréquentes. — Homme
CON
■» rare et d'une exquise co/tt-'^rw/Zo;?. — Qui ponr- )) roit écouter ces sortes de conversations ^ et le» » écrire ? — Vous n'avez plus rien de naïf et do » délicat dans In conversation. — Cette cnnversa- » tion est trop forte pour eux. — Il ne faut pas y> qu'il y ait tro]) d'imagination dans nos con- » versrttions. m (Voyez sujet , briller.) La Bruy.
« Ou le vit dans des convfrsationsin^éi^.^ vXÏ:\-r » milières, etc. — Ce tour d'esprit ])articulier » q\u rendoit sa ro/7p^rw//V)/7 si agréable. — Sa « ro/7('cv.9f//vV;/z n'est ni brillante ni ennuyeuse. M — Je ne parlerai pas ici de la modestie de sa » conversation. — Rompre une conversatio/i inu- » tile. — La terre lui étoit devenue comme un >> lieu d'exil, sa conversation éioil c\r^\?> le ciel. » { \ oyez fécondité , jo/./r y tirer.) l'"'L:fecH.
« lje% conversations ennuient "par les op])osi- « tions d'humeur, et la contrariété des senti- » mens. » • Macs.
CONVERSER, v. 77. , s'entretenir familièrement avec quelqu'un. Se plaire à converser avec les gens de lettres. Ils conversaient ensemble fort familièrement. Dict. de l'Acad.
a L'opinion qu'on avoit qu'il co/ïc-'ervo/Y avec » les dieux. « Boss.
C'est peu d'être agréable et charmant dans un livre , Il faut savoir encore et converser et^ivre. BoiL..
On dit figurément , (cnverser avec les livres , converser avec les morts , pour dire, s'ap])liquer à la lecture, à l'étude de leurs ouvrages.
CONVERSION , s.f. , transmutation. T^a conversion, des métaux.
Conversion, se dit aussi d'un simple changegement de forme. T^a conversion, des espèces. U se dit aussi en parlar.t de'< rentes qui , étant à un certain denier, sontmisesà un autre plus bas ou. -plus haut. La ccmversion des rentes du denier vingt au denier vingt-cinq .
Conversion, en juri.sprudence, changement d'un acte en un autre. La conversion d'appel en opposition. T^a conversiaii d'une obligation en rente , etc.
Conversion, mouvement que l'on fait faire aux troupes. Conversion à droite , à gauche. Quart de conversion .
« Propre ù toutes sortes de conversions et d'é- » volutions. •» Boss.
Conversion, en matière de religion et (\e morale , changement de croyance , de sentimens et de mœurs , de mal en bien. Prier Dieu pour la conversion des infidèles , pour la conversion des hérétiques , pour la. conversion des pécheurs. Demander ci Dieu la conversion des am.es. IVavailler à la conversion des pécheurs. Dict. de l'Acad.
« Il avoit heureusement réussi à la conversion » du père Ernest. — Il n'est pas encore arrivé à )) cette véritable conversion de cœur. » Paso.
« Attendre la conversion des pécheurs. — La » fausse conversion d'Antiochus durant sa dery> niere maladie. — La conversion du monde étoit » réservée au Christ. — Eloignés çCwwç^ conversion » sincère. — Il fut ravi d'une conversion aussi )) admirable. — Tous ceux qui désespèrent de )) \ev\x: conversion, ^-t Boss.
« Les plus pressans motifs de conversion. »
La Bruyère.
« Ce zèle nous fait souluiiter la conversion des » pécheurs. » {Y oyez projet.) Fléch.
TON
« Mille projt'ls éloignes de cnricmion . — Se » IKittrr (111110 (o/ï(<7-.s7o// t:\rilive, c'est insulter » i\ la miiir , etc. » Mass.
(.-()^\ 1 K'I'IH, c. ^/..cIkuis*'»" , tr.nisnuier une ♦ hose la luie a'ulie. // » a (/r^s v/iu)iiste.s ijiii prc- Itndint </u\>n ptiU ntm'crtir 1rs tnciat/x en or. ///.v //(>( ts lie i\ina , J(.su.s - C'irial voiirt- ii.it i dui .// riti, DkIhx it //t\.slè/T </c r Ilm/uirislic , It^ /nuii < t Iv \'in sont vonvrrUs au vor/js et au san^i^ (te J('-^us-C/irist. Un bon estomac convertit tout eu bonne nourriture. Vu nièvlnint esU)iiuit: convertit tout en bilcct eu mciuvais 6uc. ' UiCT. dk l'Acad.
« Il Sd\i converti r iiw or jusqu'aux roseaux, » aux ioi.cs , etc. » La Bkuy.
Il se tlit aussi du changement qui se lait de certniues clio.^es dans le coinuierce , dans les nilaires. Convertir une obligation en contrat de con.stitutiou. On a converti tes rentes sur tes partie uiiers du denier dix -huit au denier vingt. Il a converti ses pierreries en vaisselle d'argent.
Convertir , en matière de relii^ion et de morale , signilie, faire changer de croyante, de religion , de mal en J)ien. Convertir les païens , lea idolâtres. Convertir /es l'éréLiques.
13iCT. JiF. lAcad.
« Des miracles. qui owX. converti les païens. »
Pascal.
« Douze pécheurs entreprenneut de convertir » le monde entier. » BosvS.
(.-ONvpRTiR , laire changer de conduite, de mcKWXs. Convertir teti péc/ieurs. Dict. de l'Acad. « Convertir des femmes ])erdues. — Seigueur , « convertisser.-W(M\s à vous. » Pasc.
« Il ne pou voit le convertir par ses remon- T> irances. » Fléch,
On dit anssi , dans le discours ordinaire , convertir quelqu'un, pour dire, le faire changer de résolution ou d'opinion sur quelque chose. J'ai j'ai t tout ce que j'ai pu pour lui j'uirc rompre son voyage , r?iais il n'y a pas moyeu de le convertir. C'est un homme converti , ponr dire , qu'on l'a fait changer d'opinion.
DiCT. DE l'Acad.
« En vérité , vous me convertirez. » 'Pasc ss CoKVERïiR, se changer. Tout ce qu'il prend se convertit en bile. Dict. de l'Acad.
Tout ce qu'il a touché se convertil en or. BoIL.
SE Convertir, changer de religion. Ces peuj)les ,se sont convertis à la foi. Dicr. de l A Cad.
« Comment les nations se lussent-eliesco/zper- » ties au Messie? " Pa'îc.
« En deux prédications de saint Pierre, huit >' mille Juifs 6e converti.s.sent. » Boss.
SE CoNVERTiR,clianger de conduite, de mœurs. Jl s'est converti dans sa dernière maladie.
DiCT. DE l'Acad.
« Convertissez-vous à Dieu. — Il croient être » convertis , dès qu'ils pensent à se convertir. »
Pascal.
« Qu'attendez-vous, clirétiens,à vous conver- » tir? — Alors, i\s se convertiront de leurs ])é- » chés. — Convertissez-vous de Ijonne heure. »
BOSSUET
« Dieu ne vous a sauvés de tant de périls » que pour vous ménager plus de loisir de voi^t^ » convertir à. lui. » JMass.
Converti , je , changé.
£l sa première flamme en I^aine coni>ertk. CoR,
roN
^rT«j
Converti, ir, , participe, qui a changé île croyance, de religion.
«i 'i'îint de ju'uplrs nouvellement convertis. — » Les .lu ils (o//(V7//.\ au christianisme. » Hoss.
t« Couimenl scroil-on converti \y.w de tels upo- » 1res ? » La Hruy.
Un païen cotwcrtl. BoiL-
Converti, qui a changé deconduile, de mœurp.
t» Les péclienrs convertis. » Bos.s.
('onverti, ie, sulist. , <|ui s'est converti ou convertie à la religion calliolicjuc L's nouveaux cofivertis. J,es nouvelle.^ converties. Ou ne l'em- ])loie que dans ces deux phrases.
CONVEXE, adj. des deux genres. Tl se dit de la surlace extérieure de tout ce qui est courhé. Il est 0]q)osé à concave. Un co-ps convexe. Un miroir convexe. L.ec6té i^onvrxe d'une ligne courbe, d'une parabole , d'une ellipse.
CONVEXITÉ , s. f. , le tour ou la superlicie extérieure de ce qui est convexe. TéU convexité d'un globe , d'un miroir ardent, ha convexité d'une ligne courbe.
CONVICTION, s. /. , l'effet qu'une preuve évidente produit dans res])rit. Etre dans une, entière conviction . Avoir une entière conviction des vérités de la religion. Dict. de l'Acad. « Ces argumens emportent conviction. ■»
I La Bruyère.
« La conviction agit sur l'entendement et la » persuasion sur la volonté. — Détruire la con- » viction qu'il se llatloit d'avoir su produire. »
d'Aguesseau.
Conviction, ])reuve évidente et indubitable d'une vérité, d'un fait. On a long-temps douté de la circulation du sang , fnais l'expérience nous en a donné une conviction entière. On l'accuse de vol , on l'accuse de divers crimes , et on en u rrV.v convictions. On a trouvé dans ses papiers la conviction de son intecligenre avec les ennemis. Ce qu il a dit sans y penser fournit une conviction contre lui. Dict. de l'Acad.
« Votre silence là-dessus sera une pleine et » entière conviction <le celte calomnie. — Vous » avez fourni vous-même la conviction de votre » mensonge. » Pasc.
a Quelle conviction de la vérité ? — A'"oilà la » conviction de leur erreur. » Boss.
« Nous avons nos convictions sur tout te qvu; M nous devonspenserde Dteuet denous-mêmes. » — Cela est à l'homme une convidion qu'il » n'est pas matière. » La Bauy.
CONVIER, V. a. , inviter. Convier à un festin , aux noces , au bal. Convier à une assemblée. On l'a convié de s'y trouver ^ ou éi s'y trouver. Ou y a. convié les ambassadeurs , les compagnies su^érieïires. Dict. de l'Acad.
« Les amis qu'il a con<-iésk diner. — On con- » vie , on invite , on offre son bien, etc. »
La Bruyère.
Soyons amis , Ciona , c'est moi qui t'en convie. CoA.
Puisque mon roi lui-même à parler me convie.
A le sauver enfin c'est moi qui vous convie. R AC.
Convier , au figuré , exciter. La gloire , la raison , votre devoir vO'l-s y convie. Ue beau temps vous convie à la promenade. Le mot inviter est plus usité. Dict. de l'Acad.
CON
Quel sujet sî pressant à sortir vons convia f
l/'l (inntnir te le coniniande , cl l'jiniour t'y convie. C.
ï'aut -il qu'à leimlre encor votre amour lue convie. R.
Convié, ée, participe. Il esl souvent suljslantif; ft alors il ne se dit que de ceux qui sont . invités ù un testiu. Il a bien reçu, bien Iraité les comiés. Il n'était pas des convies , du nombre des conviés. Dict. ue l'Acad.
I,a joie et le plaisir de tous les conviés. RAc.
Chez tous les conviés la joie est redoublée. EoiL.
CONVIVE, s. m. , celui qui est invité et qui se trouve à un repas avec d'autres. Tous les convives éloieni de bonne humeur. Il était du nombre des convives.»
Ou dit, d'un homme agréable à tahle, que c'est un bon convive. Dict. de l'Acau.
« Il donne à souper , et il dit aux convives : » goûtez bien cela. » La Bru y.
CONVOCATION , s.f., action de convoquer. JLa convocaiiofi d'une assemblée , d'un concile , des états. Faire la convocation d'une asseujblée.
CONVOI , s. m. , se dit de l'assemblée qui accompagne un corps mort qu'on porte à la séj)ulture avec les cérémonies funèbres. Un grand convoi. Un magnifique convoi. Aller au convoi. Assister au convoi. Etre du convoi.
Dict. de l'Acad.
D'un superbe covvoi plaindre peu la dépens*. EoïL.
Convoi , se dit^ eu tertne de marine , d'un ou de piusietus vaisseaux de guerre qui escortent des vaisseaux marchands. On a donné un vaisseau à cette flotte pour lai servir de çimvoi.
Il se dit aussi d'une flotte marchande avec son escorte. Le convoi de Smyrrie. Le convoi d' Alexandrie.
Convoi , se dit aussi d'une quantité de munitions et de vivres , d'argent, etc. , qu'on mène dans un camp , dans une ville assiégée , etc. Préparer un grand convoi. Le siège était fort avancé , meus il y tsl entré un grand convoi. L'escorte qui accompagne un convoi.
On dit, en terme de guerre, c[\\\in convoi a été battu. , pour dire , que l'escorte qui accompagnoit le convoi a été défaite.
CONVOITER , v. a. , désirer avec avidité , avec une passion déréglée. Convoiter ardemment. ConvoUer le bien d' autrui. Convoiter la femme de ^on prochain.
Convoité , ée , participe.
CONV^i-ilTlSE, s. f. , désir immodéré. Co'nvoitise efi renée , déréglée. La convoitisedes richesses. La conv(>iLise des honneurs. Regarder quelque chose d'un œil de convoitise. Dict. de l'Acad.
c( Ceux dont il trouble la convoitise. »
c<. Pourquoi connoissons-nous les convoitises » de nos cori)S par notre mollesse. » Boss.
« Ils font servir à leur convoitise les biens » qu'ils ont reçus pour exercer leur charité. — » Ils ne trouvent rien qui flatte leur curiosité » ou leur convoitise. » Fléch.
CONVOQUER , V. a. , faire assembler par autorité iuriciique. Convoquer un concile. Convo— ciuer les étais. C'éioit aux consuls à convoquer le iénair. La diète fut légitimement convoquée. La
